Tip:
Highlight text to annotate it
X
Vår gemensamme vän Charles Dickens KAPITEL 4
AMORIN UPPMANAD
För att använda den kalla språket i världen, förbättrades fru Alfred Lämmle snabbt
bekantskap fröken Podsnap.
För att använda varma språk fru Lämmle blev hon och hennes söta Georgiana snart en: i
hjärta, i åtanke, i känslan, i själen.
När Georgiana kan fly från träldom i Podsnappery, kunde kasta av
sängkläderna i vaniljsås-färgade Phaeton, och få upp, kunde krympa av
utbudet av sin mors gungning, och (så
att säga) rädda hennes stackars små frostiga tårna från att vaggas över, hon repareras
till sin vän, fru Alfred Lämmle. Fru Podsnap ingalunda invändningar.
Som ett medvetet "lysande kvinna" van vid att avlyssna sig så
denominerade av äldre osteologer bedriver sina studier i middagen samhället,
Fru Podsnap kunde undvara sin dotter.
Mr Podsnap, för sin del, efter att ha informerats om Georgiana var svällde beskydd
av Lammles.
Att de, när de inte kan gripa tag i honom, bör respektfullt ta tag i midjan av hans
mantel, att de, när de inte kunde sola sig i glansen av honom solen, bör ta upp
med den reflekterade bleka ljuset av vattniga
unga månen hans dotter, verkade ganska naturligt, bli, och riktigt.
Det gav honom en bättre uppfattning av bedömning av Lammles än han hade
hittills haft, som att visa att de uppskattade värdet av Connexion.
Så Georgiana reparera till sin vän, gick herr Podsnap ut på middag, och till middag,
och ändå till middag, arm i arm med Mrs Podsnap: lösa hans envist huvudet i hans
kravatt och skjorta-krage, mycket som om han vore
utföra på Pandean rören i sin egen ära, den segertåg, se
erövra Podsnap kommer, Ljud trumpeterna, slog trummorna!
Det var ett drag i herr Podsnap karaktär (och i en eller annan form kommer det att bli
generellt sett genomsyrar djup och grund för Podsnappery), att han inte kunde
utstå en antydan om nedvärdering av någon vän eller bekant med hans.
"Hur vågar du?" Han verkar säga i ett sådant fall.
"Vad menar du?
Jag har licensierat denna person. Denna person har tecknat mitt certifikat.
Genom denna person som du slår på mig, Podsnap den store.
Och det är inte så att jag särskilt ta hand om personens värdighet, men att jag gör mest
särskilt ta hand om Podsnap-talet. "
Därför, om någon i hans närvaro hade antas att tvivla på ansvar
Lammles, skulle han ha mäktigt blåste.
Inte för att någon gjorde för fanering, MP, var alltid den myndighet för att de skall
mycket rik, och kanske trodde det. Vilket han kanske, om han valde för
allt han visste om saken.
Herr och fru Lämmle hus i Sackville Street, Piccadilly, var endast en tillfällig
bostad.
Det har gjort tillräckligt bra, informerade de sina vänner, för Mr Lämmle när
ungkarl, men det skulle inte göra nu.
Så var de tittar alltid på palatsliknande bostäder i de bästa situationer och
alltid mycket nära att ta eller köpa en, men aldrig riktigt sluta på köpet.
Härmed de gjorde sig en glänsande lite rykte isär.
Folk sa, när han såg en ledig palatsliknande bostad, "Det är mycket sak för
Lammles! "Och skrev till Lammles om det, och de Lammles gick alltid att titta på
det, men tyvärr aldrig exakt svar.
Kort sagt, drabbades de så många besvikelser, att de började tänka
skulle det vara nödvändigt att bygga en palats.
Och härmed de gjorde ett lysande rykte, många personer i deras
bekant att bli på förhand missnöjda med sina egna hus, och
avundsjuka av den icke-existerande Lämmle struktur.
De vackra beslag och inredning av huset i Sackville Street var staplade
tjockt och högt över skelettet upp-trappan, och om det någonsin viskades från under sin
belastning av klädsel, "Här är jag i
garderob! det var att mycket få öron, och definitivt aldrig fröken Podsnap talet.
Vilka Fröken Podsnap var särskilt förtjust i, bredvid nåd för sin vän, var
lycka av hennes väns gifta liv.
Det var ofta sin temat samtal.
"Jag är säker på, sa fröken Podsnap," Herr Lämmle är som en älskare.
Åtminstone jag - jag skulle tro att han var ".
"Georgiana, älskling!", Sade fru Lämmle, håller upp ett pekfinger, "Ta hand!"
"Åh herregud mig! Utbrast fröken Podsnap, rodnad.
"Vad har jag sagt nu?
"Alfred, du vet," antydde fru Lämmle, lekfullt skakade på huvudet.
"Du var aldrig säga herr Lämmle mer, Georgiana."
"Oh!
Alfred, då. Jag är glad att det är inte värre.
Jag var rädd att jag hade sagt något chockerande. Jag är alltid säga något fel att ma. "
"För mig Georgiana käraste?
"Nej, inte dig, du är inte ma. Jag önskar att du var. "
Fru Lämmle skänkt en söt och kärleksfull leende på sin vän, som fröken Podsnap
återvände hon bäst kunde.
De satt vid lunch i fru Lämmle egen boudoir.
Och så älskade Georgiana är Alfred som din föreställning om en älskare? "
Jag säger inte att Sophronia "Georgiana svarade börjar att dölja sina armbågar.
"Jag har ingen uppfattning om en älskare. De hemska stackare som ma tar upp på
platser att plåga mig, är inte älskare.
Jag menar bara att Mr - "'igen, käraste Georgiana?
"Det Alfred -". "Det låter mycket bättre, älskling"
"- Älskar dig så.
Han behandlar dig alltid med en sådan fin artighet och uppmärksamhet.
Nu gör han inte? "
"Sannerligen, min kära", sade fru Lämmle, med en ganska säregen uttryck passerar henne
ansikte. "Jag tror att han älskar mig, helt lika mycket
som jag älskar honom. "
"Åh, vad lycka! Utropade fröken Podsnap.
"Men vet du, min Georgiana," Mrs Lämmle återupptas nu, "att det är något
misstänkt i din entusiastiskt sympatiserar med Alfreds ömhet?
"God nådiga nej, hoppas jag inte!"
"Går inte det ganska föreslår", sade fru Lämmle archly, "att min Georgiana lilla
Hjärtat är - "Oh inte!"
Miss Podsnap bad rodnande henne.
"Var inte! Jag försäkrar er, Sophronia, att jag bara berömmer
Alfred, eftersom han är din man och så förtjust i dig.
Sophronia blick var som om en ganska nytt ljus bröt in över henne.
Den skuggade ut i en kall leende, som hon sa, med ögonen på henne lunch, och hennes
ögonbrynen upp:
"Du är helt fel, min kärlek, i din gissning på min mening.
Vad jag insinuerade var att min Georgiana lilla hjärta växte medveten om en
vakans. "
"Nej, nej, nej, sa Georgiana. "Jag skulle inte ha någon säga något till mig
på det sättet för jag vet inte hur många tusen pounds. "
"På vilket sätt, min Georgiana? Frågade fru Lämmle, fortfarande leende kyligt med ögonen
på hennes lunch och ögonbrynen höjs. "Du vet", svarade stackars fröken
Podsnap.
"Jag tror att jag ska gå ur mitt sinne, Sophronia med grämelse och blyghet och
avsky, om någon gjorde det. Det är nog för mig att se hur loving you
och din man är.
Er 'annan sak. Jag kunde inte stå ut med att ha något av den
sortera händer med mig själv. Jag ber och ber till - att få
personen tas bort och trampas på. "
Ah! här var Alfred.
Efter att ha stulits i obemärkt, lutade han lekfullt på baksidan av Sophronia stol,
och som fröken Podsnap såg honom, lade en av Sophronia vandring lås till sina läppar,
och viftade en kyss från den mot fröken Podsnap.
"Vad handlar detta om män och detestations?" Frågade fängslande
Alfred.
Varför säger de, "återvände hans fru," att lyssnarna hör aldrig något bra av
sig, men du - men be hur länge har du varit här, sir?
"Detta ögonblick kom min egen."
"Då ska jag kan gå på - men om du hade varit här, men ett ögonblick eller två tidigare, du skulle
har hört din lov lät med Georgiana ".
"Bara om de skulle kallas beröm överhuvudtaget vilket jag tror verkligen inte att de var"
förklaras Fröken Podsnap i en fladder "för att vara så ägnas åt Sophronia."
"Sophronia!" Mumlade Alfred.
"Mitt liv!" Och kysste hennes hand. I gengäld för vilken hon kysste sin klocka-
kedja.
Men det var inte jag som skulle tas bort och trampade på, hoppas jag? Sa Alfred,
dra en plats mellan dem. "Fråga Georgiana, min själ, svarade hans fru.
Alfred besvär gripande till Georgiana.
"Åh, det var ingen, svarade fröken Podsnap. "Det var nonsens."
"Men om du är fast beslutna att veta, herr nyfikna Pet, som jag antar att du är,"
sa glad och förtjust Sophronia, leende, "det var någon som skulle våga
strävar efter att Georgiana ".
"Sophronia, min kärlek," invände herr Lämmle, bli allvarligare, "du är inte
allvarlig? "Alfred, min kärlek", svarade hans fru, "Jag
vågar säga att Georgiana inte var, men jag är. "
"Nu", sade Lämmle "visar de oavsiktliga kombinationer som det finns i
saker!
Kan du tror, min Ownest att jag kom in här med namnet på en aspirant till vår
Georgiana på mina läppar? "" Visst jag kunde tro, Alfred, sa
Fru Lämmle, "allt som du sa till mig."
"Du kära en! Och jag allt som du sa till mig. "
Hur förtjusande dessa utbyten, och ser som åtföljer dem!
Nu, om skelettet upp-trappan hade tagit den möjligheten, till exempel att kalla
ut "Här är jag, kvävs i garderoben!" Jag ger dig min heder, min kära Sophronia -
Och jag vet vad det är, älskar, sa hon.
"Du gör min älskling - att jag kom in i rummet alla utom yttra unga Fledgeby s
namn. Säg Georgiana, käraste, om unga
Fledgeby. '
"Åh nej, inte! Skicka inte! ", Utropade fröken Podsnap, sätta
hennes fingrar i hennes öron. "Jag skulle helst inte."
Fru Lämmle skrattade i hennes gladaste sätt och, ta bort henne Georgiana: s motståndslöst
händer och lekfullt hålla dem i sin egen på armlängds avstånd, ibland nära
tillsammans och ibland brett isär, fortsatte:
"Du måste veta, du högt älskade lilla gås, att en gång i tiden fanns en
viss person som heter unga Fledgeby.
Och denna unga Fledgeby, som var av en utmärkt familj och rik, var känd för att två
vissa andra personer, dyrt knutna till varandra och som heter herr och fru Alfred
Lämmle.
Så denna unga Fledgeby, som en natt på spel, det ser med herr och fru Alfred
Lämmle kallas en viss hjältinna - "Nej, säg inte Georgiana Podsnap! Vädjade
att unga damen nästan tårar.
"Var inte. Åh gör gör säga att någon annan!
Inte Georgiana Podsnap. Åh inte, inte, inte!
"Inget annat", sade fru Lämmle, skrattar luftigt, och full av kärleksfulla
lockelser, öppna och stänga Georgiana armar som ett passare,
än min lilla Georgiana Podsnap.
Så här unga Fledgeby går till att Alfred Lämmle och säger - "
"Oh PLE-ee-lätt inte!"
Georgiana, som om bön höll på att pressas ut henne mäktiga
kompression. "Jag hatar honom så för att säga det!
"För att säga det, min kära?" Skrattade Mrs Lämmle.
"Åh, jag vet inte vad han sa," ropade Georgiana vilt, "men jag hatar honom hela
Samma för att säga det. "
"Min kära", sade fru Lämmle alltid skrattar i sin mest fängslande sätt, "de fattiga
ung man säger bara att han är drabbas alla av en hög. "
"Åh, vad skall jag någonsin gör!" Inskjuten Georgiana.
"Åh herregud vilken dumbom han måste vara!" - Och bönfaller att bli tillfrågad på middag, och
att göra en fjärde i spelet en annan gång.
Och han äter middag i morgon och går till Operan med oss.
Det är allt.
Utom, min kära Georgiana - och vad ska du tänka på denna - att han är oändligt
skyggare än du, och mycket mer rädd för dig än du någonsin var av någon i alla dina
dagars!
I störning i sinnet fröken Podsnap förångad stilla och plockade på sina händer en lite,
men kunde inte låta bli att skratta åt tanken på någons vara rädd för henne.
Med denna fördel, smickrade Sophronia henne och samlade henne mer framgångsrikt, och
då insinuanta Alfred smickrad henne och samlade henne och lovade att när som helst
ögonblick då hon kan kräva att service
på sina händer, skulle han ta unga Fledgeby ut och trampa på honom.
Således återstod godo förstått att unga Fledgeby skulle komma att beundra, och
som Georgiana skulle komma att bli beundrad och Georgiana med den helt nya
känsla i bröstet av att ha den
utsikter framför henne, och med många kyssar från sin kära Sophronia i nuvarande
innehav, föregångna sex meter en av missnöjda betjänten (en mängd av
Artikeln som alltid kom för henne när hon gick hem) till sin fars bostad.
Det lyckliga paret är kvar tillsammans, sade fru Lämmle till sin man:
"Om jag förstår den här flickan, sir, har era farliga fascination producerat några
effekt på henne.
Jag nämner erövringen i god tid eftersom jag uppfattar ditt system att bli mer
viktigare för dig än din fåfänga. "
Det var en spegel på väggen framför dem, och hennes ögon bara fångade honom flinande in
den.
Hon gav den reflekterade bilden en blick den djupaste förakt, och bilden fick det
i glaset.
Nästa ögonblick de betraktade tyst varandra, som om de, huvudmännen, hade ingen del
i den expressiva transaktionen.
Det kan ha varit att Mrs Lämmle försökt på något sätt ursäkta henne uppträdande
sig genom att depreciera stackars offer för som hon talade med frän
förakt.
Det kan ha varit för att i denna hon inte riktigt lyckades, för det är mycket svårt
att motstå förtroende, och hon visste att hon hade Georgiana talet.
Inget mer sades mellan de lyckliga paret.
Kanske konspiratörer som en gång etablerade förståelse, kanske inte
över-förtjust i att upprepa de villkor och föremål i deras konspiration.
Nästa dag kom, kom Georgiana, och kom Fledgeby.
Georgiana hade vid denna tid sett en hel del av huset och dess stamgästerna.
Eftersom det fanns en viss stilig rum med ett biljardbord i det - på bottenvåningen,
äta ute en bakgård - som kan ha varit Mr Lämmle kontor eller bibliotek, men
kallades av vare namnet, utan helt enkelt herr
Lämmle rum, så det hade varit svårt för starkare kvinnliga chefer än Georgiana: s
för att avgöra om dess stamgästerna var män med nöje eller män i verksamheten.
Mellan rummet och de män det fanns starka sidor med allmän likhet.
Båda var för pråliga, för slangey, för illaluktande av cigarrer, och för mycket ges till
hästköttet, den senare egenskapen är exemplifierad i rummet genom dess dekorationer,
och i de män genom deras samtal.
High-stepping hästar tycktes nödvändigt att alla herr Lämmle vänner - lika nödvändigt som
deras transaktion verksamhet tillsammans på ett zigenare sätt vid olägliga på morgonen
och kväll, och i säv och rycker.
Det var vänner som verkade alltid kommer och går över kanalen på
ärenden om Bourse, och grekiska och spanska och Indien och Mexiko och par och
bidrag och rabatt och trekvart och sju åttondelar.
Det fanns andra vänner som verkade alltid vara hängande och slappa i och ut ur
staden, på frågor om börsen, och grekiska och spanska och Indien och Mexiko och
par och premium och rabatt och tre kvartalen och 7/8.
De var alla febrig, skrytsam och obestämbart löst, och de åto alla och
drack en hel del, och gjorde vad att äta och dricka.
De talade alla summor pengar, och bara nämnde de belopp och lämnade pengar för att vara
förstås, som "fem och 40 tusen Tom" eller "två hundra 22 på
Varje enskild aktie i partiet Joe. "
De verkade dela upp världen i två kategorier av människor, personer som gjorde
enorma förmögenheter, och människor som höll på att enormt förstörd.
De var alltid bråttom, och ändå tycktes ha något konkret att göra, utom en
få av dem (dessa, mestadels astmatiska och tjock-lipped) som var för evigt
visa för resten, med guld
blyertspenna fall som de knappast kunde ha på grund av de stora ringarna på deras
pekfingrarna, hur pengar skall göras.
Slutligen svor de alla på sina hästskötare och ryttare var inte fullt så respektfullt eller
slutföra andra mäns hästskötare, tycktes på något sätt hamna under brudgummen punkt som
sina herrar låg under gentleman punkten.
Unga Fledgeby var ingen av dessa.
Young Fledgeby hade en peachy kinden, eller en kind sammansatt av persika och den röda
Röd väggen där den växer, och var en besvärlig, rödblond, små ögon ungdom,
överstiger slim (hans fiender skulle ha sagt
gänglig), och benägna att själva examen i artiklarna i morrhår och mustasch.
Medan känsla för morrhår som han oroligt väntat, genomgick Fledgeby
anmärkningsvärda variationer av sprit, allt längs hela skalan från förtroende för att
förtvivlan.
Det fanns tillfällen då han började som utropade "Genom Jupiter här är det äntligen!
Det fanns andra tillfällen då, lika som deprimerade, skulle han ses att skaka hans
huvud, och ge upp hoppet.
För att se honom på dessa perioder lutad mot en ELKRANS, som som på en urna som innehåller
askan av sin ambition, med kinden som inte skulle gro, vid handen på
vilken kinden hade tvingat övertygelse, var en beklämmande syn.
Inte så blev Fledgeby ses på detta tillfälle.
Klädd i fantastiska kläder, med sin opera hatten under armen kom han själv
undersökning förhoppningsvis väntade ankomsten av fröken Podsnap, och pratade små prata med
Mrs Lämmle.
I skämtsam hyllning till litenhet sitt tal, och ryckiga karaktären av hans sätt,
Fledgeby: s följeslagare hade gått med på att ge honom (bakom ryggen) den heders-
titel Fascination Fledgeby.
"Varmt väder, fru Lämmle, sa Fascination Fledgeby.
Fru Lämmle tyckte att det knappast så varmt som det hade varit igår.
"Kanske inte, sa Fascination Fledgeby, med stor snabbhet repliker," men jag
räkna med att det kommer att bli djävulskt varmt i morgon. "Han kastade en annan liten scintillation.
"Varit ute i dag, fru Lämmle?
Fru Lämmle svarade för en kort bilresa. "Vissa människor, sa Fascination Fledgeby,
"Är vana att ta långa drivar, men det generellt verkar som om de gör
'Em för länge, överdriva de det. "
Att vara i en sådan fjäder, kunde han ha överträffat sig själv i sin nästa sally, hade
inte missa Podsnap aviserats.
Fru Lämmle flög till omfamna henne älskling lilla Georgy, och när den första
transporter var över, redogjorde Fledgeby.
Mr Lämmle kom på scenen sista, ty han var alltid sen, och så var
stamgästerna alltid sent, alla händer är bundna att göras sent, av privata
information om Bourse och grekiska och
Spanska och Indien och Mexiko och par och premium och rabatt och tre fjärdedelar och
7/8.
En vacker liten middag serveras omedelbart och herr Lämmle satte mousserande på
han slutet av tabellen, med sin tjänare bakom sin stol och HIS allt kvardröjande
tvivel vid frågan om hans lön bakom sig.
Mr Lämmle s yttersta befogenheter mousserande var i rekvisition till dag, för Fascination
Fledgeby och Georgiana inte bara slog varandra mållös, men slog varandra
till häpnadsväckande attityder, Georgiana, som
Hon satt mitt emot Fledgeby, gör sådana ansträngningar för att dölja sin armbågarna som var
helt oförenligt med hjälp av en kniv och gaffel, och Fledgeby, där han satt
inför Georgiana, undvika hennes ansikte
Från alla möjliga enheten och förråda ORO för hans sinne att känna för sin
whiskers med sin sked, sitt vin glas och sitt bröd.
Så hade herr och fru Alfred Lämmle att uppmana, och det är hur de efterfrågas.
"Georgiana", sade Lämmle, låg och leende och gnistrande överallt, som en
harlekin, "du är i dina vanliga sprit.
Varför är du inte i dina vanliga sprit, Georgiana?
Georgiana vacklade att hon var ungefär samma som hon var i allmänhet, var hon inte
medvetna om att vara annorlunda.
Inte medveten om att vara annorlunda! "Svarade Alfred Lämmle.
"Du, min kära Georgiana! Som alltid är så naturligt och otvunget
med oss!
Vem är en sådan befrielse från publiken som är alla lika!
Vilka är utförandet av mildhet, enkelhet, och verklighet!
Miss Podsnap tittade på dörren, som om hon underhöll förvirrade tankar om att ta
tillflykt från dessa komplimanger under flygning.
"Nu kommer jag att dömas", sade Lämmle, höja rösten lite, "av min vän
Fledgeby. "" Oh INTE!
Miss Podsnap utbrast svagt: när Mrs Lämmle tog prompt-boken.
"Jag ber om ursäkt, Alfred, min kära, men jag kan inte skiljas från Mr Fledgeby riktigt än, du
måste vänta på honom ett ögonblick.
Mr Fledgeby och jag är engagerade i en personlig diskussion. "
Fledgeby måste ha genomfört det på hans sida med enorma konst, för ingen utseende
yttra en stavelse hade flytt honom.
"En personlig diskussion, Sophronia, min kärlek? Vad diskussion?
Fledgeby, jag svartsjuk. Vad diskussion Fledgeby? '
"Ska jag berätta, herr Fledgeby? Frågade Mrs Lämmle.
Att försöka se ut som om han visste något om det, svarade Fascination, "Ja, säg honom."
"Vi diskuterade då, sa fru Lämmle," om du måste veta, Alfred, om herr
Fledgeby var i sin vanliga flödet av sprit. "
Varför, det är själva punkten, Sophronia att Georgiana och jag diskuterade om
själv! Vad sa Fledgeby säga? "
"Åh, en trolig sak, sir, att jag ska berätta allt för dig, och få veta
ingenting! Vad sa Georgiana säga? "
"Georgiana sa att hon gjorde sin vanliga rättvisa för sig själv i dag, och jag sa att hon
var det inte. "" Just, "utbrast fru Lämmle" vad jag
sade till herr Fledgeby. "
Ändå skulle det inte. De skulle inte titta på varandra.
Nej, inte ens när det glittrande värden föreslår att kvartett bör ta ett
lämpligt mousserande glas vin.
Georgiana såg från sin vinglas på Mr Lämmle och Mrs Lämmle, men kanske inte,
kunde inte, bör inte, titta på Mr Fledgeby.
Fascination såg från sitt vin glas i Mrs Lämmle och Mr Lämmle, men kanske inte,
kunde inte, bör inte, titta på Georgiana.
Mer föranledde var nödvändig.
Cupid måste föras upp till märket. Chefen hade lagt ner honom i propositionen
för den del, och han måste spela det. "Sophronia, min kära", sade Lämmle, "Jag
tycker inte färgen på din klänning. "
"Jag vädjar, sa fru Lämmle," herr Fledgeby. "
Och jag ", sade Lämmle," till Georgiana ".
"Georgy, min kärlek," anmärkte fru Lämmle åt sidan för att sin kära flicka: "Jag litar på dig
inte gå över till oppositionen. Nu Mr Fledgeby. "
Fascination ville veta om färgen inte kallades rose-färg?
Ja, sade Lämmle, faktiskt han visste allt, det var verkligen rose-färger.
Fascination tog steg färger att betyda färg rosor.
(I detta var han mycket varmt stöd av makarna Lämmle.)
Fascination hade hört uttrycket Queen of Flowers tillämpas på Rose.
På samma sätt kan man säga att klänningen var drottningen av klänningar.
("Mycket lyckliga, Fledgeby!" Från Mr Lämmle.)
Trots var Fascination åsikt att vi alla hade våra ögon - eller åtminstone en
stor majoritet av oss - och det - och - och hans längre åsikt var flera ands med
ingenting utöver dem.
"Åh, herr Fledgeby, sa fru Lämmle," att överge mig på det sättet!
Åh, herr Fledgeby, att överge min stackars älskade skadade ros och förklara för blå!
'! Victory, seger ropade herr Lämmle, "din klänning är dömd, min kära."
"Men vad", sade fru Lämmle, stjäla hennes kärleksfulla hand mot sin kära flicka,
"Vad säger Georgy?
Hon säger, svarade herr Lämmle, tolkning för henne, "som i hennes ögon du ser väl i
vilken färg, Sophronia och att om hon hade väntat sig att generad av så söt en
komplimang som hon har fått, skulle hon ha slitits en annan färg själv.
Fast jag säga till henne, till svar att det inte skulle ha räddat henne, oavsett färg hon
hade haft skulle ha varit Fledgeby färg.
Men vad säger Fledgeby?
Han säger, svarade fru Lämmle, tolkning för honom, och klappade på baksidan av sin kära
flickans hand, som om det var Fledgeby som var klappa det, "att det inte var någon komplimang, men
en liten naturlig handling av vördnad att han inte kunde motstå.
Och "uttrycka mer känsla som om det var mer känslan hos Fledgeby, säger han
är rätt, han är rätt! "
Ändå nej inte ens nu, skulle de titta på varandra.
Tycktes gnissla sina mousserande tänder, nitar, ögon och knappar, allt på en gång, herr
Lämmle böjde hemlighet en mörk frown på två uttryck för en intensiv önskan att
föra dem samman genom att slå sina kloka huvuden ihop.
"Har du hört den här opera i natt, Fledgeby? Frågade han, stoppa mycket kort,
för att förhindra sig från att köra vidare in "förbrylla dig.
"Varför nej, inte precis, sa Fledgeby.
"Faktum är att jag inte vet anteckna det." "Varken du vet det, Georgy?", Sade fru
Lämmle. 'N-nej, svarade Georgiana, svagt, under
den sympatiska slump.
"Varför då", sade fru Lämmle, charmade av upptäckten, som flödade från
lokaler, "du varken av er vet det! Hur charmig!
Även fega Fledgeby kände att tiden nu var inne när han måste slå ett slag.
Han slog det med att säga, dels till fru Lämmle dels till OMRINGANDE luften,
"Jag anser mig mycket lyckligt lottad av att få reserverad av -
När han tvärstannade, herr Lämmle, vilket gör denna gingerous Bush morrhåren att se ut
av erbjöd honom ordet "Destiny". "Nej, jag kommer inte att säga, sa
Fledgeby.
"Jag skulle säga ödet.
Jag anser att det är mycket tur att ödet har skrivit i boken - i boken som
är sin egen egendom - att jag skulle gå till det opera för första gången under
minnesvärda förhållanden att gå med Miss Podsnap. "
Till vilken Georgiana svarade hooking hennes två små fingrar i varandra, och
itu med bordsduken, "Tack, men jag vanligtvis går med ingen annan än du,
Sophronia, och jag gillar det mycket. "
Innehåll PERFORCE med denna framgång för tiden, herr Lämmle låt fröken Podsnap ur
rum, som om han öppnade buren dörren och fru Lämmle följas.
Kaffe för närvarande serveras trappor, höll han ett öga på Fledgeby fram fröken
Podsnap kopp var tom, och sedan riktade honom med fingret (som om det unga
gentleman var en långsam Retriever) för att gå och hämta det.
Denna bedrift han utfört, inte bara utan misslyckande, men även med den ursprungliga
utsmyckning att informera fröken Podsnap att grönt te ansågs dåligt för
nerver.
Även om det Missa Podsnap oavsiktligt kastade ut honom med vacklande, "Åh, det är
verkligen? Hur agerar det?
Vilket han inte var beredd att belysa.
Vagnen meddelade, sade fru Lämmle, "Bry dig inte om mig, herr Fledgeby, mina kjolar och
kappa ockupera båda mina händer, ta fröken Podsnap. "
Och han tog henne och fru Lämmle gick bredvid, och herr Lämmle gick sist, brutalt efter
sin lilla hjord, som en Drover.
Men han var allt glitter och glitter i rutan på Operan, där han och hans kära
fru gjorde ett samtal mellan Fledgeby och Georgiana i följande geniala
och skickliga sätt.
De satt i denna ordning: Mrs Lämmle, Fascination Fledgeby, Georgiana, herr Lämmle.
Fru Lämmle gjorde leder kommentarer till Fledgeby, endast kräver enstavigt
svar.
Mr Lämmle gjorde som med Georgiana. Stundom Fru Lämmle skulle luta sig fram mot
ta Mr Lämmle till detta ändamål.
"Alfred, min käre herr Fledgeby mycket rättvist säger apropå den sista scenen, att sann
beständighet skulle inte kräva någon sådan stimulerande som scenen anser nödvändiga. "
Till vilken Mr Lämmle skulle svara, har "Ay, Sophronia, min kärlek, men som Georgiana
observerats mig, hade damen inte tillräckliga skäl att känna tillståndet i gentleman: s
känslor. "
Till vilken fru Lämmle skulle återförenas, "Mycket sant, Alfred, men Herr Fledgeby påpekar"
denna.
Till vilken Alfred skulle demur: "Utan tvekan Sophronia, men Georgiana akut anmärkningar"
det.
Genom denna anordning de två unga samtalade med stor längd och åtagit
sig till en mängd olika känsliga känslor, utan att ha en gång har öppnats
deras läppar, spara säga ja eller nej, och inte ens det till varandra.
Fledgeby tog farväl av fröken Podsnap på vagnen dörren och Lammles sjönk
henne på hennes eget hem, och på vägen Mrs Lämmle samlade archly henne, i hennes fond-och
skydda sätt, genom att säga i intervaller, "Åh lilla Georgiana, lilla Georgiana!
Vilket var inte mycket, men tonen tillade 'Du har förslavat ditt Fledgeby. "
Och därmed Lammles kom hem till sist, och damen satte sig lynnig och trött, ser
på hennes Dark Lord deltar i en handling av våld med en flaska soda-vatten som
Men han var vrider nacken av någon
otur varelse och hälla dess blod i hans hals.
När han torkade sina droppande whiskers på ett ogreish sätt, mötte han hennes ögon, och pausa,
sade, utan mycket mild röst:
"Nå?" "Var en sådan absolut *** som krävs för att
syftet? "" Jag vet vad jag gör.
Han är ingen sådan dolt som du antar. "
"Ett geni, kanske?" 'Du hån, kanske, och du tar ett högt
vädra på dig kanske!
Men jag säger er: - när den unge mannen intresse berörs, har han som
tight som en häst-igel. När pengarna är i fråga med denna unga
karl, är han en match för djävulen. "
"Är han en match för dig?" "Han är.
Nästan lika bra en som du trodde mig för dig.
Han har ingen kvalitet på ungdomar i honom, men sådana som ni har sett i dag.
Tryck på honom på pengar, och du rör någon *** då.
Han är verkligen en dolt, antar jag, i andra saker, men det besvarar hans enda ändamål är mycket
också. "" Har hon pengar i sin egen rätt i alla
fall? "
'AY! Hon har pengar i sin egen rätt i alla fall.
Du har gjort så bra i dag, Sophronia att jag svara på frågan, om du vet
Jag motsätter mig sådana frågor.
Du har gjort så bra i dag, Sophronia, att du måste vara trött.
Få till sängs. "