Tip:
Highlight text to annotate it
X
Kapitel XXVII. Jag kröp på sina dörrar och lyssnade, de
snarkade. Så jag smög med, och fick ner för trappor alla
rätt.
Det warn'ta ljud anywheres. Jag kikade genom en springa i matsalen
dörr, och se män som tittade på liket alla sover på sina stolar.
Dörren var öppen in i salongen, där liket var om, och det fanns en
ljus i båda rummen.
Jag gick fram, och salongen dörren var öppen, men jag ser det warn't ingen i
där, men resterna av Petrus, så jag knuffade på av, men den främre dörren var
låst och nyckeln var inte där.
Just då hörde jag någon kommer ner för trapporna, tillbaka bakom mig.
Jag springer i salen och tog en snabb *** runt, och det enda stället jag ser att gömma
påsen var i kistan.
Locket knuffades längs ungefär en fot, som visar den döde mannens ansikte i där,
med en våt trasa över det, och hans svepning på.
Jag stoppade pengarna-väska i under locket, bara ner bortom där hans händer var
korsade, vilket gjorde mig krypa, de var så kall, och sedan jag kör tillbaka över rummet
och bakom dörren.
Den person som kommer var Maria Jane.
Hon gick till kistan, mycket mjuk och föll på knä och tittade in, sedan satte hon upp
hennes näsduk, och jag ser att hon börjat gråta, fast jag inte kunde höra henne, och hennes
ryggen till mig.
Jag gled ut, och när jag gick förbi matsalen jag trodde jag skulle se dem bevakare
hade inte sett mig, så jag tittade igenom den spricka, och allt var bra.
De hade inte rört.
Jag halkade upp till sängen, känner Ruther blå, på konton i sak upprepa sig att
sätt efter att jag hade tagit så mycket problem och kör så mycket resk om det.
Säger jag, om man kunde stanna där den är, okej, för när vi kommer ner i floden en
hundra mil eller två jag skulle kunna skriva tillbaka till Mary Jane, och hon kunde gräva upp honom igen
och få det, men det är inte det som är
kommer att hända, det som kommer att hända är att "pengarna kommer att hitta när de
kommer att skruva på locket.
Och konungen kommer att få det igen, och det kommer att bli en lång dag innan han ger någon
ytterligare en chans att smouch det från honom. Naturligtvis ville jag att glida ner och hämta den
ut därifrån, men jag dasn't prova det.
Varje minut var det bli tidigare nu, och ganska snart en del av dem watchers skulle
börja röra, och jag kan bli fångade - fångade med sex tusen dollar i min
händer att ingen inte hade anställt mig för att ta hand om.
Jag vill inte bli inblandad i någon sådan verksamhet som det, säger jag till mig själv.
När jag kom ner i trappor på morgonen salen stängdes upp, och bevakare was
borta. Det warn't ingen runt men familjen
och änkan Bartley och vår stam.
Jag såg deras ansikten att se om något hade hänt, men jag kunde inte berätta.
Mot mitten av dagen begravningsentreprenören kommer med sin man, och de sätter
kistan i mitten av rummet på ett par stolar, och sedan ställa in alla våra
stolar i rader, och lånade mer från
grannar till hallen och salongen och matsalen var full.
Jag ser kistan locket var som det var förut, men jag dasn't går att titta in under
det, med folk runt.
Då folk börjat flockas i, och slår och flickorna tog plats i framsätet
rad på huvudet av kistan, och för en halvtimme folket in runt långsam,
i singel rang, och tittade ner på de döda
mans ansikte en minut, och några föll i en tår, och det var mycket stilla och högtidligt,
bara flickor och slår hålla näsdukar till sina ögon och hålla
deras huvuden böjda, och snyftande lite.
Det var inget annat ljud, men skrapar av fötterna på golvet och
blåser näsor - eftersom folk alltid blåser dem på en begravning än de gör
andra orter utom kyrkan.
När platsen var fylld The Undertaker han gled runt i sin svarta
handskar med sin veka soothering vägar, sätta på sista handen, och att få
människor och saker som alla fartyg form och
bekväm, och gör inte mer ljud än en katt.
Han talade aldrig, han flyttade människor runt omkring, klämde han i slutet av dem, öppnade han upp
gångar, och gjort det med nickar och tecken med händerna.
Sedan tog han sin plats över mot väggen.
Han var den mjukaste, glidingest, stealthiest man jag någonsin sett, och det var inget mer
leende till honom än det är att en skinka.
De hade lånat en melodeum - en sjuk en, och när allt var klart en ung kvinna
fastställs och arbetade den, och det var ganska skreeky and kolik och alla joined
i och sjungit, och Peter var den enda
som hade en bra, enligt min uppfattning.
Då pastor Hobson öppnade, långsam och högtidlig, och börjat prata, och raka
av det mest upprörande rad åkte ut i källaren en kropp någonsin hört, det var bara
en hund, men han gjorde en mycket kraftfull
racket, och han höll upp höger längs, prästen han fick stå där, över
kista, och vänta - du kunde inte höra sig själv tänka.
Det var rätt ner tafatt, och ingen verkade inte veta vad man ska göra.
Men ganska snart de ser att långbent begravningsentreprenör gör ett tecken till predikanten som
mycket att säga, "Oroa dig inte - bara beror på mig."
Sedan böjde han sig ner och börjat glida längs väggen, bara hans skuldror visar
över folkets huvuden.
Så han gled längs, och powwow och racket blir mer och mer upprörande alla
tiden, och till sist, när han hade gått runt två sidor av rummet, försvinner han
ner källaren.
Sedan i cirka två sekunder hörde vi en smäll, och hunden han slutade upp med en mycket
fantastiska yla eller två, och sedan allt var död stilla, och prästen inlett sin
högtidliga diskussion där han slutade.
I en minut eller två här kommer den här begravningsbyrån rygg och axlar gliding
längs väggen igen, så han gled och gled runt tre sidor av rummet, och
sedan stiga upp och skuggade hans mun med sin
händer, och sträckte nacken ut mot predikanten, över folkets huvuden, och
säger, i ett slags grov viskning, "han hade en råtta!"
Han hängde ner och gled längs väggen igen till sin plats.
Man kunde se att det var en stor tillfredsställelse för folket, eftersom de naturligtvis
ville veta.
En liten sak som det inte kostar någonting, och det är bara små saker
som gör en man att vara såg upp till och gillade.
Det var inget mer populära mannen i stan än vad det begravningsentreprenör var.
Ja, det var begravningen predikan mycket bra, men Pison lång och tröttsam, och sedan kungen
Han knuffade in och fick bort några av hans vanliga rubbage och till sist jobbet var igenom,
och begravningsentreprenören börjat smyga sig på kistan med sin skruvmejsel.
Jag var i en svett då, och såg honom ganska hård.
Men han lade sig aldrig alls, bara gled locket längs mjuka som mush, och sabbade allt
ner hårt och snabbt. Så där var jag!
Jag visste inte om de pengar som var där eller inte.
Så säger jag, har förmodar någon lagt beslag väskan i smyg -? Nu hur vet jag om
att skriva till Mary Jane eller inte?
Förmodar hon grävde upp honom och hittade inte någonting, vad skulle hon tänka om mig?
Skyll det, jag säger, jag kanske blir jagade upp och fängslades, jag är bäst att ligga lågt och hålla mörkret,
och inte skriva alls, saken är hemskt blandas nu, försöker bättre det har jag
förvärrats det hundra gånger, och jag vill
godhet jag bara skulle låta det ensam, pappa hämta hela verksamheten!
De begravde honom, och vi kommer tillbaka hem, och jag gick till att titta på ansikten igen - jag kunde inte
hjälpa det, och jag kunde inte känna sig lugna.
Men ingenting kommer av det, ansiktena inte berätta någonting.
Kungen han besökte omkring på kvällen, och sötad alla upp och gjorde
själv aldrig så vänliga, och han ger ut idén att sin församling över i
England skulle vara i en svett om honom, så
han måste skynda och lösa upp boet på en gång och låt stå i hemmet.
Han var mycket ledsen han var så knuffade, och så var alla, de önskade att han kunde stanna
längre, men de sa att de kunde se att det inte kunde göras.
Och han sa ju honom, och William skulle ta flickorna med sig hem, och att
glada alla också, för då flickorna skulle vara väl fast och bland sina
egna relationer, och den glada flickorna,
också - kittlade dem så att de rent glömde de någonsin haft ett problem i världen, och berättade
honom att sälja ut så fort som han ville, skulle de vara redo.
Dem stackarna var att glad och lycklig det gjorde mitt hjärta värker för att se dem få
lurade och ljög för det, men jag såg inte något säkert sätt för mig att chip i och ändra
allmänna melodi.
Tja, skyllde om kungen inte räkningen huset och *** och all egendom
för auktion rakt av - försäljning två dagar efter begravningen, men vem som helst kunde köpa
privata förväg om de ville.
Så nästa dag efter begravningen, tillsammans omkring middagstiden-tiden, fick flickornas glädje av
first ryck.
Ett par neger handlare följa med, och kungen sålde dem negrer rimliga,
för tre dagar utkast som de kallade det, och bort de gick, de två sönerna uppför floden
till Memphis, och deras mor nedför floden till Orleans.
Jag trodde dem fattiga flickor och dem negrer skulle bryta deras hjärtan för sorg, de
ropade runt varandra, och tog på så det mesta gjorde ner mig sjukt att se det.
Flickorna sade att de inte hade drömt om att se familjen separerade eller säljs bort
från staden.
Jag kan aldrig få det ur mitt minne, åsynen av dem arma flickor och
negrer hängande runt varandras halsar och grät, och jag tror jag couldn'ta stod
det hela, men skulle en var tvungen att åka ut och
berätta om vårt gäng om jag inte hade kände försäljningen var inget konto och ***
skulle vara hemma i en vecka eller två.
Det som gjort en stor uppståndelse i staden också, och en hel del komma ut PLATTFOTAD och
sa att det var skandalöst att skilja mor och barn på det sättet.
It skadade de bedrägerier del, men den gamla dåre han bulled rätt tillsammans, trots alla
hertigen kunde säga eller göra, och jag säger hertigen var mäktig orolig.
Nästa dag var auktionen dag.
Om breda dag på morgonen kungen och hertigen komma upp i vinden och väckte mig
upp, och jag ser med deras utseende att det fanns problem.
Kungen säger:
"Var dig i mitt rum kvällen innan sista?" "Nej, ers majestät" - vilket var det sätt jag
alltid kallade honom när ingen men vårt gäng warn't runt.
"Var du där yisterday er i natt?"
"Nej, ers majestät." "Heder och ära, nu - inga lögner".
"Hedra ljusa, ers majestät, jag talar sanning.
Jag hain't varit-nära ditt rum sedan Miss Mary Jane tog dig och hertigen och visade
. den till dig "Hertigen säger:
"Har du sett någon annan gå in där?"
"Nej, din nåd, inte som jag minns, tror jag."
". Stanna upp och tänka" Jag studerade en stund och ser min chans, så jag
säger:
"Jo, ser jag negrer gå in flera gånger."
Båda av dem gav ett litet hopp, och såg ut som de inte någonsin förväntat det, och sedan
som de hade.
Då hertigen säger: "Vad, alla dem?"
"Nej - ÅTMINSTONE inte alla på en gång - det vill säga jag tror inte att jag någonsin se dem alla komma ut på
en gång men bara en gång. "
"Hej! När var det? "
"Det var den dagen vi hade begravningen. På morgonen.
It warn't tidigt, eftersom jag försov mig.
Jag hade just börjat ner för stegen, och jag ser dem. "
"Ja, gå på, gå på! Vad gjorde de?
Hur gick de agerar? "
"De gjorde inte ingenting. Och de inte agerade i alla fall mycket, så päls som
Jag förstår.
De smög iväg, så jag sett, lätt nog att de hade knuffat in där för att göra upp din
majestäts rum, eller något, s'posing du var uppe, och hittade dig WARN'T upp, och så
de var förhoppningen att glida ur vägen för
problem utan att väcka upp dig, om de inte redan hade vaknat upp dig. "
"Great vapen, detta är en go!", Säger kungen, och båda såg rätt sjuka och
tolerabla dumt.
De stod där en-tänkande och kliar sina huvuden en minut och hertigen han bysten
till ett slags lite raspiga skratt och säger:
"Det slår alla hur snyggt the *** spelat sin hand.
De låter på att vara ledsna de var på väg ut ur denna region!
Och jag trodde de var ledsen, och det gjorde du, och det gjorde alla.
Har aldrig berätta för mig mer som en neger inte fått något histrionisk talang.
Varför, hur de spelade den där det skulle lura någon.
Enligt min åsikt, det finns förmögenhet i dem.
Om jag hade kapital och en teater, jag vill inte en bättre layout än så - och här
Vi har gått och sålde dem för en låt. Ja, och inte är privilegierade att sjunga sången
ännu.
Säg, var är den låten? - Att förslag till "" i Bank for samlas in.
Där skulle det vara? "" Ja, det är okej då, tack
godhet. "
Säger jag, typ av skygga-som: "Är det något som gått fel?"
Kungen virvlar på mig och sliter ut: "Ingen o 'ditt företag!
Du behåller ditt huvud Shet och sinne y'r egna frågor - om du har några.
Länge du är i den här staden inte du forgit det - du hör "?
Sedan säger han till hertigen, "Vi måste skämta swaller det och säga noth'n": mammas ordet
för amerikanska. "När de började ner för stegen till
Hertigen han skrattar igen och säger:
"Snabb omsättning och små vinster! Det är en god affär - ja ".
Kungen snarls runt på honom och säger: "Jag försökte göra det bästa i Sellin"
Ut dem så snabbt.
Om vinsten har visat sig vara ingen, lackin "considable och inget att bära, är
det mitt fel någon more'n det yourn? "
"Ja, skulle de vara i detta hus ännu och vi skulle inte om jag kunde en fick mitt råd
lyssnade på. "
Kungen sassed tillbaka så mycket som var säkert för honom, och sedan bytte runt och tände
in i mig igen.
Han ger mig ner bankerna för att inte komma och berätta för honom att jag ser negrer komma ut
i hans rum som agerar på det sättet - sa någon dåre skulle en visste att något var på gång.
Och sedan valsat in och diskuteras SJÄLV stund, och sade att det hela kommer av honom inte
om sent och med hans naturliga vila den morgonen, och han skulle få skulden om han hade
någonsin göra det igen.
Så de gick en-jawing, och jag kände mig fruktansvärt glad att jag hade jobbat det hela vidare till
the negrer, och ändå inte hade gjort det *** ingen skada av det.
>
Kapitel XXVIII. Efter hand började bli upp tid.
Så jag kommer ner för stegen och började för ned-trapporna, men när jag kommer till flickornas
rummet dörren var öppen, och jag ser Mary Jane inställning av hennes gamla hår koffert, som var
öppen och hon hade packa saker i den - redo att åka till England.
Men hon hade slutat nu med en hopvikt klänning i hennes knä och hade ansiktet i händerna,
gråt.
Jag kände mig fruktansvärt dåligt att se det, förstås någon skulle.
Jag gick in där och säger:
"Miss Mary Jane, du kan inte en-björn att se människor i trubbel, och jag kan inte - de flesta
alltid. Berätta om det. "
Så hon gjort det.
Och det var negrer - Jag bara väntade det.
Hon sa den vackra resan till England var mest om bortskämd med henne, hon visste inte
Hur hon någonsin kommer att bli lycklig där, i vetskap om mor och barn warn't
någonsin kommer att se varandra inte mer - och
sedan åkte ut bittrare än någonsin, och slängde upp hennes händer och säger:
"Åh, kära, kära, att tro att de inte någonsin kommer att se varandra längre!"
"Men de kommer - och insidan av två veckor - och jag vet det", säger I.
Lagar, det var innan jag kunde tänka!
Och innan jag kunde rubba hon kastar sina armar runt min hals och sa till mig att säga det
IGEN, säger det igen, säger det igen! Jag ser hade jag talade för plötslig och sagt för
mycket, och var i en nära plats.
Jag bad henne att låta mig tänka en minut, och hon in där, mycket otålig och glada
och vacker, men ser lite glada och lättade upp, som en person som har haft en tand
utdragen.
Så jag gick till att studera det.
Jag säger till mig själv, jag antar att en kropp som UPS och berättar sanningen när han är i en stram
plats tar avsevärd många resks, fast jag inte hade någon erfarenhet och kan inte
säkert säga, men det ser så för mig,
i alla fall, och likväl Här är fall där jag är välsignad om man inte ser mig som sanningen
är bättre och actuly säkrare än en lögn.
Jag måste lägga den med i mitt sinne och tänka över det någon gång, det är så sorts
främmande och unregular. Jag ser aldrig något liknande.
Jo, säger jag till mig själv äntligen, jag är en pågående åt slumpen det, jag ska upp och berätta sanningen
den här gången, men det verkar mest vilja sätta sig ner på en KAG av pulver och
röra bort det bara för att se vart du ska gå till.
Och jag säger:
"Miss Mary Jane, finns det någon plats utanför staden en bit där man kunde gå och
hålla tre eller fyra dagar "" Ja,? Mr
Lothrop-talet.
Varför det? "" Strunt varför ännu.
Om jag ska berätta hur jag känner negrer kommer att se varandra igen inne i två
veckor - här i huset - och bevisa hur jag känner det - kommer du till Mr
Lothrop-talet och stannar fyra dagar? "
"! Fyra dagar" säger hon, "Jag stannar ett år" "Javisst", jag säger, "Jag vill inte någonting
mer av dig än bara ditt ord - jag druther har det än en annan mans kiss-
the-Bibeln. "
Hon log och rodnade upp mycket söt, och jag säger: "Om du inte har något emot det, jag stänger
dörren - och bult det "Då ska jag komma tillbaka och ställa ner igen, och.
säger:
"Tror du inte ropa. Ställ bara stilla och ta det som en man.
Jag fick berätta sanningen, och du vill spänna upp, fröken Maria, eftersom det är en dålig
slag, och kommer att bli svårt att ta, men det finns inte någon hjälp för det.
Dessa farbröder of yourn är ingen farbröder alls, de är ett par av bedrägerier - regelbunden
dead-beats. Där, nu är vi över det värsta, du
kan stå resten medelmåttig lätt. "
It ryckte upp henne som allt, naturligtvis, men jag var över grundet vattnet nu,
så jag gick rätt tillsammans, hennes ögon en-flammande högre och högre hela tiden, och berättade
henne varje skylla sak, där vi först
slog att unga luras att gå upp till ångbåten, klar fram till där hon kastade
sig in på kungens bröst vid ytterdörren och han kysste henne sexton eller
sjutton gånger - och sedan upp hon hoppar, med ansiktet brand som solnedgången, och säger:
"Den brute!
Kom, slösa inte en minut - inte en sekund - vi har dem tjärad och befjädrade, och
! kastade i floden ", sade jag:
"Cert'nly.
Men menar du innan du går till Mr Lothrop-talet, eller - "
"Åh", säger hon, "vad tänker jag på!" Säger hon, och satte rätt ner igen.
"Bry dig inte om vad jag sa - vänligen du inte får - du kommer inte, nu kommer du?"
Om hennes silkeslena hand på min i den typen av så att jag sa att jag skulle dö först.
"Jag trodde aldrig, jag var så rörs upp", säger hon, "nu går vidare, och jag kommer inte göra det någon
mer. Du berätta för mig vad jag ska göra, och vad du
säger att jag gör det. "
"Nå", jag säger, "det är en grov gäng, dem två bedrägerier, och jag är fast så jag fick
reser med dem ett tag till, om jag vill eller inte - jag druther inte berätta varför;
och om du skulle blåsa på dem här staden
skulle få mig ur sina klor, och jag skulle bli bra, men det skulle vara en annan person
att du inte vet om vem som skulle få stora problem.
Tja, fick vi för att rädda honom, hain't vi?
Förstås. Ja, då kommer vi blåsa inte på dem. "
Att säga dem ord sätta en bra idé i mitt huvud.
Jag ser hur jag kanske skulle få mig och Jim bli av med bedrägerier, få dem fängslade här, och
sedan lämna.
Men jag ville inte köra flotten på dagtid utan att någon ombord för att svara
frågor utan mig, så jag ville inte att de planerar att börja arbeta förrän ganska sent i natt.
Jag säger:
"Miss Mary Jane, jag ska berätta för er vad vi ska göra, och du behöver inte bo på Mr
Lothrop är så länge, nuther. Hur päls är det? "
"Lite kort om fyra miles - rätt ut i landet, tillbaka hit."
"Tja, det kommer svar.
Nu kan du gå ut där, och ligga lågt tills nio eller halv i natt, och sedan
få dem att hämta dig hemma igen - berätta för dem du har tänkt på något.
Om du får hit innan elva sätta ett ljus i fönstret, och om jag inte dyker upp vänta
TILL elva, och sedan om jag inte dyker upp betyder det jag är borta, och ur vägen, och
säker.
Sedan kan du komma ut och spred nyheten runt, och få dessa beats fängelse. "
"Bra", säger hon, "jag ska göra det."
"Och om det bara råkar vara så att jag inte får bort, men få tog upp tillsammans med dem, du
måste upp och säga att jag sa ju det hela i förväg, och du måste stå fast vid mig hela
du kan. "
"Stand by dig! ja jag kommer. De Inte vill kröka ett hår på ditt huvud! "
säger hon, och jag ser henne näsborrar spridning och hennes ögon snäpp när hon sa det också.
"Om jag komma undan Inte vill jag vara här," jag säger, "för att bevisa dessa Rapscallions är inte din
farbröder, och jag kunde inte göra det om jag var här. Jag kunde svära på de var beats och bummers,
det är allt, men det är värt något.
Tja, det finns andra kan göra det bättre än vad jag kan, och de är människor som
kommer inte att ifrågasättas lika snabbt som jag skulle vara.
Jag ska berätta hur man hittar dem.
Ge mig en penna och ett papper. Där -'Royal Nonesuch, Bricksville ".
Lägg bort, och inte förlora det.
När domstolen vill veta något om dessa två, låt dem skicka upp till
Bricksville och säger att de har fått de män som spelade Royal Nonesuch, och be om
några vittnen - varför har du att
hela staden ner här innan du kan knappast blinkning, Miss Mary.
Och de ska komma en-biling också. "Jag bedömde att vi hade fått allt fast om
just nu.
Så jag säger: "Låt auktionen gå höger längs, och
oroa dig inte.
Ingen behöver inte betala för de saker de köper till en hel dag efter auktionen
på konton för kort varsel, och de kommer inte ur detta tills de få det
pengar, och hur vi har fast det försäljning
kommer inte att räkna, och de kommer inte att få några pengar.
Det är precis som hur det var med negrer - det var inget till salu, och negrer
kommer tillbaka inom kort.
Varför kan de inte hämta ut pengar för *** ännu - they're i värsta typ av
fix, fröken Maria. "
"Jo", säger hon, "Jag ska springa ner till frukost nu och sedan ska jag börja raka
för Herr Lothrop-talet. "
"'Deed, det är inte biljetten, miss Mary Jane," Jag säger "på något slags medel, går
Före frukost. "" Varför? "
"Vad gjorde du tror jag ville att du skulle gå alls, fröken Maria?"
"Tja, jag trodde aldrig - och kommer att tänka, jag vet inte.
Vad var det? "
"Varför är det eftersom du inte är en av dessa läder-face människor.
Jag vill inte ha något bättre bok än vad ditt ansikte är.
Ett organ kan ställa ner och läsa bort det som grov ut.
Tror du att du kan gå och möta dina farbröder när de kommer att kyssa dig god-
morgonen, och aldrig - "
"Där, där, inte! Ja, jag går före frukost - jag ska vara glad
till. Och lämna mina systrar med dem? "
"Ja, aldrig bry sig om dem.
De har fått stå det ännu ett tag. De kanske misstanke något om alla
du skulle gå.
Jag vill inte att du ska se dem, inte heller dina systrar, eller ingen i denna stad, och om en
granne var att fråga hur är din farbröder i morse ansiktet skulle berätta något.
Nej, du går höger längs, miss Mary Jane, och jag ska fixa det med dem alla.
Jag ska säga fröken Susan för att ge din kärlek till dina farbröder och säga att du har gått bort för en
några timmar för att få lite vila och förändring, eller att se en vän, och du kommer att
tillbaka i natt eller tidigt på morgonen. "
"Borta för att se en vän är okej, men jag kommer inte ha min kärlek ges till dem."
"Nå, då Inte vill det vara." Det var tillräckligt bra för att berätta för henne så - ingen skada
i den.
Det var bara en liten sak att göra, och inga problem, och det är de små saker som
jämnar människors vägar mest, här nere nedan, det skulle göra Mary Jane bekväma,
och det skulle inte kosta någonting.
Och jag säger: "Det är en sak - att påse pengar."
"Tja, har de fått det, och det gör mig ganska dumt att tänka på hur de blev
det. "
"Nej, du ut där. De fick hain't det. "
"Varför, vem fick det?" "Jag önskar att jag kände, men inte jag.
Jag hade det, eftersom jag stal den från dem, och jag stal den för att ge till dig, och jag vet var
Jag gömde det, men jag är rädd att den inte finns där inte mer.
Jag är hemskt ledsen, miss Mary Jane, jag är lika ledsen som jag kan vara, men jag gjort det bästa jag
kunde, jag gjorde ärlig.
Jag kommer nästan att fastna, och jag var tvungen att knuffa in den första jag kommer till,
och köra - och det warn'ta bra ställe ".
"Åh, sluta skylla dig själv - det är synd att göra det, och jag kommer inte att tillåta det - du kan inte
hjälpa det, det var inte ditt fel. Var har du gömma den? "
Jag ville inte ställa henne att tänka på henne bekymmer igen, och jag kunde inte tycks
få min mun för att berätta för henne vad som skulle få henne att se att liket om i kistan
med den påse pengar på magen.
Så för en minut jag inte säga någonting, så jag säger:
"Jag skulle Ruther inte säga var jag uttrycka det, fröken Mary Jane, om du inte har något emot att låta
av mig, men jag ska skriva det för dig på ett papper, och du kan läsa den tillsammans
vägen till Mr
Lothrop-talet, om du vill. Tror du att kommer att göra? "
". Åh, ja" Så jag skrev: "Jag lägger den i kistan.
Det var där när du grät där borta i natten.
Jag var bakom dörren, och jag var väldig synd om dig, miss Mary Jane. "
Det gjorde mina ögon vatten lite för att minnas henne gråta där helt själv i
natten och dem djävlar om det just under hennes eget tak, skämma ut henne och råna
henne, och när jag vek upp det och ge det till
henne jag ser vattnet komma in i hennes ögon också, och hon skakade min hand, hårt,
och säger: "Adjö.
Jag kommer att göra allt precis som du har berättat för mig, och om jag inte någonsin se dig igen,
Inte vill jag aldrig glömma dig och jag tänker på dig en många och en många gånger, och jag ska be
för dig också "- och hon var borta.
Be för mig! Jag räknade om hon kände att hon skulle ta en
jobb som var närmare hennes storlek. Men jag bet hon gjort det, precis - hon
var just det slaget.
Hon hade grus be för Judus om hon tog föreställningen - det var inget back-down
till henne, domare jag.
Du får säga vad du vill, men enligt min mening hade hon mer sand i henne än någon
tjej jag någonsin, i mitt tycke var hon bara full av sand.
Det låter som smicker, men det är inte något smicker.
Och när det kommer till skönhet - och godhet också - hon lägger över dem alla.
Jag hain't någonsin sett henne sedan den tiden som jag ser henne gå ut ur dörren, nej, jag hain't
någonsin sett henne sedan, men jag tror jag har tänkt på henne mycket och många en miljon
gånger, och av henne sa att hon skulle be för
mig, och om någonsin I'da trodde att det skulle göra något bra för mig att be för henne, skyllde om
Jag wouldn'ta gjort det eller byst. Nåväl, Mary Jane att hon tände ut bakvägen, jag
räkna, eftersom ingen ser henne gå.
När jag slog Susan och haren-läppen, säger jag:
"Vad är namnet på dem människor över på t'other sidan floden att ni alla går
att se ibland? "
Dom säger: "Det finns flera, men det är proctors,
. huvudsakligen "" Det är namnet, "jag säger," jag de flesta har glömt
det.
Jo, fröken Mary Jane att hon sa åt mig att berätta att hon gått där borta i en fruktansvärd
brådska - en av dem är sjuka "" Vilken? ".
"Jag vet inte, ÅTMINSTONE, jag snällare glömma, men jag tycker it's -"
"Skull lever, jag hoppas att det inte är Hanner?" "Jag är ledsen att säga det," jag säger, "men
Hanner är mycket en. "
"Min godhet, och hon så väl bara förra veckan!
Är hon tog illa? "" Det är inte något namn för det.
De satte upp med henne hela natten, miss Mary Jane sa, och de tror inte hon kommer sist
många timmar. "" bara tänka på det, nu!
Vad är det med henne? "
Jag kunde inte komma på något rimligt, precis utanför den vägen, så jag säger:
"Påssjuka." "Påssjuka din farmor!
De inte ställa upp med folk som har fått påssjuka. "
"De inte, inte sant? Du satsar bättre de göra med dessa påssjuka.
Dessa påssjuka är annorlunda.
Det är en ny typ, sa fröken Mary Jane. "" Hur är det en ny sort? "
"Därför är det blandas ihop med andra saker." "Vad annat?"
"Ja, mässling och kikhosta, och erysiplas, och konsumtion samt yaller
Janders, och brain-feber, och jag vet inte vad alla. "
"Mitt land!
Och de kallar det PÅSSJUKA? "" Det är vad Miss Mary Jane sa. "
"Nå, vad i landet de kallar det PÅSSJUKA för?"
"Varför, eftersom det är påssjuka.
Det är vad den börjar med. "" Ja, det finns inte någon mening i det.
En kropp kan stubbe hans tå och ta Pison, och falla ner i brunnen, och bryta nacken,
och byst hans hjärna ut, och någon komma och fråga vad dödade honom, och några
dumskalle upp och säga: 'Varför, illa han hans tå. "
Skulle det "vara någon mening i det? NO.
Och det är inte någon mening i detta, nuther.
Är det ketching? "" Är det KETCHING?
Varför, hur du pratar. Är en harv fånga - i mörkret?
Om du inte hake på en tand, du är bunden till en annan, är inte du?
Och du kan inte komma undan med att tanden utan hämtar hela harv tillsammans,
kan du?
Nåväl, denna typ av påssjuka ett slags harv, eftersom du kan säga - och det är inte någon
slöfock en harv, nuther, du kommer att få det påkopplat på bra. "
"Tja, det är hemskt, tycker jag," säger haren-läppen.
"Jag ska gå till farbror Harvey och -" "Oh, ja," jag säger, "Jag skulle.
Klart jag skulle.
Jag skulle inte förlora någon tid. "" Ja, varför skulle inte du? "
"Bara titta på det en minut, och kanske du kan se.
Hain't dina farbröder obleegd att umgås hem till England så fort de kan?
Och tror du att de skulle vara elak nog att gå ut och lämnar dig att gå hela den resan
för er själva?
Du vet att de väntar på dig. Så päls, så bra.
Din farbror Harvey'sa predikant, är inte han?
Mycket bra, då, är en predikant kommer att lura en ångbåt kontorist? kommer han att
lura en SHIP KANSLIST? - För att få dem att låta Miss Mary Jane
gå ombord?
Nu vet han inte. Vad kommer han göra då?
Varför kommer han säga: "Det är en stor synd, men min kyrka frågor har fått komma längs
bästa sätt de kan, för min systerdotter har utsatts för fruktansvärda Pluribus-Unum
påssjuka och därför är det min plikt att ställa in
här nere och vänta de tre månader det tar att visa på henne om hon har det. "
Men aldrig ihåg, om du tror det är bäst att berätta för din farbror Harvey - "
"Shucks, och stanna busar runt här när vi alla kunde vara med goda tider
England medan vi väntade på att ta reda på om Mary Jane har fått det eller inte?
Varför pratar du som en Muggins. "
"Tja, i alla fall, kanske du borde berätta för några av grannarna."
"Lyssna på det, nu. Du behöver slå alla för naturlig stupidness.
Ser du inte att de skulle gå och berätta?
Det finns inte något sätt utan bara att inte berätta för någon alls. "
"Ja, kanske du har rätt - ja, jag dömer ni har rätt."
"Men jag tror att vi borde berätta för farbror Harvey hon gått ut en stund ändå, så han kommer inte
vara orolig över henne? "" Ja, fröken Mary Jane att hon ville att du skulle göra
så.
Hon säger: "Säg åt dem att ge farbror Harvey och William min kärlek och en kyss, och säger
Jag har kört över älven för att se Mr "- Herr .-- Vad är namnet på den rika familjens din
farbror Peter brukade tänka så mycket? - jag menar den som - "
"Varför måste du menar Apthorps, är inte det?"
"Naturligtvis, störa dem vilka namn kan en kropp aldrig tycks komma ihåg dem, halv
tiden, på något sätt.
Ja, sade hon, säga att hon har gått över till att be Apthorps att vara säker och kommer till
auktion och köpa det här huset, eftersom hon får sin farbror Peter skulle Ruther they
hade det än någon annan, och hon kommer
att hålla fast vid dem tills de säger att de ska komma, och sedan, om hon inte är för trött,
hon kommer hem, och om hon är, kommer hon vara hemma i morgon ändå.
Hon sa, säg inte något om proctors, men bara om Apthorps -
som kommer att vara helt sant, eftersom hon är på väg dit för att tala om sin köpa
hus, jag vet det, eftersom hon berättade det själv ".
"Okej," sade de, och rensas ut för att lägga för sina farbröder, och ge dem
kärlek och kyssar, och berätta för dem budskapet.
Allt var bra nu.
Flickorna skulle inte säga någonting eftersom de ville åka till England, och kungen och
hertigen skulle Ruther Mary Jane var avstängd arbetar för auktionen än runt i
räckhåll för doktor Robinson.
Jag kände mig väldigt bra, jag bedömde att jag hade gjort det ganska snyggt - Jag räknade med Tom Sawyer kunde inte
en gjort det någon snyggare själv.
Naturligtvis skulle han ett vräkte mer stil på det, men jag kan inte göra det mycket praktiskt,
inte brung upp till det.
Jo, höll de auktionen i det offentliga torget, längs mot slutet av
eftermiddagen, och det uppträdda tillsammans och uppträdda längs, och den gamle mannen han var på hand och
söker sin nivå pisonest, där uppe
Långsida av auktionsförrättaren och flisning i en liten skrift då och då, eller en
lilla GUDSNÅDELIG säga av något slag, och hertigen han var i närheten goo-gooing för
sympati allt han visste hur, och bara sprider sig generly.
Men genom och av saken dras igenom, och allt såldes - allt utom en
liten gammal obetydliga mycket på kyrkogården.
Så de hade fått till arbete som off - jag aldrig se en sådan girafft som kungen var för att vilja
att svälja ALLT.
Jo, medan de höll på en ångbåt landat, och i cirka två minuter upp kommer en
publiken en-kikhosta och skriker och skrattar och bära på, och sjunga ut:
"Här är ditt motstånd linje! Här är din två uppsättningar o "arvtagare till gamla Peter Wilks - och
du betalar dina pengar och du tar ditt val! "
>
Kapitel XXIX. De var hämta en mycket snygg gammal
gentleman med, och en snygg yngre, med sin högra arm i en mitella.
Och, min själ, hur folk skrek och skrattade och höll upp den.
Men jag såg inget skämt om det, och jag bedömde att det skulle påfrestningar hertigen och
Kungen några att se någon.
Jag räknade de skulle blekna. Men ingen gjorde knappt ett blekt de vänder.
Hertigen han aldrig låtsas om att han suspicioned vad som var upp, utan gick bara en goo-gooing
runt, glada och nöjda, som en kanna som är googla fram filmjölk, och som för
kungen, tittade han bara och stirrade ner
sorgsen på dem nykomlingar som det ger honom ont i magen i sitt mycket hjärta
tror att det kan finnas en sådan bedrägerier och skurkar i världen.
Åh, gjort han det beundransvärt.
Massor av de viktigaste människorna gethered runt kungen, att låta honom se att de var på
hans sida. Den gamla mannen som just hade kommit
såg alla förbryllade till döds.
Ganska snart började han tala, och jag ser rakt ut att han uttalas som ett
Engelsman - inte kungens sätt, fast kungens var ganska bra för en imitation.
Jag kan inte ge den gamla gent ord, eller jag kan inte härma honom, men han vände sig
publiken och säger: om så här:
"Detta är en överraskning för mig som jag inte var ute efter, och jag erkänner, uppriktig
och uppriktig, är jag inte så bra fastställts för att bemöta den och besvara den, för min bror och mig har
hade olyckor, han bröt armen, och
vårt bagage fick skjutas upp till en stad ovan här i natt i natt av ett misstag.
Jag är Peter Wilks bror Harvey, och detta är hans bror William, som inte kan höra
eller tala - och kan inte ens göra skyltar uppgå till mycket, now't han bara har fått en
handen att arbeta dem med.
Vi är som vi säger att vi, och i en dag eller två, när jag får bagaget, kan jag bevisa
det. Men fram till dess jag inte säga något mer,
men gå till hotellet och vänta. "
Så honom och den nya dockan började, och kungen han skrattar och blethers ut:
"Bröt armen - Mycket troligt, är inte det? - Och mycket bekvämt också, för ett bedrägeri som är
fick göra tecken, och inte lärt sig hur.
Förlorat sitt bagage! Det mäktiga bra - och mäktig genial -
Under dessa omständigheter! "
Så han skrattade igen, och det gjorde alla andra, utom tre eller fyra, eller kanske en halv
dussin.
En av dessa var att läkare, en annan var en skarp utseende herre, med en
matta-bag av gammaldags typ gjord av mattan-grejer, hade som kommer strax utanför
av ångbåt och pratade med honom i
låg röst, och en blick mot kungen då och då och nickade huvudet - det
var Levi Bell, advokaten som var borta upp till Louisville, och en annan var ett stort
grov husky som kommer tillsammans och lyssnade på
alla den gamle herrn sade, och lyssnade till kungen nu.
Och när kungen fick gjort detta husky upp och säger:
"Säg, looky här, om du är Harvey Wilks, when'd du kommit till denna stad?"
"Dagen före begravningen, vän", säger kungen.
"Men vilken tid o dag?"
"I evenin' -'bout en timme ER två före solnedgången."
"Hur kunde du komma?" "Jag kommer ner på Susan Powell från
Cincinnati. "
"Nå, hur gick du kommer att vara upp på Pint i MORNIN' -? I en kanot"
"Jag warn't upp på Pint i morninen '." "Det är en lögn."
Flera av dem hoppade på honom och bad honom att inte prata på det sättet till en gammal man och
en predikant. "Preacher hängas, Han är en av bedrägeri och ett
lögnare.
Han var upp på Pint att Mornin '. Jag bor där uppe, inte jag?
Tja, jag var där uppe, och han var där uppe. Jag ser honom där.
Han kommer i en kanot, tillsammans med Tim Collins och en pojke. "
Läkaren han upp och säger: "Skulle du känna pojken igen om du skulle
se honom, Hines? "
"Jag tror jag skulle, men jag vet inte. Varför, där borta är han, nu.
Jag känner honom väl enkelt. "Det var mig han pekade på.
Läkaren säger:
"Grannar, jag vet inte om det nya paret är bedrägerier eller inte, men om dessa två
är inte bedrägeri, jag är en idiot, det är allt.
Jag tycker det är vår plikt att se till att de inte härifrån förrän vi har tittat
i denna sak. Kom nu, Hines, kom med, resten av
dig.
Vi tar dessa karlar till krogen och skymf dem med t'other par, och jag
räknar vi reda på något innan vi kommer igenom. "
Det var muttrar för publiken, men kanske inte för kungens vänner, så vi alla började.
Det handlade om solnedgången.
Läkaren han ledde mig längs vid handen, och var mycket snäll, men han aldrig släppa taget
min hand.
Vi har alla i ett stort rum, och tände upp lite ljus, och hämtade i den nya
par. Först, säger läkaren:
"Jag vill inte vara alltför hård mot dessa två män, men jag tror de är bedrägerier, och de
kan ha complices att vi inte vet någonting om.
Om de har, inte kommer complices komma undan med att påse med guld Peter Wilks kvar?
Det är inte osannolikt.
Om dessa män inte är bedrägerier, kommer de motsätter sig att skicka för att pengar och
att låta oss behålla den tills de visar att de är okej? - ain't det så "
Alla var överens om det.
Så jag bedömde att de hade vårt gäng i en ganska tight plats precis vid outstart.
Men kungen han bara tittade sorgset, och säger:
"Mina herrar, jag önskar att pengarna var där, för jag inte har ingen benägenhet att kasta
något i vägen för en rättvis, öppen, ut-och-ut utredning o 'här misable
verksamhet, men tyvärr pengarna inte finns där, du k'n skicka och se, om du vill ".
"Var är det då?"
"Jo, när min systerdotter ge det till mig att hålla för henne tog jag och gömde den inne o 'the
halm bock o 'min säng, inte wishin "att banken det för några dagar vi skulle vara här, och
considerin "sängen en säker plats, att vi inte
bein "används för att negrer och suppos'n" dem ärlig, precis som tjänare i England.
Den *** stal den redan nästa Mornin 'efter att jag hade gått ner för trappor, och när jag
sålde dem hade jag inte missat pengar YIT, så de fick rena undan med det.
Min tjänare här k'n berätta 'bout det, herrar. "
Läkaren och flera sa "Shucks!" Och jag ser ingen inte helt tro honom.
En man frågade mig om jag ser negrer stjäla den.
Jag sa nej, men jag ser dem smyga ut ur rummet och stressade iväg, och jag har aldrig
tänkte ingenting, jag bara tänkte att de var rädd att de hade vaknat min herre och var
försöker komma undan innan han gjorde problem med dem.
Det var allt de frågade mig. Då läkaren virvlar på mig och säger:
"Är du engelska också?"
Jag säger ja, och han och några andra skrattade, och sa, "Stuff!"
Ja, då seglade de in på den allmänna undersökning, och där hade vi det, upp och
ner, sade timme in, timme ut och ingen aldrig ett ord om supé heller någonsin verkade
tänka på det - och så de höll upp den,
och höll upp den, och det var det värsta blandade upp sak du någonsin se.
De gjorde kungen berätta för sin garn, och de gjorde den gamle herrn berättar his'n, och
vem som helst men en hel del fördomsfullt chuckleheads skulle ett sett att den gamla
herre var spinning sanning och t'other en lögn.
Och genom och genom att de hade mig att berätta vad jag kände.
Kungen han ge mig en vänsterhänt titta ut genom ögonvrån, så jag kände
nog att prata på höger sida.
Jag började berätta om Sheffield, och hur vi bodde där, och allt om den engelska
Wilkses, och så vidare, men jag fick inte vacker päls tills läkaren börjat skratta, och
Levi Bell, advokat, säger:
"Ställ ner, min gosse, jag skulle inte anstränga mig själv om jag var du.
Jag antar att du inte är van att ljuga, gör det inte verkar komma hands, vad du vill är
praktiken.
Du gör det ganska besvärligt. "Jag brydde mig inte någonting för komplimangen,
men jag var glad att få slippa i alla fall. Läkaren började han säga något, och
vänder och säger:
"Om du hade varit i stan först, Levi Bell--" Kungen bröt in och sträckte ut sin
handen och säger: "Varför är detta min stackars döda brors gamla
vän att han skrev så ofta om? "
Advokaten och han skakade hand, och advokaten log och såg nöjd ut, och de
pratade höger längs en stund, och sedan fick den ena sidan och talade lågt, och till sist
advokat talar och säger:
"Det kommer fixa det. Jag tar beställning och skicka den, tillsammans med
din brors, och sedan kommer de vet att det är okej. "
Så de fick några papper och en penna, och kungen han satte sig ner och vred huvudet för att
ena sidan och chawed tungan och klottrade bort något, och då de ger
pennan till hertigen - och sedan för första gången hertigen såg sjuka.
Men han tog pennan och skrev. Så då advokaten vänder sig till den nya gamla
gentleman och säger:
"Du och din bror skriv en rad eller två och skriva era namn."
Den gamle herrn skrev, men ingen kunde inte läsa den.
Advokaten såg kraftfulla förvå*** och säger:
"Tja, slår det mig" - och ormade en *** gamla brev ur fickan, och granskade
dem och sedan undersökte den gamle mannen skriver, och sedan dem igen, och sedan
säger: "Dessa gamla brev är från Harvey
Wilks, och här är dessa två handstilar, och vem som helst kan se att de inte skriver dem "
(Kungen och hertigen såg säljs och dumt, jag säger er, att se hur advokaten
hade tagit dem i), "och här är här gamla
gentleman hand skriva, och vem som helst kan berätta, enkelt nog, han inte skrev dem -
Faktum är att repor gör han inte är ordentligt SKRIVA alls.
Nu, här är några brev från - "
Den nya gamle herrn säger: "Om du vill, låt mig förklara.
Ingen kan läsa min hand men min bror där - så han kopior för mig.
Det är hans hand som du har fått det, inte mitt. "
"Tja!", Säger advokaten, "detta är ett tillstånd av saker.
Jag har några av William brev också, så om du får honom att skriva en rad eller så vi
kan com - "
"Han kan inte skriva med vänster hand", säger den gamle herrn.
"Om han kunde använda sin högra hand, skulle du se att han skrev sina egna brev och mina
också.
Titta på båda, vänligen - they're av samma hand. "
Advokaten gjort det, och säger:
"Jag tror det är så - och om det inte är så, det finns hög starkare likheter än
Jag hade lagt märke till förut, ändå. Ja, ja, ja!
Jag trodde vi hade rätt på spåret av en lösning, men det är borta till gräs, delvis.
Men ändå, är en sak bevisas - Dessa två är inte någon av dem Wilkses "- och han viftade
hans huvud mot kungen och hertigen.
Tja, vad tror du? Det muleheaded gamla dåre skulle inte ge
Då! I själva verket skulle han inte.
Sa att det var inget rättvist test.
Sade hans bror William var cussedest joker i världen, och hade inte försökt
skriva - han se William skulle spela en av hans skämt så fort han satte pennan
till papper.
Och så han värmde upp och gick drillar och drillar höger längs tills han var actuly
börjar tro vad han sa själv; men ganska snart den nya mannen
bröt in, och säger:
"Jag har tänkt på något. Finns det någon här som hjälpte till att lägga
ut min BR - hjälpte till att lägga ut sent Peter Wilks för att begrava "?
"Ja", säger någon, "jag och Ab Turner gjort det.
Vi är båda här. "Då den gamle mannen vänder sig mot kungen,
och säger:
"Kanske den här mannen kan berätta för mig vad som var tatuerat på hans bröst?"
Skyllde om kungen inte behövde spänna upp mäktiga snabb eller he'da squshed ner som en
bluffa bank som älven har skurit under, tog det honom så plötsligt och, märk väl, det var en
sak som beräknades för att göra de flesta
NÅGON sqush att få hämtade en sådan solid en som utan förvarning, för hur
skulle han veta vad som var tatuerat på mannen?
Han vitnade lite, han kunde inte hjälpa det, och det var mäktigt fortfarande där, och
alla böja lite framåt och stirrar på honom.
Säger jag till mig själv, nu kommer han att kasta upp svampen - det finns inte längre används.
Jo, det gjorde han? En kropp kan inte knappt tro det, men han
gjorde det inte.
Jag tror han trodde att han skulle hålla saken upp tills han tröttnade dem människor där, så de skulle
tunna ut, och honom och hertigen kunde bryta sig loss och komma undan.
Hur som helst, satte han där, och ganska snart började han att le, och säger:
"MF! Det är en mycket svår fråga, är inte det!
Ja, sir, k'n jag tala om för dig vad som är tatuerat på hans bröst.
Det är skämt en liten, tunn, blå pil - det är vad det är, och om du inte ser
clost, kan du inte se det.
Nu vad säger du - hej "Tja, jag aldrig se något sånt gammal?
Blister för ren ut-och-ut kinden.
Den nya gamle herrn vänder sig raskt mot Ab Turner och hans KOMPIS, och hans tänder öga
upp som han bedömde att han hade fått konungens här gången, och säger:
"Det - you've hörde vad han sa!
Fanns det någon sådan prägel på Peter Wilks 'bröst? "
Båda tog till orda och säger: ". Vi såg inte något sådant märke"
"Bra!" Säger den gamle herrn.
"Nu, vad du gjorde se på hans bröst var ett litet svagt P och ett B (som är ett första
han tappade när han var ung), och ett W, med bindestreck mellan dem, så: P - B - W "-
och han märkt dem så på en bit papper.
"Kom, inte är det vad du såg?" Båda talade upp igen och säger:
"Nej, det gjorde vi inte.
Vi har aldrig sett några märken alls. "Ja, det var alla i ett sinnestillstånd nu,
och de sjunger ut: "Hela Bilin" på "m" s bedrägerier!
LE: s anka 'em! LE: s dränka dem! LE: s rida dem på ett tåg! "och alla var kikhosta
på en gång, och det fanns en skramlande powwow. Men juristen han hoppar på bordet och
skriker, och säger:
"Mina herrar - mina herrar! Hör mig bara ett ord - bara ett enda ord - om
SNÄLLA du! Det finns ett sätt ännu - låt oss gå och gräva upp
liket och titta. "
Det tog dem. "Hurra!" Ropade de alla, och var
börjar precis utanför, men advokaten och läkaren sjungit ut:
"Vänta, vänta på!
Krage alla dessa fyra män och pojken och hämta dem med, också! "
! "Vi gör det" skrek de alla, "och om vi inte hittar dem markerar vi lyncha hela
gänget! "
Jag var rädd nu, säger jag. Men det var inget att komma undan, vet du.
Var-elsernas grepp oss alla, och marscherade oss rätt tillsammans, rakt på kyrkogården, som
var en och en halv mile nedför floden, och hela staden i hälarna, för vi gjorde
buller nog, och det var bara nio på kvällen.
När vi gick förbi vårt hus jag önskade att jag inte hade skickat Mary Jane ut ur staden, för nu om
Jag kunde spets henne blinkning hon ljus ut och rädda mig, och blåsa på vår döda-beats.
Tja, svärmade vi tillsammans nedför floden vägen, precis som bedriver som vildkatter, och att göra
det mer skrämmande var himlen darking upp, och blixtar börjar blinka och
Flitter och vinden att huttra bland bladen.
Detta var det mest fruktansvärda problem och mest dangersome jag någonsin var, och jag var snällare
bedövad, allt gick så annorlunda från vad jag hade tillå*** för, istället för att vara
fast så jag kunde ta min egen tid om jag
ville, och se allt det roliga, och har Mary Jane på min rygg för att rädda mig och ställa mig
gratis när det nära-fit kommit, här var ingenting i världen mellan mig och plötsliga
döden utan bara dem tattoo-märken.
Om de inte hittar dem - Jag kunde inte stå ut med att tänka på det, och ändå,
något sätt, jag kunde inte tänka något annat.
Det blev mörkare och mörkare, och det var en vacker tid att ge publiken kupongen;
men den stora husky hade mig om handleden - Hines - och en kropp kan lika gärna försöka ge
Goliar eftersläpningen.
Han släpade mig rätt tillsammans, han var så uppspelt, och jag fick springa för att hålla upp.
När de kom dit de svärmade in i kyrkogården och sköljde över det som en
svämma över.
Och när de kom till graven fann de att de hade ungefär hundra gånger så många
spadar som de ville, men ingen hade inte tänkt att hämta en lykta.
Men de seglade in gräva i alla fall av flimmer av blixten, och skickade en man att
närmaste hus, en halv mil bort, för att låna en.
Så de grävde och grävde som allt, och det blev hemskt mörkt, och regnet började, och
vinden susade och swushed längs, och blixtar komma livligare och livligare, och
åskan dundrade, men de människor som aldrig tog
inte om det, var de så fulla av denna verksamhet, och en minut kunde man se
allt och alla ansikten i den stora folkmassan och skovlar av smuts segling
upp ur graven, och nästa sekund
den mörka torkade ut allt, och man kunde inte se någonting alls.
Äntligen fick de ut kistan och börjat skruva av locket och sedan en sådan annan
trängsel och axla och knuffande eftersom det fanns, att scrouge in och få en syn,
du ser aldrig, och i mörkret, på det sättet, det var hemskt.
Hines han skadade min handled fruktansvärda dra och slita så, och jag tror att han rent glömde jag
var i världen, han var så upphetsad och flåsande.
Helt plötsligt blixten släppa en perfekt sluss av vita reflexer, och någon
sjunger ut: "Vid den levande jingo, här påsen med
guld på bröstet! "
Hines släppte ut en whoop, som alla andra, och tappade min handled och ger ett stort uppsving
sätta dit sin väg in och få en blick, och hur jag tände ut och shinned för väg i
mörkret finns det ingen som kan berätta.
Jag hade vägen för mig själv, och jag ganska flög - ÅTMINSTONE hade jag allt för mig själv
förutom den fasta mörkt och nu-och-sedan stirrar, och surrande av regn och
de stryk av vinden, och
delning av åskan, och säker som du är född jag gjorde klipp det tillsammans!
När jag slog på stan ser jag det warn't ingen ute i stormen, så jag har aldrig jagat
för ingen bakgator, men pucklar rakt igenom det viktigaste, och när jag börjat
komma till vårt hus jag syftar mitt öga och ställ in den.
Inget ljus där, huset alla mörka - som gjorde mig ledsen och besviken, jag
visste inte varför.
Men till sist, precis som jag seglade med, kommer Flash ljuset i Mary Janes
fönstret! och mitt hjärta svällde upp plötsligt, som att sätta dit, och samma sekund huset
och allt var bakom mig i mörkret, och
inte någonsin kommer att vara före mig inte mer i denna världen.
Hon var den bästa tjejen jag någonsin ser, och hade mest sand.
Så fort jag var tillräckligt långt ovanför staden för att se att jag kunde göra LINTOTT, började jag
se klart för en båt att låna, och första gången blixten visade mig en som
var inte fastkedjad jag ryckte den och knuffade.
Det var en kanot, och warn't fast med bara ett rep.
Den LINTOTT var ett skramlande stort avstånd bort, bort där ute i mitten av
floden, men jag inte förlora någon tid, och när jag slog flotten till sist var jag så *** jag
skulle en bara fastställas för att blåsa och kippa om jag kunde ges det.
Men jag gjorde det inte. När jag sprungit ombord jag sjungit ut:
"Ut med dig, Jim, och satte henne lös!
Prisad vare godhet, vi stängde av dem! "
Jim tänd ut, och var en lovande för mig med båda armarna spridas, han var så full av glädje;
men när jag skymtade honom i blixten mitt hjärta sköt upp i min mun och jag gick
överbord baklänges, för jag glömde att han var
gamla Kung Lear och en drownded A-Rab allt i ett, och det mest skrämde lever och
lyser ur mig.
Men Jim fiskade ut mig och skulle krama mig och välsigna mig, och så vidare, var han så glad
Jag var tillbaka och vi stängdes av konungen och hertigen, men jag säger:
"Inte nu, har det till frukost, har det till frukost!
Skär loss och låt henne glida! "
Så i två sekunder bort åkte vi en-glider nedför floden, och det verkade så bra att
vara fri igen och alla av oss själva på den stora floden, och ingen att bry oss.
Jag var tvungen att hoppa runt lite, och hoppa upp och knäcka mina klackar ett par gånger - jag kunde inte hjälpa
det, utan om den tredje spricka märkte jag ett ljud som jag kände väldig bra, och höll
andan och lyssnade och väntade, och se
nog, när nästa blixt åkte ut över vattnet, här kommer de - och bara en-
om sina åror och göra deras jolle brum!
Det var kungen och hertigen.
Så jag vissna rätt ner på plankorna då, och ge upp, och det var allt jag kunde
göra för att hålla sig från att gråta.
>
Kapitel ***. När de kom ombord kungen gick för mig,
och skakade mig i kragen, och säger: "Tryin 'ge oss slip, var ni, du
valp!
? Trött på vårt företag, hej "Jag säger:
"Nej, ers majestät, warn't vi - Skicka inte, ers majestät!"
"Snabb, då, och berätta vad var din idé, eller ska jag skaka insidan ut o"
dig! "" ärlig, jag ska berätta allt precis som
det hände, ers majestät.
Mannen som hade en-Holt av mig var mycket bra för mig, och fortsatte att säga att han hade en pojke om
så stor som mig som dog förra året, och han var ledsen att se en kille i en så farlig
fix, och när de var allt tog med överraskning
genom att hitta guld, och gjorde en rusning för kistan, låter han gå om mig och viskar,
"Heel det nu, eller kommer de att hänga ni, visst!" Och jag tände ut.
Det verkade inte inte bra för mig att stanna - jag kunde inte göra någonting, och jag ville inte
hängas om jag kunde komma undan.
Så jag slutade aldrig att köra tills jag hittade kanoten, och när jag kom hit jag sa Jim till
bråttom, eller att de skulle fånga mig och hänga mig ännu, och sa att jag var afeard dig och hertigen
var inte vid liv nu, och jag var hemskt ledsen,
och så var Jim och blev hemskt glad när vi ser att du kommer, du kan fråga Jim om jag
gjorde det inte. "
Jim sa att det var så, och kungen sade åt honom att hålla käften och sade: "Åh, ja, det är VÄLDIG
troligt! "och skakade upp mig igen och sa att han räknade han drownd mig.
Men hertigen säger:
"Leggo pojken, din gamla idiot! Skulle DU en gjort något annorlunda?
Har du frågar runt efter honom när du fick löst?
Jag minns inte det. "
Kungen Släpp mig, och börjat tera den staden och alla i den.
Men hertigen säger:
"Du bättre en skulden" syn ge dig själv en bra svära, för du är den som är
rätt till det mest.
Du hain't gjort en sak från början att hade någon mening i det, förutom att komma ut så
cool och fräck med det imaginära blå pil märke.
Det var ljus - det var rakt ner översittare, och det var det som räddade oss.
För om det inte hade varit för att they'da fängslade oss till dem engelsmän bagage
kommer - och sedan - i fängelset, bet dig!
Men det tricket tog dem till kyrkogården, och guldet gjort oss en ännu större
vänlighet, ty om den glada dårar inte hade släppt alla Holts och gjorde det bråttom att få
en *** we'da sov i vår kravatter till-
natt - kravatter motiverat att bära, också -. längre tid än vi skulle behöva dem "
De var fortfarande en minut - tänkande, sedan kungen säger slags tankspridd som:
"MF!
Och vi räknas som den *** stal den! "Det fick mig att våndas!
"Ja", säger hertigen, snällare långsam och genomtänkt och sarkastisk, "vi gjorde."
Efter ungefär en halv minut kungen drawls ut:
"I VARJE FALL, det gjorde jag." Hertigen säger, på samma sätt:
"Tvärtom, det gjorde jag."
Kungen typ av volanger upp och säger: "Looky här Bilgewater, what'r du
? referrin "till" Hertigen säger, ganska rask:
"När det kommer till det, kanske du låt mig fråga, vad var ni?"
"! Shucks", säger kungen, mycket sarkastisk, "men jag vet inte - kanske sov,
och inte vet vad du handlade om. "
Hertigen borst upp nu, och säger: "Åh, låt upp detta diskuteras nonsens, du
ta mig för en skulden "dåre? Du inte tror jag vet vem som gömde de pengarna
i kistan? "
"Ja, sir! Jag vet att du vet att du gjort det
! själv "" Det är en lögn! "- och hertigen gick för honom.
Kungen sjunger ut:
"Ta y'r hands off - leggo min hals - Jag tar det tillbaka!"
Hertigen säger:
"Ja, äger du bara upp det första att du dolde att pengar där, som avser att ge mig
eftersläpningen en av dessa dagar, och komma tillbaka och gräva upp det, och har allt till
dig själv. "
"Vänta skämt en minut, hertig - svara mig en fråga, ärlig och rättvis, om du
inte lägga pengar där, säg det, och jag b'lieve dig, och ta tillbaka allt
Jag sa. "
"Du gamla skurk, det gjorde jag inte, och du vet att jag inte gjorde det.
Där, nu! "" Ja, då, b'lieve jag dig.
Men svara mig bara skämt detta ytterligare något - nu INTE git galen, hade inte du har det i ditt
sinne för att haka pengarna och gömma den? "Hertigen sade aldrig någonting för en liten
lite, sedan säger han:
"Tja, jag bryr mig inte om jag gjorde, det gjorde jag inte det i alla fall.
Men du inte bara haft det i åtanke att göra det, men ni gjort det. "
"Jag wisht jag aldrig dör om jag gjort det, hertig, och det är ärligt.
Jag ska inte säga att jag warn't Goin att göra det, eftersom jag var, men du - jag menar någon -
fick i förväg o 'mig. "
"Det är en lögn! Du gjort det, och du fick säga att du gjort
det, eller - "Kungen började gurgla, och han flämtar
ut:
"!" Nough - jag äger UPP "Jag blev mycket glad över att höra honom säga att, det
fick mig att känna mycket mer enklare än vad jag kände förut.
Så hertigen tog händerna från och säger:
"Om du någonsin förneka det igen ska jag dränka dig. Det är bra för dig att ställa in där och späck
som ett barn - är det fitten för dig, efter hur du har agerat.
Jag ser aldrig en så gammal struts för att vilja sluka allting - och jag a-förtroendefullt du
hela tiden, som om du var min egen far.
Du borde varit skämmas att stå och höra den sadlade om till en hel del
stackars negrer, och du säger aldrig ett ord för dem.
Det gör mig löjligt att tro att jag var mjuk nog att tro att rubbage.
Tera dig, ser jag nu varför du var så angelägen att ge deffisit - du ville
att få vad pengar jag fick ut av Nonesuch och en sak eller en annan, och
scoop allt! "
Kungen säger, skygg, och fortfarande en-snörvlade:
"Varför, hertigen, det var du som sa utgör deffisit, det warn't mig."
"Torka upp!
Jag vill inte höra mer av dig! ", Säger hertigen.
"Och nu ser du vad du fick av den. De har alla sina egna pengar tillbaka, och
alla OURN men en sikel eller två därtill.
G'long till sängs och inte du deffersit mig inte mer deffersits, lång är du leva! "
Kungen smög in i wigwam och tog sin flaska för komfort, och innan
länge hertigen itu sin flaska, och så i ungefär en halvtimme att de var lika tjock som
tjuvar igen, och tätare de fått
lovinger de fick, och gick en-snarkande i varandras armar.
Båda fick kraftfullt fyllig, men jag märkte kungen inte fick mogen nog
att glömma att komma ihåg att inte förneka om att gömma pengar-väskan igen.
Det fick mig att känna mig lätt och nöjd.
Naturligtvis när de kom till snarkning hade vi en lång FLAMS, och jag berättade Jim allt.
>
Kapitel XXXI. VI dasn't stopp igen vid någon stad i dagar
och dagar, höll rätt tillsammans nedför floden. Vi var nere söderut i det varma vädret nu,
och en väldig lång väg hemifrån.
Vi börjat komma till träd med spansk mossa på dem, hängande från armar och ben som
långt, grått skägg. Det var den första jag någonsin se det växa, och
det gjorde skogen ser högtidlig och dyster.
Så nu de bedrägerier räknade de var utom fara, och de börjat arbeta i byarna
igen.
Först görs en föreläsning om måttlighet, men de gjorde inte nog för dem båda
sig berusade på.
Sen i en annan by började en dans-skola, men de visste inte något
mer om hur du dansa än en känguru gör, så det första dansa de gjorde det allmänna
offentliga hoppade in och pranced dem ur staden.
En annan gång försökte de gå på yellocution, men de gjorde inte yellocute länge
tills publiken reste sig upp och ge dem en solid bra svära, och gjort dem hoppa ut.
They åtgärdas missionarying, och hypnotiserande och doctoring, och berätta
förmögenheter, och lite av varje, men de kunde inte verkar ha någon lycka.
Så äntligen fick de bara om att döda bröt och lade runt flotten som hon flöt
tillsammans, tänka och tänka, och aldrig sagt någonting, som en halv dag i
tid, och fruktansvärda blå och desperat.
Och till sist de tog en förändring och börjat lägga sina huvuden ihop i wigwam och
prata lågt och konfidentiellt två eller tre timmar åt gången.
Jim och jag blev orolig.
Vi gillade inte utseendet på den. Vi bedömde de var att studera upp någon form av
värre otyg än någonsin.
Vi vände den om och om igen, och äntligen har vi bestämt oss att de skulle bryta
in i någons hus eller butik, eller var på väg in i falska pengar affärer,
eller något.
Så då vi var ganska rädd och gjorde upp ett avtal som vi inte skulle ha något
i världen att göra med sådana åtgärder, och om vi någonsin fick åtminstone visa att vi skulle ge
dem kallt skaka och rensa ut och lämna dem bakom sig.
Nåväl, tidigt en morgon vi gömde flotte i en god, säker plats cirka två mil under en
lite av en sliten by som heter Pikesville, och kungen gick han i land och
berättade för oss alla att stanna gömde medan han gick upp
till stan och luktade runt för att se om någon hade fått någon vind i Royal Nonesuch
där ännu.
("House att råna, du menar," säger jag till mig själv, "och när du får igenom att råna
det du kommer tillbaka hit och undrar vad som blivit av mig och Jim och flotten - och
du måste ta ut det i undrar. ")
Och han sa om han warn't tillbaka vid middagstid hertigen och jag skulle veta att det var okej,
och vi skulle följa med. Så vi stannade där vi var.
Hertigen han bandförsedda och svettades runt, och var i en väldig sur sätt.
Han skällde ut oss för allt, och vi kunde inte verkar göra någonting rätt, han hittade
felet med varje liten sak.
Någonting var en-brygga, visst. Jag var god och glad när mitt på dagen kommer och ingen
Kungen, vi kunde ha en förändring, i alla fall - och kanske en chans för förändring ovanpå det.
Så jag och hertigen gick upp till byn, och jagade runt där för konungen och
av och genom att vi hittade honom i det bakre rummet av en liten låg doggery, mycket snäv och mycket
of loafers bullyragging honom för idrott, och
han en-svära och en hotande med all sin kraft, och så hårt att han inte kunde gå, och
kunde inte göra någonting för dem.
Hertigen han börjat missbruka honom för en gammal dåre, och kungen börjat Sass tillbaka, och
så fort de var ganska på det jag tände ut och skakade reven ur min bakbenen,
och snurrade nerför floden vägen som en hjort,
för jag ser vår chans, och jag bestämde mig att det skulle bli en lång dag innan de
någonsin se mig och Jim igen. Jag kom ner där hela andfådd men
laddade upp med glädje och sjöng ut:
"Ställ henne lös, Jim! vi är alla just nu! "Men det var inget svar, och ingen kommer
ur wigwam. Jim var borta!
Jag har ställt in ett skrik - och sedan en annan - och sedan ytterligare ett, och springa hit och dit
i skogen, kikhosta and skrikande, men det var inget användning - gamla Jim var borta.
Sen jag satte ihop och grät, jag kunde inte hjälpa det.
Men jag kunde inte ställa fortfarande långa.
Ganska snart gick jag ut på vägen, försöker tänka vad jag bättre, och jag springa över
en pojke gående, och frågade honom om han hade sett en konstig neger klädd så och så, och han
säger:
"Ja." "Varifrån?", Säger I.
"Ner till Silas Phelps" ställe, två mil nedanför här.
Han är en förrymd neger, och de har honom.
Var du ute efter honom? "" Du bet jag inte!
Jag springer över honom i skogen ungefär en timme eller två sedan, och han sa att om jag skrek att han skulle
klippa min lever ut - och sa åt mig att lägga ner och stanna där jag var, och jag gjort det.
Varit där sedan dess, afeard att komma ut ".
"Tja", säger han, "du behöver inte vara afeard inte mer, becuz de har honom.
Han rinner av f'm söderut, som'ers. "" Det är en bra jobb de fick honom. "
"Tja, jag antar!
Det finns två Hunderd dollar belöning på honom. Det är som att plocka upp pengar out'n vägen. "
"Ja, det är - och jag kunde en hade det om jag hade varit tillräckligt stor, jag ser honom först.
Vem spikade honom? "
"Det var en gammal kollega - en främling - och han sålde ut sin chans i honom i fyrtio
dollar, becuz han har att gå upp floden och kan inte vänta.
Tänk o 'det, nu!
Du satsar jag skulle vänta, om det var sju år. "" Det är jag, varje gång ", säger I.
"Men kanske hans chans är inte värt mer än att om han ska sälja det så billigt.
Kanske är det något inte är rak om det. "
"Men det är dock - rak som en sträng. Jag ser upprop själv.
Den berättar allt om honom, till en punkt - målar honom som en bild, och berättar
plantage han Frum, nedan NewrLEANS. No-sirree-BOB, är de inte några problem 'bout
Att spekulationer, satsar du dig.
Säg, Gimme en Chaw tobacker, kommer inte ni? "Jag hade inte någon, så han lämnade.
Jag gick till flotten, och som fastställs i wigwam att tänka.
Men jag kunde inte gå om intet.
Jag trodde tills jag hade mitt huvud ont, men jag kunde inte se någon väg ut ur trubbel.
Efter all denna långa resa, och efter allt vi hade gjort för dem skurkar, här var det
allt gå om intet, busted allting upp och förstört, eftersom de kunde ha
hjärta för att tjäna Jim sådant trick som,
och göra honom till en slav igen hela sitt liv, och bland främlingar också, för fyrtio smutsiga
dollar.
När jag sade till mig själv att det skulle vara tusen gånger bättre för Jim att vara en slav
hemma där hans familj var, så länge han fick vara en slav, så jag är bäst
skriva ett brev till Tom Sawyer och berätta för honom att berätta för fröken Watson var han var.
Men jag ger snart upp detta begrepp för två saker: att hon skulle vara arg och äcklad vid hans
skurkaktighet och otacksamhet för att lämna henne, så hon skulle sälja honom rakt ner
floden igen, och om hon inte gjorde det,
alla föraktar naturligtvis en otacksam neger, och de skulle få Jim känner att det hela
tid, och så han skulle känna ornery och förödmjukade.
Och sedan tänka på mig!
Det skulle få allt runt det Huck Finn hjälpt en neger för att få sin frihet, och om
Jag var aldrig att se någon från att stan igen jag skulle vara redo att gå ner och slicka hans
stövlar för skam.
Det är precis så: en person gör en låg ner sak, och då han inte vill ta
inga konsekvenser av det. Tänker så länge han kan dölja det, är det inte
ingen skam.
Det var min fix exakt. Ju mer jag studerade om detta desto mer min
samvete gick till slipning mig, och ju mer ont och låg ner och ornery jag fick
att känna.
Och till sist, när det slog mig helt plötsligt som var här slätten hand Providence
slapping mig i ansiktet och låter mig veta min synd var iakttagen hela
tid från där uppe i himlen, medan jag var
stjäla en stackars kvinnas neger som inte hade någonsin gjort mig något ont, och nu var
visar mig Det finns en som är alltid på jakt, och är inte en pågående att inga sådana
bedrövliga förehavanden för att gå bara så päls och
längre, jag mest tappade i mina spår Jag var så rädd.
Tja, jag försökte så gott jag kunde för att snällare mjuka upp det på något sätt för mig själv genom att säga jag
var brung upp onda, så jag warn't så mycket att skylla, men något inom mig
fortsatte att säga, "Det var söndagsskolan,
du kunde en gått till det, och om you'da gjort det they'da lärt dig där som folk
som fungerar som jag hade agerat om det neger går till evig eld. "
Det fick mig att rysa.
Och jag gjorde om mig för att be, och se om jag inte kunde försöka att sluta vara den
form av en pojke var jag och bli bättre. Så jag knäböjde.
Men orden ville inte komma.
Varför skulle de inte? It var inget användning för att försöka dölja den
Honom. Inte heller från mig, heller.
Jag visste mycket väl varför de inte skulle komma.
Det var för att mitt hjärta warn't rätt, det var för att jag warn't torget, det var på grund
Jag spelade dubbel.
Jag låtsas om att ge upp synden, men borta i mig jag höll på med
störst av alla.
Jag försökte göra min mun SÄGA skulle jag göra det rätta och rena sak, och
gå och skriva till att neger ägare och tala om var han var, men djupt inne i mig jag
visste att det var en lögn, och han kände det.
Du kan inte be en lögn - jag fick ut det. Så jag var full av problem, full som jag kunde
vara, och visste inte vad jag ska göra.
Äntligen hade jag en idé, och jag säger, jag ska gå och skriva brev - och sedan se om jag kan
be.
Varför var det förvånande, hur jag kände mig lätt som en fjäder rätt rakt av, och
mina bekymmer borta alla. Så jag fick en bit papper och en penna, alla
glad och upphetsad, och satte sig ner och skrev:
Fröken Watson, din skenande neger Jim här nere två mil nedanför Pikesville, och
Mr Phelps har fått honom och han kommer att ge honom
för belöning om du skickar.
Huck Finn. Jag kände mig bra och alla tvättas rena från synden för
första gången jag någonsin känt mig så i mitt liv, och jag kände att jag kunde be nu.
Men jag gjorde det inte rakt ut, men lade ner pappret och ställ in där och tänkte -
tänka hur bra det var allt detta hände så, och hur nära jag kommer att vara förlorade och
kommer till helvetet.
Och gick vidare tänkande.
Och kom att tänka på vår resa ner i floden, och jag ser Jim framför mig alla
Tid: på dagen och i natten, ibland månsken, ibland stormar och
vi en flytande tillsammans, prata och sjunga och skratta.
Men på något sätt kunde jag inte verkar slå några platser för att härda mig mot honom, men bara
Den andra typen.
Jag skulle se honom stå min klocka ovanpå his'n, "istället för att kalla mig, så jag kunde gå
på att få sova, och se honom hur glad han var när jag kommer tillbaka ut ur dimman, och när jag
komma till honom igen i träsket, där uppe
där fejden var, och sånt gånger, och skulle alltid ringa mig honung, och sällskapsdjur mig
och göra allt han kunde tänka på för mig, hur bra han alltid var och, och jag äntligen
slog den tid jag räddade honom genom att berätta
män som vi hade smittkoppor ombord, och han var så tacksam, och sa att jag var den bästa vän
gamla Jim någonsin i världen, och den enda han har nu, och då råkade jag
titta runt och se att papper.
Det var en nära plats. Jag tog upp den och höll den i min hand.
Jag var en-darrade, eftersom jag hade fått bestämma, för alltid, betwixt två saker, och jag
visste det.
Jag studerade en minut, sortera att hålla andan, och sedan säger till mig själv:
"Okej, då, jag ska gå till helvetet" - och slet upp den.
Det var hemskt tankar och hemska ord, men de sades.
Och jag lät dem stanna sagt, och aldrig tänkte inte mer om att reformera.
Jag körde det hela ur mitt huvud, och sa att jag skulle ta upp ondska igen,
som var i min linje, att brung upp till den, och den andra warn't.
Och för en förrätt skulle jag gå till jobbet och stjäla Jim ur slaveriet igen, och om jag
kunde tänka sig något värre, skulle jag göra det också, för så länge jag var i, och
i för bra, kan jag lika gärna ta ut svängarna.
Då jag inställd på att tänka över hur man får på det, och vände över en längre många
sätt i mitt sinne, och till sist fast upp en plan som passade mig.
Så då tog jag lagren av en *** ön som var nere vid floden en bit, och
så snart det var ganska mörkt smög jag mig ut med min flotte och gick för det, och gömde den
där, och sedan vände i.
Jag sov hela natten, och fick upp innan det var ljust, och hade min frukost,
och sätta på min butik kläder och band upp några andra och det ena eller andra i en
bunt och tog kanoten och rensas för stranden.
Jag landade nedanför där jag dömt var Phelps plats och gömde min bunt i skogen, och
fylls upp kanoten med vatten, och lastas klippor in i hennes och sänkt henne där jag
kunde hitta henne igen, när jag ville ha henne,
ungefär en fjärdedel av en mil under en liten ångsåg som var på banken.
Då jag slog upp på vägen, och när jag passerade bruket ser jag en skylt på det,
"Phelps sågverk", och när jag kommer till gården-hus, två eller tre hundra meter
vidare längs höll jag ögonen skalade, men
såg inte ingen runt, men det var bra dagsljus nu.
Men jag hade något emot, eftersom jag inte vill se ingen riktigt än - jag bara ville få
de låg på marken.
Enligt min plan, jag skulle vända upp dit från byn, inte underifrån.
Så jag tog bara en blick, och knuffade framåt, rakt mot staden.
Tja, det allra första man jag ser när jag kom dit var hertig.
Han stack fram en proposition för Kungliga Nonesuch - tre natten prestanda - som
att andra gången.
De hade kinden, dem bedrägerier! Jag hade rätt om honom innan jag kunde smita undan.
Han såg förvå*** och säger: "Hel-LO!
Vart kommer du ifrån? "
Sedan säger han, typ av glada och ivriga, "Var är flotten? - Fick henne på ett bra
? plats "Jag säger:
"Varför, det är precis vad jag skulle fråga din nåd."
Då han inte ser så glad och säger: "Vad var din idé att fråga mig" han
säger.
"Nå", jag säger, "när jag ser kungen i doggery igår jag säger till mig själv, vi
inte kan få hem honom i timmar, tills han är nyktrare, så jag gick en-DAGDRIVERI runt stan för att
sätta i gång och vänta.
En man upp och erbjöd mig tio cent för att hjälpa honom dra en jolle över floden och tillbaka till
hämta ett får, så jag följde med, men när vi släpade honom till båten och
mannen lämnade mig en-Holt av repet och gick
bakom honom för att skjuta honom med, han var för stark för mig och ryckte loss och springa, och
vi efter honom.
Vi hade inte någon hund, och så vi fick jaga honom över hela landet tills vi
trötta ut honom. Vi fick aldrig honom tills mörkt, då vi hämtat
honom, och jag började ner för flotten.
När jag kom dit och se det var borta, säger jag till mig själv, "De har fått i trubbel
och var tvungen att lämna, och de har tog min neger, som är den enda neger jag har
i världen, och nu är jag i en främmande
land, och inte fick någon egendom inte mer, eller ingenting, och inget sätt att göra mitt uppehälle; '
så jag satte ner och grät. Jag sov i skogen hela natten.
Men vad blev av flotten, då? - Och Jim - Stackars Jim "
"Anklagade om jag vet - det vill säga vad det blivit av flotten.
Den gamla dåre hade gjort ett handels och fick fyrtio dollar, och när vi hittade honom i
doggery den loafers hade matchas halv-dollar med honom och fick varje cent men
vad han hade tillbringat för whisky, och när jag fick
honom hem sent igår kväll och hittade flotten borta, sa vi, "den lilla rackaren har
stal vår flotte och skakade oss och rinner nedför floden. "
"Jag skulle inte skaka min ***, skulle jag? - Det enda neger jag hade i världen, och
enda egendom. "" Vi tänkte aldrig på det.
Faktum är, tror jag att vi hade kommit att betrakta honom våra neger, ja, gjorde vi betraktar honom så -
jag vet att vi haft svårt nog för honom.
Så när vi ser flotten var borta och vi platt bröt finns warn't något för det
men att prova Royal Nonesuch annan skaka.
Och jag har låst tillsammans sedan dess, torr som ett kruthorn.
Var är det tio cent? Ge det här. "
Jag hade mycket pengar, så jag ger honom tio cent, men bad honom att spendera den för
något att äta och ge mig lite, eftersom det var alla pengar jag hade, och jag hade inte
hade ingenting att äta sedan igår.
Han sa aldrig någonting. I nästa ögonblick han virvlar på mig och säger:
"Har du räknar med att neger skulle blåsa på oss?
Vi hade hud honom om han gjort det! "
"Hur kan han blåsa? Hain't han springa iväg? "
"Nej! Den gamla dåre sålde honom, och aldrig delas
med mig, och pengarna är borta. "
"Sålde honom?" Jag säger, och börjat gråta, "varför var han MIN
neger, och det var mina pengar. Var är han? - Jag vill ha min neger ".
"Tja, kan du inte få din neger, det är allt - så torka upp ditt blubbering.
Looky här - tror du att du vågar blåsa på oss?
Skyllde om jag tror jag litar på dig.
Varför, om du WS blåsa på oss - "Han stannade, men jag ser aldrig hertigen utseende
så ful ur ögonen innan. Jag gick på a-gnäller och säger:
"Jag vill inte blåsa på ingen, och jag är inte fick någon tid att blåsa, INTE ALLS.
Jag fick rycka ut och hitta min neger. "
Han såg snällare brytt sig om, och stod där med sina räkningar fladdrande på armen,
tänkande, och skrynkla upp pannan. Äntligen säger han:
"Jag ska berätta något.
Vi fick vara här tre dagar. Om du lovar att du inte kommer att blåsa, och kommer inte att
låt neger blåsa, jag ska säga dig var du hittar honom. "
Så jag lovade, och han säger:
"En bonde vid namn Silas Ph -" och sedan han slutade.
Du förstår, började han berätta sanningen, men när han slutade på det sättet, och börjat
studera och tänka om, räknade jag att han bytte sitt sinne.
Och så var han.
Han skulle inte tro mig, han ville se till att ha mig ur vägen hela
tre dagar. Så ganska snart säger han:
"Mannen som köpte honom heter Abram Foster - Abram G.
Foster - och han lever Förty Mile tillbaka här i landet, på vägen till Lafayette ".
"Okej," jag säger, "Jag kan gå den i tre dagar.
Och jag ska börja denna eftermiddag. "
"Nej du kommer inte, kommer du att börja nu, och du inte förlorar någon tid på det, varken eller, inte heller
någon gabbling förresten.
Bara hålla en stram tunga i huvudet och flytta höger längs, och sedan kommer du inte få
i trubbel med USA, d'ni höra? "Det var den ordning jag ville ha, och det var
den jag spelade för.
Jag ville ha frihet att arbeta mina planer. "Så rensa ut", säger han, "och du kan berätta
Mr Foster vad du vill.
Kanske du kan få honom att tro att Jim är din neger - några idioter inte behöver
dokument - ÅTMINSTONE Jag har hört att det finns en sådan söderut här.
Och när du berättar för honom upprop och belöningen är falska, kanske han kommer att tro dig
När du förklarar för honom vad som var tanken för att få ut dem.
Go 'länge nu, och berätta för honom vad du vill, men märk väl fungerar inte din käke
något mellan här och där. "Så jag gick och slog för ryggen landet.
Jag ville inte se sig omkring, men jag snällare kändes som att han tittade på mig.
Men jag visste att jag kunde trötta ut honom på det.
Jag gick rakt ut i landet så mycket som en mil innan jag slutade, då jag fördubblat
tillbaka genom skogen mot Phelps.
Jag räknade jag bättre start i den min plan rakt av utan lurar runt,
eftersom jag ville sluta Jim mun tills dessa stipendiater kunde komma undan.
Jag ville inte några problem med sina slag.
Jag hade sett allt jag ville av dem, och ville få helt stänga av dem.
>
Kapitel XXXII.
När jag kom dit var allt stilla och söndag-liknande, och varma och soliga, den
händerna var borta till områden, och det var dem sorts svaga dronings buggar och
flyger i luften som gör det verkar så
ensamt och som alla är död och borta, och om en bris fläktar längs-och
skälver av bladen det känns sorgligt, eftersom du känner för det är
andar viskar - sprit som blivit
döda aldrig så många år - och du tror alltid att de pratar om DIG.
Som en allmän sak det gör en kropp önskar att han var död också, och gjort med allt.
Phelps "var en av dessa små en-häst bomull odlingar, och alla ser
lika.
Ett järnvägstransportföretag staket runt en två hektar stor gård, en stil gjord av stockar sågade av och upp-slutade i
steg, som fat med en annan längd, att klättra över stängslet med och för
kvinnor att stå på när de ska
hoppa på en häst, en del sjuklig gräs-lappar i den stora gården, men mest var det
kala och smidig, som en gammal hatt med den nationella handlingsplanen smittat av sig, stora dubbla log-hus för
den vita folk - högg timmer, med
springor spacklas med lera eller murbruk, och dessa lera-ränder varit vitkalkade några
eller annat tillfälle, rund-log kök, med en stor bred, öppen men överbyggd passage gå
den till huset, log rökeri baksida
köket, tre små log neger-stugor i rad t'other sida rök-huset, en
liten koja helt av sig själv iväg ner mot ryggen staketet och några uthus ner
en bit på andra sidan, ask-behållare och stor
vattenkokare för att galltvål in genom den lilla hyddan, bänk vid köksdörren, med hink
vatten och en kalebass, hund sover där i solen, fler hundar sover runt omkring;
ungefär tre skuggan träd bort sig i en
hörn, några vinbärsbuskar och krusbärsbuskar på ett ställe vid staketet, utanför
av staketet en trädgård och en vattenmelon patch, då bomullsfälten börjar och
Efter fälten skogen.
Jag gick runt och clumb över ryggen stil av ask-behållare, och började för
kök.
När jag kom en bit hörde jag svagt sorl av en spinnrock klagan längs upp
och sjunkande längs ner igen, och då jag kände säkert att jag önskade att jag var död - för
som är lonesomest ljudet i hela världen.
Jag gick rätt tillsammans, inte fixa någon särskild plan, utan bara förlita sig på
Försyn att sätta rätt ord i min mun när tiden kommer, ty jag hade märkt
att försynen alltid har satt rätt ord i min mun om jag lämnade den ensam.
När jag kom halvvägs, först en hund och sedan en annan steg upp och gick för mig, och av
Klart jag stannade och möter dem och höll stilla.
Och så en annan powwow som de gjorde!
I en fjärdedel av en minut var jag ett slags nav i ett hjul, som du kan säga - ekrar gjort
av hundar - krets av femton av dem samemballeras omkring mig, med sina halsar
och näsor sträckte upp mot mig, en-
skällande och ylande, och mer en lovande, man kunde se dem segla över staket och
runt hörn från everywheres.
En neger kvinna kommer slita ut ur köket med en rullande stift i handen,
sjunga ut, "Försvinn DU Tige! du Spot! försvinn Sah! "och hon hämtade första och
sedan en annan av dem ett klipp och skickade dem
tjut, och sedan resten följas, och nästa andra hälften av dem kommer tillbaka,
viftande svansar runt mig och bli vän med mig.
Det finns inte någon skada i en hund, INTE ALLS.
Och bakom kvinnan kommer en liten neger flicka och två små pojkar neger utan
något på men släp-linne skjortor, och de hängde på sin mammas klänning, och tittade
fram bakom henne på mig, blyga, som de alltid gör.
Och här kommer den vita kvinnan som löper från huset, ungefär fyrtiofem eller femtio år
gammal, barhuvad, och hennes spinning-stick i handen, och bakom henne kommer hennes lilla
vita barn, agerar på samma sätt den lilla negrer gjorde.
Hon log hela så hon kunde knappt stå - och säger:
"Det är du, äntligen - Visst är det?"
Jag ut med ett "Ja min" innan jag trodde.
Hon tog tag i mig och kramade mig hårt, och sedan grep mig med båda händerna och skakade och
skakade och tårarna kommer i ögonen, och köra ner över, och hon kunde inte verkar krama
och skaka nog, och fortsatte att säga, "Du
inte ser så mycket som din mamma när jag räknade du skulle, men lagen skull, jag vet inte
vård för det, jag är så glad att se dig! Kära, kära, verkar det som om jag kunde äta
dig!
Barn, det är din kusin Tom - säg hej ".
Men de dök på huvudet och satte fingrarna i munnen, och gömde sig bakom
henne.
Så hon kör på: "Lize, skynda dig och få honom en varm frukost
direkt - eller fick du din frukost på båten "?
Jag sa att jag hade fått den på båten.
Så då började hon för huset, vilket leder mig i handen och barnen taggning
efter.
När vi kom dit hon satte ner mig i en delad botten stol och satte sig ner
på en liten pall framför mig och höll båda mina händer och säger:
"Nu kan jag ha en ordentlig *** på dig, och lagar-en-mig, jag har varit sugen på det många
och ett många gånger, alla dessa långa år, och det har kommit äntligen!
Vi har väntat dig ett par dagar och mer.
Vad Kep 'du -? Båten får aground "" Ja min - hon - "?
"Säg inte ja min herre - säger moster Sally.
Var fick hon få grundstötning? "Jag visste inte riktigt vet vad de ska säga, eftersom
Jag visste inte om båten skulle komma uppför floden eller nedåt.
Men jag går en hel del på instinkt, och min instinkt sa att hon skulle komma upp - från
ner mot Orleans.
Det hjälpte inte mig mycket, men, för att jag inte visste namnen på barer fast att
sätt.
Jag ser jag fick uppfinna en bar, eller glömma namnet på den vi fick på grund på - eller -
Nu har jag träffat en idé, och hämtade ut det: "Det warn't jordningen - som inte höll
oss tillbaka men lite.
Vi blowed ut en cylinder-huvud. "" Bra nådig! någon skadad? "
"No'm. Dödade en neger. "
"Tja, det är tur, eftersom det ibland människor gör sig illa.
För två år sedan förra julen din farbror Silas kom upp från Newrleans på
gamla Lally Rook, och hon blowed ut en cylinder-huvud och krympling en man.
Och jag tror att han dog efteråt.
Han var en baptist. Din farbror Silas kände en familj i Baton
Rouge som kände sitt folk mycket väl. Ja, jag minns nu, han dö.
Förtret in i, och de var tvungna att amputera honom.
Men det var inte rädda honom. Ja, det var förtret - det var det.
Han vände sig blå över hela, och dog i hopp om en härlig uppståndelse.
De säger att han var en syn att titta på. Din farbror har varit upp till staden varje dag
att hämta dig.
Och han är borta igen, inte more'n en timme sedan, han kommer tillbaka vilken minut som helst nu.
Du måste ett träffade honom på vägen, inte sant? - ÄLDRE man, med ett - "
"Nej, det gjorde jag inte se någon, moster Sally.
Båten landade precis vid dagsljus, och jag lämnade mitt bagage på kajen, båten och gick
titta runt i staden och ut en bit i landet, att sätta i gång och inte få
här för tidigt, så jag kommer ner bakvägen ".
"Vem skulle du ge bagaget till?" "Ingen".
"Varför, barn, kommer det vara stal!"
"Inte där jag gömde den jag tror det kommer inte," jag säger.
"Hur fick du din frukost så tidigt på båten?"
Det var snällare tunn is, men jag säger:
"Kaptenen se mig stod runt omkring och sa att jag bättre få något att äta
innan jag gick i land, så han tog mig i Texas till officerarna "lunch och ge mig
allt jag ville. "
Jag började bli så orolig att jag kunde inte lyssna bra.
Jag hade mina tankar på barnen hela tiden, jag ville få ut dem åt sidan och
pump dem lite, och ta reda på vem jag var.
Men jag kunde inte få någon show, fru Phelps höll upp den och köra på det.
Ganska snart hon gjorde det kalla rysningar strimma alla ner min rygg, eftersom hon säger:
"Men här är vi en-kör på det här sättet, och du hain't berättade ett ord om Sis, inte heller
någon av dem.
Nu ska jag vila mina fungerar lite, och du startar yourn, bara berätta allt för mig -
berätta allt om är alla var och en av "m, och hur de är och vad de gör,
och vad de sagt till dig att berätta för mig, och varenda sak du kan tänka dig ".
Jo, jag ser var jag upp en stubbe - och upp det bra.
Försynen hade stått av mig denna päls okej, men jag var hård och tät på grund
nu. Jag ser det warn'ta lite för att försöka gå
framåt - I'd fick kasta upp min hand.
Så jag säger till mig själv, här är ett annat ställe där jag fick resk sanningen.
Jag öppnade min mun att börja, men hon tog tag i mig och släpade mig bakom sängen, och
säger:
"Här kommer han! Stick ner huvudet lägre - där, som kommer
gör, du kan inte ses nu. Har inte du låter på dig är här.
Jag ska spela ett skämt på honom.
Barn, tycker du inte säga ett ord. "Jag ser jag var i en fix nu.
Men det var inget användning till oro, det warn't ingenting att göra utan bara håller fortfarande, och försök
och vara redo att stå från under när blixten slog till.
Jag hade bara en liten glimt av den gamle herrn när han kommer in, sedan sängen gömde
honom. Mrs Phelps hon hoppar på honom och säger:
"Har han kommit?"
"Nej", säger hennes man. "Godhet nådig!" Säger hon, "vad i
den warld kan ha blivit av honom? "
"Jag kan inte tänka mig", säger den gamle herrn, "och jag måste säga att det gör mig fruktansvärt
. orolig ""! orolig ", säger hon," Jag är redo att gå
distraherad!
Han måste ett komma, och du har missat honom längs vägen.
Jag vet att det är så -. Något som säger mig så "" Varför, Sally, kunde jag inte saknar honom längs
Vägen - Du vet att ".
"Men oj, oj, oj, vad Sis säga! Han måste en komma!
Du måste ett missat honom. Han - "
"Åh, inte oroa mig något more'n jag redan bedrövad.
Jag vet inte vad i världen att göra det.
Jag är på min vett ***, och jag har inget emot att erkänna inte jag rätt ner rädd.
Men det finns inget hopp om att han har kommit, för han inte kunde komma och jag saknar honom.
Sally, det är fruktansvärt - bara fruktansvärt - något har hänt med båten, visst! "
"Varför, Silas! Titta där borta - upp på vägen - Är det inte
någon som kommer? "
Han sprungit till fönstret vid sängens huvudända och att ge Mrs Phelps chansen
hon ville.
Hon böjde sig ner snabbt vid foten av sängen och ge mig ett drag, och ut kommer jag, och
När han vände tillbaka från fönstret där hon stod, a-strålande och en-leende som en
hus brand, och jag stod ganska mild och svettiga bredvid.
Den gamle herrn stirrade, och säger: "Varför, vem som"
"Vem tror du inte det?"
"Jag hain't ingen aning. Vem är det? "
"Det är Tom Sawyer!" Genom Jings, jag mest sjönk genom golvet!
Men det var inget tid att byta knivar, gubben tog mig i handen och
skakade, och fortsatte att skaka, och hela tiden hur kvinnan dansade runt och
skratta och gråta, och sedan hur de båda hade
avfyra frågor om Sid, och Maria, och resten av stammen.
Men om de var glada, warn't det ingenting vad jag var, för det var som att födas
igen var jag så glad att få reda på vem jag var.
Tja, frös de till mig i två timmar, och till sist, när min haka var så trött it
inte kunde knappt gå längre, hade jag berättade mer om min familj - jag menar
Sawyer familjen - än någonsin hänt något sex Sawyer familjer.
Och jag förklarade allt om hur vi blowed ut en cylinder-huvudet vid mynningen av White
River, och det tog oss tre dagar att åtgärda det.
Vilket var okej, och arbetade förstklassiga, eftersom de inte vet, men vad det skulle
tar tre dagar att åtgärda det. Om I'da kallade det en bolthead skulle en
gjort lika bra.
Nu var jag ganska behagligt längs ena sidan, och ganska obekväm alla
upp de andra.
Att Tom Sawyer var lätt och bekväm, och den stannade enkelt och bekvämt till genom att
och jag hör en ångbåt hosta längs ner i floden.
Och jag säger till mig själv, kommer förmodar Tom Sawyer ner på den båten?
Och förmodar han kliver in här vilken minut som helst, och sjunger ut mitt namn innan jag kan kasta honom ett
blinkning att hålla tyst?
Tja, jag kunde ha inte på det sättet, det skulle inte alls.
Jag måste gå upp på vägen och stoppa en honom. Så jag sa till folk jag räknade jag skulle gå
upp till stan och hämta ner mitt bagage.
Den gamle herrn var för att gå tillsammans med mig, men jag sa nej, kunde jag köra hästen
mig själv, och jag druther att han inte skulle ta några problem om mig.
>
Kapitel XXXIII. Så jag började för staden i vagnen, och
när jag var halvvägs ser jag en vagn som kommer, och visst var det Tom Sawyer och jag
stannade och väntade tills han följa med.
Jag säger "Vänta!", Och det stannade vid sidan av, och hans mun öppnas upp som en stam, och
stannade så, och han svalde två eller tre gånger som en person som har fått en torr
hals, och säger sedan:
"Jag hain't någonsin gjort dig något ont. Du vet att.
Så, då, vad du vill komma tillbaka och ha'nt mig för? "
Jag säger:
"Jag hain't komma tillbaka - jag hain't varit borta." När han hörde min röst det rättas upp honom
vissa, men han warn't riktigt nöjd ännu. Han säger:
"Har inte du spelar ingenting på mig, för jag skulle inte på dig.
VERKLIGEN nu, du ain'ta spöke? "" VERKLIGEN, jag är inte, "jag säger.
"Ja - jag - jag - ja, det borde lösa det, naturligtvis, men jag kan inte på något sätt verkar
förstår det inte alls. Looky här, warn't du någonsin mördat AT
Allt? "
"Nej. Jag warn't någonsin mördat alls - jag spelade det
på dem. Du kommer in här och känner mig om du
inte tror mig. "
Så han gjort det, och det nöjda honom, och han var som glad att se mig igen gjorde han inte
vet vad de ska göra.
Och han ville veta allt om det rätt av, eftersom det var ett stort äventyr, och
mystiskt, och det slog honom där han bodde.
Men jag sa, lämna den ensam till efter hand, och sade till sina förare att vänta, och vi körde
bort en liten bit, och jag berättade för honom vilken typ av en fix jag var i, och vad gjorde han räknar
vi göra bättre?
Han sade, låt honom bara en minut och inte störa honom.
Så han tänkte och tänkte, och ganska snart säger han:
"Det är okej, jag har det.
Ta min koffert i din vagn, och låt på dess your'n, och du slår tillbaka och lura
längs långsam, så för att komma till huset om den tid du borde, och jag ska gå mot
stan en bit och ta en nystart och
komma dit en fjärdedel eller en halv timme efter dig, och du behöver inte låta på att känna mig på
. första "Jag säger:
"All right, men vänta en minut.
Det finns en sak - en sak som INGEN vet inte men jag.
Och det är, det finns neger här att jag är en-försöker stjäla ur slaveriet, och hans
heter Jim -. gamla Fröken Watsons Jim "
Han säger: "Vad!
Varför, är Jim - "Han stannade och gick till studier.
Jag säger:
"Jag vet vad du ska säga. Du säger att det är smutsigt, lågt ner verksamhet;
Men tänk om det är? Jag låg ner, och jag är en pågående att stjäla honom,
och jag vill att du håller mamma och inte släppa på.
? Kommer du att "Hans ögon lyste upp, och han säger:
"Jag ska hjälpa dig stjäla honom!" Nå, låt jag gå hela Holts då, som om jag var
skott.
Det var den mest häpnadsväckande tal jag någonsin hört - och jag är böjd att säga Tom Sawyer föll
stor i min bedömning. Men jag kunde inte tro det.
Tom Sawyer en neger-TJUV!
"Åh, Shucks" Jag säger, "du skojar".
"Jag är inte skämtar, heller."
"Nå, då," Jag säger, "skämtar eller inget skämt, om du hör något sagt om en förrymd
neger, glöm inte komma ihåg att du inte vet någonting om honom, och jag vet inte
vet ingenting om honom. "
Sedan tog vi stammen och lade den i min vagn, och han körde sin väg och jag körde
mina.
Men jag glömde att köra sakta på konton för att vara glad och full av
tänkande, så jag fick hem ett upplag för snabba för att längden på en resa.
Den gamle herrn var på dörren, och han säger:
"Varför är detta underbart! Den som vill en tyckte att det var i det sto
att göra det?
Jag önskar we'da tidsinställda henne. Och hon hain't svettats ett hår - inte ett hårstrå.
Det är underbart.
Varför skulle jag inte ta ett hundra dollar för den hästen nu - jag skulle inte, ärlig, och likväl
I'da sålde henne för femton tidigare och tänkte "Twas allt hon var värd."
Det var allt han sa.
Han var den innocentest, bästa gammal själ jag någonsin se.
Men det warn't överraskande, eftersom han warn't bara en bonde, han var en predikant, också,
och hade en liten en-häst log kyrka ner baksidan av plantagen, som han byggde det
själv på egen bekostnad, för en kyrka
och skolhus, och aldrig debiteras ingenting för hans förkunnelse, och det var värt det,
också.
Det fanns mycket andra bonde-predikanter som detta, och gjort på samma sätt, ner
Söderut.
I ungefär en halvtimme Toms vagn körde upp på framsidan stil, och moster Sally hon se
den genom fönstret, eftersom det bara var cirka femtio meter, och säger:
"Varför är det någon kommit!
Jag undrar vem tis? Varför, tror jag det är en främling.
Jimmy "(det är ett av barnen)" springa och berätta Lize att sätta på en annan platta för
middag. "
Alla gjorde en rusning för dörren, eftersom, naturligtvis, inte en främling inte komma
Varje år, och så lägger han över yaller-feber, för räntor, när han kommer.
Tom var över stättan och start för huset, vagnen snurrade upp vägen
för byn, och vi var alla knippen i ytterdörren.
Tom hade sin butik kläder på, och en publik - och det var alltid muttrar för Tom
I dem omständigheter var inget problem för honom att kasta in en mängd stil som
passade.
Han warn'ta pojke meeky längs upp att gården som ett får, nej, han kommer ca'm och
viktigt, som RAM.
När han fick ett-framför oss han lyfter på hatten aldrig så nådig och nätta, som det var
locket på en låda som hade fjärilar sov i den och han ville inte störa
dem och säger:
"Mr Archibald Nichols, förmodar jag? "
"Nej, min gosse", säger den gamle herrn, "Jag är ledsen att säga 't din drivrutin har lurat
dig, Nichols plats är ner en fråga om Three Mile mer.
Kom in, kom in "
Tom tog han en tillbakablick över axeln och säger: "För sent - han är utom synhåll."
"Ja, han är borta, min son, och du måste komma in och äta middag med oss, och sedan
vi hitch upp och ta dig ner till Nichols-talet. "
"Åh, jag kan inte göra dig så mycket besvär, jag kunde inte tänka på det.
Jag ska gå - jag har inget emot att avståndet "" Men vi kommer inte låta dig gå. - Det skulle inte vara
Södra gästfrihet att göra det.
Kom rätt i. "" Åh, DO, "säger faster Sally," det ain'ta lite
av problem för oss, inte lite i världen. Du måste stanna.
Det är en lång, dammig tre mil, och vi kan inte låta dig gå.
Och dessutom har jag redan berättat dem att sätta på en annan tallrik när jag ser dig komma, så
du får inte göra oss besvikna.
Kom just in och känn dig som hemma. "
Så Tom han tackade dem mycket rejäl och vacker, och lät sig övertalas, och
kommer in, och när han var i han sa att han var en främling från Hicksville, Ohio, och hans
hette William Thompson - och han gjorde en rosett.
Tja, kör han på och på och på, vilket gör upp saker om Hicksville och alla i den
han kunde uppfinna, och jag bli lite nervious, och undrade hur detta skulle
att hjälpa mig ur min skrapa, och till sist,
fortfarande pratar med, nådde han över och kysste faster Sally rätt på munnen, och
sedan bosatte sig tillbaka i stolen bekväm, och gick att prata, men
Hon hoppade upp och torkade bort det med baksidan av handen och säger:
"Du owdacious valp" Han såg lite sårad, och säger:
"Jag är förvå*** över dig, m'am."
"Du är s'rp - Varför, vad gör du tror jag är? Jag har ett bra begrepp att ta och - Säg, vad
? menar du med att kyssa mig "Han såg lite ödmjuk, och säger:
"Jag har inte betyder någonting, m'am.
Jag menade inte någon skada. Jag - jag - trodde att du skulle gilla det. "
"Varför, född du dåre!"
Hon tog upp den snurrande pinnen, och det såg ut som om det var allt hon kunde göra för att hålla
från att ge honom en spricka med det. "Vad fick dig att jag skulle gilla det?"
"Tja, jag vet inte.
Endast de - de -. Sa att du skulle "" De sa att jag skulle.
Vem sa ju är en annan galning. Jag hörde aldrig slå av det.
Vem är de? "
"Varför, alla. De sa alla så, m'am. "
Det var allt hon kunde göra för att hålla i, och hennes ögon brast, och hennes fingrar fungerade som
hon ville klia honom, och hon säger:
"Vem är" alla "? Ut med deras namn, eller ther'll vara en
idiot kort. "Han reste sig och såg bedrövad, och
fumlade hatten och säger:
"Jag är ledsen, och jag warn't förväntar sig det. De berättade för mig till.
De sa alla att jag skulle. De sade alla, kyssa henne, och sa att hon skulle
gillar det.
De sa allt - varenda en av dem. Men jag är ledsen, m'am, och jag kommer inte göra det ingen
mer - Jag kommer inte, ärlig "," Du kommer inte, inte du.?
Tja, jag antar att sh'd du inte kommer! "
"No'm, jag är ärlig om det, jag kommer aldrig göra det igen - tills du frågar mig."
"Tills jag frågar dig! Jo, jag ser aldrig slå av det i mitt född
dagar!
Jag låg Du är alltså den Methusalem-dumskalle av skapelsen innan allt jag ber dig - eller
tycker om dig. "" Ja ", säger han," det som förvånar mig så.
Jag kan inte göra det, på något sätt.
De sa att du skulle, och jag trodde att du skulle.
Men - "Han stannade och såg sig omkring långsamt, som om han önskade att han kunde köra över en
vänliga ögon somewheres, och hämtade upp på den gamle herrn-talet, och säger, "har du inte
tror att hon vill att jag ska kyssa henne, sir? "
"Varför, nej, jag - jag - ja, nej, b'lieve jag gjorde jag inte."
Sen tittar han på ungefär samma sätt till mig och säger:
"Tom, inte tänkte du Aunt Sally skulle öppna ut armarna och säga:" Sid Sawyer - '"
"Mitt land!", Säger hon, bryta in och hoppa på honom, "du fräcka unga
skojare, för att lura en kropp så - "och skulle krama honom, men han fended bort henne, och
"Nej, inte förrän du har frågat mig först." Så hon inte förlora någon tid, men frågade honom;
och kramade honom och kysste honom om och om igen, och sedan vände honom över till de gamla
man, och han tog vad som fanns kvar.
Och efter de fick en liten tyst igen säger hon:
"Varför, kära mig, ser jag aldrig en sådan överraskning. Vi warn't söker dig alls, utan bara
Tom.
Sis skrev aldrig till mig om någon kommer utan honom. "
"Det är för att det warn't avsedd för någon av oss att komma men Tom", säger han, "men jag bad
och bad, och i sista stund lät hon mig komma också, så kom ner till floden, mig
och Tom tyckte det skulle vara en första klassens
överraskning för honom att komma hit till huset först, och för mig att efter hand hänga med
och släppa i, och låt den vara en främling. Men det var ett misstag, moster Sally.
Detta är ingen hälsosam plats för en främling att komma. "
"Nej - inte fräcka valpar, Sid. Du borde haft din käkarna boxades, jag hain't
varit så lägga ut eftersom jag inte vet när.
Men jag bryr mig inte, jag har inget emot begreppen - Jag skulle vara villiga att stå ett tusen sådana
skämt att ha dig här. Jo, att tänka på att prestanda!
Jag inte förneka det, jag var mest putrified med förvåning när du ger mig att smälla. "
Vi hade middag i samma bred och öppen passage betwixt huset och i köket;
och det fanns saker tillräckligt på det bordet för sju familjer - och alla varma också, ingen
av din slappa, sega kött som är lagd i ett
skåpet i en fuktig källare hela natten och smakar som en hunk av gamla kalla kannibal in
på morgonen.
Uncle Silas frågade han en ganska lång välsignelse över det, men det var värt det, och det dröjde inte
kyla den lite, varken det sätt jag har sett dem typ av avbrott göra massor av
gånger.
Det fanns en stor hel del prata hela eftermiddagen, och jag och Tom var på
jakt hela tiden, men det var inget användning, var de råkar inte säga någonting
om någon förrymd neger, och vi var rädd att försöka arbeta upp till det.
Men på kvällsmat, på natten, säger en av de små pojkar:
"Pa, mayn't Tom och Sid och mig gå till showen?"
"Nej", säger den gamle mannen, "jag tror det inte kommer att bli någon, och du kan inte gå
om det fanns, eftersom skenande neger told Burton och mig allt om det
skandalösa show, och Burton sade att han skulle
berätta för folk, så jag tror de har drev owdacious loafers bortrest innan
. den här gången "Så där var det - men jag kunde inte hjälpa det.
Tom och mig var att sova i samma rum och säng, så att vara trött, bud vi god natt
och gick fram till sängen direkt efter kvällsmaten, och clumb ut genom fönstret och ner i
åskledaren och knuffade för staden, för
Jag trodde inte någon skulle ge kungen och hertigen en vink, och så om jag
inte skynda dig och ge dem en de skulle hamna i problem säker.
På vägen Tom han berättade allt om hur det räknades jag mördades, och hur pap
försvann ganska snart och kom inte tillbaka något mer, och vad ett rör det var
när Jim springa iväg, och jag berättade Tom allt om
våra Royal Nonesuch Rapscallions, och så mycket av flotten resan som jag hade tid att;
och när vi slog in i staden och upp genom mitten av det - det var så mycket som
halv-efter åtta, då - här kommer ett rasande
ström av människor med facklor och en fruktansvärd kikhosta och skrek och bankade kastruller tenn
och blåsa horn, och vi hoppade åt sidan för att låta dem gå, och när de gick genom
Jag ser de hade kungen och hertigen
GRENSLE av ett tåg - det vill säga kände jag att det var kungen och hertigen, fast de var
hela tjära och fjädrar och såg inte ut som ingenting i världen som var mänsklig -
precis såg ut som ett par monstruöst stora soldat-plymer.
Jo, gjorde det mig sjukt att se det, och jag var synd om dem stackars ynklig rackare, det
verkade som om jag inte kunde aldrig känna någon hårdhet mot dem något mer i
världen.
Det var en fruktansvärd sak att se. Människor kan vara fruktansvärt grym mot ett
en annan. Vi ser att vi var för sent - couldn't göra något
goda.
Vi frågade några eftersläntrare om det, och de sa alla som gick på konserten söker
mycket oskyldigt, och som låg och höll mörkt tills den stackars gamle kungen var i mitten av
hans cavortings på scenen, då någon
ger en signal, och huset steg upp och gick för dem.
Så vi petade tillsammans hemma, och jag warn't känsla så djärvt som jag var förut, men typ
of ornery, och ödmjuk, och skylla på något sätt - även om jag inte hade gjort någonting.
Men det är alltid så, det gör inte någon skillnad om du gör rätt eller fel, en
människas samvete inte har ingen mening, och bara går för honom ändå.
Om jag hade en yaller hund som inte visste inte mer än en persons samvete gör jag
skulle Pison honom.
Den tar upp mer utrymme än alla resten av en persons insida, och ändå inte är något bra,
INTE ALLS. Tom Sawyer säger han samma sak.
>
Kapitel XXXIV. Vi slutade prata, och fick tänka.
Av och med Tom säger: "Looky här, Huck, vad dårar vi ska inte
tänka på det förut!
Jag slår vad jag vet var Jim är. "" Nej!
Vart då? "" I så koja nere vid ash-tratten.
Varför, looky här.
När vi var på middag, inte såg du en neger man gå in med några Vittles? "
"Ja." "Vad gjorde du tycker Vittles var?"
"För en hund."
"Så skulle I. Jo, det var inte för en hund."
"Varför?" "Eftersom en del av det var vattenmelon."
"Så var det - jag märkte det.
Jo, det gör det slår allt som jag aldrig tänkt på en hund inte äter vattenmelon.
Den visar hur en kropp kan se och inte se på samma gång. "
"Tja, låste upp neger hänglåset när han gick i, och han låste den igen när han
kom ut. Han hämtade farbror en nyckel om den tid vi
steg upp från bordet - samma nyckel, jag slår vad.
Vattenmelon visar man, visar lås fånge, och det är inte troligt det finns två fångar
på en sådan liten plantage, och där folket är allt så snäll och bra.
Jims fången.
Okej - jag är glad att vi hittat ut detektiv mode, jag skulle inte ge Shucks
för något annat sätt.
Nu kan du arbeta ditt sinne, och studera en plan för att stjäla Jim, och jag kommer att studera ut
en också, och vi tar det vi tycker bäst om ".
Vad ett huvud för bara en pojke att ha!
Om jag hade Tom Sawyer huvud skulle jag inte byta den ut att vara en hertig eller styrman på ett
ångbåt eller clown på cirkus, inte heller ingenting jag kan tänka på.
Jag gick till tänka ut en plan, men bara bara för att göra något, jag kände mycket
väl där rätt plan skulle komma från.
Ganska snart Tom säger:
"Redo?" "Ja", jag säger.
"Alla rätt -. Föra ut det" "Min plan är det här", jag säger.
"Vi kan lätt ta reda på om det är Jim där.
Sedan få upp min kanot i morgon kväll, och hämta min flotte över från ön.
Sedan den första mörka natten som kommer stjäla nyckeln ur den gamle mannens britches efter
han går till sängs, och knuffa bort nerför floden på flotte med Jim, gömmer daytimes
och köra nätter, det sätt jag och Jim brukade göra förut.
Skulle inte det planera arbetet? "" ARBETE?
Varför, cert'nly det skulle fungera, som råttor en-fighting.
Men det är skylla för "enkelt, det finns inte någonting till det.
Vad är det goda i ett plan som inte är inte mer problem än det?
Det är lika milda som gås-mjölk. Varför, Huck, skulle det inte göra något mer prat
än att bryta in i en tvålfabrik. "
Jag har aldrig sagt ingenting, eftersom jag warn't förväntar inget annat, men jag kände
mäktiga väl att när han fick sin plan färdig det inte skulle ha ingen av dem
invändningar mot det.
Och det gjorde det inte.
Han berättade för mig vad det var, och jag ser i en minut det var värt femton till mig för
stil, och skulle göra Jim lika fria en man som min skulle, och kanske få oss alla
dödade annat.
Så jag var nöjd och sa att vi skulle vals in på den.
Jag behöver inte berätta vad det var här, eftersom jag visste att det inte skulle hålla vägen var det.
Jag visste att han skulle ändra det runt varje vilket sätt som vi gick framåt, och
hävde i nya bullinesses varhelst han fick en chans.
Och det är vad han gjort.
Jo, en sak dött säker, och det var att Tom Sawyer var allvar, och var
actuly kommer att hjälpa stjäla som neger ur slaveri.
Det var det som var alltför många för mig.
Här var en pojke som var respekterad och väl brung upp, och hade en karaktär att förlora;
och folk hemma som hade tecken, och han var ljus och inte läder i huvudet, och
att veta och inte okunniga, och inte menar, men
slag, och ändå här han var, utan mer stolthet, eller riktighet, eller känsla, än att
nedlåta sig till denna verksamhet, och göra sig en skam, och hans familj en skam, innan
alla.
Jag kunde inte förstå det inget sätt alls. Det var upprörande, och jag kände att jag borde
bara upp och berätta för honom så, och så vara hans sanna vän, och låt honom avsluta saken rätt
där han och rädda sig själv.
Och jag började berätta för honom, men han stängde mig upp och säger:
"Tror du inte tror jag vet vad jag om? Inte jag generly vet vad jag är på väg? "
"Ja."
"Sa jag inte att jag skulle hjälpa stjäla neger?"
"Ja." "Ja, då."
Det var allt han sade, och det är allt jag sa.
It var inget brukar säga något mer, för när han sa att han skulle göra en sak, han alltid
gjort det.
Men jag kunde inte urskilja hur han var villig att gå in i denna sak, så jag låter det gå,
och aldrig brytt sig inte mer om det. Om han var tvungen att ha det så, jag kunde inte
hjälpa det.
När vi kom hem i huset var allt mörkt och stilla, så vi gick ner till stugan som
ash-behållare för att göra det. Vi gick igenom gården för att se vad
hundarna skulle göra.
They kände oss, och inte göra någon mer buller än land hundar alltid gör
när något kommer genom i natten.
När vi kom till stugan tog vi en *** på framsidan och de två sidorna, och på
sida jag warn't bekant med - vilket var den norra sidan - hittade vi ett fyrkantigt fönster-
hål, upp tolerabel högt, med bara en stout ombord spikades över den.
Jag säger: "Här är biljetten.
Detta hål är stor nog för Jim att ta sig igenom om vi skiftnyckel ur brädet. "
Tom säger: "Det är så enkelt som tripp trapp trull, tre-i-ett-
rad, och lika enkelt som skolk.
Jag hoppas att vi kan hitta ett sätt that'sa lite mer komplicerat än så, Huck
Finn. "
"Nå, då," Jag säger, "hur kommer det göra att såga honom, som jag gjort innan jag var
mördade då? "" Det är mer som ", säger han.
"Det är riktigt mystiskt, och besvärliga, och bra", säger han, "men jag tror vi kan hitta en
sätt som är dubbelt så lång. Det är ingen brådska, LE: s håller på att leta
runt. "
Emellan stugan och staketet, på baksidan, var ett vindskydd som anslöt sig till stugan vid
takfoten, och var gjord av planka. Det var så länge stugan, men smal - bara
ungefär sex fot bred.
Dörren till det var vid den södra änden och var låst.
Tom han gick till tvål-vattenkokare och sökt runt, och hämtade tillbaka järnet sak
de lyfter på locket med, så han tog den och uppskattad ut en av klammer.
Kedjan föll ner och vi öppnade dörren och gick in och stängde den, och slog ett
match, och se skjulet var bara byggt mot en stuga och hade inte något samband
med det, och det var inget golv till
skjul, och inte heller något i det men några gamla rostiga spelat ut hackor och spadar och hackor och en
lamslagen plog.
Matchen gick ut, och det gjorde vi, och knuffade i krampa igen, och dörren
var låst lika bra som någonsin. Tom var glad.
Han säger;
"Nu är vi alla rätt. Vi DIG ut honom.
Det kommer att ta ca en vecka! "
Sedan började vi för huset, och jag gick in bakvägen - du behöver bara dra en
buckskin spärr-stränga, inte fäst de inte dörrarna - men det warn't romantical
nog för Tom Sawyer; något sätt skulle göra honom men han måste klättra upp i åskledaren.
Men efter att han kom upp halvvägs ungefär tre gånger och missade elden och föll varje gång,
och sista gången de åkte hans hjärna ut, tänkte han att han hade fått ge upp, men
efter att han vilade han tillät att han skulle
ge henne en mer tur för tur, och denna gång gjorde han resan.
På morgonen vi var uppe i gryningen, och ner till neger hytter till klappa
hundar och bli vän med den neger som matas Jim - om det var Jim som höll på att utfodras.
Den *** var bara att komma igenom frukost och börjar för fälten, och
Jims neger var hopar sig en Tin Pan med bröd och kött och saker, och medan
andra lämnade, nyckeln kommer från huset.
Detta neger hade en godmodig, skratt-headed ansikte, och hans ull var bunden
i små klasar med gänga.
Det var för att hålla häxor av.
Han sade att häxor var tjat honom hemska dessa nätter, och göra honom se alla typer
konstiga saker, och hör alla typer av konstiga ord och ljud, och han hade inte
tror att han någonsin var Witched så långt innan i hans liv.
Han blev så upprörd, och fick köra på så om hans bekymmer, glömde han allt om
vad han hade varit en pågående göra.
Så Tom säger: "Vad är Vittles för?
Går att mata hundarna? "
Negern typ av log runt gradvis över hans ansikte, som när man vräka en
TEGELBIT i en dy-pöl, och han säger: "Ja, Mars Sid, en hund.
Cur'us hund också.
Har du vill gå en *** på 'im? "" Ja. "
Jag puckelryggig Tom och viskar: "Du går, just här i gryningen?
ATT warn't planen. "
"Nej, det warn't,. Men det är planen nu" Så, JÄKLAR honom, gick vi tillsammans, men jag visste inte
gillar den mycket.
När vi kom in att vi inte kunde knappt se någonting, det var så mörkt, men Jim var
där, säker nog, och kunde se oss, och han sjunger ut:
"Varför, Huck!
En bra LAN '! ain 'dat Misto Tom "jag bara visste hur det skulle vara,? jag bara
väntat det.
Jag visste inte någonting att göra, och om jag hade jag couldn'ta gjort det, därför att neger
busted in och säger: "Varför, de nådig skull! gör han vet du
genlmen? "
Vi kunde se ganska bra nu. Tom han tittade på neger, stadig och
sorts undrar, och säger: "Har som känner oss?"
"Varför, dis-yer skenande neger."
"Jag tror inte han gör, men vad sätter in det i huvudet?"
"Vad Sätt den dar? Sa han JIS "DIS minuters sjunger ut som han
kände du? "
Tom säger, i ett förbryllat upp sorts sätt: "Ja, det mäktiga nyfiken.
WHO sjungit ut? När började han sjunga?
Vad gjorde han sjunga? "
Och vänder sig till mig, perfekt ca'm, och säger: "Hörde du någon sjunga ut?"
Naturligtvis finns warn't ingenting att säga men en sak, så jag säger:
"Nej, är jag inte hört ingen säga någonting."
Så vänder han sig till Jim, och ser honom som han aldrig se honom innan, och säger:
"? Har du sjunger ut" "Nej, Sah", säger Jim, "jag hain't sade
ingenting, Sah. "
"Inte ett ord?" "Nej, Sah, sa jag hain't ett ord."
"Har du någonsin sett oss tidigare?" "Nej, Sah, inte som jag vet om".
Så Tom vänder sig till neger, som såg vild och bekymrad, och säger, typ
av svåra: "Vad tror du är det med dig,
ändå?
Vad fick dig att tror att någon sjungit ut? "" Åh, det är de pappa-skulden "häxor, Sah, en jag
wisht jag var död, det gör jag. Dey är awluz på det, Sah, en Dey gör mos "döda
mig, sk'yers Dey mig så.
Var vänlig att göra inte berätta ingen 'bout it Sah, ER ole Mars Silas han kommer Scole mig, "Kase han
säger Dey är ingen häxor. Jag JIS önskan att godhet han heah nu -
DEN vad skulle han säga!
Jag JIS "bet han kunde bra inget sätt att git Aroun" det DIS tid.
Men det är awluz JIS "så, människor dat är SOT, stannar SOT, Dey kommer inte att titta in noth'n'en
fina ut f'r deyselves, en när DU fint ut en berätta um 'bout det, Dey Doan "
b'lieve dig. "
Tom ge honom en krona, och sa att vi inte skulle berätta för ingen, och sa åt honom att köpa lite mer
tråd att binda upp sin ull med, och sedan tittar på Jim och säger:
"Jag undrar om farbror Silas kommer att hänga här ***.
Om jag skulle fånga en neger som var otacksam nog att springa iväg, skulle jag inte
ge upp honom, skulle jag hänga honom. "
Och medan neger gick till dörren för att titta på dime och bita den för att se om
det var bra, han viskar till Jim och säger: "Låt aldrig på att känna oss.
Och om du hör något gräva pågår nätter, är det oss, vi kommer att ställa dig
fri. "
Jim hade bara tid att ta oss i handen och krama den, då neger kommer tillbaka
och vi sa att vi skulle komma tillbaka en stund om neger ville att vi skulle, och han sade att han
skulle mer särskilt om det var mörkt,
eftersom häxorna gick för honom mest i mörkret, och det var bra att ha folk
runt då.
>