Tip:
Highlight text to annotate it
X
Vår gemensamme vän Charles Dickens KAPITEL 10
Äktenskapsförord
Det är spänning i fanering herrgården.
Den mogna unga damen kommer att bli gift (pulver och allt) till mogna
ung herre, och hon ska gifta sig från fanering huset, och
Veneerings är att ge frukost.
Den analytiska, som objekt som en fråga om princip allt som sker på
lokaler, nödvändigtvis föremål till matchen, men hans tillstånd har avstått,
och en fjäder-van levererar sin last av
växthusväxter vid dörren, för att i morgon fest kan krönas med
blommor. Den mogna unga dam är en dam
egendom.
Den mogna ung herre är en gentleman av egendom.
Han satsar sin egendom.
Han går på ett nedlåtande amatörmässigt sätt in i staden, deltar möten
Styrelsen, och har att göra med trafiken i aktier.
Som väl känt för den vise i sin generation, är trafiken i aktier på ett
sak att ha att göra med här i världen.
Har inga föregångare, ingen etablerad karaktär, ingen odling, inga idéer, inga
sätt, har aktier.
Har aktier tillräckligt för att vara på Boards of Direction med stora bokstäver, svänga på
mystiska affärer mellan London och Paris, och vara stor.
Var kommer han ifrån?
Aktier. Var kommer han att?
Aktier. Vilka är hans smak?
Aktier.
Har han några principer? Aktier.
Vilka kramar honom i parlamentet? Aktier.
Kanske han aldrig av sig själv nått framgång i någonting, aldrig sitt ursprung
något, aldrig producerat något? Tillräckligt svaret på alla, aktier.
O mäktiga Aktier!
För att ställa de skrällande bilder så hög, och för att få oss mindre ohyra, som i det
påverkan av bolmört och ***, att ropa, natt och dag, "Befria oss våra pengar,
scatter det för oss, köpa oss och sälja oss, ruin
oss, bara vi ber ni tar rankas bland de befogenheter jorden och göda på oss "!
Medan Loves och Graces har förberett den här ficklampa för ***, som är att
ska tändas i morgon, har herr Twemlow lidit mycket i hans sinne.
Det verkar som både den mogna unga damen och den mogna unge herrn ska
otvivelaktigt vara Fasadutförande äldsta vänner. Wards av hans, kanske?
Men som knappast kan vara, ty de är äldre än han själv.
Fanering har varit i deras förtroende hela tiden, och har gjort mycket för att locka dem
till altaret.
Han har nämnt att Twemlow hur han sade till fru fanering, "Anastatia måste detta vara en
stämmer överens. "
Han har nämnt att Twemlow hur han avser Sophronia Akershem (den mogna unga damen)
i ljuset av en syster, och Alfred Lämmle (den mogna unge herrn) mot bakgrund
en bror.
Twemlow har frågat honom om han gick till skolan som en junior med Alfred?
Han har svarat, "Inte precis." Om Sophronia antogs av hans
mamma?
Han har svarat, "inte exakt så." Twemlow hand har gått till pannan
med en förlorad luft.
Men två eller tre veckor sedan, Twemlow, sittande över hans tidning, och över hans
torr toast och svagt te, och över den stabila gård i Duke Street, St James,
fick en mycket parfymerad upphakad-hatt och
monogram från Fru fanering, vädjande hennes käraste T., om inte särskilt engagerade
den dagen, att komma som en charmig själ och göra kvart på middag med käre herr
Podsnap, för diskussioner om en
intressant familj fråga, de sista tre orden understrukna dubbelt och pekade med en
Notera beundran.
Och Twemlow svara, "Inte engagerade, och mer än förtjust," går, och detta tar
plats:
"Min kära Twemlow, säger fanering," du är färdig reaktion på Anastatia s ABRUPT
inbjudan är verkligen snäll, och som en gammal, gammal vän.
Ni känner till vår käre vän Podsnap?
Twemlow borde veta kär vän Podsnap som täckte honom med så mycket
förvirring, och han säger att han vet honom, och fram och åter Podsnap.
Uppenbarligen har Podsnap varit så som tillfogades på kort tid, så att tro att han
har varit intima i huset många, många, många år.
På vänligaste sätt som han gör sig ganska hemma med ryggen mot
eld, utföra en statyett of the Colossus på Rhodos.
Twemlow har tidigare uppmärksammats i hans svaga sätt hur snart Fasadutförande gästerna blir
infekterade med fanering fiktion. Dock inte att han har minst begreppet
av att den är hans egen sak.
"Vår vänner, Alfred och Sophronia," bedriver Fasadutförande den beslöjade profeten: "Vår
kompisar Alfred och Sophronia, kommer du vara glad att höra, mina kära medmänniskor, kommer att
vara gift.
Eftersom min fru och jag gör det en familj affären hela riktningen som vi ta på
oss själva, naturligtvis vår första steget är att kommunicera det faktum att vår familj
vänner.
(Oh! "Tänker Twemlow, med sina ögon på Podsnap" då finns det bara två av oss,
och han är den andra. ")
"Jag gjorde hopp" fanering fortsätter, "ha haft Lady Tippins att träffa dig, men hon är
alltid i begäran, och är tyvärr engagerade. "
(Oh! "Tänker Twemlow, med ögonen vandra" då finns det tre av oss, och
Hon är andra. ")
"Mortimer Lightwood," fortsätter fanering, "som ni båda vet är bortrest, men han
skriver i sin nyckfulla sätt, att när vi ber honom att vara brudgummens best man när
ceremonin äger rum, han kommer inte
vägra, om han inte se vad han har att göra med det. "
(Oh! "Tänker Twemlow, med ögonen rullande," och sedan finns det fyra av oss, och
Han är andra. ")
"Boots och Brewer," konstaterar fanering, "som du vet också, har jag bett att inte-
dag, men jag reserverar dem för tillfället.
(Sedan "tänker Twemlow med sina slutna ögon," det finns si - Men här kollapsar
och inte helt återhämta sig förrän middagen är över och analytisk har
begärt att dra sig tillbaka.)
"Vi kommer nu, säger fanering," till den punkt den verkliga punkten, i vår lilla familj
samråd. Sophronia, efter att ha förlorat både far och
mamma, har ingen att ge bort henne. "
"Ge henne själv, säger Podsnap. "Min kära Podsnap, nej.
Av tre skäl.
För det första eftersom jag inte kunde ta så mycket på mig själv när jag har respekterat familjen
vänner att komma ihåg. För det andra eftersom jag inte är så fåfänga att
tror att jag ser delen.
För det tredje, eftersom Anastatia är lite vidskeplig i ämnet och känner
obenägna till min ge bort någon förrän barnet är gammal nog att vara gift. "
"Vad skulle hända om han gjorde?
Podsnap frågar av Mrs fanering.
"Min käre herr Podsnap, det är mycket dumt jag vet, men jag har en instinktiv
aning att om Hamilton gav bort någon annan först, skulle han aldrig ge
bort barnet. "
Således Fru fanering, med sina öppna händer pressas samman, och varje hennes åtta
böjd fingrarna ser så mycket som hon en örnnäsa att de kli-nya juveler
på dem förefaller nödvändiga för att skilja skull.
Men, min kära Podsnap, "SADE fanering," det är en väl vän av vår familj som,
Jag tror och hoppas att ni håller med mig, Podsnap är vän på vem detta
angenäm tull nästan naturligt överlåter.
Det vän, "sade orden som om företaget var ungefär ett hundra femtio
nummer "är nu bland oss. Det vän är Twemlow. "
"Visst!"
Från Podsnap. "Det vän," Fasadutförande upprepas med
större fasthet "är vår kära goda Twemlow.
Och jag kan inte tillräckligt uttrycka dig, min kära Podsnap, nöjet jag känner i
med detta yttrande till mig och Anastatia är så lätt bekräftas av dig, att andra
lika välbekant och försökte vän som
står i den stolta läge - jag menar som stolt står i position - eller jag borde
snarare att säga, som släpper Anastatia och jag i den stolta positionen av sig själv
stående i den enkla position -. på barnets gudfar "
Och faktiskt är fanering mycket lättad i åtanke att finna att Podsnap förråder någon
svartsjuka Twemlow s höjd.
Så har det kommit sig att fjädern-van är strödde blommor på de rosiga timmar och
i trappan och att Twemlow är att kartlägga marken som han är att spela
hans framstående del i morgon.
Han har redan varit till kyrkan, och tagit del av de olika hinder i
gången, under ledning av en extremt trist änka som öppnar bänkarna,
och vars vänstra förefaller vara i en
state av akut reumatism, men är i själva verket fördubblades frivilligt upp för att fungera som en pengarna-
lådan.
Och nu Fasadutförande skjuter ur studien där han är van vid, när
kontemplativa, att ge sitt sinne för carving och förgyllning av pilgrimer som går
till Canterbury, för att visa Twemlow den
lite frodas han har förberett för trumpeter mode, som beskriver hur det på
den sjuttonde ögonblick i St James kyrkan, pastor Blank Blank, biträdd
av pastor Dash Dash, förenade i
band äktenskap, Alfred Lämmle Esquire, av Sackville Street, Piccadilly, till
Sophronia, enda dotter i slutet av Horatio Akershem, Esquire, av Yorkshire.
Också hur mässan bruden var gift från huset Hamilton fanering, Esquire,
av Stucconia, och var ges bort av Melvin Twemlow, Esquire, av Duke Street, St
James, syssling till Lord Snigsworth av Snigsworthy Park.
Medan perusing vilken komposition gör Twemlow några opaka tillvägagångssätt för att uppfatta
att om pastor Tom Tom och pastor Dash Dash misslyckas, efter detta
introduktion, för att bli inskrivna i
lista över fanering mest älskade och äldsta vänner, kommer de att ha någon annan än sig själva
att tacka för det.
Efter som visas Sophronia (som Twemlow har sett två gånger under sin livstid), till
Tack Twemlow för förfalskning sen Horatio Akershem Esquire, i stort sett av
Yorkshire.
Och efter henne, visas Alfred (som Twemlow har sett en gång i sitt liv), att göra
detsamma och för att göra en pasta slags glitter, som om han konstruerades för ljus-ljus
endast hade och har släpps ut i dagsljuset av några stora misstag.
Och efter det kommer fru fanering, i ett pervadingly böjd tillstånd av figur och
med transparenta små knoppar på hennes humör, som den lilla genomskinliga ratten på
bron näsan "utsliten av oro
och spänning ", som hon talar om för henne käre herr Twemlow och motvilligt återupplivas med
curacoa av Analytical.
Och efter det, tärnorna börjar att komma med tåg på väg från olika delar av
land, och komma ut som bedårande rekryter anlitats av en sergeant inte finns, ty den
anländer till fanering depån, är de i en barack på främlingar.
Så går Twemlow hem till Duke Street, St James, för att ta en tallrik fårkött buljong
med en kotlett i den, och en *** på äktenskapet-tjänsten, så att han kan skära
in på rätt plats i morgon, och han är
låg och det känns tråkigt över livré stabila gård och är tydligt medveten om en
uppkomsten i sitt hjärta, genom den mest förtjusande de bedårande brudtärnor.
För, stackars harmlösa herre en gång hade sin fantasi, liksom resten av oss,
och hon svarade inte (som hon ofta gör inte), och han tycker den förtjusande brudtärna
är som fantasi som hon var då (som
hon är inte alls), och att om fantasi inte hade gift sig någon annan för pengarna,
men hade gift sig av kärlek, skulle han och hon har varit lycklig (vilket de inte skulle
ha varit), och att hon har en ömhet
för honom ändå (medan hennes seghet är ett ordspråk).
Grubblar över elden, med hans torkade lilla huvud i hans torkade små händer och
hans torkade små armbågarna på sina torkade små knän, är Twemlow melankoli.
Nej Adorable bära mig sällskap här! "Tänker han.
Nej Adorable på klubben! En avfall, ett avfall, ett avfall, min Twemlow!
Och så faller i sömn, och har galvanisk börjar över honom.
TIDIGT nästa morgon, den hemska gamla Lady Tippins (relik i slutet av Sir Thomas
Tippins, adlad misstag för någon annan av Hans Majestät Kung George den tredje,
som när de utför ceremonin var
nådigt glad att observera, "Vad, vad, vad?
Vem som vem? Varför, varför, varför? ") Börjar färgas och
lackerad för det intressanta tillfället.
Hon har ett rykte för att ge smarta konton av saker, och hon måste vara
dessa människor är tidigt, min kära, att förlora något av det roliga.
Whereabout i motorhuven och draperiet tillkännagavs av hennes namn, någon fragment av
riktig kvinna kan döljas, är kanske bekant till henne jungfru, men du kan enkelt köpa
allt du ser av henne, Bond Street, eller om du
kanske hårbotten henne och skal henne och skrapa henne, och göra två Lady Tippinses av
henne, och ändå inte tränga in den äkta artikeln.
Hon har en stor guld ögon av glas, har Lady Tippins, att kartlägga förfarandet med.
Om hon hade en i varje öga, kan det hålla den andra hängande locket upp och ser mer
likformig.
Men perenn ungdomar är i hennes konstgjorda blommor, och hennes lista över älskare är full.
"Mortimer, du stackare, säger Lady Tippins, vrida glasögon om och om,
"Var är din avgift, brudgummen?
"Ge dig min ära, avkastning Mortimer, 'Jag vet inte, och jag bryr mig inte."
"Miserable! Är det som du gör din plikt?
"Bortom ett intryck av att han är att sitta på mitt knä och bli utstationeras vid något tillfälle
av högtidliga, som en rektor på en PROFFSBOXNINGSMATCH, försäkrar jag er att jag har ingen aning
vad min uppgift är, avkastning Mortimer.
Eugene är också närvarande med en genomsyrar luften över honom för att ha
förutsätts ceremonin för att vara en begravning och att bli besviken.
Scenen är sakristian rum i St James kyrka, med ett antal seg gamla
register över hyllor, som kan vara bundna i Lady Tippinses.
Men, hör!
En vagn vid grinden, och Mortimer s man kommer, ser snarare ut som en falsk
Mefistofeles och ett obekräftat medlem i gentleman familj.
Vem Lady Tippins, lantmäteri genom hennes ögon av glas, anser en fin man, och ganska
en fångst och av vilka Mortimer anmärkningar i de lägsta andarna, som han närmar sig, "Jag
anser att detta är min kollega, förbrylla honom! "
Fler vagnar vid grinden, och lill resten av tecken.
Vem Lady Tippins, stående på en kudde, kartläggning genom ögat glas, vilket
kontrollerar av.
'Bride, fem och 40 om en dag, trettio shilling en gård, slöja femton pund,
näsduk en present.
Brudtärnor, hållit nere av rädsla för överglänser bruden och därför inte flickor,
tolv och sex pence en trädgård, Fasadutförande blommor, snäsa-nosed en ganska söt men
Även medveten om sin strumpor, huva tre pund tio.
Twemlow, välsignade övergång till den kära mannen om hon verkligen var hans dotter, nervösa
även under förespegling att hon är väl han kan vara.
Fru fanering, aldrig såg en sådan sammet, säger två tusen pounds när hon står, absolut
juvelerare fönster måste fadern ha varit en pantbank, eller hur kan dessa människor gör
det?
Åtföljande okända; Pokey '.
Ceremoni utfört, registrera signerad, eskorterad Lady Tippins av helgedomen med
Fanering, vagnar rullande tillbaka till Stucconia gynnar tjänare med och
blommor nådde fanering hus, salonger mest storslagna.
Här är Podsnaps väntar den lyckliga parten, Herr Podsnap, med håret borstar gjort
de flesta av, att kejserliga rocking-häst, fru Podsnap, majestätiskt skygg.
Även här är Stövlar och Brewer, och de två andra Buffertar, varje buffert med en
blomman i sin knapphål, böjt hans hår och hans handskar knäppte på tight,
uppenbarligen kommit beredda om något skulle
hände med brudgummen, att vara gift direkt.
Även här brudens moster och nästa relation, en änka kvinna i en Medusa
Sortera, i en Stoney mössa, stirrade förstening på hennes medmänniskor.
Även här brudens förvaltaren, en oljekakor-fed stil affärs-herre med Mooney
glasögon, och ett syfte med stort intresse.
Fanering lansera sig på detta förvaltare som hans äldsta vän (som gör
sju, tänkte Twemlow) och konfidentiellt avgå med honom in i vinterträdgården är det
är underförstått att fanering är hans co-
förvaltare, och att de arrangerar om förmögenhet.
Buffertar är även höra att viska tretton-ty tusen Pou-nds! med en smäll och en
uppskattar tyder på de allra finaste ostron.
Pokey okända, förvå*** över hur intimt de vet fanering, plocka upp
anda, lägga armarna och börja motsäga honom innan frukost.
Vilken tid Fru fanering, bär barnet klädd som en brudtärna, fladdrar omkring bland
företaget, emitterande blixtar av brokiga blixt från diamanter, smaragder,
och rubiner.
Den analytiska, med tiden uppnå det han känner sig bero på sig själv i
föra till ett värdigt slutsats flera gräl han har på hand med
pastejbagarn män, meddelar frukost.
Matsal inte mindre storslagen än salongen, bord superb, alla kamelerna
ut, och alla lastad. Splendid tårta, täckt med Cupids, silver,
och verklighetstrogna älskandes knop.
Splendid armband, som produceras av Fasadutförande innan du går ner och tryckte på armen
av brud.
Men ingen verkar tänka mycket mer av Veneerings än om de var en acceptabel
Hyresvärden och värdinna göra sak i vägen för verksamheten på så mycket ett huvud.
Bruden och brudgummen prata och skratta sönder, som det alltid varit deras sätt, och
buffertar arbeta sig igenom rätter med systematiskt uthållighet, liksom
alltid varit deras sätt, och Pokey
okända är ytterst välvilliga till varandra i inbjudningar att ta glas
champagne, men fru Podsnap, böjer henne man och vagga henne storslagna, har en betydligt
mer deferential publik än Mrs
Fanering och Podsnap alla utom gör de utmärkelser.
En annan dyster omständighet är att Fasadutförande, som har de fängslande Tippins
på ena sidan av honom och brudens moster å andra sidan finner det oerhört svårt att
bevara freden.
Ty Medusa, förutom unmistakingly stirrade förstening på fascinerande Tippins,
följer alla livliga kommentar gjord av kära varelse, med ett hörbart snort: vilka
kan vara hänförliga till en kronisk kallt på
huvud, men kan också vara hänförliga till indignation och förakt.
Och detta snort är regelbunden dess reproduktion, i längden kommer att vara
förväntas av bolaget, som gör pinsamt pauser när det är som förfaller,
och genom att vänta för det, göra det mer kraftfullt när det kommer.
Den Stoney faster har likaledes en skadlig sätt att avvisa alla rätter varav Lady
Tippins tar del: att säga högt när de erbjudna till henne: "Nej, nej, nej, inte för
mig.
Ta bort den! "
Som med en uppsättning syfte innebär en betänklighet att om näring på liknande
kött, kan hon komma att vara så charmör, vilket skulle vara en dödlig
fulländning.
Medveten om sin fiende, försöker Lady Tippins en ungdomlig utfall eller två, och försöker ögon-
glas, men från ogenomträngliga lock och frustande rustning av Stoney moster alla
vapen studsar maktlös.
En annan förkastligt omständighet är, att kåken okända stödja varandra i
vara unimpressible.
De envisas med att inte skrämmas av guld och silver kameler, och de bandas
tillsammans för att trotsa omsorgsfullt jagade is-hinkar.
De verkar till och med förenas i några vaga yttrande av känslan att
Hyresvärden och värdinna kommer att göra en ganska bra pengar på detta, och de nästan
bär sig som kunder.
Inte heller finns det kompenserande inflytande på söta brudtärnorna; för, med mycket
litet intresse för bruden, och ingen alls i varandra, de vackra varelser
blir var och en av hennes egen räkning,
MED RINGAKTNING kontemplativa av modevaror närvarande, medan brudgummens
man, utmattad, på baksidan av stolen, verkar bli bättre tillfälle med
penitentially överväger alla fel
han någonsin gjort, skillnaden mellan honom och hans vän Eugene, som att
senare på baksidan av sin stol, verkar betrakta allt fel han skulle
vill göra - särskilt den nuvarande bolaget.
I vilken situation, de vanliga ceremonierna sloka ganska och flagga, samt
fantastisk tårta när skärs av det verkliga hand bruden har endast ett svårsmält
utseende.
Men alla de oumbärliga saker att sägas sagt, och allt
oundgängliga för att göra görs (inklusive Lady Tippins s gäspningar, fallande
sover och vaknar känslolös) och det
är skyndade förberedelse för bröllops resa till Isle of Wight, och den yttre
luften vimlar av mässing band och publik.
Med full syn på vem, har den maligna stjärna Analytisk förväg bestämt att
smärta och förlöjligande ska hända honom.
Ty han, stående på trösklar för att hedra avgång, plötsligt fick en högst
oerhörd dunk på den sida av huvudet med en tung sko, som en buffert i
hall, champagne-röd och naturen av mål,
har lånat på stundens ingivelse från pastejbagarn porter, kasta efter
avgår par som en gynnsam omen.
Så de går alla upp igen i vackra salonger - alla spolas med
frukost, ha ägt scharlakansfeber har trevligt - och det de kombinerade okända
gör maligna saker med benen för
Ottomanerna, och ta så mycket som möjligt av den fantastiska möbler.
Och så, Lady Tippins, helt obestämda om idag är i förrgår,
eller dagen efter i morgon, eller veckan efter nästa, bleknar bort, och Mortimer
Lightwood och Eugene blekna bort och Twemlow
bleknar bort, och Stoney faster går bort - hon avstår att blekna, bevisa sten till
sista - och även de okända långsamt ansträngda av, och det är allt över.
Över hela, det vill säga för närvarande.
Men det finns en annan tid framöver, och det kommer i ungefär två veckor, och det gäller att
Herr och Fru Lämmle i sanden på Shanklin, på Isle of Wight.
Herr och Fru Lämmle har gått under en tid på Shanklin sand, och man kan se med
deras fotspår att de inte har gått arm i arm, och att de inte har gått
i en rak bana, och att de har
gick i en lynnig humor, för har damen stack små spirting hål i den fuktiga
sand innan henne med parasoll och gentleman har bogserade käppen efter honom.
Som om han var av Mefistofeles familjen faktiskt, och hade gått med en hängande
svans. "Menar du att berätta då, Sophronia -
Så han börjar efter en lång tystnad, när Sophronia blinkar häftigt, och vänder vid
honom. "Lägg inte det på mig, sir.
Jag ber er, menar ni att berätta?
Mr Lämmle tystnar igen, och de vandrar som tidigare.
Fru Lämmle öppnar hennes näsborrar och biter henne under-läppen, herr Lämmle tar sin gingerous
whiskers i sin vänstra hand, och, föra dem samman och rynkar pannan förstulet på sin
kär, av en tjock gingerous bussning.
"Menar jag säga! Mrs Lämmle efter en tid upprepas med
indignation. "Att sätta det på mig!
Den omanlig disingenuousness! '
Mr Lämmle stopp, släpper sina morrhår, och ser på henne.
"Vad?" Mrs Lämmle högdraget svarar, utan att
stopp och utan att se tillbaka.
"Det elakhet." Han är på hennes sida igen i en takt eller två,
och han retorter, "Det är inte vad du sa. Du sa disingenuousness. "
"Tänk om jag gjorde?"
"Det finns inget" om "i målet. Du gjorde. "
Jag gjorde då. Och vad då? "
"Vad då?", Säger Mr Lämmle.
"Har du ansiktet att uttala ordet till mig?"
"Ansiktet också! Svarade fru Lämmle och stirrade på honom med kallt förakt.
"Be, hur vågar du, min herre, yttrar ordet till mig?"
"Jag gjorde aldrig."
Eftersom detta råkar vara sant, är fru Lämmle kastas på den kvinnliga resursen att säga,
"Jag bryr mig inte vad du yttrats eller inte fullkomlig."
Efter lite mer promenader och lite mer tystnad, bryter herr Lämmle den senare.
"Du skall förfara på ditt eget sätt. Du påstår rätt att fråga mig menar jag att
berätta.
Menar jag att berätta vad? "Att du är en man av egendom?"
"Nej" Då gifte mig på falska förespeglingar?
"Så var det.
Därefter kommer vad ni menar. Menar du att säga du är en kvinna
egendom? "" Nej "
"Då gifte mig på falska förespeglingar."
"Om du var så tråkigt en lycksökare som du lurad själv, eller om du var så
giriga och greppa att du var över villiga att bli lurad av framträdanden, är
det mitt fel, du äventyrare? "The Lady krav, med stor skrovlighet.
Jag frågade fanering, och han sa att du var rik. "
"Fasadutförande! Med stor förakt."
Och vad Fasadutförande vet om mig! "Var han inte din förvaltare?
"Nej Jag har ingen förvaltare, men det du såg på den dag då du bedrägligt gifte
mig.
Och hans förtroende är inte särskilt svår, för det är bara en livränta på ett hundra
femton pounds. Jag tror att det finns några udda shilling eller
pence, om du är mycket speciell. "
Mr Lämmle skänker en inte på något sätt älska *** på partnern av hans glädje och sorg,
och han Mutters något, men hejdar sig.
"Fråga för fråga.
Det är min tur igen, fru Lämmle. Vad fick dig att tro mig en man
egendom? "" Du gjorde mig antar dig så.
Kanske kommer du att förneka att du alltid presenteras själv för mig att
karaktär? '"Men du frågade någon, också.
Kom, fru Lämmle, inträde för antagning.
Du frågade någon? "Jag frågade Fasadutförande."
Och fanering kände så mycket av mig som han visste av er, eller som någon känner till honom.
Efter mer tysta promenader, slutar bruden kort, att säga i en passionerad sätt:
"Jag kommer aldrig att förlåta Veneerings för detta!"
"Varken jag, avkastning brudgummen.
Därmed går de igen, hon gör dessa arga spirts i sanden, han,
dra den nedstämd svans. Tidvattnet är lågt, och verkar ha kastat
ihop dem högt på den nakna stranden.
En mås kommer att sopa av sina huvuden och trotsar dem.
Det var en gyllene yta på den bruna klippor, men nu, och se, de är bara
fuktig jord.
En pika rytande kommer från havet och långt ut rullar montera på varandra, för att
titta på infångade bedragare, och att delta i okynniga och jublande gambols.
"Låtsas att du ska tro, säger Margaretha Lämmle återupptas, strängt," när du pratar om min
gifta dig för världsliga fördelar, att det var inom ramen för en rimlig
Sannolikheten att jag skulle ha gift dig för dig själv? "
"Återigen finns det två sidor av frågan, fru Lämmle.
Vad låtsas att du ska tro?
"Så du lura mig först och sedan förolämpa mig! Ropar damen, med en böljande bröst.
"Inte alls. Jag har sitt ursprung ingenting.
Den tveeggat fråga var ditt. "
"Var min!" Upprepas brud och hennes parasoll bryter i sin arga hand.
Hans färg har vänt sig till en rasande vitt och olycksbådande varumärken har kommit fram i ljuset om sin
näsan, som om fingret av den mycket djävulen själv hade under de senaste stund,
rörde det här och där.
Men han har repressiv makt, och hon har ingen.
"Kasta bort", rekommenderar han kyligt när det parasollet, "du har gjort den oanvändbar, du
ser löjligt med det. "
Varpå hon kallar honom i sin vrede, "En avsiktlig skurk," och så kastar
trasiga allt från henne som att den slår honom i att falla.
Finger-märken är något vitare för ögonblick men han går på vid hennes sida.
Hon brister i gråt och förklarade sig i uslaste, mest bedragne, den
värsta användas av kvinnor.
Sen säger hon att om hon hade modet att ta livet av sig, skulle hon göra det.
Hon kallar honom vidriga bedragare.
Hon frågar honom, varför i besvikelse sin bas spekulation, han
tar inte sitt liv med sin egen hand, under nuvarande gynnsamma omständigheter.
Hon gråter igen.
Då är hon rasande igen och gör en del omnämnande av bedragare.
Slutligen sätter hon sig gråtande på ett block av sten, och är i alla kända och okända
kroppsvätskorna av hennes kön på en gång.
I avvaktan på hennes förändringar har dessa nämnda märken i ansiktet kommit och gått, nu här
Nu finns det, liksom vita steg ett rör som den diaboliska utövande konstnär har spelat en
melodi.
Också hans rasande läppar skildes äntligen som om han var andfådd med rinnande.
Men han är det inte. Nu, gå upp, fru Lämmle, och låt oss tala
skäligt. "
Hon sitter på sin sten, och tar inte hänsyn till honom.
"Stig upp, jag säger dig." Raising huvudet, hon ser föraktfullt
i hans ansikte, och upprepar: "Du säger mig!
Säg mig, ta mig tusan! "Hon berör inte veta att hans ögon är
fast på henne när hon slokar huvudet igen, men hela hennes figur visar att
Hon vet det oroligt.
"Nog om detta. Kom!
Hör du? Få upp. "
Ge efter för hans hand, stiger hon, och de gå igen, men denna gång med deras ansikten
vände mot deras bostadsort. "Fru Lämmle har vi båda blivit lurar,
och vi har båda blivit lurade.
Vi har båda bita, och vi har båda blivit biten.
I en mutter-shell, det finns tillstånd av ärendet. "
"Du sökte mig -
'Tut! Låt oss har gjort med det. Vi vet mycket väl hur det var.
Varför ska du och jag prata om det, när du och jag kan inte dölja det?
För att fortsätta.
Jag är besviken och skär en dålig siffra. "" Är jag inte en?
"Någon - och jag kom till dig, om du hade väntat en stund.
Du också är besvikna och skär en dålig siffra. "
"En skadad figur!"
"Du är cool nu tillräckligt Sophronia att se att du inte kan skadas utan att jag
lika skadade, och att det därför enbart ordet inte är för ändamålet.
När jag ser tillbaka, undrar jag hur jag kan ha varit så dum att ta dig till så stor
. en omfattning på förtroende "," Och när jag ser tillbaka - ropen bruden,
avbryta.
"Och när du ser tillbaka, undrar hur du kan ha varit - you'll ursäkta ordet?"
"Helt säkert, med så mycket skäl. "- Så dum att ta mig till så stor
grad på förtroende.
Men dårskapen har begåtts på båda sidor. Jag kan inte bli av med dig, du kan inte bli
av mig. Vad som följer?
"Skam och elände," bruden svarar bittert.
"Jag vet inte. En ömsesidig förståelse följer, och jag tror
Det kan föra oss igenom.
Här har jag dela min diskurs (ge mig din arm, Sophronia), i tre huvuden, för att göra
Det kortare och tydligare.
För det första räcker det med att ha gjort, utan att dödande är känd för
har gjorts. Så vi är överens om att hålla det faktum för oss själva.
Du förbinder dig? "
"Om det är möjligt, det gör jag." "Möjligt!
Vi har låtsades tillräckligt bra till varandra.
Kan vi inte, förenade, låtsas världen?
Överenskommits. För det andra är vi skyldiga de Veneerings ett agg,
och vi är skyldiga alla andra människor The Grudge att önska dem tas in, som vi
själva har tagits in
Överens om? "" Ja. Kommit överens om. "
"Vi kommer smidigt tredje. Ni har kallat mig en äventyrare,
Sophronia.
Så jag är. På ren uncomplimentary engelska, så jag.
Så är du, min kära. Så är många människor.
Vi är eniga om att hålla vår egen hemlighet, och att arbeta tillsammans för att främja vår egen
system. "" Vad system?
"Varje system som kommer att föra oss pengar.
Av våra egna system, menar jag vårt gemensamma intresse.
Överens om? "Hon svarar efter en liten tvekan," Jag
antar det.
Överens. "" Bäras på en gång, du ser!
Nu, Sophronia, bara ett halvt dussin ord mer.
Vi känner varandra perfekt.
Låt dig inte frestas till twitting mig med det förflutna vetskapen om att du har av mig, eftersom
det är identiskt med det förflutna kunskap som jag har om dig, och i twitting mig, dig
idiot själv, och jag vill inte höra dig göra det.
Med denna god förståelse skapas mellan oss, är det bättre aldrig gjort.
Som avslutning på allt: - Ni har visat humör idag, Sophronia.
Låt dig inte förrått till att göra det igen, eftersom jag har en satans humör själv.
Så den glada paret, med detta hoppfullt äktenskapsförord undertecknas därmed förseglade och
levereras, reparera hemåt.
Om det vid dessa infernaliska finger-märken var på den vita och andfådd anlete
Alfred Lämmle, Esquire, betecknade de att han kom på att underkuva sina
kära hustru Fru Alfred Lämmle av på en gång
avyttring henne en kvardröjande verkligheten eller låtsas självrespekt, skulle syftet
tycks ha nu genomförts.
Den mogna unga damen har mäktiga litet behov av pulver, nu för henne nedslagen ansikte,
som han eskorterar henne i ljuset av den nedgående solen till sin boning av salighet.