Tip:
Highlight text to annotate it
X
Kapitel XXIX
I försäkran om Tanis Judique vänskap
befäst Babbitt själv-godkännande. Vid Athletic Club blev han
experimentellt.
Även Vergil Gunch var tyst, kom andra på Råskinnen "Tabell för att acceptera
Babbitt ha, utan synlig anledning, "vände vev."
De hävdade windily med honom, och han var kaxig, och njöt av skådespelet av sin
intressant martyrskap. Han berömde även Seneca Doane.
Professor Pumphrey sade att bar ett skämt för långt, men Babbitt menade, "Nej!
Fakta! Jag säger er att han har en av de ivrigaste
intellekt i landet.
Varför, sade lord Wycombe att - "" Åh, vem fan är Herre Wycombe?
Vad du släpa alltid honom för? Du har bjudet ut honom för de senaste sex
veckor! "protesterade Orville Jones.
"George beordrade honom från Sears-Roebuck. Du kan få de engelska high-muckamucks
per post för två dollar styck, "föreslog Sidney Finkelstein.
"Det är allt just nu!
Lord Wycombe, han är en av de största intellektet på engelska politiska livet.
Som jag sa: Naturligtvis är jag konservativ själv, men jag uppskattar en kille som Senny
Doane eftersom - "
Vergil Gunch avbröt hårt, "Jag undrar om du är så konservativa?
Jag tycker jag klarar av att driva mitt eget företag utan skunkar och röda som Doane i
det! "
Den humörsvängningar av Gunch röst, hårdheten i hans käke, förvirrad Babbitt, men han
återhämtat sig och fortsatte tills de uttråkade såg, sedan irriterad, då som tveksamma
Gunch.
II Han tänkte på Tanis alltid.
Med ett rör om han kom ihåg henne varje aspekt. Hans armar längtade efter henne.
"Jag har hittat henne!
Jag har drömt om henne alla dessa år och nu har jag hittat henne! "Han jublade.
Han mötte henne på bio på morgonen, han körde ut till hennes lägenhet sent på eftermiddagen
eller på kvällar då han ansågs vara på älgarna.
Han kände hennes ekonomiska angelägenheter och rådde henne om dem, medan hon beklagade sig
feminina okunnighet, och berömde hans masterfulness, och visade sig veta mycket mer
om obligationer än han gjorde.
De hade minnen och skratt över gamla tider.
När de grälade och han rasade att hon var som "bossy" som hans fru och mycket mer
gnäll när han var ouppmärksam.
Men det gick säkert. Deras höga timme var en luffare på en ringsignal
December eftermiddagen, genom snö-drev ängar ner till isiga Chaloosa floden.
Hon var exotiskt i en astrachan mössa och en kort bäver päls, hon gled på isen och
skrek, och han flämtade efter henne, rund med skratt ....
Myra Babbitt gled aldrig på isen.
Han var rädd att de skulle ses tillsammans.
I Zenith är det omöjligt att äta lunch med en nästas hustru, utan det faktum att
känd, innan mörkret faller, i varje hus i din cirkel.
Men Tanis var vackert diskret.
Men tilltalande hon kan vända sig till honom när de var ensamma, blev hon allvarligt
loss när de var utomlands, och han hoppades att hon skulle tas för en klient.
Orville Jones gång såg dem som härrör från en biograf och Babbitt bumbled, "Låt mig
gör du quainted med fru Judique. Nu Här är dam som vet rätt
mäklare att komma till, Orvy! "
Mr Jones, fast han var en man fördömande av moral och tvättutrustning, verkade
nöjda.
Hans dominerande rädsla - inte från någon särskild förkärlek för henne utan från vanan att
anständighet - var att hans fru skulle lära av affären.
Han var säker på att hon inte visste något specifikt om Tanis, men han var också
säker på att hon misstänkte något obestämt.
I åratal hade hon varit uttråkad av något mer tillgiven än en farväl kyss, men
hon blev sårad av någon avmattning i hans irriterad periodiska intresse och nu hade han
ingen ränta, utan en avsmak.
Han var helt trogen - till Tanis.
Han var bedrövad över att se sin frus slack fyllighet, av hennes puffar och
böljor av kött, av den trasiga underkjol som hon alltid var mening och alltid
glömma att kasta bort.
Men han var medveten om att hon, så länge anpassad till honom, fångade alla hans repulsions.
Han omsorgsfullt, tungt, skämtsamt försökte kontrollera dem.
Han kunde inte.
De hade en acceptabel jul. Kenneth Escott var där, visserligen
förlovad med Verona. Mrs Babbitt var gråtfärdig och ringde Kenneth
hennes nya son.
Babbitt var orolig för Ted, att han hade upphört klagar på staten
Universitet och blir misstänksamt eftergiven.
Han undrade vad pojken var planeringen, och var för blyg för att fråga.
Själv, halkade Babbitt bort på julen eftermiddag för att ta hans närvarande, ett silver
cigarett-box, till Tanis.
När han återvände fru Babbitt frågade alldeles oskyldigt, "Har man går ut för en
lite frisk luft? "" Ja, precis lil-enhet ", mumlade han.
Efter nyår hans fru föreslog, "Jag hörde från min syster i dag, George.
Hon är inte bra. Jag tror att jag kanske borde gå bo hos henne
för ett par veckor. "
Nu var Mrs Babbitt inte vana att lämna hemmet under vintern utom på
våldsamt krävande tillfällen, och endast på sommaren innan hade hon varit borta i veckor.
Inte heller var Babbitt en av de avtagbara män som tar separationer nonchalant Han
velat ha henne där, hon såg efter sina kläder, hon kände hur hans biff borde
som ska tillagas, och hennes kluckande gjorde honom känna sig trygga.
Men han kunde inte trumma upp ännu en plikttrogen "Åh, gör hon egentligen inte behöver dig, gör
hon? "
Medan han försökte se ångerfull, medan han kände att hans fru var att titta på honom, han var
fyllda med jublande visioner av Tanis. "Tror du att jag bättre skulle gå?", Sade hon
kraftigt.
"Du har att avgöra, honung,. Jag kan inte" Hon vände sig bort, suckande, och hans panna
var fuktigt.
Tills hon gick, fyra dagar senare var hon egendomligt stilla, han cumbrously
tillgiven. Hennes tåg lämnade vid lunchtid.
Som han såg det växa små bortom tåg-skjulet han längtade efter att skynda till Tanis.
"Nej, vid golly, jag kommer inte göra det!" Han lovade. "Jag tänker inte gå i närheten av henne för en vecka!"
Men han var i hennes lägenhet vid fyra.
III
Han som en gång kontrollerade eller tycktes styra sitt liv i en pågående
lidelsefria men flitig och frisk var för att par veckor bärs på löpande av ***
och mycket dålig whisky och alla
komplikationer av nya bekantskaper, de rasande nya antyder som kräver så mycket
mer uppmärksamhet än gamla vänner. Varje morgon han kände igen dystert sin
idiocies av kvällen innan.
Med huvudet bultande, tungan och läpparna svidande från cigaretter, han
misstroget räknade antalet drinkar han hade tagit, och stönade, "Jag fick sluta!"
Han hade upphört att säga "Jag kommer att sluta!" För dock beslutsam han kan vara i gryningen, han
kunde inte för en enda kväll, kontrollera sin drift.
Han hade träffat Tanis vänner, han hade med brinnande brådska för Midnight People,
som dricker och dansar och skramla och är ständigt rädd för att vara tyst, antagits som en
Medlem i hennes grupp, som de kallade "The Bunch".
Han träffade dem först efter en dag då han hade arbetat särskilt hårt och när han hoppades
att vara tyst med Tanis och långsamt smutta hennes beundran.
Från i korridoren hörde han skrik och slipa av en fonograf.
Som Tanis öppnade dörren såg han fantastisk siffror dansar i ett töcken av cigarett
rök.
Borden och stolarna var mot väggen.
"Åh, är inte det dandy!" Hon rabblade på honom. "Carrie Nork hade den vackraste idé.
Hon bestämde att det var dags för en fest, och hon ringde Bunch och berättade dem att
samlas kring .... George, detta är Carrie. "" Carrie "var, i de mindre önskvärda aspekterna
av båda, på en gång matronly och spinsterish.
Hon var kanske forty, hennes hår var en övertygande askblonda, och om hennes bröst
var platt, hennes höfter var tunga. Hon hälsade Babbitt med en fnissande
"Välkommen till vår lilla mitt!
Tanis säger att du är en riktig sport. "Han var tydligen väntat att dansa, att vara
pojkaktiga och homosexuella med Carrie, och han gjorde sitt oförlåtande bäst.
Han bogserade henne om rummet, krocka med andra par, i kylaren, till
stol-ben listigt bakhåll.
När han dansade han tillfrågade resten av Bunch: En tunn ung kvinna som såg
kapabel, inbilsk och sarkastisk. En annan kvinna som han kunde aldrig riktigt
minns.
Tre overdressed och något feminin unga män - soda-fontänen kontorister, eller
Minst föddes för detta yrke. En man i hans egen ålder, fast, själv-
nöjda, förbittrad av Babbitt närvaro.
När han hade avslutat sin plikttrogen dans Tanis tog honom åt sidan och bad: "Käre,
skulle inte du vilja göra något för mig? Jag är allt utom sprit och Bunch vill
fira.
Kan inte du bara hoppa ner till Healey Hansons och få lite? "
"Visst", sa han, försöker att inte låta trumpen.
"Jag ska berätta: Jag får Mimmi Sonntag att köra ner med dig."
Tanis pekade på de tunna, sarkastisk ung kvinna.
Fröken Sonntag hälsade honom med en sammandragande "Hur d du gör, Mr Babbitt.
Tanis säger mig att du är en mycket framstående man, och jag är hedrad av att vara tillåtet att köra
med dig.
Naturligtvis är jag inte van vid att umgås med samhället människor som du, så jag inte
vet hur man ska agera i en sådan upphöjd cirklar! "Så fröken Sonntag pratade hela vägen ner
att Healey Hansons.
För henne gliringar han ville svara "Åh, gå till djävulen!" Men han aldrig riktigt NERVIG
sig att en rimlig kommentar. Han var terar att det finns hela
Bunch.
Han hade hört Tanis tala om "Darling Carrie" och "Min Sonntag - hon är så smart -
du älskar henne, "men de hade aldrig varit verklig för honom.
Han hade föreställt Tanis som lever i en rosenröd vakuum och väntar på honom, fri från all
komplikationer av en blommig Heights. När de kom tillbaka var han tvungen att uthärda
beskydd av de unga soda-tjänstemän.
De var så damply vänlig som Fröken Sonntag var torrt fientlig.
De kallade honom "Old Georgie" och skrek "Kom igen nu, idrott, en svängom" ... pojkar i
bältade rockar, finnig pojkar, så unga som Ted och så slappa som chorus-män, men kraftfull
att dansa och att tänka på fonografen och röka cigaretter och nedlåtande Tanis.
Han försökte att vara en av dem, han skrek men hans röst gnisslade "Bra jobbat, Pete!".
Tanis hade tydligen sällskap av dansande skönheter, hon tyglas till
deras intetsägande flirt och nonchalant kysste dem i slutet av varje dans.
Babbitt hatade henne, för tillfället.
Han såg henne som medelålders. Han studerade rynkor i mjukhet
halsen, den slappa köttet under hakan.
Den spända muskler i hennes ungdom var lösa och hängande.
Mellan danserna satt hon i den största stolen, viftade med sin cigarrett, kalla henne
oerfarna beundrare att komma och prata med henne.
("Hon tror she'sa blommar drottning!" Morrade Babbitt.)
Hon skanderade till Miss Sonntag, "Är det inte min lilla studio söta?"
("Studio, råttor!
Det är en vanlig gammal-maid-och-chow-hunden platt! Åh, Gud, jag önskar jag var hemma!
Jag undrar om jag inte kan göra en tillflyktsort nu? ")
Hans syn blev suddig, men eftersom han sökte sig Healey Hansons rå men
kraftig whisky. Han blandas med Bunch.
Han började jubla över att Carrie Nork och Pete, de nästan intelligent av
vig ungdomar, verkade gilla honom, och det var enormt viktigt att vinna över
sur äldre man, som visade sig vara en järnväg kontorist vid namn Fulton Bemis.
Samtalet i gänget var exclamatory, hög-färgade, full av
referenser till personer som Babbitt inte visste.
Tydligen tänkte de mycket bekvämt för sig själva.
De var de Bunch, kloka och vackra och roliga, de var bohemer och stadsbor,
vana vid att all den lyx i Zenith: dans-hallar, film-teatrar, och
roadhouses, och i en cynisk överlägsenhet gentemot
folk som var "långsam" eller "snåljåp" de kacklade:
"Åh, Pete, jag berätta för er vad som dubbar en kassörska sa när jag kom in sent
igår?
Å, det var per fect-ly obetalbar! "" Åh, men var inte TD stuvad!
Säg, var han helt enkelt förbenad! Vad sa Gladys säga till honom? "
"Tänk på nerven av Bob Bickerstaff försöka få oss att komma till hans hus!
Säg, nerven av honom! Kan du slå det för nerv?
Några nerver Jag kallar det! "
"Såg du hur Dotty dansade? Jösses, var inte hon gränsen! "
Babbitt var att höras sonorously komma överens med en gång hatade fröken Mimmi Sonntag
att personer som låter en natt går förbi utan att dansa till jazzmusik var krabbor, pikers,
och dålig fisk, och han vrålade "Du bet!"
När Mrs Carrie Nork gurglade, "Tycker du inte älskar att sitta på golvet?
Det är så Bohemian! "Han började tänka mycket väl av
Bunch.
När han nämnde sina vänner Sir Gerald Doak, Herre Wycombe, William Washington
Eathorne och Chum Frink, han var stolt över sina nedlåtande intresse.
Han blev så grundligt in i munter anda som han inte mycket hade något emot att se Tanis
hängande mot axeln på den yngsta och milkiest av de unga män, och
han själv önskade att hålla Carrie Nork är
köttiga hand och släppte den bara för att Tanis såg arg.
När han gick hem vid två, han var full medlem i gäng, och hela veckan
Därefter var han bunden av ytterst knappa konventioner, ytterst
bär krav, av deras liv i glädje och frihet.
Han var tvungen att gå till sin man, han var involverad i agitationen när alla
ringde till alla andra att hon inte hade menat vad hon sagt när hon hade
sa det, och ändå, varför Pete går runt och säger att hon hade sagt det?
Aldrig har en familj mer påträngande på att lära av varandras rörelser än de
klasen.
Alla av dem kände högljutt, eller upprört ville veta, där alla de andra hade
har varje minut av veckan.
Babbitt fann sig att förklara för Carrie eller Fulton Bemis precis vad han hade gjort
att han inte borde ha gått dem till klockan tio, och be om ursäkt för att ha
gått till middag med en affärsbekant.
Varje medlem av gäng förväntades telefon till alla andra medlemmar minst
gång i veckan.
"Varför har inte du ringde upp?" Var Babbitt frågade anklagande, inte bara genom
Tanis och Carrie, men nu med nya gamla vänner, Jennie och Capitolina och
***.
Om det för ett ögonblick han hade sett Tanis som vissnande och sentimental, förlorade han att
intryck på Carrie Nork dans. Mrs Nork hade ett stort hus och en liten
man.
Att hennes parti kom alla i gänget, kanske trettiofem dem när de var
fullständigt mobiliserad.
Babbitt, under namnet "Gamla Georgie," nu var en pionjär i gänget, eftersom varje
månaden bytte halv sitt medlemskap och han som mindes den förhistoriska dagarna i en
För två veckor sedan, innan Mrs Absolom, den
mat-demonstrator, hade gått till Indianapolis och Mac hade "fick ont i"
Mimmi var en ärevördig ledare och kan nedlåta sig till nya Petes och Minnies och
Gladyses.
På Carrie hade Tanis inte arbeta på att vara värdinna.
Hon var värdig och säker, en klar fin figur i svart chiffong klänning han hade
alltid älskat, och i den större utrymmen i det fula huset Babbitt kunde sitta
tyst med henne.
Han ångrade sin första avsky, mooned vid hennes fötter och glatt körde henne hem.
Nästa dag köpte han en våldsam gul slips, att göra sig ung för henne.
Han visste, lite sorgset, att han inte kunde göra sig vacker, han såg sig själv
som tunga, antyda av fetma, men han dansade, klädde han, han pratade, för att vara så
ung som hon var ... så unga som hon verkade vara.
IV
Som alla konvertiter, om att en religion, kärlek, eller trädgårdsarbete, hitta genom magi som
Men hittills dessa hobbys inte verkade existera, nu hela världen
fylld med sin ilska, så när han var
omvandlas till utsvävningar, upptäckte Babbitt trevlig möjligheter för det
överallt. Han hade en ny syn på hans sportsliga granne,
Sam Doppelbrau.
Den Doppelbraus var respektabla människor, flitiga människor, välmående människor,
vars ideal av lycka var en evig kabaré.
Deras liv dominerades av förorts backanal av alkohol, nikotin, bensin,
och kyssar.
De och deras uppsättning arbetade skickligt hela veckan, och hela veckan såg fram emot att
Lördag kväll, när de skulle, som de uttryckte det, "en fest," och
kastades parti växte bullrigare och bullrigare upp till
Söndag morgon, och oftast ingår en extremt snabb motor expedition till ingenstans
i synnerhet.
En kväll när Tanis var på teatern, fann Babbitt själv var livlig med
Doppelbraus, pantsättning vänskap med män som han hade i åratal kritiserat hemligen till
Mrs Babbitt som ett "ruttet gäng tenn-
horn att jag inte skulle gå ut med, ruttna om de var de sista människorna på jorden. "
Den kvällen hade han tjurigt kommit hem och petade omkring i framför huset, chipping
bort vandra is-blodproppar, liksom fossila fotspår, genom de olika stegen för förbipasserande
under den senaste snön.
Howard Littlefield kom snörvlande. "Fortfarande en änkling, George?"
"Yump. Kall igen i natt. "
"Vad hör du från fru?"
"Hon mår bra, men hennes syster är fortfarande ganska sjuk."
"Säg, bättre komma in och äta middag med oss i natt, George."
"Åh - åh, tack.
Måste gå ut. "Plötsligt kunde han inte uthärda Littlefield är
skälen av de mer intressant statistik om ointressanta helt problem.
Han skrapade på promenad och grymtade.
Sam Doppelbrau visades. "Evenin" Babbitt.
Arbetar hårt? "" Yuh, lil motion. "
"Cold nog för dig i natt?"
"Ja, nästan." "Fortfarande en änkling?"
"Uh-huh".
"Säg, Babbitt, medan hon är borta - jag vet att du inte bryr dig mycket för sprit-slagsmål, men
Frugan och jag skulle vara väldigt glad om ni kunde komma på något natt.
Tror du att du kunde stå en god cocktail för en gångs skull? "
"Stå det? Ung kille, jag slår gammal farbror George kan blanda
det bästa cocktail i dessa USA! "
"Hurra! Det är så att prata!
Titta här: Det finns en del folk som kommer till huset i natt, Louetta Swanson och en del
andra levande sådana, och jag ska öppna en flaska före kriget gin, och kanske vi
dansa en stund.
Varför inte släppa in och jazz upp det lite, bara för en förändring? "
"Ja - Vilken tid de komma?" Han var på Sam Doppelbrau är vid nio.
Det var tredje gången han kom in i huset.
Genom tio var han kallar Mr Doppelbrau "Sam, gamla Hoss".
Vid elva körde de alla ut till den gamla gården Inn.
Babbitt satt i baksidan av Doppelbrau bil med Louetta Swanson.
En gång hade han timorously försökt älska med henne.
Nu är han inte försökte, han bara älskade, och Louetta släppte hennes huvud på hans
skuldra, berättade vad en GNATIG PERSON Eddie var, och accepterade Babbitt som en anständig och väl
utbildade libertin.
Med hjälp av Tanis är Bunch, den Doppelbraus och andra kamrater i
glömska, det fanns inte en kväll för två veckor när han inte återvända hem sent
och skakig.
Med sin andra fakulteter suddig han hade ännu bilisten gåva att kunna köra
när han kunde knappt gå, för att sakta ner i hörnen och gör för att närma sig
bilar.
Han kom wambling in i huset. Om Verona och Kenneth Escott handlade om, han
kom förbi dem med en hastig hälsning, fruktansvärt medveten om deras unga
blickar, och gömde sig en trappa upp.
Han fann när han kom in i den varma hus som han var hazier än han hade trott.
Hans huvud snurrade. Han vågade inte ligga ner.
Han försökte suga ut alkoholen i ett varmt bad.
För tillfället hans huvud var tydligare, men när han rörde sig i badrummet hans
beräkningar av avstånd hade fel, så att han drog ner handdukar och
omkull tvålen-skålen med en skräll
, som han fruktade skulle förråda honom till barnen.
Chilly i sin morgonrock han försökte läsa kvällstidningen.
Han kunde följa varje ord, han verkade ta i betydelsen av saker, men en minut
efteråt kunde han inte ha berättat vad han hade läst.
När han gick till sängs hans hjärna flög i cirklar, och han hastigt satte sig upp, kämpar
för självkontroll.
Äntligen kunde han ligga stilla, känner bara lite sjuk och yr - och
enormt skäms. För att dölja sitt "tillstånd" från sin egen
barn!
Att ha dansat och skrek med människor som han föraktade!
Ha sagt dumma saker, sjungit idiotiska låtar, försökte kyssa dumma flickor!
Misstroget han mindes att han hade med hans rytande kunskapen om dem som
själv öppna för nedlåtande av ungdomar som han skulle ha sparkat ut ur sin
kontor, som genom att dansa också innerligt att han hade
blottat sig för tillrättavisar från rattiest på vissnande kvinnor.
Eftersom det kom obevekligt tillbaka till honom att han morrade, "Jag hatar mig själv!
Gud vad jag hatar mig själv! "
Men han rasade, "jag är igenom! Inget mer!
Hade nog gott! "
Han var ännu säkrare om det morgonen efter, när han försökte vara allvarlig och
faderliga med sina döttrar till frukost. Vid middagstid var han mindre säker.
Han förnekade inte att han hade varit en dåre, han såg det nästan lika tydligt som vid midnatt;
men något, han kämpade, var bättre än att gå tillbaka till ett liv i karg hjärtlighet.
Vid fyra han ville ha en drink.
Han höll en whisky kolven i hans skrivbord nu, och efter två minuters kamp hade han sin
dricka.
Tre drinkar senare började han se Bunch som ömma och roliga vänner, och genom
sex han var med dem ... och sagan var att få veta hela.
Varje morgon huvudet värkte lite mindre.
En dålig chef för drinkar hade varit hans trygga, men de skyddsåtgärder var sönder.
För närvarande han kunde vara berusad i gryningen, men ändå inte känna sig särskilt usel i sin
samvete - eller i magen - när han vaknade klockan åtta.
Ingen ånger, ingen önskan att slippa slita för att hänga med den mödosamma glädje av
gäng, var så stor som hans känsla av social underlägsenhet när han misslyckats med att hålla
upp.
Att vara "lefver" av dem var lika mycket hans ambition nu som det hade varit att utmärka sig på
tjäna pengar på att spela golf, på motor-driving, på vältalighet, vid klättring på
McKelvey in.
Men ibland han misslyckades. Han upptäckte att Pete och de andra unga männen
anses vara den Bunch alltför stramt artig och Carrie som bara kysst bakom
Dörrarna är för pinsamt monogama.
Som Babbitt smög från blom höjder ner till Bunch, så den unga Gallants smög
från proprieties i gänget iväg till "tider" med studsande unga kvinnor som de
plockades upp i varuhus och på Hotel coatrooms.
När Babbitt försökte följa med dem.
Det var en bil, en flaska whisky, och för honom ett smutsiga skrikande kontant-girl
från Parcher och Steins. Han satt bredvid henne och orolig.
Han var tänkt att "jolly med henne," men när hon sjöng ut, "Hej, leggo,
sluta krossa mig Cootie-garage, "han inte riktigt vet hur man ska gå vidare.
De satt i det bakre rummet i en salong, och Babbitt hade huvudvärk, var förvirrad av
deras nya slang tittade på dem välvilligt, ville åka hem, och hade en
dryck - en hel del drinkar.
Två kvällar efter, Fulton Bemis, den buttre äldre mannen i gänget, tog Babbitt åt sidan
och grymtade: "Titta här, det angår mig, och Gud vet jag alltid knä upp min
andel av ***, men tycker du inte att du får se själv?
Du är en av dessa entusiastiska Chumps som alltid överdriva saker.
D 'du inser att du kastar i spriten så fort du kan, och du äter en
cigarett direkt efter varandra? Bättre klippa ut ett tag. "
Babbitt sade tearfully att gamla goda Fult var en prins, och ja, han säkerligen skulle
klippa ut, och därefter han tände en cigarett och tog en drink och hade en
fantastiskt gräla med Tanis när hon fick honom att vara tillgiven med Carrie Nork.
Nästa morgon han hatade sig själv att han borde ha sjunkit in i en position där en
fifteenth-rater som Fulton Bemis kunde tillrättavisa honom.
Han uppfattade att eftersom han var att älska med varje kvinna är möjligt, var Tanis ingen
längre hans en ren stjärna, och han undrade om hon någonsin hade varit något mer att
honom än en kvinna.
Och om Bemis hade talat till honom, fanns andra människor pratar om honom?
Han tittade misstänksamt männen på Athletic Club som kl.
Det tycktes honom att de var oroliga.
De hade pratat om honom då? Han var arg.
Han blev krigförande.
Han inte bara försvarade Seneca Doane men även gjorde narr av YMC A, Vergil Gunch
var ganska kortfattade i sina svar. Efteråt Babbitt var inte arg.
Han var rädd.
Han ville inte gå till nästa lunch i Boosters 'Club, men gömde sig i en billig
restaurang, och medan han mumsade en skinka-och-ägget smörgås och drack kaffe från en
koppen på armen av sin stol, orolig han.
Fyra dagar senare, när gänget var med en av sina bästa partier, körde Babbitt
dem till den isbana som hade lagts ut på Chaloosa floden.
Efter en islossning på gatorna hade fryst i slät is.
Ner de breda oändliga gator vinden rasslade mellan rader av trähus,
och hela Bellevue området verkade en gräns stad.
Även med snökedjor på alla fyra hjulen, var Babbitt rädd för att skjuta, och när han
kom till den långa bilden av en kulle han kröp ner, båda bromsarna på.
Sväng runt ett hörn kom en mindre försiktig bil.
Den sladdade, krattade det nästan dem med dess bakre fendrar.
I relief på deras undkomma Bunch - Tanis, Mimmi Sonntag, Pete, Fulton Bemis - ropade
"Åh, baby" och viftade med sina händer för att de upprörda andra föraren.
Sedan Babbitt såg professor Pumphrey mödosamt krypa uppför backe, på gång,
Staring owlishly på festprissar.
Han var säker på att Pumphrey kände igen honom och såg Tanis kyssa honom som hon gol,
"Du är en så bra förare!"
Vid lunch nästa dag han sonderade Pumphrey med "Ute kväll med min bror och några
vänner till honom. Jösses, vilken körning!
Halt är glas.
Trodde jag såg dig vandra upp Bellevue Avenue Hill. "
"Nej, jag wasn't - Jag såg inte dig", sa Pumphrey, hastigt, snarare skuldmedvetet.
Kanske två dagar efteråt Babbitt tog Tanis till lunch på Hotel Thornleigh.
Hon som hade verkat bra innehåll för att vänta på honom vid hennes lägenhet hade börjat antyda med
melankoli ler att han måste tänka, men lite av henne om han aldrig introducerade henne till
hans vänner, om han ville inte ses med henne förutom på bio.
Han tänkte på att ta henne till "damerna" bilaga "i Athletic Club, men det var
för farligt.
Han skulle ha att introducera henne och, åh, kan folk missförstår och - Han
äventyras på Thornleigh.
Hon var ovanligt smart, allt i svart: liten svart tricorne hatt, kort svart
karakul päls, lösa och svängig, och kärv höghalsad svart sammet klänning på ett
tid då de flesta gatan dräkter var som aftonklänningar.
Kanske hon var för smart.
Var och en i guld och ek restaurang Thornleigh stirrade på henne som
Babbitt följde henne till ett bord.
Han hoppades oroligt att hovmästaren skulle ge dem en diskret plats bakom en
pelaren, men de var stationerade på mittgången.
Tanis tycktes inte märka hennes beundrare, hon log mot Babbitt med en påkostad "Åh,
Är inte det trevligt! Vilken Peppy utseende orkester! "
Babbitt hade svårt att vara påkostade i gengäld för två bord bort såg han Vergil
Gunch.
Under hela måltiden Gunch såg dem, medan Babbitt såg själv håller ögonen
och lugubriously försökte hålla sig från att förstöra Tanis är glädje.
"Jag kände mig som en spree i dag," hon krusade.
"Jag älskar Thornleigh, inte sant? Det är så levande och ändå så - så förfinade ".
Han gjorde tala om Thornleigh, servicen, maten, människorna han kände igen
i restaurangen, alla utom Vergil Gunch.
Det verkade inte vara något annat att tala om.
Han log samvetsgrant på hennes fladdrande skämt, han höll med henne om att Minnie
Sonntag var "så svårt att komma överens med," och unga Pete "en så dum lata barn,
egentligen bara alls bra. "
Men han hade ingenting att säga. Han ansåg att berätta för henne sin oro för
Gunch, men - "oh, gosh, det var för mycket arbete att gå in det hela och förklara
om Verg och allt. "
Han var lättad när han satte Tanis på en vagn, han var glad i det välbekanta
simplicities av hans kontor. Klockan fyra Vergil Gunch kallade på honom.
Babbitt var upprörd, men Gunch började på ett vänligt sätt:
"Hur är det med pojken? Säg, några av oss får upp ett system
vi hade ungefär som att har du kommit in på. "
"Fine, Verg. Skjuta. "
"Du vet under kriget hade vi de oönskade element, de röda och promenader
delegater och bara vanligt sunt grouches, Dead to Rights, och det gjorde vi för
ett bra tag efter kriget, men folk
glömma faran och som ger dessa vevar en chans att börja arbeta
underjordiska igen, särskilt många av dessa salongen socialister.
Tja, det är upp till folk att göra lite ljud tänkande att göra en medveten ansträngning
att hålla apteringen dessa medmänniskor.
Vissa kille tillbaka East har organiserat ett samhälle som kallas goda medborgare 'League för bara
detta ändamål.
Naturligtvis handelskammaren och American Legion och så vidare gör ett fint arbete i
hålla anständiga människor i sadeln, men de är ägnade att så många andra orsaker
att de inte kan sköta detta ett problem på rätt sätt.
Men de goda medborgarna League, GCL, håller de rätt till det.
Åh, har GCL att ha några andra påstådda syften - frinstance här i
Zenith Jag tycker det borde stödja park-utbyggnadsprojektet och staden
Planering kommittén - och sedan också, det
bör ha en social aspekt, som består av de bästa människor - har danser och så vidare,
särskilt som en av de bästa sätten det kan SÄTTA STOPP FÖR vevar är att tillämpa denna
sociala bojkott företag att folk tillräckligt stor så att du inte kan nå dem på annat sätt.
Sen om det inte fungerar, kan GCL skicka slutligen en liten delegation runt till
informera folk att alltför få knäppa att de fick att anpassa sig till anständiga normer och sluta
skjuta upp sina munnar så fritt.
Inte det att låta som organisationen kunde göra ett bra arbete?
Vi har redan fått några av de starkaste männen i staden, och naturligtvis vill vi att du i.
Vad sägs om det? "
Babbitt var obekväm. Han kände ett tvång tillbaka till alla de
standarder han hade så vagt ändå så desperat varit på flykt.
Han fumlade:
"Jag antar att du speciellt skulle ljus på medmänniskor som Seneca Doane och försöka göra
'Em - "" Du satsar din ljuva livet vi vill!
Titta här, gammal Georgie: Jag har aldrig ett ögonblick trott att du menade det när du har
försvarade Doane, och de strejkande och så vidare, på klubben.
Jag visste att du bara skojade de stackars galoots som Sid Finkelstein ....
Åtminstone hoppas jag verkligen att du skojade! "
"Åh, bra - se - Kurs man kan säga -" Babbitt var medveten om hur svag han
lät, medveten om Gunch mogna och obarmhärtiga ögat.
"Gosh, du vet var jag står!
Jag är ingen arbetskraft agitator! Jag är affärsman, första, sista och alla
tiden!
Men - men ärligt talat, jag tror inte Doane betyder så illa, och du fick komma ihåg
han är en gammal vän till mig. "
"George, när det kommer ända ner till en kamp mellan anständighet och säkerhet
av våra bostäder på ena sidan och röda fördärv och de lata hundar plottning gratis öl
på den andra fick dig att ge upp även gamla vänner.
"Han som inte är med mig är emot mig." "Jo, antar jag -"
"Vad sägs om det?
Kommer att tillsammans med oss i goda medborgare 'League? "
"Jag måste tänka över det, Verg." "Okej, precis som du säger."
Babbitt var lättad över att få slippa så lätt, men Gunch fortsatte: "George, jag vill inte
vet vad som komma över dig, ingen av oss gör, och vi har pratat mycket om dig.
Ett tag har vi listat ut att du hade blivit upprörd av vad som hände med stackars Riesling, och vi
förlät dig för vilken idiot som helst sak du sa, men det är gamla saker nu, George, och vi
kan inte göra reda på vad som kommit in i dig.
Personligen har jag alltid försvarat dig, men jag måste säga att det börjar bli för mycket för mig.
Alla pojkarna i Athletic Club och Boosters "är öm, så som du går på
medvetet försöker pracka Doane och hans gäng Hell-hundar, och prata om att vara
liberalt - vilket betyder att svamlig - och
ens säga detta predikanten Killen Ingram är inte en professionell fri kärlek konstnär.
Och sedan hur du fört personligen!
Joe Pumphrey säger att han såg dig härom kvällen med ett gäng totties, stuvade alla
gälarna, och här i dag kommer rakt in i Thornleigh med en - ja, hon kan
bli bra och en perfekt dam, men hon
verkligen såg ut som en ganska gay kjol för en karl med sin fru ut ur staden för att
att ta till lunch. Såg inte bra.
Vad tusan har kommit över dig, George? "
"Slår mig Det finns en hel del kamrater som vet mer om mina personliga affärer än jag
göra själv! "
"Nu går inte att få ont på mig eftersom jag kommer ut PLATTFOTAD som en vän och säga
vad jag tycker i stället för tattling bakom ryggen, hur en hel del dem gör.
Jag säger dig George, du har en position i samhället, och samhället förväntar sig
dig att leva upp till det. Och - Bättre tänka över att ansluta sig till God
Medborgarnas League.
Se dig om det senare. "Han var borta.
Den kvällen Babbitt åt middag ensam.
Han såg alla Clan of Good Fellows tittar fram genom restaurangen fönstret, spionera på
honom.
Rädslan satt bredvid honom, och han berättade själv att i natt att han inte skulle gå till Tanis s
plan, och han gick inte ... till sent.