Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITEL FEM The Adventure av Spectacled Roadman
Jag satte mig på själva toppen av passet och gjorde en bedömning av min position.
Bakom mig var vägen klättrar genom en lång klyfta i bergen, som var
övre dalgång av några anmärkningsvärda floden.
Framför var en platt utrymme kanske en mil, alla kämpar med BIG-hål och grov med
tuvor, och sedan förbi den vägen föll brant ner en annan dalgång till en slät, vars
blått dunklet smälte i fjärran.
Till vänster och höger var kutryggig gröna kullar så smidig som pannkakor, men
söder - det vill säga den vänstra handen - det var en glimt av höga ljungbeväxta berg,
som jag minns från kartan som den stora
knut kullen som jag hade valt för min helgedom.
Jag var på den centrala chefen för ett stort höglänt land, och kunde se allt går
för miles.
I ängarna nedanför vägen en halv mil tillbaka en stuga rökte, men det var det enda
tecken på mänskligt liv. Annars var det bara att kalla
strandpipare och pinglande av små bäckar.
Det var nu omkring 7:00, och som jag väntade jag hörde en gång att olycksbådande beat
i luften. Då insåg jag att min utsiktspunkt mark
kan vara i verkligheten en fälla.
Det fanns ingen täckning för ett MES på de kala gröna platser.
Jag satt alldeles stilla och hopplöst, medan rytmen blev starkare.
Sedan såg jag ett flygplan som kommer upp från öster.
Det flög högt, men jag såg det föll flera hundra meter och började
cirkeln runt knut kullen i trängre kretsar, precis som en hök hjul innan det
pounces.
Nu flög mycket lågt, och nu ombord observatören fick syn på mig.
Jag kunde se en av de två personer undersöker mig genom glasögon.
Plötsligt började det stiga i snabba virvlar och nästa jag visste det var fortkörning
österut igen tills det blev en fläck på den blå morgonen.
Som fick mig att göra en del vilda tänkande.
Mina fiender hade lokaliserat mig, och nästa sak skulle vara en cordon omkring mig.
Jag visste inte vilken kraft de kunde befalla, men jag var säker på att det skulle vara
tillräcklig.
Flygplanet hade sett min cykel och skulle dra slutsatsen att jag skulle försöka fly
vid vägen. I så fall det kan finnas en chans på den
hed till höger eller vänster.
Jag rullade maskinen hundra meter från motorvägen, och störtade den till en moss-
hål, där det sjönk bland damm-weed och vatten-smörblommor.
Sen klättrade till en kulle som gav mig en bild av de två dalarna.
Ingenting omrörning på den långa vita band som träs dem.
Jag har sagt att det inte omfatta hela stället att gömma en råtta.
Som den dag fram det översvämmas av mjukt nytt ljus tills det hade doftande
sunniness av den sydafrikanska veld.
Vid andra tillfällen jag skulle ha velat platsen, men nu tyckte att kväva mig.
Den fria hedarna var murarna, och den hårda backen luften var andetag en
Dungeon.
Jag kastade ett mynt - huvuden till höger, vänster svans - och det föll huvuden, så jag vände sig till
norr. I en liten kom jag till panna av åsen
som var innehållande vägg passerar.
Jag såg landsvägen för kanske tio miles, och långt ner det något som rörde sig, och
att jag tog till vara en motor-bil.
Bortom åsen jag tittade på en rullande grön hed, som föll bort i skogiga
Glens.
Nu mitt liv på veld har gett mig ögon en drake, och jag kan se saker
som de flesta män behöver ett teleskop ...
Bort nerför sluttningen, ett par miles därifrån, har flera män framåt, som en
rad vispar på ett skott ... Jag hoppade ur sikte bakom sky-line.
På så sätt var stängd för mig, och jag måste prova större kullarna i söder utanför
motorvägen.
Bilen hade jag märkte var att få närmare, men det var ändå långt ifrån med några
mycket branta lutningar vid den.
Jag sprang hårt, hukande lågt utom i sänkorna och som jag sprang jag höll skanna
krönet av kullen framför mig.
Var det fantasi, eller har jag se figur - en, två, kanske mer - rör sig i en dalgång
utanför strömmen?
Om du är omringad på alla sidor i ett plåster mark finns det bara en chans
fly. Du måste stanna i plåstret, och låt din
fiender söka det och inte hitta dig.
Det var klokt, men hur i all världen skulle jag kunna undgå meddelande i tabellen-duk av ett
plats?
Jag skulle ha begravt mig till halsen i lera eller legat under vatten eller klättrade
högsta träd.
Men det var inte en pinne av trä, var BIG-hålen små pölar, var strömmen en
slank trickle. Det var bara kort ljung och
Bare Hill böjde, och den vita motorvägen.
Sedan i en liten bukt väg, bredvid en hög med stenar, fann jag Roadman.
Han hade just anlänt, och var trött kasta ner sin hammare.
Han såg på mig med ett skumt öga och gäspade.
"Confoond dagen jag någonsin lämnade Herdin '!" Sade han, som om att världen i stort.
"Det var jag min Ain maister.
Nu är jag slav till Goavernment, bundna till vägkanten, Wi "Sair Een, och
en back som en dia. "
Han tog upp hammaren, slog en sten föll redskap med en ed, och sätta
båda händerna till öronen. "Förbarma dig över mig!
Min Heid är Burstin "!" Skrek han.
Han var en vild figur om min egen storlek men mycket böjd, med en veckas skägg på hakan,
och ett par stora horn glasögon. "Jag canna dae't," ropade han igen.
"Det Surveyor Maun rapportera bara jag.
Jag är för min säng. "Jag frågade honom vad som var problem, men
faktiskt det var tydligt nog. "Problemet är att jag är ingen nykter.
Pågå nicht min dochter Merran var waddit, och de dansade tills fower i fähuset.
Jag och några ither chiels satte ner till Drinkin, och här är jag.
Peety som jag någonsin lookit på vinet när det var rött!
Jag höll med honom om säng. "Det är lätt speakin", "stönade han.
"Men jag fick ett vykort yestreen sayin 'som den nya vägen Surveyor skulle vara runt
dag.
Han kommer komma och han kommer inte finna mig, annars kommer han finna mig FoU, och antingen så är jag
klar man.
Jag ska AWA "tillbaka till min säng och säger att jag är ingen weel, men jag Doot att ingen kommer att hjälpa mig, för
De ken min typ o 'no-weel-ness ". Sedan fick jag en inspiration.
"Har nya Surveyor vet du?
Frågade jag. "Nej honom.
Han har bara varit en vecka på jobbet. Han sköljning omkring i en wee motor-cawr och tuss
speir insidan oot o "en valthornssnäcka. '
"Var är ditt hus?" Frågade jag, och var regisserad av en vacklan
finger till stugan vid bäcken. Nå, tillbaka till din säng, sa jag, 'och
sova i fred.
Jag tar på jobb för lite och se inspektör. "
Han stirrade på mig uttryckslöst, då, som begreppet grydde på sin fuddled hjärna, hans
ansiktet bröt sig in i tomma fyllo leende.
"Du är Billy," ropade han.
"Det blir lätt eneuch hanteras. Jag är klar att Bing o "Stanes, så att du
needna chap ony Mair här förmiddagen.
Ta bara Barry, och hjulet eneuch metall frae yon stenbrottet Doon vägen till mak
anither bing på morgonen.
Mitt namn är Alexander Turnbull, och jag har varit seeven år i handeln, och 20 ovan
att Herdin 'på Leithen vatten.
Mina freens Ca 'mig Ecky och Whiles Specky, för jag bär glesses, som WAIK i "den
Sicht. Bara du talar Surveyor rättvist och Ca '
honom Sir, och han kommer att bli föll nöjd.
Jag kommer tillbaka, eller mitt på dagen. "
Jag lånade hans glasögon och skitiga gamla hatt, avskalad rock, väst och
krage, och gav honom dem att bära hem, lånat, också den illaluktande stubbe av en lera
rör som en extra egendom.
Han visade mina enkla uppgifter, och utan vidare iväg på en lunka bedwards.
Bed kan ha varit hans högsta objekt, men jag tror det var också något kvar i
foten av en flaska.
Jag bad att han skulle vara säker under tak innan mina vänner kom på scenen.
Sen jag in att arbeta för att klä sig för rollen.
Jag öppnade kragen på min tröja - det var en vulgär blå-vita kontroll som
plöjare slitage - och avslöjade en hals så brun som någon ruttet.
Jag rullade upp ärmarna, och det var en underarm som kunde ha varit en
smedens, solbränd och grov med gamla ärr.
Jag fick mina stövlar och byxor-ben helvit från damm vägen, och spände upp
mina byxor, binda dem med snöre under knäet.
Sen ställer jag in att arbeta på mitt ansikte.
Med en handfull av damm gjorde jag en vatten-märke kring min hals, den plats där Mr
Turnbull Sunday tvagningar kan förväntas att stoppa.
Jag gned en hel del smuts också i solbränna mina kinder.
En Roadman ögon skulle utan tvekan vara lite inflammerad, så jag krystat att få lite damm
både till mig och i kraft av kraftig gnidning gav en OTYDLIG effekt.
Smörgåsarna Sir Harry hade gett mig hade gått iväg med min rock, men Roadman s
lunch, bunden i en röd näsduk, var till mitt förfogande.
Jag åt med stor aptit flera av de tjocka plattor av scones och ost och drack en
lite av den kalla te.
I näsduken var en lokaltidning bundna med ett snöre och riktades till herr Turnbull -
uppenbarligen tänkt att solace sin mitt på dagen fritid.
Jag gjorde upp bunten igen och satte pappret tydligt bredvid.
Mina stövlar inte tillfredsställa mig, men i kraft av att sparka bland stenarna Jag reducerade dem till
granit-liknande yta som markerar en Roadman fot-växel.
Då jag lite och skrapade mina finger-naglar tills kanterna var alla spruckna och ojämn.
De män jag fick matchade mot skulle missa någon detalj.
Jag bröt en av de bootlaces och knytas om det i en klumpig knut, och löste den andra så
att mina tjocka grå strumpor utbuktande över överdelar.
Fortfarande inga tecken på något på vägen.
Motorn hade jag observerat en halvtimme sen måste ha gått hem.
Min toalett komplett, tog jag upp kärran och började mina resor till och från
stenbrott hundra meter utanför.
Jag minns en gammal scout i Rhodesia, som hade gjort många konstiga saker i sin tid, en gång
berättade att hemligheten att spela en del var att tänka sig in i den.
Du kan aldrig hålla det, sade han, om du inte kan lyckas övertyga dig själv att
du var det. Så jag stängde av alla andra tankar och
kopplas dem till väg-lagning.
Jag tänkte på den lilla vita stugan som mitt hem, erinrade jag mig de år jag hade tillbringat
valla på Leithen vatten, gjorde jag mig uppehålla mig kärleksfullt på sömn i en box-säng och en
flaska billig whisky.
Fortfarande inget stod på långa vita vägen.
Då och då ett får vandrade från ljungen att stirra på mig.
En häger floppade ner till en pool i strömmen och började fiska, ta inte mer
märker av mig än om jag hade varit en milstolpe.
Gick jag, trundling mina massor av sten, med den tunga steg i professionella.
Snart blev jag varm och dammet på mitt ansikte förvandlats till fast och bestående grus.
Jag var redan räknade timmarna till kvällen ska sätta en gräns för Mr Turnbull s
monotont slit.
Plötsligt en skarp röst talade från vägen, och leta upp såg jag en liten Ford två-
sits, och en rund i ansiktet ung man i en plommonstop.
'Är du Alexander Turnbull? Frågade han.
"Jag är den nya ståndsmässig väg Lantmätare. Du bor på Blackhopefoot och har laddning
av avsnittet från Laidlawbyres till Riggs?
Bra!
En hel del av väg, Turnbull, och inte dåligt konstruerad.
Lite mjukt ca en mil bort, och kanterna vill rengöring.
Se du ser efter det.
God morgon. Du känner mig nästa gång du ser mig. "
Tydligt min utstyrsel var god nog för den fruktade Surveyor.
Jag gick vidare med mitt arbete, och som på morgonen blev mot middagen blev jag uppmuntrad av en liten
trafiken.
En bagare van breasted backen och sålde mig en påse pepparkakor som jag stuvade
i mina byxor, fickorna mot nödsituationer.
Sedan en besättning gick med får, och störde mig lite genom att fråga högt,
"Vad hade blivit o Specky?
"I sängen wi" kolik, svarade jag, och besättningen vidare ... bara om mitt på dagen en stor
Bilen smög sig ned för backen, gled förbi och drog upp en hundra meter utanför.
De tre personer ner, som om att sträcka på benen, och släntrade mot
mig.
Två av de män jag hade sett förut från fönstret i Galloway Inn - en mager,
skarp, och mörk, den andra bekväm och leende.
Den tredje såg ut som en landsman - en veterinär, kanske, eller en liten bonde.
Han var klädd i illa skurna byxor, och ögat i huvudet var ljus och
vakt som en höna-talet.
"Morning, sade sist. Kallad konventionen er 'fina lätt jobb o "ditt".
Jag hade inte tittat upp på deras förhållningssätt, och nu när antastade, jag långsamt och smärtsamt
rätas ryggen, på det sätt på roadmen; spottade kraftigt, på det sätt
av den låga Scot, och betraktade dem stadigt innan han svarade.
Jag konfronterade tre par ögon som missade ingenting.
"Det finns waur jobb och det finns bättre, sa jag sententiously.
"Jag *** ganska Hae din, Sittin 'en" dag på dina hinderlands på thae kuddar.
Det är du och dina Muckle cawrs att vrak mina vägar!
Om vi ett "hade OOR richts, plötsligt ni göras för att laga vad ni sönder."
Den ljusa ögon man tittade på tidningen ligger bredvid Turnbull s paket.
"Jag ser att du får dina papper i god tid, sa han.
Jag kastade en blick på den lättvindigt.
"Ja, i Gude tid. Seein "som att papper cam" ut förra
Setterday Jag är bara Sax dagar för sent. "Han tog upp den, såg på
överskrift, och lade den ner igen.
En av de andra hade varit att titta på mina stövlar, och ett ord på tyska kallas
högtalare uppmärksamhet på dem. "Du har en fin smak i stövlar, sa han.
"Dessa har aldrig gjordes av ett land skomakare."
"De var inte, sa jag lätt. "De gjordes i London.
Jag fick dem frae gentleman som var här förra året för skjutet.
Vad var hans namn nu? Och jag kliade en glömsk huvud.
Återigen snygga en talade tyska.
"Låt oss gå vidare, sa han. "Denne är okej."
De frågade en sista fråga. "Såg du någon som passerar i början
morgon?
Han kan vara på en cykel eller han kan vara till fots. "
Jag är mycket nära att falla i fällan och berättade en historia om en cyklist skynda förbi i
grått gryningen.
Men jag hade vett att se min fara. Jag låtsades att överväga djupt.
"Jag wasn upp mycket tidigt, sa jag. "Ni ser, var min dochter Merrit sista nicht,
och vi Keepit upp sent.
Jag öppnade huset dörren om seeven och det fanns naebody på vägen då.
Eftersom jag cam "här uppe har det bara varit bagaren och Ruchill besättningen, förutom du
gentlemän. '
En av dem gav mig en cigarr, som jag luktade försiktigt och fastnade i Turnbull s paket.
De fick in i sin bil och var utom synhåll i tre minuter.
Mitt hjärta hoppade med en enorm lättnad, men jag gick på rulla mina stenar.
Det var också, i tio minuter senare bilen tillbaka, en av de åkande böljande en
hand för mig.
De herrskapet lämnat något åt slumpen. Jag avslutade Turnbull bröd och ost, och
Ganska snart jag slutat stenarna. Nästa steg var det förbryllade mig.
Jag kunde inte hålla upp denna roadmaking affärer för länge.
En barmhärtig Providence hade hållit herr Turnbull inomhus, men om han dök upp på scenen
det skulle bli problem.
Jag hade en föreställning om att snittet fortfarande tight var runt Glen, och att om jag gick
i någon riktning jag skulle träffa frågeställare.
Men får reda på att jag måste.
Ingen mans nerver kunde stå mer än en dag att bli spionerade på.
Jag bodde på min post förrän klockan fem.
Vid det laget hade jag beslutat att gå ner till Turnbull s stuga på kvällen och ta min
chans att komma över kullarna i mörkret.
Men plötsligt en ny bil kom upp på vägen och saktade ner en meter eller två från mig.
En färsk Vinden hade ökat, och passageraren ville tända en cigarett.
Det var en Touring Car med tonneau full av ett urval av bagage.
En man satt i den, och med en fantastisk chans jag kände honom.
Hans namn var Marmaduke Jopley, och han var ett brott skapelsen.
Han var ett slags blod börsmäklare, som gjorde sitt företag genom att toadying äldsta söner och
rika unga kamrater och dåraktiga gamla damer.
"Marmie" var en välkänd figur, jag förstod på bollar och polo-veckor och
hus på landsbygden.
Han var en skicklig skandal-Monger och skulle krypa en mil på magen för att något som
hade en titel eller en miljon.
Jag hade ett företag introduktion till hans firma när jag kom till London, och han var bra
nog att be mig middag på hans klubb.
Där visade han av vid en stor takt och smattrade om sina hertiginnor tills
snobbism av varelsen vände mig sjuk.
Jag frågade en man i efterhand varför ingen sparkade honom och fick veta att engelsmännen
vördade det svagare könet.
Hur som helst där var han nu nattily klädd i en fin ny bil, uppenbarligen på väg till
besöka några av hans smarta vänner.
En plötslig daftness tog mig, och i ett andra jag hade hoppat in i tonneau och hade honom
i axeln. "Hallå, Jopley" Jag sjöng ut.
"Väl mött, min gosse!
Han fick en otäck skräck. Hakan sjönk när han stirrade på mig.
"Vem fan är du?" Han flämtade. "Mitt namn är Hannay, sa jag.
"Från Rhodesia, minns du."
"Gode Gud, mördaren!" Han kvävdes. "Bara så.
Och det blir en andra mord, min kära, om du inte gör som jag säger.
Ge mig att päls av er.
Det mössa, också. "Han gjorde som bud, ty han var blind med
terror.
Över mina smutsiga byxor och vulgära skjorta jag satte på hans smarta körning-coat, som
knäppt högt i toppen och därmed gömde bristerna i min krage.
Jag stack locket på mitt huvud och lagt sig handskarna till min utstyrsel.
Den dammiga Roadman i en minut överfördes till en av prydligaste
bilister i Skottland.
På Mr Jopley huvud jag klappade Turnbull s outsägliga hatt, och sade till honom att hålla den
där. Sedan med viss svårighet jag vände bilen.
Min plan var att gå tillbaka den väg han kommit för Watchers, efter att ha sett den
tidigare skulle nog låta det gå OBEMÄRKT och Marmie siffra var något
sätt som min.
Nu, mitt barn, sa jag, "sitt stilla och vara en snäll pojke.
Jag menar du inte skada. Jag bara lånar bilen i en timme eller
två.
Men om du spelar mig några tricks, och framför allt om du öppnar din mun, lika säkert som
Det finns en Gud över mig jag vrider nacken.
SAVEZ? '
Jag njöt av att kvällens ritt. Vi körde åtta miles ner i dalen, genom
en by eller två, och jag kunde inte undgå att lägga märke flera märkliga utseende folk
slappa vid vägkanten.
Dessa var de Watchers som skulle ha haft mycket att säga till mig om jag hade kommit i andra
dräkt eller företag. Som det var, såg de incuriously på.
En rörde vid hans keps i hälsning, och jag svarade nådigt.
När mörkret föll jag dök upp en sida glen som, vilket jag minns från kartan, ledde in
ett LITET BESÖKT hörn av kullarna.
Snart byar kvar, sedan gårdar, och sedan även vägkanten
stuga.
För närvarande har vi kom till en ensam förtöja där natten svartnar solnedgången skimmer
i mossen pooler.
Här stannade vi och jag tjänstvilligt vände bilen och återställas till Mr Jopley hans
tillhörigheter. 'A tusen tack, sa jag.
"Det finns mer att användas i dig än jag trodde.
Nu vara avstängd och hitta polisen. "När jag satt på backen, titta på
svans ljus krymper, reflekteras jag på olika typer av brott Jag hade nu provtagits.
I motsats till allmän uppfattning, var jag inte en mördare, men jag hade blivit en ohelig lögnare,
en skamlös bedragare och en stråtrövare med en markant smak för dyra motorcyklar bilar.