Tip:
Highlight text to annotate it
X
Kapitel 27
"Ant. Jag ska minnas: När C'sar säger Gör detta,
det sker. "- Julius Caesar
Den otålighet av vildar som dröjde kvar om fängelse Uncas, vilket har
sett, hade övervunnit sin rädsla för besvärjare andedräkt.
De stal försiktigt, och med slående hjärtan, till en spricka, genom vilket
svaga ljuset från elden var glimrande.
Under flera minuter de misstog form av David som har gjorts av fången, men de
mycket olycka som Hawkeye hade förutsett inträffade.
Trött på att hålla armar och ben av hans långa person så nära tillsammans, sångaren
successivt drabbades de nedre extremiteterna att förlänga sig, tills en av hans
deformerade fötter kom faktiskt i kontakt med
med och föste undan glöden av branden.
Först Hurons trodde Delaware därmed hade deformerats av trolldom.
Men när David, omedvetna om iakttas, vred på huvudet, och blottade hans
enkla, milt ansikte, i stället för den högdragna lineament av deras fånge, det
skulle ha överstigit den godtrogenhet av ännu en infödd att ha tvivlat längre.
De rusade tillsammans i logen, och om sina händer, med men lite
ceremonin, på deras fångenskap, omedelbart upptäcks införandet.
Då uppstod ropet först hörde av flykt.
Det följdes av den mest desperata och arga demonstrationer av hämnd.
David är dock fast i sin beslutsamhet att täcka reträtten av hans vänner var
tvingade att tro att hans egen sista stund var kommen.
Berövas sin bok och sin pipa, han fain att lita till ett minneskort som sällan
svek honom om sådana ämnen, och bryta fram i ett högt och passionerade stam, han
strävat efter att jämna hans passage in i
andra världen genom att sjunga den öppna versen i en begravning hymn.
Indianerna var seasonably påmind om sin svaghet, och rusar ut i det fria,
De väckte byn i de beskrivna sätt.
En infödd krigare slåss när han sover, utan skydd av något
defensiv.
Ljudet av larmet var därför knappast yttrat innan två hundra män var
görningen, och redo för strid eller jakten, som antingen kan behövas.
Flykten blev snart känd, och hela stammen trångt, i en kropp, runt
råd-lodge, otåligt väntar på instruktionerna för deras hövdingar.
I en sådan plötslig efterfrågan på deras visdom, närvaro av listiga Magua kunde
knappast misslyckas med att vara nödvändig. Hans namn nämndes, och alla såg
runt i konstigt att han inte verkade.
Messengers har sedan skickas hem till sin stuga som kräver hans närvaro.
Under tiden var några av de snabbaste och mest diskreta av de unga männen beställt
att göra kretsen av clearing, i skydd av skogen, i syfte att fastställa
att deras misstänkta grannar, Delawares, utformade inget ofog.
Kvinnor och barn sprang fram och tillbaka, och i korta, ställde hela lägret
en annan scen av vilda och vilda förvirring.
Så småningom, men dessa symptom på sjukdom minskat, och på några minuter
de äldsta och mest framstående hövdingar samlades i logen, i grav
samråd.
Den rop av många röster snart meddelade att en part närmade sig, vem som kunde vara
förväntas meddela någon intelligens som skulle förklara mysteriet med romanen
överraskning.
Mängden utan gav vika och flera krigare in i stället, vilket med
dem olyckliga besvärjare, som hade blivit kvar så länge som scout i tvång.
Trots den här mannen hölls i mycket ojämlik uppskattning bland Hurons, några
tro implicit i hans makt, och andra anse honom en bedragare, han var nu
lyssnade av alla med den djupaste uppmärksamhet.
När hans korta berättelse var ***, gick fadern till den sjuka ut och i en
Några kärnfulla uttryck, relaterade, i sin tur vad han visste.
Dessa två berättelser gav en rätt håll för att den efterföljande förfrågningar,
som nu har gjorts med den karakteristiska list vildar.
Istället för att rusa i en förvirrad och oordnad vallfärdar till grottan, tio av de
klokaste och säkraste bland hövdingarna valdes att åtala utredningen.
Eftersom ingen tid att förlora, valet i samma ögonblick blev de individer som utsetts
steg i en kropp och lämnade platsen utan att tala.
På att nå ingången gjorde yngre män i förväg sätt för sina seniorer, och
det hela fortsatte längs den låga, mörka galleri, med fasthet av krigare
redo att ägna sig åt det offentliga
bra, dock på samma gång, i hemlighet tvivla vilken typ av makt som
de skulle kämpa. Den yttre lägenhet i grottan var
tyst och dyster.
Kvinnan låg i sin vanliga plats och hållning, även om det fanns de närvarande
som bekräftade att de hade sett henne komma till skogen med de förmodade "medicinen av
vita män. "
En sådan direkt och påtaglig motsättning sagan tillhörande av fadern orsakat alla
ögon att vändas mot honom.
Skavde av den tysta imputering och invärtes besväras av så oansvariga ett
omständighet, avancerade chefen vid sidan av sängen, och lutade, kastade en
klentroget *** på funktionerna, som om misstro deras verklighet.
Hans dotter var död.
Den osvikliga känsla av naturen för ett ögonblick rådde och den gamla krigaren gömde hans ögon
i sorg.
Då återhämtar sin självbehärskning, vände han sina kamrater, och pekar mot
liket, sade han, på det språk som sitt folk:
"Hustrun av min unge mannen har lämnat oss!
Den store Anden är arg på sina barn. "
Det sorgliga intelligens mottogs under högtidlig tystnad.
Efter en kort paus, var en av den äldre indier om att tala, när en mörk-
söker objekt sågs rulla ut ur en angränsande lägenhet, i själva centrum
i det rum där de stod.
Okunnig om naturen hos de varelser de hade att göra med, drog hela sällskapet tillbaka
lite, och, stigande på slutet uppvisade förvrängd men fortfarande hård och trumpen
funktioner Magua.
Upptäckten följdes av en allmän utrop av förvåning.
Så snart, men eftersom den verkliga situationen för de viktigaste var förstås, flera knivar
dök upp, och hans lemmar och tungan snabbt kan släppas.
Den Huron uppstod, och skakade sig själv som ett lejon avsluta sin lya.
Inte ett ord undgick honom, men hans hand spelat krampaktigt med handtaget av hans
kniv, medan hans sänka ögon skannade hela partiet, som om de sökte ett objekt
anpassad till den första explosion av hans hämnd.
Det var glad för Uncas och scout, och även David, att de alla var bortom
räckhåll för hans arm i ett sådant ögonblick, ty förvisso, ingen förfining i grymhet skulle
då har uppskjuten deras död, i
motstånd mot maningar häftiga temperament som nästan kvävde honom.
Möte ansikten överallt att han kände som vänner, de vilda riven tänderna
ihop som raspar av järn, och svalde hans passion i brist på ett offer på vem som
vent det.
Denna utställning av ilska noterades av alla närvarande, och från en misstanke om
irriterande ett humör som redan var skavde nästan till galenskap, flera minuter
hade lidit passera innan ett ord yttrades.
När hade dock lämplig tid förflutit, talade den äldsta av partiet.
"Min vän har hittat en fiende", sa han.
"Är han nära nog att Hurons kan ta hämnd?"
"Låt Delaware dö!" Utropade Magua med en röst av åska.
En annan längre och uttrycksfulla tystnad observerades och var bruten, som tidigare, med
på grund av försiktighet, av samma person.
"Den Mohican är snabba på foten och hoppar långt", sade han, »men mina unga män är på hans
spår. "
"Är han borta?" Krävde Magua i toner så djup och guttural, att de tycktes
utgår från hans innersta bröstet. "En ond ande har bland oss, och
Delaware har förblindat våra ögon. "
! "En ond ande", upprepade den andra, hånfullt, "'Tis den anda som har tagit
livet för så många Hurons, den anda som dräpte mina unga män på "de tumlande
flod ", som tog sin hårbotten på
"Helande våren", och som har, nu bunden armarna på Le Renard Subtil "!
"Av vem talar min vän?"
"Av den hund som bär hjärtat och list ett Huron under en blek hud - La
Longue carabine. "
Uttalet av så fruktansvärt ett namn producerade den vanliga effekten bland hans
revisorer.
Men när tid gavs för reflektion, och krigarna ihåg att deras
formidabla och vågade fienden ens hade i famnen på sina läger, som arbetar
skada, rädda raseri tog plats
undrar, och alla de häftiga passioner som sköte Magua just hade
kämpande plötsligt över till sina kamrater.
Några bland dem gnisslade tänder av ilska, andra ventilerade sina känslor i
skriker, och några, återigen, slå i luften så frenetiskt som om föremålet för deras
förbittring blev lidande under deras slag.
Men denna plötsliga outbreaking av temperament så snabbt avtog i den stilla och vresiga
återhållsamhet de mest drabbade i sina stunder av passivitet.
Magua, som hade i sin tur fann fritid för reflektion, nu ändrat sitt sätt, och
förutsätts luften av en som visste hur man tänker och agerar med en värdighet värdig så
grav ett ämne.
"Låt oss gå till mitt folk", sade han, "de väntar på oss."
Hans följeslagare samtyckte i tystnad, och hela den vilda partiet lämnade
grotta och återvände till rådet-lodge.
När de satt, vände sig alla ögon på Magua, som förstod, från ett sådant
indikation på att det, i samförstånd hade de decentraliserade plikt om vad som hade
passerade på honom.
Han stod upp och berättade sin saga utan dubbelspel eller bokning.
Hela bedrägeri som praktiseras av både Duncan och Hawkeye var, naturligtvis, som
naken, och ingen plats fanns, även för de mest vidskepliga av stammen, längre
att fästa ett tvivel på karaktären av händelser.
Det var bara alltför uppenbart att de hade blivit förolämpande, skamligt, skamligt
lurade.
När han hade slutat, och återupptogs sin plats, de insamlade stam - för sin revisor, i
ämne, inkluderat allt krigsfolket i partiet - Lör om varandra som
män förvå*** lika på djärvhet och framgången för deras fiender.
Nästa fråga var dock de medel och möjligheter till hämnd.
Ytterligare förföljare sändes på spåren av de flyende, och sedan hövdingar
tillämpas själva, på allvar, att driva samråd.
Många olika utvägar föreslogs av den äldre krigare, i rad, till alla
varav Magua var en tyst och respektfull lyssnare.
Det subtila vilde hade återhämtat sin list och själv-kommando, och nu
gick mot sitt objekt med sin vanliga försiktighet och skicklighet.
Det var först när var och en hanteras för att tala hade yttrat sina känslor, att han
beredda att driva sina egna åsikter.
De fick med extra vikt från den omständigheten att vissa av löparna
hade redan återvänt, och rapporterade att deras fiender hade spårats så långt som att
lämnar inget tvivel om att de har sökt
säkerhet i den närliggande läger deras misstänkta allierade, Delawares.
Med fördelen av att ha denna viktiga intelligens, chefen varsamt
lade fram sina planer för sina medmänniskor, och som kunde ha väntat från hans
vältalighet och listiga, de antagits utan en avvikande röst.
De var, kortfattat, enligt följande, både i åsikter och motiv.
Det har redan förklarat att, i lydnad till en politik sällan avviker från den,
systrarna skildes så snart de nått Huron byn.
Magua hade tidigt upptäckt att behålla personen av Alice, hade han
den mest verkningsfull kontroll på Cora.
När de skildes, därför höll han tidigare inom räckhåll för hans hand, sänder iväg
den han mest uppskattade hållande av sina allierade.
Arrangemanget var förstås bara vara tillfällig, och gjordes så mycket med tanke
att smickra sina grannar som i lydnad till oföränderliga regeln om indisk politik.
Medan sporrade oavbrutet av dessa hämndlysten impulser som i en vilde sällan
slummer, var den främsta fortfarande lyhörd för hans mer bestående personliga intressen.
De dårskaper och illojalitet som begåtts i sin ungdom skulle försonad genom en lång och
smärtsamma botgöring, innan han kunde återställas till fullt åtnjutande av förtroende
hans forntida folk, och utan självförtroende
det kan finnas någon myndighet i en indianstam.
I denna känsliga och svåra situation hade sluga infödda försummade inget sätt
öka sitt inflytande, och en av de lyckligaste i hans utvägar hade varit
framgång med som han hade odlat den
förmån för sina kraftfulla och farliga grannar.
Resultatet av hans experiment hade besvarat alla förväntningar hans politik, för
Hurons var ingen examen undantagna från detta ledande principen i naturen, vilket
inducerar mannen att värdera sina gåvor just i
den grad att de uppskattas av andra.
Men medan han gör detta påstådda offer till allmänna överväganden, Magua
aldrig glömt bort sina individuella motiv.
Den senare hade varit frustrerad av det OVÄNTAD händelser som hade placerat alla
sina fångar utanför hans kontroll, och han nu befann sig reduceras till nödvändigheten
att stämma för favörer till dem som hade så nyligen varit hans politik att tvinga.
Flera av cheferna hade föreslagit djup och förrädiska system för att överraska
Delawares, och genom att få tillgång till deras läger för att återvinna sina fångar genom
samma slag, för alla var överens om att deras
ära, deras intressen, och frid och lycka i sina döda landsmän,
befallande krävs för dem att snabbt OFFRA vissa offer för deras hämnd.
Men planer så farligt att försöka, och av sådan tveksam fråga, fann Magua lite
svårigheter att besegra.
Han utsatte sina risker och misstag med sin vanliga skicklighet, och det var först efter att han hade
bort alla hinder, i form av motsatta råd, att han vågade
föreslå egna projekt.
Han inledde med att smickra den egna kärleken till hans revisor, en aldrig svikande metod
befallande uppmärksamhet.
När han räknade de många olika tillfällen som Hurons hade ställt ut
deras mod och tapperhet, i bestraffningen av förolämpningar, digressed han i en
högt LOVTAL på grund av visdom.
Han målade den kvalitet som utgör stor punkt i skillnaden mellan bäver och
andra odjur, mellan odjur och män, och slutligen, mellan Hurons, i
synnerhet och resten av den mänskliga rasen.
Efter att han hade tillräckligt lovprisade egendom för skönsmässig bedömning, lovade han att
Utställningen på vad sätt dess användning var tillämplig på den nuvarande situationen med
deras stam.
Å ena sidan, sade han, var deras stora bleka far, guvernören av Canadas,
som hade såg på sina barn med en hård blick eftersom deras tomahawker hade varit så
röda, å andra sidan ett folk lika många som
själva, som talade ett annat språk, hade olika intressen, och älskade
dem inte, och som skulle vara glada om någon förevändning att bringa dem i onåd hos
stora vita chef.
Han talade om deras behov, av de gåvor de hade rätt att förvänta sig för deras
tidigare tjänster, deras avstånd till sin rätta jaktmarker och infödda byar;
och behovet av konsulttjänster försiktighet
mer, och lutning mindre, i den kritiska omständigheter.
När han märkte att, medan de gamla männen applåderade hans moderation, många av de
grymmaste och mest framstående av de krigare lyssnade till dessa politiskt planer
med att sänka utseende, ledde han listigt dem tillbaka till ämnet som de mest älskade.
Han talade öppet om frukterna av deras visdom, som han modigt uttalade skulle
en komplett och slutlig seger över sina fiender.
Han till och med dunkelt antytt att deras framgång kan utökas, med rätt försiktighet, i
ett sådant sätt att inkludera förstörelse av allt som de hade anledning att hata.
Kort sagt, blandade han så krigiska med underfundig, det självklara med obskyra,
att smickra anlag från båda parter, och att lämna till varje föremål för
hopp, medan varken kunde säga det klart och tydligt förstod hans avsikter.
Talaren, eller den politiker, som kan producera en sådan sakernas tillstånd, är vanligt
populär bland hans samtida, men han kan behandlas av eftervärlden.
Alla uppfattade att mer var tänkt än yttrades, och var och en trodde att
dold mening var just som hans egna förmågor möjligt för honom att förstå, eller
hans egna önskningar ledde honom att förutse.
I detta lyckliga tillstånd av saker, är det inte förvånande att skötseln av Magua
segrat.
Stammen samtyckt till att agera med överläggning, och med en röst som de
engagerade riktning hela affären till regeringen av de främsta som hade
föreslog en sådan klok och begriplig utvägar.
Magua hade nu nått ett stort objekt av alla hans list och företag.
Marken hade han förlorat i förmån för sitt folk var helt återfått, och han
befann sig även placeras i spetsen för angelägenheter.
Han var i sanning sina härskare, och så länge han kunde behålla sin popularitet, ingen
monark kunde vara mer despotisk, särskilt medan stammen fortsatte i en fientlig
landet.
Kasta bort därför utseendet av samråd, antog han graven luften
myndighet krävs för att stödja värdighet sitt kontor.
Löpare sändes ut för underrättelseverksamhet i olika riktningar, spioner beordrades att
förhållningssätt och känna läger för Delawares, krigarna avskedades för att
deras loger, med en antydan om att deras
tjänster skulle snart behövas, och kvinnor och barn beordrades att gå i pension,
med en varning om att det var deras provins att vara tyst.
När dessa olika arrangemang gjordes, passerade Magua genom byn, stannar
här och där för att göra ett besök där han trodde att hans närvaro kunde vara smickrande att
den enskilde.
Han bekräftade sina vänner i deras förtroende, fast den vacklande, och
gläds alla. Sedan sökte han sin egen lodge.
Hustrun Huron chefen hade övergett, när han jagades bland sitt folk,
var död. Barnen hade han ingen, och han nu ockuperade en
hydda, utan sällskap av något slag.
Det var i själva verket förfallna och ensamma struktur där David hade
upptäckte, och som han hade tolereras i hans närvaro, vid de få tillfällen då
de mötte, med föraktfulla likgiltighet en högdragen överlägsenhet.
Hit, då Magua pensionerad, då hans arbete i politiken var ***.
Medan andra sov, men han visste varken eller sökt vila.
Hade det funnits ett tillräckligt nyfiken har sett rörelser i den nyligen
vald chef, skulle han ha sett honom sittande i ett hörn av hans loge, funderade på
föremål för hans framtida planer, från
timme av sin pensionering för att den tid han hade utsett för krigarna att montera
igen.
Ibland luften andades genom sprickorna i hyddan, och den låga lågan som
fladdrade omkring glöden från elden kastade sina vacklande ljus på person
den trumpna enstöring.
Vid sådana tillfällen det inte skulle ha varit svårt att ha trott det skumma vilden
mörkrets furste grubblande på sin egen inbillade oförrätter och plottning ont.
Långt innan dagen grydde dock in krigare efter krigare den ensamme
hydda av Magua, tills de hade samlats till antalet tjugo.
Varje bar sitt gevär, och alla de andra accouterments av krig, även om färgen var
enhetligt fredliga.
Ingången av dessa häftiga utseende varelser var obemärkt: några sittplatser sig i
skuggorna av platsen, och andra stå som orörlig statyer, tills
hela det tilldelade bandet samlades in.
Sen Magua uppstod och gav signalen att gå vidare, marscherar själv i förväg.
De följde sin ledare ensamma, och i det välkända ordning som har fått
nationalitetsbeteckningen benämningen "Indian fil."
Till skillnad från andra män engagerade i anden omrörning verksamhet i krig, stal de från
deras läger unostentatiously och obemärkt som liknar ett band av segelflygning spöken, mer
än krigare söker bubblan rykte genom gärningar desperata våga.
Istället för att ta den väg som ledde direkt mot läger Delawares,
Magua ledde sitt parti för en bit ner lindningar av strömmen, och längs
liten konstgjord sjö på bäver.
Dagen började gry när de kom in i clearing som hade bildats av de
skarpsinnig och flitiga djur.
Även Magua, som hade återupptagit sin gamla dräkt, bar konturerna av en räv på
klädd skinn som bildade sin mantel, det fanns en chef för hans parti som bar
bäver som hans märkliga symbol, eller "totem".
Det skulle ha varit en art av svordomar i utelämnande, hade den här mannen
gått så kraftfull en gemenskap av hans inbillade släkt, utan skänka en del
bevis på hans fråga.
Därför stannade han och talade i ord så snäll och vänlig som om han
ta itu med mer intelligenta varelser.
Han kallade djuren sina kusiner, och påminde dem om att hans skydda inflytande
var anledningen till att de förblev oskadd, medan många giriga handlare
föranledde indianerna att ta sitt liv.
Han lovade en fortsättning av hans tjänster, och förmanade dem att vara tacksam.
Därefter talade han om den expedition där han själv var engagerad och
antydde, men med tillräcklig finess och omsvep, lämpligheten av
skänka på deras relativa en del av
den visdom som de var så kända.
(Fotnot: Dessa haranger av djuren var vanligt bland indianerna.
De behandlar ofta sina offer på detta sätt, förebrådde dem för feghet eller
lovordar deras resolution, eftersom de kan hända att visa mod eller tvärtom,
i lidandet.)
Under yttrandet av denna extraordinära adressen var följeslagare på högtalaren
så allvarlig och så uppmärksam på hans språk som om de alla var lika imponerade
med sin anständighet.
En eller två gånger svarta föremål sågs stiga till vattenytan och
Huron uttryckte glädje, uppfatta att hans ord inte var skänkt förgäves.
Precis som han avslutade sitt tal, var chef för en stor bäver dragkraft från dörren av en
lodge, vars jordvallar hade varit mycket skadad, och som partiet hade trott,
från sin situation, som ska obebodda.
En sådan extraordinär tecken på förtroende mottogs av talaren som en mycket
gynnsamma omen, och även om djuret drog lite handlöst, han var
påkostade av hans tack och lovord.
När Magua trodde tillräckligt med tid hade gått förlorad i glädjande familjen tillgivenhet
krigaren gjorde han återigen en signal för att fortsätta.
Som indianerna flyttat i en kropp, och med ett steg som skulle ha varit ohörbara
till öronen av gemene man, samma ärevördiga utseende bäver en gång vågade
hans huvud från dess lock.
Hade någon av de Hurons vände titta bakom dem, skulle de ha sett djuret
titta på sina rörelser med ett intresse och skarpsinne som lätt kunde ha varit
misstas för anledning.
I själva verket var så mycket distinkt och begriplig enheterna av fyrfotadjur, som
även de mest erfarna betraktare skulle ha varit med förlust till svars för sina
åtgärder, till det ögonblick när partiet
in i skogen, när hela skulle ha förklarats, genom att se hela
djur frågan från lodgen, uncasing, genom handlingen, graven funktioner Chingachgook
från hans mask av päls.