Tip:
Highlight text to annotate it
X
Boka en The Coming of marsianerna KAPITEL FJORTON I LONDON
Min yngre bror var i London när marsianerna föll vid Woking.
Han var en medicine studerande som arbetar för ett nära förestående undersökning och han hörde ingenting
om ankomst till lördag morgon.
Morgontidningarna på lördagen innehöll förutom långa speciella artiklar om
planeten Mars, om livet i planeterna, och så vidare, en kort och vagt formulerade
telegram, desto mer slående för dess korthet.
Slot oroad av det tillvägagångssätt av en folkmassa, hade dödat ett antal människor med en
Quick-bränning pistol, så historien sprang.
Telegrammet avslutades med orden: "Formidable som de verkar vara,
Marsmänniskor har inte flyttat ur gropen som de har fallit, och, faktiskt, verkar
utrustad för detta.
Förmodligen beror på den relativa styrkan hos jordens gravitationsfält
energi. "På den sista texten sin ledare-writer
expanderat mycket tröstande.
Naturligtvis alla elever i EXAMENSPLUGGARE biologi klass som min bror gick
den dagen var intensivt intresserade, men det fanns inga tecken på någon ovanlig
spänning på gatorna.
De kvällstidningarna uppblåst bitar av nyheterna i stora rubriker.
De hade ingenting att säga bortom rörelser trupper om vanliga, och
förbränning av tallskogen mellan Woking och Weybridge, tills åtta.
Då St James 's Gazette, i en extra-special edition, meddelade nakna faktum
avbrytande av telegramadress kommunikation.
Detta tros bero på den fallande att bränna tallar över linjen.
Inget mer av striderna var känd den kvällen, natten av min strävan att Leatherhead
och tillbaka.
Min bror kände ingen oro om oss, eftersom han visste från beskrivningen i tidningarna
att cylindern var en bra två miles från mitt hus.
Han gjorde sig för att springa ner den kvällen för mig, för att, som han säger, för att se
Saker innan de dödades.
Han skickas ett telegram, som aldrig nådde mig, fyratiden, och tillbringade
kvällen på en Music Hall.
I London, även på lördagskvällen var det ett åskväder, och min bror nådde
Waterloo i en taxi.
På plattformen från vilken midnatt tåget oftast börjar han lärt sig, efter lite
väntar, att en olycka förhindras tåg från att nå Woking den natten.
Den typ av olyckan att han inte kunde fastställa, ja, de järnvägsmyndigheterna
inte tydligt att veta vid denna tidpunkt.
Det var väldigt lite spänning i stationen, som tjänstemän, att inte
inser att något längre än en uppdelning mellan Byfleet och Woking
korsningen hade inträffat, styrde
teater tåg som oftast passerade Woking omgången av Virginia Water, eller
Guildford.
De upptagen med att göra nödvändiga åtgärder för att ändra sträckningen av
Southampton och Portsmouth söndag League utflykter.
En nattlig tidningsreporter, miste min bror för trafiken chefen, till vem
Han bär en liten likhet, lägga sig i bakhåll och försökte intervjua honom.
Få människor, med undantag av de järnvägsföretag tjänstemän, anslutna fördelningen med
Marsmänniskor.
Jag har läst i en annan redogörelse för dessa händelser, som på söndag morgon "hela London
var elektrifierad av nyheter från Woking. "I själva verket fanns ingenting att
motiverar att väldigt extravagant fras.
Massor av Londonborna hörde inte av marsianerna till panik måndag morgon.
De som gjorde tog lite tid att inse alla att hastigt formulerade telegram i
Söndag papper förmedlas.
De flesta människor i London inte läser söndag papper.
Vanan att personlig säkerhet är dessutom så djupt fast i Londoner sinne,
och häpnadsväckande intelligens så mycket en självklarhet i tidningarna, att de kunde
läsas utan några personliga skakningar: "Om
07:00 sista natten marsianerna kom ut ur cylindern, och rör sig
under en rustning av metall sköldar, har helt förstört Woking station med den
angränsande hus och massakrerade en hel bataljon av Cardigan regemente.
Inga detaljer är kända.
Maximer har varit helt värdelös mot sin rustning, de fältkanoner har
inaktiveras av dem. Flygande husarer har galopperande in i
Chertsey.
Den marsmänniskor verkar vara på väg långsamt mot Chertsey eller Windsor.
Stor oro råder i West Surrey, och markarbeten kastas upp för att kontrollera
avancera Londonward. "
Det var hur Sunday Sun uttryckte det, och en smart och otroligt snabb "handbok"
artikel i domaren jämförde affären med en menageri plötsligt släppa lös i en
byn.
Ingen i London kände positivt av naturen hos den armerade slot och det
var fortfarande en fix idé om att dessa monster måste vara trög "krypande", "krypande
smärtsamt "- sådana uttryck förekom i nästan alla de tidigare rapporterna.
Ingen av de telegram kunde ha skrivits av en ögonvittne av deras förväg.
The Sunday papers tryckta separata utgåvor som ytterligare nyheten kom till hands, en del även i
standard av det.
Men det fanns praktiskt taget ingenting mer att säga till folk till sent på eftermiddagen,
när myndigheterna gav nyhetsbyråer nyheterna i sin besittning.
Det uppgavs att folket i Walton och Weybridge, och alla distriktets var
hälla längs vägarna Londonward, och det var allt.
Min bror gick till kyrkan på Foundling Hospital i morgon, fortfarande i okunnighet
om vad som hade hänt på föregående natt. Där hörde han anspelningar som gjorts i
invasion, och en särskild bön för fred.
Kommer ut, köpte han en domare. Han blev förskräckt över nyheten i detta, och
gick igen till Waterloo station för att ta reda på om kommunikationen återställdes.
De omnibusar, vagnar, cyklister och otaliga människor som gick i sina bästa
kläder tycktes knappast påverkas av den märkliga intelligens att nyheter venders
var att sprida.
Folk var intresserade, eller om orolig, orolig bara på grund av de lokala
invånare.
På stationen hörde han för första gången som Windsor and Chertsey linjer var
Nu avbryts.
Bärarna berättade att flera anmärkningsvärda telegram hade tagits emot i
morgonen från Byfleet och Chertsey stationer, men att dessa hade plötsligt
upphört.
Min bror kunde få mycket lite detaljerat ur dem.
"Det har striderna pågår om Weybridge" var omfattningen av deras information.
Tåget tjänsten var nu mycket oorganiserad.
Ganska många människor som hade väntat vänner från platser på syd-
Västra nätverket stod om stationen.
En grå-headed gamle herrn kom och missbrukat sydvästra Company bittert
till min bror. "Det vill visa upp", sade han.
En eller två tåg kom från Richmond, Putney, och Kingston, innehållande personer som
hade gått ut för en dags segling och hittade låsen stängda och en känsla av panik i
luften.
En man i blå och vit kavaj upp min bror, full av konstiga budskap.
"Det finns värdar människor kör in i Kingston i fällor och kärror och saker,
med lådor med värdesaker och allt det där ", sade han.
"De kommer från Molesey och Weybridge och Walton, och de säger att det har varit vapen
hörs på Chertsey, tung bränning och att monterade soldater har sagt dem att gå av
på en gång eftersom marsianerna kommer.
Vi hörde vapen skjuta på Hampton Court station, men vi tyckte det var åska.
Vad Dickens betyder allt detta? Det marsmänniskor kan inte komma ur sin grop,
kan de? "
Min bror kunde inte säga honom.
Efteråt fann han att den vaga känslan av larmet hade spridit sig till kunder i
tunnelbana, och att söndagen excursionists började återvända från hela
sydvästra "lunga" - Barnes,
Wimbledon, Richmond Park, Kew, och så vidare - på onaturligt tidiga morgontimmarna, men inte
en själ hade något mer än vaga rykten att berätta om.
Alla samband med ändstationen verkade vresig.
Femtiden att samla publiken på stationen var oerhört upphetsad av
öppning av linje för kommunikation, vilket är nästan alltid stängd, mellan
Sydöstra och sydvästra
stationer, och tidens transport lastbilar bär stora vapen och vagnar
fullproppad med soldater.
Dessa var de vapen som fördes upp från Woolwich och Chatham för att täcka
Kingston. Det var ett utbyte av artigheter:
"Du kommer att bli uppäten!"
"Vi är odjuret-Tamers!" Och så vidare. En liten stund efter att en trupp av polis
kom in i stationen och började rensa allmänheten från plattformarna, och min
bror gick ut på gatan igen.
Kyrkklockorna ringde för aftonsången, och en squad av Frälsningsarméns lassies kom
sjunger ner Waterloo Road.
På bryggan ett antal loafers tittade en egendomlig brun avskum som kom
driver ner ström i fläckar.
Solen höll just på att sätta, och klocktornet och Houses of Parliament steg
mot en av de mest fridfulla himlen är det möjligt att föreställa sig, en himmel av guld,
spärras med långa tvärgående ränder på röd-lila moln.
Det talades om en flytande kropp.
En av de män där, en reservist sade han att han var, sa min bror att han hade sett
HELIOGRAF flimmer i väster.
I Wellington Street min bror mötte ett par stadiga skisser som just hade varit
rusade ut ur Fleet Street med fortfarande våta tidningar och stirrar skyltar.
"Dreadful katastrof" de röt ena till den andra nedåt Wellington Street.
"Kampen i Weybridge! Fullständig beskrivning!
Avvisa av marsmänniskor!
London i fara! "Han var tvungen att ge tre pence en kopia av
att papper.
Sen var det, och då endast att han insåg något av full effekt och
terror av dessa monster.
Han lärde sig att de inte bara en handfull små tröga varelser, men
att de var sinnen vajande stora mekaniska organ, och att de kunde röra
snabbt och slå med sådan kraft att även
de mäktigaste vapnen inte kunde stå emot dem.
De beskrevs som "stora spiderlike maskiner, nästan hundra meter hög,
kan hastigheten på ett expresståg, och kan skjuta ut en stråle av intensiv
värme. "
Maskerade batterier, huvudsakligen av kanoner, hade planterats i landet om
Horsell vanliga och särskilt mellan Woking distriktet och London.
Fem av maskinerna hade setts röra sig mot Themsen och en, av en lycklig
chansen, hade förstörts.
I övriga fall skalen hade missat, och batterierna hade varit på en gång
förintades av värmen-strålar.
Stora förluster av soldater nämndes, men tonen i försändelsen var
optimistisk. Den marsmänniskor hade slagits tillbaka, de var
inte osårbar.
De hade dragit sig tillbaka till sin triangel av cylindrar igen, cirkeln om
Woking. Signallers med heliographs pressade
vidarebefordra dem från alla håll.
Guns var i Rapid Transit från Windsor, Portsmouth, Aldershot, Woolwich - även från
norr, bland annat långa tråd-kanoner 90-fem ton från Woolwich.
Sammanlagt 116 var i position eller att hastigt placerade, främst
täcker London.
Aldrig tidigare i England hade det funnits en så stor eller snabb koncentration av militära
materialet.
Ytterligare cylindrar som föll, hoppades man, skulle kunna förstöras på en gång med hög
sprängämnen, som att snabbt tillverkas och distribueras.
Ingen tvekan, sprang rapporten var situationen för märkligaste och allvarligaste beskrivning,
men allmänheten var uppmanade att undvika och motverka panik.
Ingen tvekan marsianerna var främmande och hemskt i extrem, men på utsidan
Det kunde inte vara mer än 20 av dem mot våra miljoner.
Myndigheterna hade anledning att anta, från storleken av cylindrarna, att vid
Utanför kunde inte vara mer än fem i varje cylinder - femton helt och hållet.
Och en minst avyttrades - kanske mer.
Allmänheten skulle vara ganska varnas för inställning fara och utarbeta åtgärder
vidtogs för att skydda folket i hotade sydvästra
förorter.
Och så upprepade med försäkringar om säkerheten i London och förmåga hos
myndigheterna att hantera de svårigheter, stängt den här kvasi-förklaring.
Denna trycktes i enorma slag på papper så färsk att den fortfarande var våt, och det finns
hade inte tid att lägga till ett ord av kommentarer.
Det var nyfiken, min bror sa, för att se hur hänsynslöst de vanliga innehållet av papperet
hade blivit hackad och fördes ut för att ge denna plats.
Alla ner Wellington Street människor kunde ses fladdra ut Pink Sheets och
läsa, och Strand var plötsligt bullrig med röster en armé av gatuförsäljare
efter dessa pionjärer.
Män kom klättra ut bussar för att säkra kopior.
Visst denna nyhet glada människor intensivt, oavsett deras tidigare apati.
Luckorna i en karta butik i Strand höll på att tas ner, sade min bror, och
en man i hans söndag kläder, citron-gula handskar även var synligt på insidan av fönstret
hastigt fästa kartor över Surrey till glaset.
Att åka på längs Strand till Trafalgar Square, papperet i sin hand, min bror
såg några av de flyktingarna från West Surrey.
Det var en man med sin fru och två pojkar och en del artiklar möbler i en vagn
såsom greengrocers användning.
Han körde i riktning från Westminster Bridge, och nära bakom honom
kom en hö vagn med fem eller sex respektabla snygga människor i den, och några
lådor och buntar.
Ansiktena på dessa människor var förstörd, och hela deras utseende kontrast
märkas med Sabbatshållande bästa utseende människor på omnibusar.
Människor i moderiktiga kläder tittade på dem av hytter.
De stannade vid torget, som om obeslutsam vilken väg att ta, och slutligen vände
österut längs Strand.
En bit bakom dessa kom en man i arbetsdag kläder, rida en av de gammaldags
trehjulingar med en liten framhjul. Han var smutsig och vit i ansiktet.
Min bror vände ner mot Victoria, och träffade ett antal sådana människor.
Han hade en *** aning om att han kunde se något av mig.
Han märkte en ovanligt många poliser som reglerar trafiken.
Några av flyktingarna utbyta nyheter med människor på omnibusar.
En var bekännande att ha sett marsmänniskor.
"Pannor på styltor, säger jag, kliver fram som män."
De flesta av dem var glada och animerade av deras konstig upplevelse.
Utöver Victoria offentlig-husen gjorde en livlig handel med dessa ankomster.
Vid alla gathörnen grupper av människor läste tidningar, prata ivrigt, eller
stirra på dessa ovanliga söndag besökare.
De verkade för att öka som natt drog på, till sist vägarna, sade min bror,
var som Epsom High Street på Derby Day.
Min bror upp flera av dessa flyktingar och fick otillfredsställande svar
från de flesta.
Ingen av dem kunde berätta för honom några nyheter om Woking utom en man, som försäkrade honom att
Woking hade helt och hållet förstört den tidigare natten.
"Jag kommer från Byfleet", sade han, "man på en cykel kom genom den plats i början av
morgonen och sprang från dörr till dörr varna oss att komma bort.
Sedan kom soldaterna.
Vi gick ut för att leta, och det fanns moln av rök i söder - bara rök,
och inte en själ kommer på det sättet. Sedan hörde vi kanonerna på Chertsey, och
folk som kommer från Weybridge.
Så jag har låst upp mitt hus och kom på. "
På den tiden fanns det en stark känsla på gatorna att myndigheterna skulle
skulden för deras oförmåga att göra sig av angriparna utan att allt detta
olägenhet.
Om 8:00 ett ljud av tunga bränning var betydligt hörbar hela södra
London.
Min bror kunde inte höra det för trafiken i huvudgator, men
träffar genom tysta bakgatorna till floden han kunde skilja den
ganska tydligt.
Han gick från Westminster till hans lägenheter nära Regents Park, ca två.
Han var nu mycket angelägen för min skull, och störde vid uppenbara storleken på
problem.
Hans sinne var benägen att köra, även som mig hade köra på lördag, på militära detaljer.
Han tänkte på alla dessa tysta, förväntansfulla vapen, för plötsligt nomadiska landsbygden;
Han försökte föreställa "pannor på styltor" hundra meter höga.
Det fanns en eller två lass av flyktingar som passerar längs Oxford Street och flera av
i Marylebone Road, men så långsamt nyheten sprids som Regent Street
Portland Place var fulla av deras vanliga
Söndag-natt promenerande, även om de talade i grupp, och längs kanten av
Regents Park fanns så många tysta par "gå ut" tillsammans under
spridda gas lampor som någonsin hade varit.
Natten var varm och stilla, och lite förtryckande, ljudet av vapen fortsatte
intermittent, och efter midnatt det verkade inte finnas plåt blixtar i söder.
Han läste och åter läsa tidningen, fruktar det värsta hade hänt mig.
Han var rastlös, och efter kvällsmaten strök omkring igen planlöst.
Han återvände och försökte förgäves att avleda hans uppmärksamhet till sin undersökning anteckningar.
Han gick till sängs strax efter midnatt, och väcktes av skrämmande drömmar i den lilla
timmar måndag från ljudet av dörren knockers, fötter som körs i gatan,
avlägsna trummor, och en larm av klockor.
Röda reflektioner dansade på taket. För ett ögonblick låg han förvå*** och undrade
om dagen hade kommit eller världen blivit galen. Han hoppade ur sängen och sprang till
fönster.
Hans rum var en vind och när han stack ut huvudet, upp och ner på gatan fanns
ett dussin ekon som ljudet av hans fönsterbåge, och leder i alla typer av natt
oordning dök upp.
Förfrågningar höll på att skrek. "De kommer!" Röt en polis,
hamra på dörren, "marsianerna kommer!" och skyndade vidare till nästa dörr.
Ljudet av trummor och trumpetande kom från Albany Street Barracks, och varje
Kyrkan inom hörhåll var hårt på jobbet döda sömn med en häftig oordnad
klämtslag.
Det var ett ljud av dörrar öppnas, och fönstret när fönster i husen motsatta
lyste från mörker till gult ljus.
Fram gatan kom galopperande en sluten vagn, sprängning plötsligt in i bullret vid
hörnet, stiger till en rasslande klimax under fönstret och dör bort långsamt
avståndet.
Stäng på baksidan av detta kom ett par taxibilar, föregångare till en lång procession
av flygande fordon, går för det mesta för att Chalk Farm station, där Nord-
Western specialtåg lastade upp,
stället för att komma ner gradienten i Euston.
Under en lång tid min bror stirrade ut genom fönstret i tomt förvåning, tittar
poliserna hamrade på dörr efter dörr, och leverera dem obegripliga
meddelande.
Då dörren bakom sig öppnas och mannen som ingav över landningen kom in,
iklädd endast skjorta, byxor och tofflor, hans tandställning lösa om hans midja,
håret oordnad från sin kudde.
"Vad fan är det?" Frågade han. "En brand?
Vilken satans rad! "
Båda sträckte huvudet ut genom fönstret, ansträngde sig för att höra vad
poliser ropade.
Folk kom ut från sidogatorna, och står i grupper i hörnen
prata. "Vad fan handlar det om?" Sade min
brors kollega inneboende.
Min bror svarade honom vagt och började klä sig, köra med varje plagg till
fönstret för att missa något av den växande spänning.
Och för närvarande män som säljer onaturligt tidiga tidningarna kom skrålande på gatan:
"London i fara för kvävning! Kingston och Richmond försvar tvingade!
Rädda massakrer i Thames Valley! "
Och allt om honom - i rummen nedan i husen på båda sidor och över
väg, och bakom i parkera terrasser och i de hundra andra gatorna i den del
i Marylebone och Westbourne Park
distriktet och St Pancras, och västerut och norrut i Kilburn och St Johns Wood
och Hampstead, och österut i Shoreditch och Highbury och Haggerston och Hoxton,
och, faktiskt, genom alla storhet
London från Ealing i East Ham - människor gnuggar sina ögon och öppna fönster för att
stirrar ut och ställa planlösa frågor, klä hastigt som den första andetag i
kommer storm av Fear blåste genom gatorna.
Det var gryning den stora panik.
London, som hade gått till sängs på söndag kväll omedvetna och inert, väcktes i
de små timmar måndag morgon, till en levande känsla av fara.
Det går inte från sitt fönster för att lära sig vad som hände, gick min bror ner och ut
på gatan, precis som himlen mellan räcken av husen växte rosa med
den tidiga gryningen.
De flygande människor till fots och i fordon blev fler varje ögonblick.
"Black Smoke" han hört folk gråta, och igen "Black Smoke!"
Smitta av en sådan enhällig rädsla var oundviklig.
Som min bror tvekade på dörren steg, såg han en annan nyhet vender närmar sig, och
fick ett papper utan dröjsmål.
Mannen sprang iväg med resten, och sälja sina papper för en shilling vardera
Han sprang - en grotesk mingel vinst och panik.
Och från detta papper min bror läsa att katastrofala avsändande av Commander-in-
Chief:
"Den marsmänniskor kan fullgöra enorma moln av en svart och giftig
ånga med hjälp av raketer.
De har kvävt våra batterier, förstörde Richmond, Kingston och
Wimbledon, Åre och framåt långsamt mot London, förstör allt på vägen.
Det är omöjligt att stoppa dem.
Det finns ingen säkerhet från den svarta röken, men i omedelbar flykt. "
Det var allt, men det var nog.
Hela befolkningen i stora sex-miljoner staden omrörning, halka,
köra, nu skulle det vara att hälla en masse norrut.
"Black Smoke" röster grät.
"Fire!" Klockorna i den närbelägna kyrkan gjorde en
oljud tumult, vårdslöst en vagn driven krossade, mitt skrik och förbannelser mot
vattnet tråget upp gatan.
Sjukliga gula lampor åkte fram och tillbaka i husen, och några av de som passerar hytterna
flaunted unextinguished lampor. Och overhead gryningen växte ljusare,
klar och stadig och lugn.
Han hörde fotsteg som kör fram och tillbaka i rummen, och upp och nerför trappor bakom
honom.
Hans värdinna kom till dörren, löst insvept i morgonrock och sjal, hennes
man följde utlösning.
Som min bror började inse import av alla dessa saker, vände han sig hastigt till
sitt eget rum, satte alla sina tillgängliga pengar - några tio pounds totalt - i sin
fickor, och gick ut igen på gatorna.