Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITEL XII En Jonah dag
Det började egentligen kvällen innan med en rastlös, vaken vaka över muttra
tandvärk.
När Anne uppstod i trista, bittra vintermorgon kände hon att livet var platt, unken,
och olönsam. Hon gick i skola i några änglalika humör.
Hennes kind var svullen och hennes ansikte värkte.
Skolsalen var kallt och rökig, för branden vägrade att brinna och barnen var
kurade om det i frossa grupper. Anne skickade dem till sina platser med en
skarpare ton än hon någonsin hade använt tidigare.
Anthony Pye struttade till hans med sin vanliga fräcka skryt och hon såg honom viska
något till sin plats-mate och sedan blick på henne med ett flin.
Aldrig, så det verkade Anne hade det varit så många finfina pennor som det fanns att
morgonen, och när Barbara Shaw kom fram till bordet med en summa hon snubblade över
kol ventilationsluckorna med katastrofala resultat.
Kolet rullade till alla delar av rummet, var hennes skiffer bruten i bitar, och
när hon tog sig upp, skickade hennes ansikte, färgas med koldamm, pojkarna i
vrålar av skratt.
Anne vände sig bort från den andra läsaren klass som hon hörde.
"Verkligen, Barbara", sade hon iskallt, "om du inte kan flytta utan att falla över något
Bäst du kvar i din stol.
Det är positivt skamligt för en flicka i din ålder att vara så obekväma. "
Stackars Barbara snubblade tillbaka till sitt skrivbord, tårarna kombinera med koldamm att
ger en effekt verkligen groteska.
Aldrig tidigare hade hennes älskade, sympatiska lärare talat med henne på ett ton eller
mode, och Barbara var förtvivlad.
Anne själv kände ett stick av samvete, men det bara tjänat till att öka hennes mentala
irritation, och den andra läsaren klassen kom ihåg att lektionen ändå, liksom
obarmhärtig åsamka aritmetik som följde.
Precis som Anne var knäppa de belopp ut Clair Donnell kom andlöst.
"Du är en halvtimme försenad, St Clair," Anne påminde honom frigidly.
"Varför är detta?"
"Snälla fröken, var jag tvungen att hjälpa ma göra en pudding till middag för vi väntar
företaget och Clarice Almira är sjuk ", var St Clair svar, som ges i en perfekt
respektfull röst men ändå utmanande stor munterhet bland hans kompisar.
"Ta plats och räkna ut de sex problem på sidan 84 i din
aritmetik för straff ", säger Anne.
St Clair såg ganska förvå*** över tonen men han gick ödmjukt till sitt skrivbord och tog fram
hans skiffer. Då han passerade smyg en liten paket till
Joe Sloane sidan gången.
Anne fångade honom på bar gärning och hoppade till en dödlig slutsats om att paket.
Gamla fru Hiram Sloane hade nyligen vidtagits för att tillverka och sälja "mutter kakor" genom
lägga till sin knappa inkomster.
Kakorna var speciellt frestande att små pojkar och under flera veckor Anne hade inte haft
lite problem i förhållande till dem.
På väg till skolan pojkarna skulle investera sina pengar som i Mrs Hiram s,
föra kakor tillsammans med dem till skolan, och om möjligt, äter dem och behandla deras
kompisar under skoltid.
Anne hade varnat dem att om de kom några fler kakor till skolan att de skulle vara
konfiskerade, och ändå här var St Clair Donnell kyligt passerar ett paket av dem,
insvept i blått och vitt randigt papper som används Mrs Hiram, under hennes ögon.
"Josef", sa Anne tyst, "ta det paket här."
Joe, häpen och förlägen, lydde.
Han var en fet urchin som alltid rodnade och stammade när han var rädd.
Aldrig har någon ser mer skyldiga än fattiga Joe i det ögonblicket.
"Kasta den i elden", sa Anne.
Joe såg väldigt tomt. "P. .. p. .. p. .. leasa, m. .. m. .. missa", säger han
började. "Gör som jag säger, Joseph, utan
ord om det. "
"B. .. B. .. men m. .. m. .. miss ... th ... th ... de är ..." flämtade Joe i desperation.
"Josef, ska du lyda mig eller är du inte?", Sa Anne.
En djärvare och mer behärskad pojke än Joe Sloane skulle ha varit överväldigad av hennes
tonen och den farliga blixt i hennes ögon. Detta var en ny Anne, som ingen av hennes elever
någonsin hade sett förut.
Joe, med en ångestfull blick på St Clair, gick till spisen, öppnade den stora, fyrkantiga
ytterdörren, och kastade den blå och vita paket i, innan St Clair, som hade sprungit
till hans fötter, kunde yttra ett ord.
Han undvek tillbaka precis i tid. För några ögonblick de skräckslagna passagerare
av Avonlea skolan visste inte om det var en jordbävning eller en vulkanisk explosion
som hade inträffat.
Den oskyldiga letar skifte som Anne hade obetänksamt tänkt att innehålla Mrs Hiram av nötter
kakor höll verkligen ett sortiment av smällare och vindsnurror som Warren
Sloane hade sänt till stan av St Clair
Donnell far dagen innan, som avser att ha ett födelsedagsfirande att
kväll.
Den kex gick i en blixt av buller och vindsnurror spricker ut ur
Dörren snurrade vansinnigt runt i rummet, väsande och fräsande.
Anne föll in i hennes stol vit med bestörtning och alla tjejerna klättrade skrikande
på deras skrivbord.
Joe Sloane stod som en genomborrade mitt i den uppståndelse och St Clair,
hjälplös av skratt, vaggade fram och tillbaka i gången.
Prillie Rogerson svimmade och Annetta Bell gick in i hysteri.
Det verkade en lång tid, fast det var egentligen bara ett par minuter, innan den sista
lyckohjul avtagit.
Anne, återhämta sig, sprang för att öppna dörrar och fönster och släppa ut gasen och
rök som fyllde rummet.
Hon hjälpte flickorna bär det omedvetna Prillie in i vapenhuset, där
Barbara Shaw, i en våndan av önskan att vara användbar, hällde en HINK med halv frysta
vatten över Prillie ansikte och axlar innan någon kunde stoppa henne.
Det var en hel timme innan tyst var återställd ... men det var en lugn som kan
kännas.
Alla förstod att även explosionen inte hade rensat lärarens mentala
atmosfär. Ingen, förutom Anthony Pye, vågade viska
ett ord.
Ned Clay misstag gnisslade hans penna när du arbetar med ett belopp, fångade Annes öga och
ville golvet skulle öppna och sväljer honom.
Den geografi klassen var vinkas igenom en kontinent med en hastighet som gjorde dem
yr. Grammatiken klassen tolkades och analyserades
inom en tum av deras liv.
Chester Sloane, stavning "doftande" med två f-talet var att känna att han kunde
aldrig leva ner skam för det, antingen i denna världen eller det som skall komma.
Anne visste att hon hade gjort sig löjlig och att händelsen skulle
skrattade över den kvällen på en poäng av te-bord, men kunskapen bara retade henne
ytterligare.
I en lugnare sinnesstämning hon kunde ha gjort bort situationen med ett skratt men nu det var
omöjligt, så hon ignorerade det i isiga förakt.
När Anne återvände till skolan efter middagen alla barnen var som vanligt i
sina platser och alla ansikten var böjd flitigt under ett skrivbord, utom Anthony
Pye-talet.
Han kikade över hans bok på Anne, hans svarta ögon gnistrande med nyfikenhet och
hån.
Anne ryckte öppna lådan av hennes skrivbord för att söka krita och under hennes mycket handen
en livlig mus sprang ur lådan, kilade över bordet, och hoppade till
golvet.
Anne skrek och sprang tillbaka, som om det hade varit en orm, och Anthony Pye skrattade
högt. Då en tystnad föll ... en väldigt läskigt,
obekväm tystnad.
Annetta Bell var av två sinnen om att gå in i hysteri igen eller inte, särskilt som
Hon visste inte precis där musen hade gått.
Men hon beslutat att inte.
Vem kan ta någon tröst av hysteri med en lärare så vit i ansiktet och så
flammande ögon som stod framför en? "Vem satte som mus i mitt skrivbord?", Sa Anne.
Hennes röst var ganska låg men det gjorde en rysning går upp och ner Paul Irvings ryggrad.
Joe Sloane fångade hennes blick, kände ansvar från hjässan till den enda av
hans fötter, men stammade fram vilt,
"N. .. n. .. inte m. .. m. .. mig t. .. t. .. lärare, n ... n. .. inte m. .. m. .. mig." ;
Anne betalade ingen uppmärksamhet åt den eländiga Josef.
Hon såg på Anthony Pye, och Anthony Pye tittade ogenerat och ohämmat.
"Anthony, var det du?" "Ja, det var", sa Anthony fräckt.
Anne tog pekaren från hennes skrivbord.
Det var en lång, tung hårda pekare. "Kom hit, Anthony".
Det var långt ifrån den allvarligaste straff Anthony Pye någonsin genomgått.
Anne, även de stormiga-Souled Anne hon var i det ögonblicket, inte kunde ha straffat någon
Barnet grymt.
Men pekaren kvävt ivrigt och slutligen Anthonys mod svek honom, han ryckte till och
tårarna kom till hans ögon. Anne, skuldmedveten, sjönk
pekaren och berättade Anthony för att gå till sin plats.
Hon satte sig vid sitt skrivbord skämmas, ångerfull, och bittert förödmjukad.
Hennes snabba ilska var borta och hon skulle ha gett mycket för att ha kunnat söka lättnad
i tårar.
Så alla hennes ståtar hade kommit till det här ... hon hade faktiskt piskade en av hennes elever.
Hur Jane skulle segra! Och hur Mr Harrison skulle skratt!
Men värre än detta, bittraste tänkt på allt, hade hon förlorat sin sista chans
vinnande Anthony Pye. Aldrig skulle han vilja henne nu.
Anne, av vad någon har kallat "en Herculaneum ansträngning", höll tillbaka tårarna
tills hon kom hem den kvällen.
Sedan stängde hon sig i östra gaveln rummet och grät alla hennes skam och ånger och
besvikelse i hennes kuddar ... grät så länge att Marilla blev orolig, invaderade
rummet, och insisterade på att veta vad problemet var.
"Problemet är att jag har saker saken med mitt samvete", snyftade Anne.
"Åh, har detta varit en sådan Jona dag, Marilla.
Jag skäms över mig själv. Jag tappade humöret och vispad Anthony Pye. "
"Jag är glad att höra det," sade Marilla med beslut.
"Det är vad man borde ha gjort för länge sedan." "Åh, nej, nej, Marilla.
Och jag förstår inte hur jag någonsin kan se dessa barn i ansiktet igen.
Jag känner att jag har förödmjukat mig till mycket damm.
Du vet inte hur kors och hatiskt och otäckt jag var.
Jag kan inte glömma uttrycket i Paul Irving ögon ... han såg så förvå*** och
besviken.
Åh, Marilla, har jag försökt så hårt att ha tålamod och att vinna Anthony i smaken ... och
Nu har alla gått för ingenting. "
Marilla passerade hennes hårda arbete slitna hand över flickans glänsande, tumlas hår med en
underbara ömhet. När Annes snyftningar blev lugnare sade hon,
mycket försiktigt för henne,
"Du ta saker för mycket hjärta, Anne. Vi gör alla misstag ... men glömmer
dem. Och Jona dagar kommer till alla.
När det gäller Anthony Pye, varför behöver du bryr dig om han inte tycker illa om dig?
Han är den enda. "" Jag kan inte hjälpa det.
Jag vill att alla ska älska mig och det smärtar mig så när någon inte gör det.
Och Anthony kommer aldrig nu. Åh, jag gjorde bara en idiot av mig själv idag,
Marilla.
Jag ska berätta hela historien. "Marilla lyssnade på hela historien, och om
Hon log mot vissa delar av Anne aldrig visste.
När sagan var *** sade hon raskt,
"Tja, aldrig sinne. Denna dag är gjort och Det finns en ny
kommer i morgon, utan några misstag i det än, som du brukade säga dig själv.
Bara komma ner och få din kvällsmat.
Du kommer att se om en god kopp te och de plommon puffar jag gjort idag kommer inte UPPMUNTRA dig
upp. "
"Plum puffar kommer inte att ministern till ett sinne sjukt", säger Anne tröstlöst, men
Marilla tyckte det ett gott tecken att hon hade återhämtat sig tillräckligt för att anpassa en
offert.
Den glada måltiden bord, med tvillingarna "ljusa ansikten och Marilla är makalös plommon
puffar ... varav Davy åt fyra ... gjorde "UPPMUNTRA upp henne" avsevärt trots allt.
Hon hade en god sömn den natten och vaknade på morgonen för att hitta sig själv och
världen förvandlad.
Det hade snöat mjukt och tätt under hela dygnets mörka timmar och
vackra vithet, glittrande i det frostiga solsken, såg ut som en mantel av
välgörenhet kastade över alla misstag och förödmjukelser i det förflutna.
"Varje morgon är en ny början, varje morgon världen gjort nya,"
sjöng Anne, som hon klädd.
På grund av snön hon var tvungen att gå runt vid vägen till skolan och hon tyckte det var
förvisso en okynniga tillfällighet att Anthony Pye borde komma plöjning längs
precis som hon lämnade Grönkulla körfält.
Hon kände sig lika skyldig som om deras positioner har kastats om, men till hennes outsägliga
förvåning Anthony inte bara lyfte på mössan ... som han aldrig hade gjort förut ... men
sa enkelt,
"Typ av dålig gå, är inte det? Kan jag ta dessa böcker för dig, lärare? "
Anne kapitulerade hennes böcker och undrade om hon skulle kunna vara vaken.
Anthony gick under tystnad till skolan, men när Anne tog hennes böcker hon log
ner på honom ... inte den stereotypa "sort" ler hon så envist antas för
hans fördel, men en plötslig outflashing av god kamratskap.
Anthony log ... nej, om sanningen ska fram, flinade Anthony tillbaka.
Ett flin är i allmänhet inte tänkt att vara en respektfull sak, men Anne plötsligt kände
att om hon ännu inte hade vunnit Anthony i smaken hade hon, på ett eller annat, vann sin
respekt.
Mrs Rachel Lynde kom upp till nästa lördag och bekräftade detta.
"Ja, Anne, jag antar att du har vunnit över Anthony Pye, det är vad.
Han säger att han tror att du är några bra trots allt, även om du är en flicka.
Säger att piska du gav honom var "lika bra som en mans."
"Jag har aldrig förväntas vinna honom genom att piska honom, fast", säger Anne, en liten
vemodigt, känsla av att hennes ideal hade spelat sin falska någonstans.
"Det verkar inte rätt.
Jag är säker på att min teori om vänlighet kan inte ha fel. "
"Nej, men Pyes är ett undantag från alla kända regeln, det är vad", förklarade fru
Rachel med övertygelse.
Mr Harrison sade, "trodde att du hade kommit till den", när han hörde det, och Jane gned den
i ganska obarmhärtigt.