Tip:
Highlight text to annotate it
X
Translated by Fuerto 203.
Jag var del av en elitenhet. Kodnamn: Infinity War.
Vi arbetade fˆr ActivistSun, v‰rldens stˆrsta privat milit‰r fˆretag.
Det var menat att vara ett vanligt uppdrag. GÂ in. GÂ out. FÂ betalt.
Men ActivistSun hade andra planer.
(flashback ljud - Ghost's enhet kallar p flyunderstˆd)
(flashback ljud - ActivistSun beordrar piloterna att skjuta mot Ghost's team)
(Ghost's team som blir dˆdade)
Nu ‰r mina m‰n dˆda...och jag ‰r allt som ‰r kvar.
Gˆmd i skuggorna. Bidar min tid. V‰ntar p min vederg‰llning....
Ingenting mer ‰n ett spˆke....
(radio kanals musik)
En FN talman fˆrklarade ActivistSun some en terrorist organisation.
Detta l‰ckta footage bekr‰ftar ActivistSun's fˆrhÂllande
med Vladmir Makarov.
GÂrdagens fiender ‰r dagens allierade.
ActivistSun ‰r stolta att tillk‰nnage vÂrt ˆvertagande av Outer Heaven.
BRODER!!!
Kamrat!
Med ActivistSun vid vÂr sida,
kommer vi skapa det mest kraftfulla vapnet m‰nnsikan k‰nner till....
MODERN GEAR!
Muhwhuhahahahaahahah!
LIQUID!!!
Herrn, ni kan inte rˆka h‰r.
(mummel)
Liquid och Makarov hÂller p att skapa ett nytt vapen.
Modern Gear?
Snake...du ‰r den enda som kan stoppa dom.
Stoppa vad? Jag tittade inte-!
Stoppa dom ifrÂn att bygga klart Modern Gear.
Jag gˆr mitt brˆsta.
Err, b‰sta!
Snake...v‰rlden behˆver en hj‰lte...nu mer ‰n nÂgonsin.
Jag ‰r ingen hj‰lte. Var aldrig. Kommer aldrig vara.
Jag ‰r bara en gammal mˆrdare
som riskerar sitt liv om och om igen fˆr att r‰dda v‰rlden
och att s‰kra framtiden fˆr m‰nskligheten.
Uh, det ‰r vad en hj‰lte ‰r, Snake.
Ja, i stort sett.
Oh ja........just det!
(Intercom - Va beredda. Mˆjlig fiende ‰r oscar mike.)
Uppfattat hˆgkvarter. Skjutgrupp Delta s‰krar Sector 5.
Sector 5 ‰r s‰krad.... Hej, var redo.
Kontakt i Sector 5!
Nej nej nej nej!
Oy.
T‰ck mig...Jag gÂr in.
Hejsan solstrÂle.
Aww skit.
Kommendˆr?
Vad gˆr vi nu?
Awww skit.
Stadigt....
Det ‰r ghost! Skjut honom!
V‰nta v‰nta! Nej nej nej nej!
Fick dig, din j‰vel.
V‰nta lite...nÂgonting k‰nns inte-
Just det.
Snyggt fˆrsˆk Ghost, men n‰r det kommer till n‰rstrid, har jag ˆvertaget.
Ta det lungt, vi kan hitta en lˆsning.
OOF!
Ughhh, vad ‰r allt detta?
Ja chefen.
Oh, hej Makarov.
Nej, Jag tror han ‰r ensam. Ja, det ‰r Ghost. Ja, p engÂng.
Jag mÂste gÂ. Ta reda p om det finns fler ˆverlevande.
Och sen?
Dˆda honom.
Vad menade han med, "chefen?" Jag trodde att Makarov var ledaren.
Makarov, Liquid...Vi alla ‰r bara bˆnder.
Och vem spelar? Vem dˆdade mina v‰nner?
Du har ingen aning om vem som ‰r bakom allt, eller hur?
Du kommer dˆ hursomhelst, Jag antar att det inte skadar att ber‰tta vem vÂr riktiga chef ‰r.
Om du verkligen vill veta...vÂr chefs namn...‰r...
Nej! Nej! V‰nta!
Chefens namn ‰r AGHHHH!!! Chefens namn ‰r AGHHHH!!!!
Âh din dumme j‰vel! Han skulle ge mig namnet!
(mumlande) Oh ja det ‰r hans....
(mumlande) Huh?...Otacon's.
Vad i guds namn?
(mumlande) S‰kerhet fˆrst.
ƒr du Doctor Who eller nÂgot?
Vem i helvete ‰r du?
Oh, kom igen.
Snake. Ghost arbetade med Infinity War, en elit grupp av soldater.
Han kan vara en v‰rdefull aspekt fˆr ditt uppdrag.
Jag arbetar ensam!
Din kropp klarar sig inte mycket l‰ngre.
Nanomaskinerna i ditt system fÂr dig att Âldras mycket snabbare.
Du kommer att behˆva all hj‰lp du kan fÂ.
LÂt mig f lÂna dina brillor.
Varfˆr tror du att jag har dom p mig, kompis?
SNAKE! Det h‰r uppdraget ‰r fˆr viktigt fˆr att lÂta ditt ego komma i v‰gen.
Ghost. Vad s‰ger du? Hj‰lper du oss att fˆrstˆra Modern Gear?
Ja, ok. Men du fÂr hj‰lpa mig hitta nÂgon.
Du har vÂrt ord.
(mummel)