Tip:
Highlight text to annotate it
X
DR. BIDEN: Tack. (Applåder) Tack, David, och tack alla som kom. Det var
kul att se er alla här i går kväll - vad en underbar kväll. Och vi är så glada
att ha dig här igen i Vita huset i morse.
Förra gången vi var tillsammans, Michelle och Jag pratade med dig om vår idé för montering
Krafter initiativet: för att hedra, erkänna och stödja militära familjer. Och i detta sista
året har vi gjort enorma framsteg. Eftersom lanserade vi gå samman i april, har vi
blivit så förtjust i svaret från amerikanerna över hela detta land. Företagen har hyrt
tiotusentals veteraner och militär makar. Medicinska skolor har förbundit sig att
utbilda sina studenter om post-traumatisk stress och traumatiska skador i hjärnan. Skolor,
samhällsorganisationer och amerikaner av alla ålder och bakgrund har skickat vård paket,
donerade barnomsorg, och skapade gemenskap firande för de militära familjerna i deras bostadsområden.
Dessa amerikaner öka eftersom de uppskatta hur mycket våra militära makar och
familjer gör för vårt land varje dag. Vad vi har sett sedan lanseringen Med gemensamma krafter
har verkligen varit tillfredsställande, eftersom den har visas våra militära familjer som vi alla
uppskattar deras uppoffringar för deras räkning.
Men det finns mer att göra. Vi vill prata med er i dag om en av de bästa oro
vi hör från militära makar var vi go: Professionell licensiering. Jag vet att många
av er hör från folk i ditt tillstånd också.
För några dagar sedan gick Michelle och jag till Pentagon för att hjälpa presentera en ny rapport från
institutionerna försvars-och Treasury om professionella licensiering för militära makar.
I rapporten konstateras att militära makar att flytta 10 gånger fler än sina civila motsvarigheter,
och att 35 procent av makar i arbetskraften är i arbeten som kräver en professionell licens.
Eftersom militära överföringar kräver ofta makar att flytta från land till land, frågan om
Licensen bärbarhet är en verklig utmaning för militära makar. Som Michelle kommer att diskutera,
det finns sätt vi kan arbeta tillsammans för att underlätta denna börda, och vi ser fram emot att göra
just det.
Så tack alla för vad du gör i ditt hem staterna och gärna med mig och välkomna
min kära vän och partner i gemensamma krafter First Lady Michelle Obama. (Applåder)
FRU OBAMA: God morgon, alla, och välkommen tillbaka. Jag hoppas att alla blev lite sömn.
(Skratt.) Bara lite. Men vi hade en fantastisk tid i natt. Och stämningen var
bra, och förhoppningsvis ni alla haft er också. Det är alltid underbart att stå som värd dig
för denna helgen.
Jag vill tacka Jill, inte bara för hennes inledning men för att bara vara en fantastisk partner och,
ännu viktigare, en vän under de senaste åren år, och i denna fråga i synnerhet. Som
ett Blue Star mamma, känner Jill dessa frågor väl som någon annan. Och hon har bara varit en fantastisk
mästare, och se till att vi flyttar saker framåt.
Nu när Jill har sagt, denna nya licensiering bärbarhet initiativ är en av de mest
viktiga och meningsfulla frågor som vi har hanteras genom gå samman. Det är den
nummer ett frustration som Jill och jag hör om varje gång vi besöker med militära makar
- Och det är verkligen säger något. Eftersom sanningen är, att dessa kvinnor och män
står inför massor av mycket allvarliga utmaningar i deras liv. De höjer sina barn
och driva hushållet, ofta ensam, medan de har en make sättas in. Dessa är
folk som lagar mat dessa måltider, de är leder PTA, de är att svara alla dem
frågor från sina barn om när mamma eller pappa kommer att komma hem. Och många av dem
gör allt detta samtidigt som man försöker hålla ner heltidsjobb.
Men sanningen är att oavsett vad som finns på deras tallrikar - och det är det som alltid imponerar
oss - oavsett vad deras land ber dem, dessa män och kvinnor, klagar de aldrig.
De klagar aldrig. Och jag vet att många av våra makar förstår att när de interagerar
med militära familjer. Dessa människor aldrig frågar för mycket. De håller bara trycka framåt.
Så när de inte tillföra något till vår kännedom, när de inte kommer till Jill och jag och de frågar
om vår hjälp, när de inte låter oss veta att något är ett verkligt problem för dem, då
Vi vet att det är allvarligt. Vi vet att det är dags för oss att ta en *** och ta reda på om det finns
något som vi kan göra. Och när du hör hur - en del av dessa licenser berättelser,
vad som händer, då du börjar att förstå varför de är börjar bli frustrerad.
Så ta historien om Kelly Crowley. Kelly är sjuksköterska, hon en armé fru och hon är
en blivande mamma. Hon har varit gift till sin man under fyra år och i de
fyra år - och det är väldigt typiska - Kelly har bott i tre olika tillstånd, som
innebär att varje år eller så är hon tvungen att samla upp hennes college avskrifter, underteckna och
GÖRA I NOTARIELL ORDNING en hög med dokument och betala program kostnader, och sedan vänta på allt detta för att rensa.
Och hon uppskattar att de ständiga flyttar ha kostat henne om sex månader lönecheckar.
Sex månaders lönecheckar från en kvinna som vill att arbeta, en kvinna som serverar vårt land. Sex
månaders lönecheckar. Och hela processen kan vara så besvärligt att hon inte ens
säker på att hon kommer att gå igenom det igen för hennes familj nästa uppdrag. Hon är
redo att gå bort från sin karriär på grund av de bördor är så stora.
Och naturligtvis inte råkar bara sjuksköterskor - det sker till lärare, är det
händer barnomsorg leverantörer, revisorer, fastighetsmäklare, tandhygienister, social
arbetstagare - Jag menar, gå vidare. Tänk på de yrken som kräver en viss grad av licensiering
och dessa män och kvinnor påverkas. Och totalt mer än 100.000 militära makar
påverkas av denna labyrint av credentialing och krav - 100.000 män och kvinnor.
Och alltför ofta är de tvungna att ta entry-level klasser, eller betala hundratals dollar
i avgifter eller veckor vänta eller månader för sin pappersarbete som ska behandlas alla innan de
kan även få ett jobb, kan inte ens fungera förrän allt detta görs.
Och det stora flertalet av dessa makar är tydligt kvalificerad - detta är inte en fråga
av dessa män och kvinnor är kvalificerad och redo att arbeta. De har rätt kompetens,
de har arbetat inom sina områden för år, många av dem, men så ofta som inte
ärendet. Det räknas inte. Deras kompetens ännu Gå oanvänd och, ännu viktigare, deras familjer
går utan den avgörande inkomstkälla som så många av dem behöver. Många av dessa familjer
överlever eftersom de har två inkomster. Och tyvärr många karriärmål är bara
spårade ur. Så återigen, kan du se varför många av dessa makar är frustrerad.
Nu vill jag betona att dessa statliga normer är oerhört viktigt. De ser till att
våra proffs möter en spetskompetens som ger oss alla trygghet när vi steg
till ett sjukhus eller att vi registrera våra barn upp för skolan. Så jag vill vara klart att vi är
ber inte någon stat att ändra en enda professionell standarden. Och vi absolut inte fråga
vem som helst att ställa in en lägre bar för vår militära makar - de är de första som inte
vill undantag från regeln för dem. Men vad vi ber om är en lika
området. Vi vill bara se till att dessa makarna har en rättvis chans att göra karriär
och stödja deras familjer.
Och naturligtvis det är där ni alla kommer i. Var och en av er har en unik möjlighet att
göra en verklig skillnad för dessa familjer som har gett oss alla så mycket. Vissa av
du redan har gjort detta - en del av er har redan ökat, bland annat guvernör
Gregoire i Washington, guvernör Scott i Florida, guvernör Nixon i Missouri, guvernör
Parnell i Alaska. Totalt, 12 guvernörer har undertecknat lagstiftning för att åtgärda dessa tillstånd
frågor för militära makar, och naturligtvis Vi vill tacka er alla för att leda vägen.
Och här är vad som är viktigt: Varje av dessa 12 stater hittat sin egen lösning, oavsett
arbetade för dem. Vissa stater gör saker som beviljande av tillfälliga licenser så att den militära
makar kan börja arbeta direkt. Andra har gett styrelser statliga licenser eller organ
ökad flexibilitet att bevilja licenser till militära makar som klart visar att de
kompetens. Och ytterligare andra har hittat sätt att bevilja licenser på ansökan och sedan
kontrollera dokumentationen som make tjänar en lönecheck.
Och många fler stater arbetar på lagstiftning när vi talar - Kalifornien, Louisiana, Illinois
och Wyoming har infört räkningar under de senaste två veckor. Regulator Brownback tecknat bara
Kansas "proposition på Alla hjärtans dag, en vacker gåva. Men ungefär hälften av landet fortfarande
har inte tagit denna fråga på. Och det är därför Jill och jag är här i dag.
Som en del av gemensamma krafter har vi ställa in vad Vi hoppas är ett ambitiöst men realistiskt mål
att senast 2014 skulle vi gärna se alla 50 stater har passerat sin egen lagstiftning
att åtgärda detta problem - 2014. Målet är en viktig prioritet för denna förvaltning.
Sekreterare Panetta står bakom det. Allmänna Dempsey och alla gemensamma Chiefs ligger bakom den.
Ordförande, naturligtvis, vice VD - De inte har ett val. (Skratt.) Men
de inte stöder det. (Skratt.)
Men de människor som har störst inverkan är just här i detta rum. Sannerligen, allt du
har makten i detta fall. Ingen kan göra en skillnad i denna fråga som alla
du - ingen. Och jag är inte bara pratar om dem av er med "guvernör" bakom
ditt namn. Du är verkligen viktigt och alla, men vi har också underbara första makar.
Jag menar, titta bara på vad First Lady Jane Beshear har gjort i Kentucky. Nu har Jane
bildade en Statewide grupp av militära makar som behandlar frågor som utbildning och
anställning i det tillståndet. Hon arbetade med ange högre utbildning ledare att effektivisera
antagning processer för militära makar. Hon har vittnat framför State House.
Och hon har gjort allt detta på bara ett år.
I själva verket sa Jane mig att efter den sista guvernörer makar, var hon så rörd av
vad vi hade pratat om att hon gick tillbaka att hennes tillstånd och hon räknat ut exakt vad
hon kunde göra för att driva denna fråga framåt.
Så varje enskild person i detta rum har en roll att spela genom att stödja våra militära familjer.
Och jag är här, liksom Jill, för att be om din hjälp - så enkelt är det. Om ditt tillstånd
har inte tagit körkort portabilitet för militära makar ännu, i dag vill jag fråga
dig att göra prioritera denna fråga. Arbeta med ledarna i dina staterna att få en räkning införs.
Använd din översittare predikstolen för att få det passerat. Dela militära makar berättelser med din lokala
media och dina statliga lagstiftare.
Om du redan har passerat en lag i ditt tillstånd, Vi uppmuntrar dig att nå ut till en eller två
av era råd eller makar som är bara börjat. Dela dina erfarenheter.
Uppmuntra dem längs vägen. Hjälp oss avsluta det här jobbet. Och vi kommer att hjälpa så mycket som
vi kan. Vi har en plan för att vara stödjande. Som Jill sa, rapporten från Institutionen
försvarsdepartementet och Treasury är full av underbara tips och bästa praxis för att hjälpa er alla
hitta lösningar som fungerar för ditt tillstånd. Och det är verkligen poängen. Det finns ingen one-size-fits-all
lösning här. Och denna rapport är verkligen utformad att erbjuda några idéer för att få saker igång.
Dina personal har fått en kopia av denna rapport redan och alla era makar kommer att få
en dag också. Och på toppen av det, det Försvarsdepartementet team av statliga förbindelser
är här för att hjälpa dig hantverk lagstiftning, om behövs, och Usher det genom dina statliga hus.
I själva verket har vi Ed Kringer - Ed, där du sitter, Ed? Ed är här från institutionen
försvarsdepartementet, och Ed kommer att finnas tillgänglig efter denna session för att besvara eventuella frågor för att hjälpa
komma igång i processen.
Och Jill och jag kommer att fortsätta arbeta, håller ljuset på denna fråga. Vi kommer även
att få arbeta med grupper som den amerikanska Bar Association och National Military
Släktföreningen för att stödja dina ansträngningar på gräsrotsnivå. De står alla redo
att försöka hitta sätt att vara till hjälp om detta fråga. Så du är inte i detta ensam. Sammanfogning
Försvarsmakten har varit ett underbart instrument precis att höja ribban, att lysa ett ljus över dessa
frågor. Och vi kommer att fortsätta att använda denna plattform att vara stödjande och pådrivande.
Och det är verkligen saken om att stödja militära familjer som Jill och jag har upptäckt
genom vårt arbete: Det är något som alla kan få bakom. Det är verkligen. Alla känner sig
detta, och om de inte gör det, gör de bara inte känner berättelserna. Och när de hör berättelserna,
de är där. Det är vad vi har sett sedan den dagen vi började gå med
Krafter. Oavsett vem du är eller var du kommer från, är vi alla så stolta över våra män
och kvinnor i uniform och deras familjer. Vi alla är, och vi vill göra allt
vi kan för att hedra och stödja dessa män och kvinnor, och dessa underbara barn som är
offra rätt vid sidan av sina föräldrar.
Och att ta på denna licensiering fråga är en perfekt sätt att göra just det. Det är verkligen den perfekta
möjlighet för om vi fixa det, det gör vi inte bara stödja våra militära makar när de
avancera i karriären, vilket är viktigt, men vi kommer också att stödja deras familjer
som är beroende verkligen på dessa inkomster. Vi kommer att stödja hela militären, som kan
lättare att behålla gifta trupper om deras makar kan fortsätta sin karriär. Detta är en
behålla frågan.
Vi kommer att ingjuta våra skolor och våra sjukhus och våra företag med välbehövlig, begåvade
och erfarna arbetstagare som är redo att ute gör jobbet. Vi kommer att stärka
vår ekonomi genom att sänka våra arbetslösheten och öka vår produktivitet genom att få
dessa hundratusentals män och kvinnor i arbetslivet.
Och ni alla kan göra allt detta - här är poängen - med liten eller ingen kostnad.
Liten eller ingen kostnad. Det är en av dessa saker att återigen, inte - som andra guvernörer
kommer att dela, behöver det inte att döda budgeten, och det kan göras på ett tvåparti sätt, även
viktigare. Allt som krävs är en ledare som kan leda avgiften för dessa familjer
som tjänar vårt land så tappert.
Dessa män och kvinnor har riskerat så mycket för oss alla. De gör det för vart och ett
av oss, och de frågar så lite i gengäld, så mycket lite. Så när de ringer på oss, har vi
fick en högtidlig förpliktelse att svara på samtalet.
På två år vad jag hoppas vi kunna säga - Vi kan se dessa män och kvinnor i
ögonen och säga, hörde vi dig och vi agerade. Vi hörde dig. Den - de få saker som du har
bad om, hörde vi dig, och vi klev upp som en nation att få det att hända. Och det är
verkligen vad gå samman handlar om.
Så vi ser fram emot att fortsätta dessa insatser att arbeta med er alla under de kommande månaderna
att betjäna våra militära familjer samt de tjänar oss. Så vi kommer att vara där. Vi är
kommer att kontrollera i. Vi kommer att tjatar lite och peta, göra några samtal.
Ni har inte hört det sista av oss. (Skratt.)
Men vi är entusiastiska över vad detta innebär för så många av dessa män och kvinnor. Som är
Det enda vi hör. Många av dem bara säga tack - tack för att erkänna att
vi finns och att dessa frågor är viktiga till oss.
Så vi ser fram emot att se detta mål uppnås senast 2014, och vi kommer att prata med era makar
mer om detta inom kort på lunchen.
Så tack alla, och ta hand. (Applåder)