Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITEL XVIII "THA" MUNNOT ingen tid går förlorad "
Naturligtvis Maria inte väcka tidigt nästa morgon.
Hon sov sent eftersom hon var trött, och när Martha förde henne frukosten berättade hon
henne att ändå.
Colin var ganska lugnt att han var sjuk och febrig som han alltid var efter att han hade burit
själv ut med ett anfall av gråt. Maria åt frukost åt henne långsamt som hon
lyssnade.
"Han säger att han vill tha" skulle gå och se honom så fort som tha "kan", sade Marta.
"Det är besynnerligt vad en fantasi han tog till dig. Tha "gav det honom i natt säker -
inte tha?
Ingen annan skulle ha vågat göra det. Eh! stackars gosse!
Han har varit bortskämda tills saltet inte kommer att rädda honom.
Mamma säger så e 'två värsta saker som kan hända ett barn är aldrig ha sin egen
sätt - eller alltid ha det. Hon vet inte vilken e "värsta.
Tha "var i ett fint temperament tha'self också.
Men han säger till mig när jag gick in i hans rum, "Be Miss Mary om hon kommer
Kom gärna en "prata med mig?" Tänk o "honom säga tack!
Kommer du går, fröken? "
"Jag ska springa och se Dickon först", sa Maria. "Nej, jag gå och se Colin först och berätta
honom - Jag vet vad jag ska säga till honom ", med en plötslig inspiration.
Hon hade sin hatt på när hon dök upp i Colins rum och för en sekund han såg
besviken. Han var i sängen.
Hans ansikte var ömkligt vitt och det fanns mörka ringar runt ögonen.
"Jag är glad att du kom", sa han. "Mitt huvud värker och jag värker överallt eftersom
Jag är så trött.
Ska du någonstans? "Maria gick och lutade sig mot hans säng.
"Jag kommer inte att dröja länge", sade hon. "Jag ska Dickon, men jag kommer tillbaka.
Colin, it's - det är något om trädgården ".
Hela hans ansikte ljusnade och lite färg kom in i den.
"Åh! är det? "ropade han.
"Jag drömde om det hela natten hörde jag dig säga något om grå förändras till
grönt, och jag drömde att jag stod på en plats alla fyllda med darrande små
gröna blad - och det fanns fåglar på bon
överallt och de såg så mjuk och stilla.
Jag ska ligga och tänka på det tills du kommer tillbaka. "
I fem minuter Maria var med Dickon i deras trädgård.
Räven och kråkan var med honom igen och denna gång hade han fört två tama
ekorrar.
"Jag kom över på ponny här mornin '," sade han.
"Eh! Han är en snäll liten kille - Jump är! Jag tog dessa två i mina fickor.
Det här en han kallas Nut en "detta här andre heter Shell."
När han sa "Mutter" en ekorre hoppade på hans högra axel och när han sa
"Shell" den andre hoppade på hans vänstra axel.
När de satte sig ner på gräset med kapten böjda vid sina fötter, sot högtidligt
lyssna på ett träd och Mutter och Shell nosat på nära dem, verkade det till
Maria att det skulle vara knappt uthärdligt att
lämna sådant delightfulness, men när hon började berätta sin historia på något sätt se ut i
Dickon är roligt ansikte förändrades gradvis hennes sinne.
Hon kunde se att han kände sorrier för Colin än hon gjorde.
Han tittade upp på himlen och allt om honom.
"Bara lyssna på dem fåglar - th" världen tycks full av dem - alla whistlin "en" Pipin "," han
sa. "Titta på dem dartin" om, en "lyssna på
'Em Callin till varandra.
Kom våren känns som om alla e 'världens Callin.
Bladen är uncurlin "så du kan se dem--en", mitt ord, th "är trevligt luktar det
om! "sniffar med sin glada uppnäsa.
"Ett" att fattiga pojken ljuger håll käften en "seein" så liten att han får till thinkin "o"
saker som sätter honom Screamin '.
Eh! min! Vi Mun få ut honom här - vi Mun få honom watchin 'en listenin "en" Sniffin "upp
th "luft en" få honom precis genomblöta wi "solsken.
Ett "vi förlorar munnot ingen tid om det."
När han var mycket intresserad av att han talade ofta ganska bred Yorkshire även på andra
gånger han försökte ändra sin dialekt så att Maria kunde förstå.
Men hon älskade sitt breda Yorkshire och faktiskt hade försökt att lära sig tala det
sig själv. Så hon talade lite nu.
"Aye, att vi mun", sade hon (vilket betydde "Ja, ja, vi måste").
"Jag ska säga dig vad us'll göra först", säger hon fortsatte, och Dickon flinade, för när
den lilla jäntan försökte vrida tungan till att tala Yorkshire det roade honom mycket
mycket.
"Han tog en graidely tycke för dig. Han vill se dig och han vill se
Sot en kapten.
När jag går tillbaka till huset för att prata med honom jag yxa honom om tha 'canna "kommer en" se honom
imorgon mornin' - en ". föra tha 'varelser Wi' dig - en "sedan - i lite, när det finns
fler lämnar ut en "hända en knopp eller två,
vi få honom att komma ut en "tha" ska skjuta honom i sin stol ett "vi tar med honom
Här en "visa honom allt." När hon stannade hon var ganska stolt över
sig själv.
Hon hade aldrig gjort ett långt tal i Yorkshire innan och hon hade ihåg
mycket bra. "Tha" mun prata lite o 'Yorkshire sånt
till Mester Colin, "Dickon skrockade.
"Tha'll få honom att skratta en" det finns nowt lika bra för sjuka folk som laughin "är.
Mamma säger att hon tror som en halv timmes gott skratt varje mornin '' ud bota en kille som
var Makin 'redo för tyfus feber. "
"Jag ska prata Yorkshire med honom denna dag", säger Maria, skrattande själv.
Trädgården hade nått den tid då varje dag och varje kväll det verkade som om
Magiker var som passerar genom den ritning skönhet ur jorden och grenar
med stavar.
Det var svårt att åka iväg och lämna allt, särskilt när Nut faktiskt hade smugit sig på
till hennes klänning och Shell hade klättrade ner stammen på äppelträdet som de satt under
och stannade där och såg på henne med frågande ögon.
Men hon gick tillbaka till huset och när hon satte sig nära Colin säng började han
lukta som Dickon gjorde men inte i en så erfaren sätt.
"Du luktar blommor och - och fräscha saker", ropade han ut ganska glatt.
"Vad är det du luktar? Den är sval och varm och söt alla på
samma gång. "
"Det är e" vind från th "heden", säger Maria. "Det kommer o" Sittin 'on th "gräs under en
träd wi "Dickon ett" wi "Kapten ett" Sot ett "Nut ett" Shell.
Det är th "våren en" ut o dörrar en "sol som luktar så graidely."
Hon sa att det så brett som hon kunde, och du vet inte hur stort Yorkshire
ljud tills du har hört någon säga det.
Colin började skratta.
"Vad gör du?" Sade han. "Jag har aldrig hört dig tala så förr.
Hur roligt det låter. "" Jag gav upp "dig lite o 'Yorkshire,"
svarade Mary triumferande.
"Jag canna" prata så graidely som Dickon en "Martha men kan tha" ser jag kan forma lite.
Inte tha "förstå lite o 'Yorkshire när tha" hör det?
Ett "tha" en Yorkshire pojke thysel Uppfödda en "född!
Eh! Jag undrar tha'rt inte skämmas o 'ditt ansikte. "
Och sedan började hon skratta också och de båda skrattade tills de inte kunde sluta
sig själva och de skrattade tills rummet ekade och fru Medlock öppna dörren för
kommer i drog sig tillbaka i korridoren och stod lyssnade förvå***.
"Ja, på mitt ord!", Sade hon och talade ganska bred Yorkshire sig själv eftersom
det fanns ingen att höra henne och hon blev så förvå***.
"Den som hört e" vill!
Den som på jorden skulle ha "trodde det!" Det var så mycket att prata om.
Det verkade som om Colin aldrig kunde höra nog av Dickon och kapten och sot och
Mutter och Shell och ponny som hette Jump.
Maria hade sprungit runt i skogen med Dickon att se Jump.
Han var en liten, liten lurvig heden ponny med tjock lås hängande över ögonen och med
ett vackert ansikte och en nuzzling sammet näsa.
Han var ganska tunn med att bo på heden gräs men han var lika tuff och senig som om
muskeln i hans lilla ben hade gjorts av stålfjädrar.
Han hade lyft huvudet och gnäggade lågt det ögonblick han såg Dickon och han travade
fram till honom och lade huvudet över axeln och sedan Dickon hade talat till
hans öra och Jump hade pratat tillbaka i udda lilla gnäggar och puffar och fnyser.
Dickon hade gjort honom ge Maria sin lilla framför hoven och kyssa henne på kinden med
hans sammet nospartiet.
"Har han verkligen förstår allting Dickon säger?"
Colin frågade. "Det verkar som om han gör det", svarade Maria.
"Dickon säger något kommer att förstå om du är kompis med det säkert, men du
måste vara vänner för säker. "
Colin låg stilla en stund och hans underliga grå ögon tycktes stirra på
väggen, men Maria såg att han tänkte. "Jag önskar jag var vänner med saker", sa han
till sist, "men jag är inte.
Jag hade aldrig något att vara vän med, och jag kan inte bära människor. "
"Kan du inte bära mig", frågade Maria. "Ja, jag kan", svarade han.
"Det är lustigt men jag ens gillar dig."
"Ben Weatherstaff sa att jag var som honom", sa Maria.
"Han sa att han skulle motivera att vi skulle båda fick samma elaka humör.
Jag tror att du är lik honom också.
Vi är alla tre lika - du och jag och Ben Weatherstaff.
Han sa att vi var ingen av oss mycket att titta på och vi var så sura som vi såg.
Men jag känner inte så sur som jag brukade innan jag visste att Robin och Dickon. "
"Har du känner dig som om du hatade människor?" "Ja", svarade Mary utan
tillgjordhet.
"Jag borde ha avskytt dig om jag hade sett dig innan jag såg Robin och Dickon."
Colin släcka sin magra handen och rörde vid henne.
"Mary", sade han, "jag önskar att jag inte hade sagt vad jag gjorde om att skicka Dickon bort.
Jag hatade dig när du sa att han var som en ängel och jag skrattade åt dig, men - men kanske
han är. "
"Ja, det var ganska roligt att säga det", säger hon medgav uppriktigt, "eftersom hans näsa inte
dyker upp och han har en stor mun och hans kläder har fläckar över dem och han
pratar bred Yorkshire, men - men om en ängel
kom till Yorkshire och leva på heden--om det fanns en Yorkshire ängel - Jag tror
han förstår den gröna saker och vet hur man få dem att växa och han skulle veta hur
att prata med vilda djur som Dickon
gör och att de skulle veta att han var vänner för säker. "
"Jag borde inte ihåg Dickon tittar på mig", sa Colin, "Jag vill se honom."
"Jag är glad att du sa det," svarade Maria, "eftersom - eftersom -"
Helt plötsligt kom in i hennes sinne att detta var minut för att berätta för honom.
Colin visste att något nytt skulle komma.
"För vad?" Ropade han ivrigt. Maria var så angelägen om att hon reste sig upp från
hennes stol och kom till honom och tog tag i båda sina händer.
"Kan jag lita på er?
Jag litade Dickon eftersom fåglarna litade på honom. Kan jag lita på dig - säker -? Säkert "hon
bönföll. Hennes ansikte var så högtidligt att han nästan
viskade hans svar.
"Ja - Ja" "Ja, kommer Dickon komma att se dig imorgon
morgonen, och han tar med sina skapelser med honom. "
"Åh! Oh! "
Colin ropade av förtjusning. "Men det är inte allt," Mary fortsatte, nästan
blek med högtidlig spänning. "Resten är bättre.
Det finns en dörr ut i trädgården.
Jag hittade det. Det är under murgröna på väggen. "
Om han hade varit en stark frisk pojke Colin skulle förmodligen ha skrikit "Hurra!
Hurra!
Hurra "men han var svag och ganska hysterisk;! Hans ögon blev större och större
och han kippade efter andan. "Åh! Maria! "Ropade han ut med en halv snyftning.
"Ska jag se det?
Ska jag få in den? Skall jag leva för att komma in i det? ", Och han
grep hennes händer och drog henne mot honom.
"Naturligtvis ser du det!" Snäste Mary indignerat.
"Naturligtvis kommer du leva för att komma in i det! Var inte dum! "
Och hon var så un-hysterisk och naturliga och barnslig att hon förde honom till hans
sinnen och han började skratta åt sig själv och några minuter efteråt att hon satt på
hennes avföring berätta igen honom, inte vad hon
föreställde sig den hemliga trädgården vara som, men vad det egentligen var, och Colins värk och
trötthet glömdes bort och han lyssnade hänförd.
"Det är precis vad du trodde det skulle vara", sa han till sist.
"Det låter precis som om du verkligen hade sett det.
Du vet att jag sa att när du sa till mig först. "
Maria tvekade cirka två minuter och sedan djärvt talade sanning.
"Jag hade sett det - och jag hade varit i", sade hon.
"Jag hittade nyckeln och tog veckor sedan.
Men jag vågar säga - jag vågar inte eftersom jag var så rädd att jag inte kunde lita på dig -
Se! "