Tip:
Highlight text to annotate it
X
[allvarlig musik]
Visst är han fin?
[en man ylar]
[han fortsätter att yla]
[småskrattar]
kvinna: Kan du– man: Hej.
kvinna: Pratar du engelska?
man: Ja.
kvinna: Vad– man: [småskrattar] Åhå.
kvinna: Vad är det för dag idag? man: Ja.
I like to move it move it.
kvinna: Du vet. man: Okej.
Det här är den bästa dagen i mitt liv.
kvinna: Nej. Jag frågade– man: Just det, vilken dag?
kvinna: Ja. man: Eh, det är, eh...
Ett ögonblick. [skattar]
En dum fråga. "Vilken dag är det?"
Aha. Oj. Förlåt. kvinna: Okej.
man: Det är den 24:e juli.
[skrattar]
kvinna: Och vilken dag det är sen.
man: Det är det bästa dagen någonsin.
kvinna: Du kanske undrar varför jag är vaken så här tidigt.
Som vissa andra tycker jag att tiden
mellan 3.00 och 4.00 på morgonen
är då slöjan mellan den här världen och nästa
är som tunnast.
Den här tiden på dygnet
hör jag ofta mitt namn uttalas
av en osynlig närvaro.
[hund som skäller]
[tupp som galer]
kvinna: Gomorron.
[kvinna nr 2 pratar på inhemskt språk]
[kvinna som skrattar]
man: Oj. [skrattar]
[pratar på inhemskt språk] Vad fint.
man: Och här kör vi in i garaget.
Det stämmer.
Vi ska åka i hissen.
Okej. Vi åker i den.
Här är den.
Det stämmer.
Det här är hissen till marknadens parkeringshus
i Roanoke, Virginia, USA.
Hissen har blivit känd precis här.
Då åker vi.
Nu är vi på våning sex som har brunnit ner.
Bara en vanlig Dover-hiss.
För alla er på Dover Elevators
ett bra hissmärke.
Nu ska vi åka ner till våning ett igen.
Okej. Nu är det dags att åka till jobbet.
[motor som startar]
Det var väl roligt?
Gray: Vet du hur mycket som krävs för att gå emot strömmen?
Så här ser en natt i S. Grays liv ut.
Fattar du vad jag menar?
Sova på soffan... utan att någ–
Sliter som ett djur varje dag.
Ungar som inte uppskattar sin mamma.
Män som inte uppskattar sin fru eller kvinna – sin dam.
[spädbarn som gnäller]
Det är bara skitsnack.
Alfahanne som är fastlåst och inlåst
genom religion och politik.
Snart kommer mina planer
gå i lås.
[kyrkokör]
[man som snarkar]
[telefon som ringer]
[leksak som skramlar]
[väckarklocka som ringer]
[tupp som galer]
[telefon som ringer]
[kyrkokör]
kvinna: [mjuk röst] Jag älskar dig. man: [mjuk röst] Jag älskar dig också.
[man som hostar och får kväljningar]
[en orkesters triumferande slutfinal]
[båt som tutar]
man som pratar på inhemskt språk: Du måste gå och kissa.
Tai-Chan.
Om du inte går och kissar kan du ju inte titta på TV, eller hur?
Nå?
Då går vi.
pojke: Varför har du så mycket hår?
mannen pratar på inhemskt språk: För att jag är en man.
pojken pratar på inhemskt språk: Men kvinnor då?
man: Kvinnor har inte lika mycket hår.
[mannen pratar på inhemskt språk]
Säg gomorron till mamma.
pojken pratar på inhemskt språk: Gomorron.
mannen pratar på inhemskt språk: Här är rökelsen.
pojken pratar på inhemskt språk: Jag vill inte.
man: Då gör pappa det själv då, Tai-Chan.
Tai-Chan, här, ring i klockan.
När pappa har satt i rökelsen
kan du ringa i klockan.
[klockan ringer]