Tip:
Highlight text to annotate it
X
Kapitel 61
Glad för alla hennes moderliga känslor var den dag som Mrs Bennet blev av med sina två
mest meriterade döttrar.
Med vilken glädje stolthet hon besökte efteråt Mrs Bingley, och talade om Mrs
Darcy, kan gissas.
Jag önskar jag kunde säga, av hänsyn till hennes familj, att fullgöra sin
uppriktiga önskan i upprättandet av så många av hennes barn som produceras så glad en
effekt som att göra henne en vettig, älskvärd,
välinformerade kvinna för resten av sitt liv, fast det kanske var tur för henne
man, som kanske inte njöt inhemska lycka i så ovanlig form,
att hon fortfarande ibland nervös och alltid dumt.
Carl Bennet missade sin andra dotter oerhört, hans kärlek för henne drog honom
oftare hemifrån än något annat kunde göra.
Han förtjust i att gå till Pemberley, särskilt när han var minst väntat.
Mr Bingley och Jane stannade på Netherfield bara ett helt år.
Så nära en närhet till sin mor och relationer Meryton var inte önskvärt att ens
hans lätt humör, eller hennes kärleksfulla hjärta.
The Darling önskan hans systrar var då tacksam, han köpte en egendom i en
angränsande län till Derbyshire, och Jane och Elizabeth, utöver alla andra
källa till lycka, låg inom trettio miles från varandra.
Kitty, till hennes mycket materiella fördelar, tillbringade chefen av sin tid med sina två
äldre systrar.
I samhället så överlägsen vad hon hade allmänt känt, var hennes förbättring stor.
Hon var inte av så regera ett temperament som Lydia, och bort från påverkan av
Lydias exempel, blev hon genom ordentlig uppmärksamhet och förvaltning, mindre irriterad,
mindre okunniga och mindre intetsägande.
Från ytterligare nackdel Lydias samhället var hon naturligtvis sparas,
och även om Mrs Wickham inbjuds ofta henne att komma och bo hos henne, med
löfte om bollar och unga män, skulle hennes far samtycke aldrig till henne att gå.
Maria var den enda dottern som var kvar hemma, och hon nödvändigtvis tas från
jakten på prestationer av Mrs Bennet är att vara ganska oförmögen att sitta ensam.
Maria var tvungen att blanda mer med världen, men hon kunde ändå moralisera över
varje morgon besök, och eftersom hon inte längre var förödmjukad genom jämförelser mellan hennes
systrars skönhet och hennes egen, det var
misstänkt av sin far att hon in till förändringen utan större motstånd.
När det gäller Wickham och Lydia, led deras karaktärer ingen revolution från äktenskap
hennes systrar.
Han bar med filosofi övertygelsen att Elizabeth nu måste bekanta sig med
vilken av hans otacksamhet och falskhet hade tidigare varit okända för henne, och i
Trots allt, var inte helt
utan hoppas att Darcy ännu kunde förmås att göra sin förmögenhet.
Den gratulationsbrev som Elizabeth från Lydia på hennes äktenskap,
förklarade för henne att, av hans fru åtminstone, om inte av sig själv, var ett sådant hopp
omhuldade.
Brevet var om detta: "Min kära Lizzy,
"Jag önskar dig glädje. Om du älskar Mr Darcy hälften så bra som jag
min kära Wickham, måste du vara mycket glad.
Det är en stor tröst att ha dig så rik, och när du har något annat att göra, jag
hoppas att du kommer att tänka på oss.
Jag är säker på Wickham skulle vilja ha en plats vid hovet mycket, och jag tror inte att vi
ska ha ganska pengar nog att leva på utan lite hjälp.
Någon plats skulle göra, på ungefär tre eller fyra hundra år, men däremot inte talar
Mr Darcy om det, om du hade helst inte.
"Yours, etc."
Eftersom det hänt att Elisabet hade mycket hellre inte, försökte hon i sitt svar
för att sätta stopp för varje bön och förväntan av det slag.
Sådan lättnad, emellertid, som det var i hennes makt för att ha råd, av praxis vad
kan kallas ekonomi i sin egen privata slutförandegarantier, sände hon ofta dem.
Det hade alltid varit uppenbart för henne att en sådan inkomst som deras, under ledning av
två personer så extravagant i sina önskemål, och utan hänsyn till framtiden, måste vara mycket
otillräcklig för deras stöd, och när
de ändrat sina håll, antingen Jane själv var säker på att tillämpas för
någon liten hjälp gäller fullgörandet av sina räkningar.
Deras sätt att leva, även när återupprättandet av fred avfärdas dem till en
hem var oroligt i det extrema.
De var alltid flytta från plats till plats på jakt efter en billig situation, och alltid
spendera mer än de borde.
Hans kärlek för henne sjönk snart in i likgiltighet, hennes varade lite längre;
och trots sin ungdom och sina seder, behöll hon alla de fordringar som rykte
som hennes äktenskap hade givit henne.
Även Darcy aldrig kunde ta emot honom vid Pemberley, men ändå, för Elizabeth skull, han
hjälpte honom vidare i sitt yrke.
Lydia var då en besökare där, då hennes man var borta för att roa sig
i London eller Bath, och med Bingleys de båda ofta stadgad så länge,
att även Bingley goda humör var
övervinna, och han fortsatte så långt som att tala om att ge dem en ledtråd till att vara borta.
Fröken Bingley var mycket djupt förödmjukad av Darcys äktenskap, men som hon trodde att det
tillrådligt att behålla rätten att besöka på Pemberley, dropt hon all sin harm;
var fonder än någonsin i Georgiana, nästan
så snälla mot Darcy som hittills, och betalade av alla efterskott av artighet till
Elizabeth.
Pemberley var nu Georgiana hem, och fastsättning av systrarna var precis vad
Darcy hade hoppats få se. De kunde älska varandra även när
bra som de tänkt.
Georgiana hade den högsta yttrande i världen av Elizabeth, fast hon först
Ofta lyssnade med en häpnad på gränsen till larm på henne livlig, sportiga,
sätt att prata med sin bror.
Han, som alltid inspirerat i sig själv en fråga som nästan övervann sin
tillgivenhet, såg hon nu föremål för öppna skämt.
Hennes sinne fick kunskap som aldrig tidigare fallit i hennes väg.
Av Elizabeth instruktioner, började hon förstå att en kvinna kan ta sig friheter
med sin make som en bror inte alltid kommer att släppa in en syster mer än tio
år yngre än han själv.
Lady Catherine var mycket upprörd på äktenskapet mellan hennes brorson, och när hon gav
sätt för alla genuina uppriktighet i hennes karaktär i hennes svar på skrivelsen som
meddelat att arrangemanget, sände hon honom
språket så mycket missbruk, särskilt av Elizabeth, som en tid alla
samlag var ***.
Men i längden, av Elisabets övertalning, han rådde om att förbise
brott och söker en försoning, och efter lite längre motstånd på
del av hans faster, gav henne förbittring sätt,
antingen till sin tillgivenhet för honom eller henne nyfikenhet för att se hur hans fru bedrivs
sig själv, och hon nedlät sig att vänta på dem vid Pemberley, trots att
föroreningar som dess skogar hade fått, inte
bara från förekomsten av sådana en älskarinna, men besök av sin farbror och
moster från staden. Med Gardiners, var de alltid på
mest intima villkor.
Darcy, liksom Elizabeth, älskade verkligen dem, och de var båda någonsin klokt av
den varmaste tacksamhet mot de personer som, genom att föra henne in i Derbyshire, hade
har medel för att förena dem.