Tip:
Highlight text to annotate it
X
Vår gemensamme vän Charles Dickens KAPITEL 6
CUT PÅ DRIFT
De sex Jolly Fellowship Porters, som redan nämnts som en krog av en vattusiktig
utseende, hade länge bosatt sig i ett tillstånd av hale funktionshinder.
I hela sin konstitution den hade inte en rak golv, och knappast en rak linje;
men det hade överlevt, och tydligt skulle ändå överleva, många bättre trimmat byggnad,
många sprucer offentlig-hus.
Externt var det en smal ensidig trä virrvarr av korpulenta fönster rågad en vid
annat som du kanske högen så många toppling apelsiner, en galen trä veranda
överhängande över vattnet, ja hela
hus, inklusive den klagande flaggan-personal på taket, impended över vattnet,
men tycktes ha kommit in tillståndet för en feg dykare som har paus så
länge på randen till att han aldrig kommer att gå in på alls.
Denna beskrivning gäller floden-fasaden av sex Jolly Fellowship
Porters.
På baksidan av anläggningen, även om chefen ingången var där, så minskade
att den representerade endast i dess anslutning med det främre, ett handtag till en plattstång
upprätt på dess bredaste ände.
Detta handtag stod vid botten av en öken domstol och gränd: Vilka
vildmark pressas så hårt och nära på de sex Jolly Fellowship Porters att
lämnar värdshuset inte en tum mark utanför sin dörr.
Av denna anledning, i kombination med det faktum att huset var alla utom flott på
högt vatten, när Porters hade en familj tvätta linnet utsätts för insatsen
kan oftast ses torkning på linjer
sträckte över mottagning-rum och bed-kammare.
Träet bildar skorstenspipor bitar, balkar, väggar, golv och dörrar, av sex
Jolly Fellowship Porters verkade i sin ålder fylld med förvirrade minnen av sin
ungdomar.
På många platser den hade blivit knotiga och sönderslitits enligt sättet för gamla
träd; knop började det, och här och där det verkade vrida sig i
en del likhet grenar.
I detta tillstånd av andra barn, hade en air av att vara på sitt eget sätt pratsamma
om dess tidiga liv.
Inte utan anledning har det hävdas ofta av de regelbundna stamgästerna av Porters,
att när ljuset lyste hela på korn av vissa paneler, och särskilt
på ett gammalt hörnskåp i valnöt trä
i baren, kan du spåra små skogar där, och små träd som moderbolaget trädet,
i sin helhet lummiga blad. Det bar av de sex Jolly Fellowship Porters
var en bar för att mjukgöra den humana bröst.
Det tillgängliga utrymmet i var det inte mycket större än en hackney-coach, men ingen
kunde ha önskat baren större, var att utrymme så omgjordade in av korpulent liten
Fat, och hjärtlig-flaskor strålande med
fiktiva druvor i klasar, och genom citroner i nät, och av kex i korgar, och genom
den artiga öl drar som gjorde små rosetter när kunderna var serveras med öl och
av ost i en tät hörn, och av
värdinnans egen litet bord i ett snugger hörn nära elden, med trasan
evigt lagd.
Denna oas delades från grova världen genom en glasvägg och en halv dörr, med
en blytunga sill på den för att underlätta för vila din sprit, men under denna
halv-dörrars barens snugness flödade så
fram att även om kunderna drack där stående, i en mörk och dragigt passage
där de axlas av andra kunder som passerar in och ut, alltid de
verkade att dricka under en förtrollande villfarelsen att de var i baren själv.
För övrigt gav både kranen och salongen av de sex Jolly Fellowship Porters vid
floden hade och röda gardiner matcha näsan på de regelbundna kunder och
försågs med bekväma brasan tenn
redskap, liksom modeller av sockertopp hattar, som gjorts i den formen att de skulle kunna, med
sina spetsiga ändar, söka sig själva glödande skrymslen i djupet av den röda
kol, när de stöts och blöts på öl, eller uppvärmda
för dig de läckra drinkar, Räta maskor, vända och hundens nos.
Den första av dessa brummande föreningar var en specialitet i Porters, som genom
en inskription på dess dörrposterna, försiktigt appellerade till dina känslor som, "The Early
Am House '.
Ty verkar det som Sticka alltid måste tas tidigt, men oavsett om längre
klart MAGMEDICIN anledning än att, som den tidiga fågeln fångar masken, så att
tidigt am fångar kund kan inte här lösas.
Det återstår bara att tillägga att i handtaget på platt järn, och mittemot baren, var
ett mycket litet rum som en trekantig hatt, i vilken ingen direkt stråle av sol, måne,
eller stjärna, någonsin trängde, men som var
vidskepligt betraktas som en fristad fylld med komfort och pension från
Gaslight, och på dörren som var därför målat sitt lockande namn: Cosy.
Miss Potterson, tunga ägare och förvaltare av Fellowship Porters, regerade högsta
på sin tron, måste Bar, och en man har druckit sig arg berusad faktiskt om han
trodde att han kunde bestrida en punkt med henne.
Är känd på sin egen auktoritet som fröken Abbey Potterson, lite vatten-side huvuden,
som (i likhet med vatten) ingen av de tydligaste, hyste oklara föreställningar som,
på grund av hennes värdighet och fasthet, hon
namngavs efter, eller i någon slags anknytning till, Abbey i Westminster.
Men var Abbey bara kort för Abigail, genom vilket namn fröken Potterson hade
döpte vid Limehouse kyrka, några sextio och udda år tidigare.
Nu, du tänker, du Riderhood, sa fröken Abbey Potterson med kraftfullt pekfingret
över halva dörren, "Fellowship vill inte att du alls, och skulle hellre överlägset
har ditt rum än ditt företag, men om
du som var välkomna här som du inte är, bör du inte ens då har en annan droppe
av dryck här i kväll, efter denna finns pint öl.
Så gör det bästa av det. "
"Men du vet, fröken Potterson," Detta föreslogs väldigt ödmjukt Men "om jag beter
Själv kan du inte hjälpa serverar mig, fröken. "," kan jag inte! "sade Abbey, med oändlig
uttryck.
"Nej, Miss Potterson, eftersom du ser, lagen -
"Jag är lagen här, min man", svarade fröken Abbey, "och jag kommer snart att övertyga dig om det,
Om du tvivlar på det alls. "
"Jag sa aldrig att jag tvekade alls, fröken Abbey."
"Så mycket bättre för dig."
Abbey den högsta kastade kundens halfpence i kassan, och sittplatser
sig i sin brasafton ordförande, återupptog tidningen att hon hade läst.
Hon var en lång, upprätt, väl gynnad kvinna, men svår för ansikte och
hade mer av luften i ett lärarinnan än härskarinna sex Jolly Fellowship
Porters.
Mannen på andra sidan av den halva dörren, var en vattnet-man med en vindögd Leer,
och han betraktade henne som om han vore en av hennes elever i skam.
"Du är grym hårt på mig, fröken Potterson."
Fröken Potterson läsa hennes tidning med kontrakterade ögonbryn, och tog ingen notis förrän
viskade han:
"Fröken Potterson! Frun!
Kan jag halv ett ord med dig? "
Behaga sedan vända blicken åt sidan mot supplikant, Miss Potterson
såg honom knuckling hans låga panna och smiter på henne med huvudet, som om han vore
ber ledighet för att kasta sig huvudet främsta
över halva dörren och stig av på hans fötter i baren.
"Nå, sa fröken Potterson med ett sätt så kort som hon själv var lång, säger" din
halv ord.
Ta ut den. "" Fröken Potterson!
Frun!
Skulle du sxcuse mig att ta mig friheten att fråga, är det min karaktär att du tar
invändningar mot? "Visst", sa fröken Potterson.
"Är det att du är rädd för -
"Jag är inte rädd för dig," inskjuten fröken Potterson, "om du menar det."
Men jag ödmjukt menar inte att, fröken Abbey. "" Men vad menar du?
"Du är verkligen så grym hårt på mig!
Vad jag skulle göra förfrågningar var inte mer än du kanske har någon
farhågor - ÅTMINSTONE tro eller antaganden - att bolagets egendom
kanske inte helt kan anses säkra, om jag använde huset för vanliga?
"Vad vill du veta?
Nå, fröken Abbey, respekt innebär inte illa för dig, skulle det vara något
tillfredsställelse en mans sinne, att förstå varför Fellowship Porters inte skall
fritt sådan som mig, och ska vara fria att som Gaffer. "
Framsidan av värdinnan mörkare med några skugga förvirring, när hon svarade:
"Gaffer har aldrig varit där du har varit."
"Betecknar i Quod, Miss?
Kanske inte. Men han kan ha förtjänat det.
Han kan misstänkas mycket värre än jag någonsin var. "
Vem misstänker honom?
"Många, kanske. Ett, bortom alla tvivel.
Jag gör. "
"Du är inte mycket, sa fröken Abbey Potterson, stickning ögonbrynen igen med
förakt. Men jag var hans Pardner.
Märk väl, fröken Abbey var jag hans Pardner.
Som sådan vet jag flera av de ins och outs av honom än någon person som bor gör.
Notera detta! Jag är mannen som var hans Pardner, och jag är
mannen som misstänker honom.
"Då" föreslog fröken Abbey, men med en djupare nyans av förvirring än tidigare,
"Du criminate själv." "Nej, jag gör inte fröken Abbey.
För hur går det står?
Det står på detta sätt. När jag var hans Pardner, kunde jag har aldrig
ge honom tillfredsställelse. Varför kunde jag inte ge honom aldrig nöjd?
Eftersom min lycka var dåligt, eftersom jag inte kunde hitta många nog av dem.
Hur var hans tur? Alltid bra.
Notera detta!
Alltid bra! Ah! Det finns en många spel, fröken Abbey, i
vilket det finns chans, men Det finns en många andra där det skicklighet också, blandat
tillsammans med den. "
"Det Gaffer har en förmåga att hitta vad han tycker, som tvivlar på, man, frågade fröken Abbey.
"En färdighet i purwiding vad han hittar kanske, sa Riderhood, skakade hans onda
huvud.
Fröken Abbey stickad pannan på honom, eftersom han mörkt sneglade på henne.
"Om du är ute på älven rätt så nära alla tidvatten, och om du vill hitta en man
eller kvinna i floden, hjälper du mycket lyckan, Miss Abbey, genom att slå en man eller
kvinna på huvudet aforehand och pitching dem i. "
"Gracious Lud!" Var den ofrivilliga utrop av Miss Potterson.
"Märk väl!" Svarade den andre, som sträcker sig framåt över halva dörren för att kasta sin
ord i baren, för hans röst var som om huvudet av sin båt s mopp minskade sin
halsen, "jag säger så, fröken Abbey!
Och märk väl! Jag följer honom, fröken Abbey!
Och märk väl! Jag tar honom till haka äntligen om det är
20 år framåt, kommer jag!
Vem är han att gynnas längs sin dotter?
Är inte jag fick en dotter i min egen!
Med det blomstra, och tycktes ha talat sig något mer berusad och mycket
mer vildsinta än han hade börjat genom att vara, tog herr Riderhood sin pint kruka och
swaggered av till skänkrum.
Gaffer var inte där, men en ganska stark mönstring i Miss Abbey s elever var, som
förevisats, när tillfälle krävs, största foglighet.
På klockans tio slående, och Miss Abbey uppträder vid dörren, och
itu med en viss person i ett blekt röd jacka, med "George Jones, din
tiden är ***!
Jag sa din fru att du ska vara punktlig, "Jones undergivet steg, gav företaget
god natt, och pensionärer.
Klockan halv tio, är på fröken Abbey tittar in igen, och sade: 'William Williams,
Bob Glamour, och Jonathan, du är all, "Williams, Bob, och Jonathan med
liknande saktmod tog sin ledighet och indunstas.
Större konstigt än dessa, då en flaska-nosed person i en inglasad hatt hade efter en viss
stor tvekan beställde ett glas gin och vatten åtföljande
potboy, och när fröken Abbey, i stället för
skickar det dök upp i person, säger "kapten Joey, har du haft så mycket som kommer
göra dig gott, "inte bara hade kaptenen gnugga svagt knä och begrunda
skjuta utan att erbjuda ett ord av protest,
men resten av företaget mumlade "Ja, ja, kapten!
Miss Abbey rätt, du vägledas av Miss Abbey, kapten ".
Inte heller var Miss Abbey vaksamhet anywise avtagit genom denna underkastelse, utan snarare
vässade, ty såg sig omkring på de vördnadsfulla ansikten sin skola och
descrying två andra unga personer i behov
av uppmaning, skänkte hon således: "Tom DRILLANDE, är det dags för en ung karl, som är
skulle gifta sig nästa må***, för att vara hemma och sover.
Och du behöver inte knuffa honom, Jack Mullins, ty jag vet ert arbete börjar tidigt i morgon,
och jag säger detsamma till dig. Så kom!
God natt, som en god gossar!
På vilken såg rodnande DRILLANDE till Mullins, och rodnande Mullins såg till
TUTA, på frågan vem som skall uppstå först, och slutligen både steg tillsammans och
gick ut på den breda grin, följt av
Miss Abbey, i vars närvaro har bolaget inte tar mig friheten att flinande
på samma sätt.
I en sådan etablering, arrangerade vita aproned pot-boy med sina skjortärmarna i
en smal och jämn rulle på varje bar axel, var bara antydan om risken för fysiska
kraft, kastat ut som en fråga om tillstånd och form.
Exakt till balansdagens timme in alla gäster som var kvar, i bästa ordning:
Miss Abbey stående vid halv dörr bar, för att hålla en ceremoni för översyn och
uppsägning.
Alla ville fröken Abbey god natt och Miss Abbey önskade god natt till alla, utom
Riderhood.
Den Sapient pot-pojke, titta på officiellt då hade den övertygelse komma på hans
själ, att mannen var alltmer utstött och bannlyst från Six Jolly Fellowship
Porters.
"Du Bob Gliddery, sa fröken Abbey detta pot-boy" springa runt till Hexam s och berätta sin
Dottern Lizzie som jag vill tala med henne.
Med exemplarisk snabbhet Bob Gliddery avgick, och återvände.
Lizzie, efter honom kom som en av de två kvinnliga hushållerskor av stipendiet
Porters arrangerade på åtsittande lilla bordet vid baren brand, fröken Potterson nattvard i
heta korv och potatismos.
"Kom in och sätta ni ner, flicka, sa fröken Abbey.
"Kan du äta lite?" Nej tack, Miss
Jag har haft min kvällsmat. "
"Jag har haft min också, tror jag, sa fröken Abbey, skjuta bort orörda skålen" och
mer än tillräckligt av det. Jag släckte, Lizzie. "
"Jag är mycket ledsen för det, Miss"
"Varför, i namn av godheten" SADE fröken Abbey, kraftigt "gör du det?"
"Jag gör det, Miss!", "Där, där.
Titta inte förvå***.
Jag borde ha börjat med ett ord till förklaring, men det är mitt sätt att göra processen kort
nedskärningar på saker. Jag var alltid en pepperer.
Du Bob Gliddery där, sätta kedjan på dörren och få ni ner till din måltid. "
Med en iver som verkade inte mindre hänföras till pepperer att än den
måltiden faktiskt lydde Bob och hans stövlar hördes ner mot botten av
floden.
"Lizzie Hexam, Lizzie Hexam," började då missar Potterson, "Hur ofta har jag hållit ut
dig möjligheten att få fri från din far, och mår bra? "
"Mycket ofta Miss"
"Mycket ofta? Ja!
Och jag kunde lika gärna ha talat med järnet tratt av de starkaste sjögående ångaren
som passerar Fellowship Bärare ".
"Nej, Miss" Lizzie vädjade, "eftersom det inte skulle vara tacksam, och jag är."
"Jag lovar och försäkrar jag halv skäms över mig själv för att ta ett sådant intresse för dig,"
sade fröken Abbey, pettishly, "för jag tror inte jag skulle göra det om du inte var
snygg.
Varför är du inte ful? Lizzie svarade bara detta svåra
fråga med ett ursäktande blick. "Men är du inte" återupptas fröken
Potterson, "så det är ingen idé att gå in på det.
Jag måste ta dig som jag hittar dig. Vilken är verkligen vad jag har gjort.
Och du menar att du fortfarande envis?
"Inte envis, fröken, hoppas jag."
"Firm (jag antar att du kallar det) då?" "Ja, Miss
Fast ut. "
"Aldrig var en envis människa men som skulle äga till ordet! Anmärkte fröken
Potterson, gnugga hennes irriterade näsan, "Jag är säker på att jag skulle, om jag var envis, men jag är
en pepperer, som är annorlunda.
Lizzie Hexam, Lizzie Hexam, tänk om. Vet du det värsta din far? "
"Vet jag det värsta av fadern!" Upprepade hon, att öppna ögonen.
"Känner du till misstankar som din far gör sig skyldig?
Vet du de misstankar som faktiskt om, mot honom? "
Medvetandet om vad han vanligtvis gjorde, förtryckta flickan tungt, och hon
långsamt kastade ner sina ögon. "Säg, Lizzie.
Vet du? "Manade fröken Abbey.
'Var god berätta vad misstankarna är, fröken ", frågade hon efter en tystnad, med sin
ögon på marken. "Det är inte en lätt sak att berätta en dotter,
men den måste berättas.
Det är tänkt av vissa, då, att din far hjälper till att deras död några av dem
att han finner död. "
Lindring att höra vad hon tyckte var säker på en falsk misstanke, i stället för
förväntad real och sann en, så lättade Lizzie bröst för stunden, att fröken
Klostret blev förvå*** på henne väsen.
Hon höjde blicken snabbt, skakade på huvudet, och i en sorts triumf, nästan
skrattade. "De vet lite pappa som pratar ut
det! "
(Hon tar det, tänkte fröken Abbey, "mycket tyst.
Hon tar det med utomordentlig tystnad! ')
"Och kanske, sa Lizzie, som ett minne blixtrade på henne," det är något
en som har ett agg mot far, någon som har hotat far!
Är det Riderhood, fröken? "
"Ja, ja det är." "Ja! Han var far partner, och far
bröt med honom, och nu har han hämnder själv.
Far bröt med honom när jag var med, och han var mycket arg på det.
Och dessutom, Miss Abbey - du kommer aldrig, utan starka skäl, låt gå dina läppar
vad jag ska säga?
Hon böjde sig fram emot att säga det i en viskning. "Jag lovar, sa fröken Abbey.
"Det var på natten när Harmon mordet upptäcktes genom far, strax ovanför
brygga.
Och strax under bron, som vi sculling hem, smög Riderhood ur mörk
sin båt.
Och många och många gånger efteråt, när så stora smärtor fördes för att komma till
botten av brott, och det aldrig skulle kunna komma i närheten, tänkte jag i mina egna tankar,
kunde Riderhood själv har gjort
mord och han avsiktligt lät fadern hitta kroppen?
Det verkade a'most ond och grym mot så mycket som tror något sådant, men nu när han
försöker att kasta den på pappa, jag går tillbaka till det som om det var en sanning.
Kan det vara en sanning?
Som togs in i mitt sinne med de döda? "Hon ställde denna fråga, snarare elden
än värdinnan för Fellowship Porters, och såg sig omkring den lilla baren
med oroliga ögon.
Men, fröken Potterson som en färdig lärarinnan van att ta med henne
eleverna till bok, som frågan i ett ljus som i grunden av denna värld.
"Du stackars vilseledda flicka, sa hon," du inte se att du inte kan öppna ditt sinne för
särskilda misstankar om en av de två, utan att öppna ditt sinne till allmän
misstankar om den andra?
De hade arbetat tillsammans. Deras förehavanden hade pågått under en längre
tid.
Även om man att det var som du har haft i dina tankar, vad två hade gjort
tillsammans skulle komma bekant till sinnet av en. "
"Du vet inte pappa, fröken, när man talar så där.
I själva verket, ja, du vet inte pappa. "" Lizzie, Lizzie, sa fröken Potterson.
"Lämna honom.
Du behöver inte bryta med honom helt och hållet, men lämna honom.
Göra bra ifrån honom, inte på grund av vad jag har sagt till dig i natt - we'll passerar inte
dom över det, och vi kommer att hoppas att det kanske inte - men på grund av vad jag har uppmanat den
dig innan.
Oavsett om det är på grund av dina goda utseende eller inte, jag gillar dig och jag vill
tjäna dig. Lizzie, kom under min ledning.
Gör kasta dig inte bort, min flicka, men övertalas till stånd respektabel och
glad. "
I ljudet bra känsla och sunt förnuft i hennes vädjan, hade fröken Abbey mjuknat i
en lugnande ton, hade till och med dras armen runt flickans midja.
Men hon bara svarade "Tack, tack!
Jag kan inte. Jag kommer inte.
Jag får inte tänka på det.
Ju hårdare fadern stå på, ju mer han behöver mig att luta sig mot. "
Och då missar Abbey, som i likhet med alla hårda människor när de gör mjuka, kände att det
har betydande skadestånd på grund av sin genomgick reaktion och blev iskalla.
"Jag har gjort vad jag kan, sa hon," och du måste gå din väg.
Du gör din säng, och du måste ligga på den. Men berätta för din pappa en sak: han får inte
hit längre.
"Åh, fröken, kommer du att förbjuda honom huset där jag vet att han är säkert?
"De stipendier", svarade fröken Abbey, "själv för att se till, liksom andra.
Det har varit hårt arbete för att skapa ordning här, och göra stipendierna vad det är,
och det är dagliga och nattliga hårt arbete för att hålla det så.
Stipendiet får inte ha en skamfläck på den som kan ge den ett dåligt rykte.
Jag förbjuder huset Riderhood, och jag förbjuder huset till Gaffer.
Jag förbjuder både lika.
Jag tycker från Riderhood och du tillsammans, att det finns misstankar mot både män,
och jag tänker inte ta på mig att bestämma betwixt dem.
De är båda tjärad med en smutsig pensel, och jag kan inte ha stipendierna asfalterad
med samma pensel. Det är allt jag vet. "
"God natt, fröken!", Sa Lizzie Hexam, sorgset.
"Hah -! God natt", svarade fröken Abbey med en skakning på huvudet.
"Tro mig, Miss Abbey, jag är verkligen tacksam i alla fall."
"Jag kan tro på en bra affär", svarade den ståtliga Abbey, "så jag ska försöka att tro att
Även Lizzie. '
Ingen middag missade Potterson ta den natten, och bara hälften hennes vanliga dricksglas i
varmt Port Negus.
Och de kvinnliga hushållerskor - två robusta systrar, med stirrande svarta ögon, lysande
platta röda ansikten, trubbiga näsor och starka svarta lockar, som dockor - bytas ut av
känsla som Missis hade håret kammat åt fel håll av någon.
Och Pot-pojken anmärkte efteråt, att han inte hade varit "så rasslade till sängs", eftersom
hans sena mor hade systematiskt accelererat sin pensionering att vila med en
poker.
Den kedja av dörren bakom sig, när hon gick ut, desillusionerade Lizzie Hexam av
som först lättnad hon kände.
Natten var svart och gäll, var floden sida vildmark melankoli, och det
var en ljud gjutning-out, i rasslande av järn-länkar, och gittret av
bultar och häftklamrar enligt fröken Abbey hand.
När hon kom under sänkningen himlen, en känsla av att vara inblandade i en skumma skuggan av
Mord tappade på henne, och eftersom tidvatten vågorna i floden bröt vid hennes fötter
utan att hon ser hur den samlade så, hennes
tankar skrämd henne rusa ut ur en osynlig ogiltiga och slå mot hennes hjärta.
Av hennes far är att utan grund misstänkte kände hon säkert.
Visst.
Visst. Och ändå, upprepa ordet inåt så ofta
som hon skulle försöket att resonera ut och bevisa att hon var säker, alltid kom efter
den och misslyckades.
Riderhood hade gjort dådet, och fångas hennes far.
Riderhood hade inte gjort gärningen, men hade beslutat i sin ondska att vända mot henne
far, utseendena som var redo att handen att snedvrida.
Lika snabbt och på antingen lägga av ärendet följde fruktansvärda
Möjligheten att hennes far, som är oskyldig, men kan komma att bli trodd
skyldig.
Hon hade hört talas om människor som lider döden för blodsutgjutelsen som de var efteråt
visade sig ren, och de olyckliga personer var inte det första i den farliga fel
som hennes far stod.
Sedan i bästa, i början av han är avskild, viskade mot, och
undvikas var en viss faktum. Det var från samma kväll.
Och som den stora svarta floden med sina trista stränder snart förlorade mot hennes uppfattning i
mörkret, så stod hon på flodens randen inte kan se in i den stora tomma
elände ett liv misstänkt, och fallit bort
från genom bra och dåligt, men vet att det låg dimma framför henne, sträckte sig
till den stora havet, död. En sak bara, stod klart för flickans
sinne.
Van från hennes mycket barndom snabbt att göra det som kunde göras - om
för att hålla ute väder, för att avvärja köld, att skjuta upp hunger, eller vad inte - hon började
ur hennes meditation, och sprang hem.
Rummet var tyst, och lampan bränns på bordet.
I våningssäng i hörnet låg hennes bror sov.
Hon böjde sig över honom sakta, kysste honom, och kom till bordet.
"Vid tiden för fröken Abbey stängning, och av körningen av tidvattnet, måste det vara en.
Tide springer upp.
Far vid Chiswick, skulle inte tro att komma ner, förrän efter årsskiftet, och
det är vid halv efter fyra. Jag ringer Charley vid sex.
Jag skall höra kyrkan-klockor strejk, som jag sitter här. "
Mycket tyst, ställde hon en stol innan knappa elden och satte sig i den, dra
schalen om henne.
"Charley ihåliga fastställts av flare inte finns nu.
Stackars Charley!
Klockan slog två, och klockan slog tre, och klockan slog fyra, och hon
kvar där, med en kvinnas tålamod och hennes eget syfte.
När morgonen var väl på mellan fyra och fem, gled hon av sig skorna (som
henne att gå om, kanske inte vaknar Charley), trimmas elden sparsamt, satte vatten på
Koka och duka för frukost.
Sedan gick hon upp på stegen, lampa i handen, och kom ner igen, och gled om och
om, att göra en lite bunt.
Slutligen från hennes ficka, och från skorstenen delar, och från en inverterad bassängen
på den högsta hyllan tog hon halfpence några sexpencemynt, färre shilling och föll
för att mödosamt och ljudlöst räkna dem, och bortsett en liten hög.
Hon var fortfarande så engagerad när hon var överraskad av:
"Hal-loa!
Från hennes bror, sitter upp i sängen. "Du fick mig att hoppa, Charley."
'Hoppa!
Har du inte gör mig hoppa, när jag öppnade mina ögon för en stund sedan, och såg dig sitta
där, som spöket av en flicka snåljåp, mitt i natten. "
"Det är inte de döda i natten, Charley.
Det är nära nog sex på morgonen. "" Är det ändå?
Men vad har du för dig, Liz? "," Berättar Still din förmögenhet, Charley. "
"Det verkar vara en värdefull liten, om det är det, sa pojken.
"Vad är det du lägger den lilla högen med pengar genom att själv för?
"För dig, Charley."
"Vad menar du?" Komma ur sängen, Charley, och få tvättas
och klädde, och sedan ska jag berätta för dig. "Hennes består sätt och hennes låga distinkt
röst, alltid haft ett inflytande över honom.
Hans huvud var snart i en bassäng med vatten, och ur den igen och stirrade på henne genom
en storm av frotté.
"Jag har aldrig", frotté sig själv som om han vore hans bittraste fiende, "såg en sådan tjej
som du är. Vad ÄR flytten, Liz?
"Är du nästan redo för frukost, Charley?
'Du kan hälla ut det. Hal-loa!
Jag säga?
Och en bunt? "Och en bunt, Charley."
"Du menar inte att det är för mig också?" "Ja, Charley, jag gör, ja".
Allvarligare av ansikte, och mer långsamma av åtgärd, än han hade varit, avslutade pojken
han förband, och kom och satte sig vid det lilla frukostbordet, med ögonen
amazedly riktad till hennes ansikte.
"Du ser, Charley kära, har jag bestämt mig att detta är rätt tidpunkt för din
åka bort från oss.
Utöver allt välsignade förändringen för av-och-bye, kommer du bli mycket lyckligare, och göra
mycket bättre, även så snart som nästa må***. Även så snart som nästa vecka. "
"Hur vet du att jag ska?
Jag vet inte riktigt hur, Charley, men det gör jag. "
Trots sin oförändrat sätt att tala, och hennes oförändrat utseende
lugn, pålitlig hon knappt själv att titta på honom, men höll ögonen på sysselsatt
för skärning och smörar hans bröd och
mot blandning av sitt te, och andra sådana små preparat.
"Du måste lämna far för mig, Charley - jag kommer att göra vad jag kan med honom - men du måste
gå. "
"Du behöver inte stå på ceremonin, tror jag," muttrade pojken, kastade bröd och
smör om, i ett dåligt humör. Hon gjorde honom inget svar.
"Jag säger dig vad, sa pojken, då brister ut i ett ilsket pipande,
"Du är en självisk jade, och du tror att det inte finns tillräckligt för tre av oss, och du
vill bli av med mig. "
"Om du tror det, Charley - ja, då tror jag också, att jag är en självisk jade, och
att jag tycker att det inte finns tillräckligt för tre av oss, och att jag vill bli av med dig.
Det var först när pojken rusade på henne och kastade armarna hennes hals att hon
förlorade sin självbehärskning. Men hon förlorade det då, och grät över honom.
"Gråt inte, gråt inte!
Jag är nöjd att gå, Liz, jag är nöjd att gå.
Jag vet att du skicka mig iväg för min gott. "," O, Charley, Charley, himlen ovanför oss känner
Jag gör!
"Ja ja. Bry dig inte om vad jag sa.
Minns inte. Kyssa mig. "
Efter en tystnad, löst hon honom, för att torka ögonen och återta sin starka tysta inflytande.
"Lyssna nu, Charley kära.
Vi båda vet att det måste göras, och jag ensam vet att det finns goda skäl för att det är
göras på en gång.
Gå direkt till skolan och säga att du och jag överens om det - att vi inte kan
övervinna fars motstånd - att pappa aldrig kommer att besvära dem, men kommer aldrig
ta dig tillbaka.
Du är en kredit till skolan, och du kommer att bli en större kredit till det ännu, och
de kommer att hjälpa dig att få en levande.
Visa vad kläder du har tagit, och vad pengar och säga att jag kommer skicka några
mer pengar.
Om jag kan få lite på något annat sätt, kommer jag be lite hjälp av dessa två herrar
som kom hit på natten. "säger jag!" ropade hennes bror, snabbt.
"Har du inte det av att kap som tog tag i mig på hakan!
Har du inte ha det i det Wrayburn en!
Kanske en liten extra anstrykning av rött spolas upp i hennes ansikte och panna, som med
en nick hon lade handen på hans läppar för att hålla honom tyst uppmärksam.
Och framför allt emot detta, Charley!
Var säker på att du alltid tala väl om pappa. Var säker på att du alltid ger fadern sin fulla
betalas.
Du kan inte förneka att eftersom pappa inte har någon att lära sig att han ställs mot den i
er, men för ingenting annat mot honom, och vara säker på att du säger - som ni vet - att din
syster ägnas åt honom.
Och om du någonsin skulle råka höra något invända mot fadern, som är ny för
dig, kommer det inte vara sant. Kom ihåg, Charley!
Det kommer inte vara sant. "
Pojken såg på henne med viss tvekan och överraskning, men hon fortsatte igen utan
heeding den. "Framför allt minns!
Det kommer inte vara sant.
Jag har ingenting mer att säga, Charley kära, förutom att vara bra och få lära sig, och endast
tänka på några saker i det gamla livet här, som om du hade drömt dem i en dröm
natten.
Farväl, min Darling! "Fast så ung, infunderas hon i dessa
avskedsord en kärlek som var långt mer som en mors än systers, och innan
som pojken var ganska nedböjda.
Efter att ha henne till sitt bröst med en passionerad rop, tog han upp sin bunt och
rusade ut på dörren, med en arm över ögonen.
Den vita ansikte vintern dagen kom trögt på, höljd i en frostig dimma, och
de skuggiga fartyg i floden långsamt ändras till svarta ämnen, och solen,
blodröd på östra myrarna bakom
mörka master och gårdar, tycktes fylld med ruinerna av en skog är satt i brand.
Lizzie, letar efter sin far, såg honom komma och stod på gångbro som han
kan se henne.
Han hade ingenting med honom, men sin båt, och kom på i snabb takt.
En knut av dessa amfibiska människa-varelser som verkar ha lite mystiska kraften i
extrahera ett uppehälle av tidvattnet genom att titta på det, samlades
om Causeway.
Som hennes fars båt jordad, blev de kontemplativa av lera, och skingrades
själva. Hon såg att stumma undvika hade börjat.
Gaffer såg det också, i den mån att han var rörd när han satte sin fot på land, till
stirrar omkring honom.
Men satte han genast att arbeta för att dra upp sin båt, och gör henne snabbt, och ta
årorna och roder och rep ur henne. Redovisat dessa med Lizzie: s stöd, passerade han
upp till hans bostad.
"Sitt nära elden, far, kära, medan jag laga din frukost.
Allt är redo för matlagning, och bara har väntat på dig.
Du måste frysas. "
Nå, Lizzie, är jag inte en glöd, det är säkert.
Och mina händer verkar spikat fram till årorna.
Se hur döda de är! "
Något suggestiv i sin färg, och kanske i hennes ansikte, slog honom när han höll
dem, han vände sin axel och höll dem ner till elden.
"Du var inte ute i förgås natten, hoppas jag, pappa?"
"Nej, min kära. Lägg ombord på en pråm, med en flammande kol-
Fire -. Var är den där pojken?
"Det finns en droppe konjak för din te, Fader, om du lägger den i medan jag vänder
denna bit av kött.
Om floden var att få frysta, skulle det finnas en del av nöd, skulle inte där,
far? "
"Ah! det finns alltid tillräckligt med att "sade Gaffer att tappa vätska i koppen
från en squat svart flaska, och släppa den långsamt att det skulle verka mer, "nöd
är för evigt en gå omkring, som SUT i luften - Ain't that boy in ännu?
"Köttet är klart nu, pappa. Ät den när det är varmt och bekvämt.
När du är klar kommer vi att vända till branden och prata. "
Men uppfattade han att han var undandragits, och efter att ha kastat en hastig blick arg för
britsen, plockade vid ett hörn av hennes förkläde och frågade:
"Vad har gått med den där pojken?
"Fader, om du börjar din frukost, jag sitta och berätta för dig."
Han såg på henne, rördes sitt te och tog två eller tre klunkar, klipp på sin bit
het biff med hans fall, kniv, och sade, att äta:
Nu då.
Vad har gått med den där pojken? "Var inte arg, kära du.
Det verkar, far, att han har en ganska gåva lärande. "
"Unnat'ral ung tiggare! Sa föräldern och skakade sin kniv i luften.
"Och att ha denna gåva, och att inte vara lika bra på andra saker, har han gjort
flytta för att få lite skolgång. "
"Unnat'ral ung tiggare!" Sade förälder igen, med hans tidigare åtgärder.
"- Och det vet du inte har något att avvara, far, och inte vill vara en
belastning för dig, gjorde han så småningom sig för att gå söka lyckan av
lärande.
Han gick bort i morse, far, och han grät väldigt mycket i går, och han hoppades att du
skulle förlåta honom. "
"Låt honom aldrig komma en nära nog mig för att fråga mig om förlåtelse, sa fadern, igen
betona hans ord med kniven. "Låt honom aldrig komma inom synhåll för min
ögon, ej heller inom räckhåll för min arm.
Hans egen far är inte bra nog för honom. Han förnekade sin egen far.
Hans egen far därför förnekar honom för alltid och för evigt som en unnat'ral ung
tiggaren. '
Han hade skjutit bort sin tallrik.
Med den naturliga behov av en stark grov man i ilska, att göra något tvång, han nu
grep hans kniv overhand, och slog nedåt med den i slutet av varje
lyckas mening.
Som han skulle ha slagit med sin egen knytnäve om det hade råkat bli
ingenting i den. "Han är välkommen att gå.
Han är mer välkomna att gå än att stanna.
Men låt honom aldrig komma tillbaka. Låt honom aldrig sätta huvudet inuti som
dörr.
Och låt du aldrig tala ett ord mer till hans fördel, eller om du kommer förneka din egen far,
likaså, och vad din far säger om honom att han får komma att säga om dig.
Nu ser jag varför dem män därborta höll sig undan från mig.
De säger till varandra: "Här kommer mannen som inte är tillräckligt bra för sin egen son!"
Lizzie -!
Men stannade hon honom med ett rop. Tittar på henne såg han henne med ett ansikte
ganska främmande för honom, krymper tillbaka mot väggen, med händerna framför henne
ögon.
"Fader, gör inte! Jag kan inte stå ut med att se dig slående med den.
! Lägg ner "Han tittade på kniven, men i hans
förvåning höll fortfarande.
"Fader, det är för hemskt. O lägg ner, lägg ner!
Förväxlas av hennes utseende och utrop, kastade han bort det, och stod
upp med sina öppna händer som hölls innan honom.
"Vad har kommit till dig, Liz? Kan du tror att jag skulle slå till dig med en
? kniv "Nej, far, nej, du skulle aldrig skada mig.
"Vad ska jag ont?"
"Ingenting, kära far. På knä, är jag säker på, i mitt hjärta och
själ Jag är säker på, ingenting!
Men det var för hemskt att bära, för det såg - händerna täcker ansiktet
igen, såg o det - "Vad såg det ut?
Minnet av hans mordiska gestalt, kombinerar med sin prövning av i går kväll, och
hennes försök på morgonen, fick henne att tappa vid hans fötter, utan att ha svarat.
Han hade aldrig sett henne så förut.
Han lyfte henne med största ömhet, kalla henne det bästa av döttrar, och "min
fattiga ganska creetur ", och lade huvudet på hans knä, och försökte att återställa henne.
Men inte, lade han hennes huvud sakta ner igen, fick en kudde och lade den under hennes
mörkt hår, och sökte på bordet för en sked konjak.
Det är ingen vänster fick han hastigt upp den tomma flaskan och sprang ut på
dörr. Han återvände som hastigt som han hade gått,
med flaskan fortfarande tom.
Han föll på knä vid hennes, tog hennes huvud på hans arm, och fuktas hennes läppar med en
lite vatten, i vilket han doppade fingrarna: säger, våldsamt, när han såg
runt, nu över denna ansats, nu över att
"Har vi fått en pest i huset? Finns det summ'at dödliga fastnar på min
kläder?
Vad släppa över oss? Vem släppte det?