Tip:
Highlight text to annotate it
X
Howards End av EM Forster KAPITEL 32
Hon tittade på planer en dag i följande våren - de hade äntligen bestämt
att gå ner i Sussex och bygga - när Fru Charles Wilcox tillkännagavs.
"Har du hört nyheten?"
Dolly ropade så fort hon kom in i rummet.
"Charles är så ang - Jag menar han är att du vet om det, eller snarare, att du inte
vet. "
"Varför, Dolly!", Säger Margaret, placidly kyssa henne.
"Här är surprise! Hur är pojkarna och barnet? "
Pojkar och barnet var väl, och för att beskriva en stor rad som det hade funnits
på Hilton Tennis Club, glömde Dolly henne nyheter.
Fel personer hade försökt komma in
Rektor, som företräder de äldre invånarna, hade sagt - Charles hade sagt -
skatte-samlare hade sagt - Charles hade ångrat säger inte - och hon stängde
beskrivning med "Men tur du, med fyra domstolarna i din egen på Midhurst."
"Det kommer att bli mycket glada", svarade Margaret. "Är de planerna?
Spelar det någon roll det mig att se dem? "
"Naturligtvis inte." "Charles har aldrig sett planer."
"De har bara kommit. Här är bottenvåningen - nej, det är ganska
svår.
Prova höjd. Vi ska ha en hel del gavlar och en
pittoreska sky-line. "" Vad gör den luktar så roligt? ", säger Dolly,
Efter en stunds inspektion.
Hon var oförmögen att förstå planer eller kartor.
"Jag antar att pappret." "Och vilken väg upp är det?"
"Bara det vanliga vägen upp.
Det är sky-line, och den del som luktar starkast är himlen. "
"Ja, fråga mig en annan. Margaret - oh - vad skulle jag säga?
Hur är Helen? "
"Ganska bra". "Är hon inte komma tillbaka till England?
Var och en tycker att det är väldigt konstigt att hon inte. "
"Så är det", säger Margaret, försökte dölja sin förtret.
Hon började bli ganska öm på denna punkt. "Helen är udda, väldigt.
Hon har nu varit borta åtta månader.
"Men har hon inte någon adress?" "En Poste restante någonstans i Bayern är
hennes adress. Skriver henne en linje.
Jag kommer att slå upp det åt dig. "
"Nej, inte bryr sig. Det är åtta månader har hon varit borta,
väl? "" Just det.
Hon lämnade strax efter Evie bröllop.
Det skulle vara åtta månader. "" Just när barnet föddes, då? "
"Just det." Dolly suckade och stirrade avundsjukt rundan
salongen.
Hon började tappa ljusstyrka och bra utseende.
Charles "var inte bra, för Mr Wilcox, efter att ha fört upp sina barn med
dyra smaker, trodde på att låta dem flytta för sig själva.
När allt hade han behandlat dem inte generöst.
Ännu ett barn var väntat, sade hon Margaret, och de skulle behöva ge upp
motorn.
Margaret sympatiserade, men i en formell sätt och Dolly lite föreställde sig att de
styvmor var uppmanade Mr Wilcox för att göra dem en mer liberal ersättning.
Hon suckade igen och till sist särskilda klagomål mindes.
"Oh ja", ropade hon, "att det är: Miss Avery har packar din packning-
fall. "
"Varför har hon gjort det? Hur onödigt! "
"Fråga en annan. Jag antar att du beställt henne till. "
"Jag gav några sådana beställningar.
Kanske hon vädra saker. Hon ville åta sig att tända en tillfällig
eld. "" Det var långt mer än en luft ", säger Dolly
högtidligt.
"Golvet ljud täckt med böcker. Charles skickade mig att veta vad som ska göras,
för han känner till att du inte vet. "" Böcker ", skrek Margaret, rörd av den heliga
ord.
"Dolly, är du seriös? Har hon röra våra böcker? "
"Har hon inte, dock! Vad som brukade vara i hallen är full av dem.
Charles tänkte säker på att du visste det. "
"Jag är mycket tacksam för dig, Dolly. Vad kan ha kommit över fröken Avery?
Jag måste gå ner om det på en gång.
Några av böckerna är min brors, och är ganska värdefulla.
Hon hade ingen rätt att öppna någon av fallen. "" Jag säger att hon är dotty.
Hon var den som aldrig gifte sig, du vet.
Åh, jag säger kanske hon tycker dina böcker är bröllop presenterar sig själv.
Gamla pigor tas på det sättet ibland.
Miss Avery hatar oss alla som gift sedan hennes fruktansvärda damm med Evie. "
"Jag hade inte hört talas om", sade Margaret. Ett besök från Dolly hade sina ersättningar.
"Visste du inte att hon gav Evie en present i augusti förra året, och Evie tillbaka den, och
då - oh, goloshes! Du läser aldrig ett sådant brev som Miss Avery
skrev. "
"Men det var fel av Evie att lämna tillbaka den. Det var inte likt henne att göra en sådan hjärtlös
sak. "" Men den nuvarande var så dyrt. "
"Varför göra det någon skillnad, Dolly?"
"Men när det kostar över fem pounds - Jag såg det inte, men det var en härlig emalj
vidhängande från en Bond Street butik. Du kan inte mycket väl acceptera denna typ av
allt från en gård kvinna.
Nu kan du? "" Du accepterat en present från Miss Avery
när du var gift. "Åh, var min gamla lergods saker - inte
värt ett Halfpenny.
Evie talet var helt annorlunda. Du måste be någon att bröllopet som
gav dig en pendel sådär.
Uncle Percy och Albert och far och Charles sagt att det var helt omöjligt,
och när fyra män håller med, vad är en tjej att göra?
Evie ville inte störa den gamla sak, så tänkte ett slags skämt brev bästa, och
tillbaka hänge direkt till butiken för att rädda fröken Avery problem. "
"Men fröken Avery sa -"
Dolly ögon blev runda. "Det var en helt fruktansvärd brev.
Charles sa att det var skrivelsen av en galning.
Till *** hade hon hängande tillbaka från butiken och kastade den i
duckpond. "Har hon några skäl?"
"Vi tror att hon menade att bli inbjuden till Oniton, och så klättra i samhället."
"Hon är ganska gammal för det", säger Margaret eftertänksamt.
"Kan hon inte har gett närvarande till Evie till minne av sin mor?"
"Er 'begrepp. Ge var och en sin grund, va?
Tja, antar att jag borde stultande.
Kom, Mr *** - du vill ha en ny päls, men jag vet inte vem ska ge det du, jag
Se, "och ta itu med hennes klädesplagg sorgsna humor, flyttade Dolly från rummet.
Margaret följde henne för att fråga om Henry visste om fröken Averys råhet.
"Oh ja". "Jag undrar då, varför han lät mig ställa henne
se efter huset. "
"Men hon är bara en gård kvinna", säger Dolly och hennes förklaring visade sig korrekt.
Henry kritik bara de lägre klasserna när det passade honom.
Han bar med Miss Avery som med Crane - för han kunde få bra värde ur
dem.
"Jag har tålamod med en man som vet sitt jobb", brukade han säga egentligen ha tålamod
med jobbet, och inte mannen.
Paradoxalt det än kan låta, hade han något av konstnären om honom, han skulle
passera över en förolämpning mot hans dotter tidigare än förlora en bra städerska för sin fru.
Margaret bedöms det bättre att lösa lite problem själv.
Parterna tydligen ruggiga.
Med Henriks tillstånd skrev hon en trevlig anteckning till Miss Avery och bad henne att
lämnar de fall orörd.
Sedan, vid första lämpliga tillfälle gick hon ner sig, för avsikt att packa
hennes tillhörigheter och förvara dem på rätt sätt i det lokala lagret: Planen hade
amatörmässigt och ett misslyckande.
Tibby lovade att följa med henne, men i sista stund bad att få slippa.
Så för andra gången i sitt liv gick hon i huset ensam.