Tip:
Highlight text to annotate it
X
Boka First Jag
Strether första fråga, när han nådde hotellet, var om sin vän, men på hans
lärande som Waymarsh var uppenbarligen inte att komma fram till kvällen var han inte helt
förvirrad.
Ett telegram från honom bespeaking ett rum "om inte högljudd," Svar betalade, producerades för
sökanden eller på kontoret, så att förstå de skulle träffas på Chester
snarare än i Liverpool var i så måtto ljud.
Samma hemliga princip hade dock som fick Strether inte absolut
önskan Waymarsh närvaro vid kaj, som hade lett honom därmed att skjuta ett par
timmar hans njutning av det, drivs nu
få honom att känna att han fortfarande kunde vänta utan besvikelse.
De skulle äta tillsammans på det värsta, och, med all respekt för kära gamla Waymarsh - om
inte ens för den delen, för sig själv - det fanns lite rädsla för att i uppföljaren
de borde inte se nog av varandra.
Principen jag nyss nämnde som operationell hade varit, med de mest nyligen
stigit av de två männen, helt instinktiv - frukten av ett skarpt sinne
att förtjusande eftersom det skulle vara att hitta
själv letar efter så mycket separation, i hans kamrat ansikte, hans företag skulle
vara en smula schabblat ska han ordna helt enkelt för ansikte att presentera
sig till den närmar sig ångaren som den första "note" av Europa.
Blandat med allt var gripandet redan på Strether del, av att det,
i bästa fall, hela, bevisa del av Europa i fullt tillräcklig grad.
Att notera var under tiden - sedan föregående eftermiddag, tack vare den här lyckligare
enhet - en sådan medvetenhet om personlig frihet, som han inte hade känt i flera år, så
en djup smak av förändring och att ha över
alla för tillfället ingen och ingenting att tänka på, lovade som redan, om huvudstupa
hoppas inte var för dumma, för att färga hans äventyr med coola framgång.
Det fanns människor på fartyget, med vilka han hade lätt umgicks - såvitt lätthet kunde
fram till nu tillskrivas honom - och som för det mesta störtade rakt in i
ström som in från bryggan till
London, det fanns andra som hade bjudit in honom till ett avtalat möte på värdshuset och hade även
åberopas hans stöd för ett "titta runt" på skönheterna i Liverpool, men han hade stulit
från var och en både hade hållit någon
utnämning och förnyas ingen bekant, hade varit likgiltigt medveten om antalet
personer som aktade sig lyckliga att vara, till skillnad från honom själv, "mötte"
och hade även självständigt, unsociably,
ensam, utan möter eller återfall och av bara tyst skatteflykt, med tanke på hans eftermiddag och
kvällen för att den omedelbara och förnuftiga.
De bildade en kvalificerad utkast av Europa, en eftermiddag och en kväll på stranden av
Mersey, men som det var tog han sin dryck åtminstone outspädd.
Han ryckte till lite, verkligen, vid tanken på att Waymarsh kanske redan på Chester;
Han reflekterade det, borde han ha för att beskriva sig där som att ha "kom in"
så tidigt, skulle det vara svårt att göra
intervall titta särskilt ivrig, men han var som en man, som elatedly finna i hans
pocket mer pengar än vanligt, hanterar det ett tag och sysslolösa och behagligt springorna det
Innan man tar sig till verksamhet i utgifterna.
Att han var beredd att vara *** för att Waymarsh om Timmen av fartygets
beröring, och att han både ville oerhört att se honom och njöt oerhört av
varaktighet fördröjning - dessa saker, är det att
tänkas var tidiga tecken på att hans relation till sin egentliga ärende kan
visar ingen av de enklaste.
Han var belastades, dålig Strether - det hade bättre kan bekänna från början - med
egenhet av en dubbel medvetande. Det var avskildhet i sin iver och
nyfikenhet i hans likgiltighet.
Efter att den unga kvinnan i glasbur hade hållit upp till honom över hennes motverka bleka-
rosa bipacksedel som bär hans väns namn, som hon prydligt uttalad, vände han bort
att hitta sig själv, i hallen, inför en dam
som mötte hans ögon som med en avsikt plötsligt bestämmas, och vars funktioner -
inte friskt ung, inte påtagligt bra, men om happy villkor med varandra - kom tillbaka
till honom som från en nyligen vision.
Ett ögonblick stod de konfronteras, sedan det ögonblick placerade henne: han hade sett henne
dagen innan, såg henne på hans tidigare värdshuset, där - återigen i hallen - hon hade varit
kortfattat engagerade med en del människor på sitt eget fartyg sällskap.
Ingenting hade egentligen gått mellan dem, och han skulle lika litet kunnat
säga vad som hade varit ett tecken på hennes ansikte för honom vid första tillfället så att namnge
grund av hans nuvarande erkännande.
Erkännande i alla fall verkade råda på hennes egen sida också - vilket bara skulle
har lagt till mysteriet.
Allt hon nu började med att säga till honom var ändå att det, med råkade
fånga hans förfrågan, var hon tvungen att fråga, genom sin ledighet om det möjligen en fråga
av Mr Waymarsh av Milrose Connecticut - Mr. Waymarsh den amerikanska advokaten.
"Jo", svarade han, "min mycket välkänd vän.
Han att träffa mig här, kommer upp från Malvern, och jag förmodade att han redan skulle ha
kom. Men han kommer inte förrän senare, och jag är
lättad att inte ha hållit honom.
Känner du honom? "Strether avvecklas.
Det var inte förrän efter att han hade talat om att han blev medveten om hur mycket det hade varit i
honom av svar, när tonen i hennes egen duplik, samt spela något
mer i hennes ansikte - något mer, det vill säga
än dess till synes vanliga rastlösa ljus - tyckte att meddela honom.
"Jag har träffat honom på Milrose - där jag ibland, ett bra tag sedan, för att stanna, jag hade
vänner där som var vänner till honom, och jag har varit vid hans hus.
Jag kommer inte att svara för att han skulle känna mig "Strether nya bekantskap eftersträvas,
"Men jag skulle gärna se honom. Kanske ", tillade hon," jag ska - för jag är
sover över. "
Hon gjorde en paus medan vår vän tog i dessa saker, och det var som om en hel del
diskussion hade redan passerat.
De till och med vagt log mot den och Strether närvarande konstaterade att Mr
Waymarsh skulle, utan tvekan, lätt att se.
Detta är dock tycktes påverka damen som om hon kanske har avancerat för långt.
Hon verkade inte ha några reserver om något.
"Åh", sade hon, "att han inte kommer att bry sig!" - Och hon omedelbart därefter påpekade att hon
trodde Strether kände Munsters, den Munsters är de människor han hade sett henne
med i Liverpool.
Men han, det hände, vet Munsters tillräckligt bra för att ge ärendet mycket
av en hiss, så att de var kvar tillsammans som om över blotta dukade bordet av
konversation.
Hennes kvalifikationer nämns connexion hade hellre bort än placeras en
fat, och det verkade något annat att tjäna.
Deras inställning var ändå, att inte överge styrelsen, och
Effekten av detta var i sin tur att ge dem intryck av att ha accepterat varandra
med en avsaknad av förberedelser praktiskt taget klar.
De flyttade längs hallen tillsammans, och Strether följeslagare kastade av att
Hotellet hade fördelen av en trädgård.
Han var medveten om vid denna tid av hans märkliga inkonsekvens: han hade dragit sig undan till
intimiteter på ångaren och hade dämpat chocken av Waymarsh bara för att finna sig själv
övergiven, i detta plötsliga fall, både av undvikande och försiktighet.
Han passerade, enligt denna osökt skydd och innan han hade så mycket som gått upp till hans
rum i hotellets trädgård, och i slutet av tio minuter hade gått för att möta
där igen, så snart han borde ha gjort
själv snygg, dispensern dessa goda försäkringar.
Han ville titta på staden, och de skulle genast titta tillsammans.
Det var nästan som om hon hade varit i besittning och tog emot honom som gäst.
Hennes bekantskap med den aktuella henne på ett sätt som värdinna, och Strether
hade en Sorgliga blick för damen i glasburen.
Det var som om denna personlighet hade sett sig själv omedelbart ersätts.
När i en kvart kom han ner, vad hans värdinna såg, vad hon kan ha
tas i med en vision vänligt justeras, var mager, den något lösa siffra på en
man av medellängd och något mer
kanske än medelåldern - en man med fem och femtio, vars mest omedelbara tecken var
en markant oblodig brunhet i ansiktet, en tjock svart mustasch, av karakteristiskt
Amerikanska snitt, växer starkt och fallande
låg, ett hår rikligt fortfarande men oregelbundet gråsprängt, och en näsa
av djärva fritt framträdande, de jämna linjen, hög finish, som det kunde ha blivit kallade,
som hade en viss effekt av begränsningsåtgärder.
En evig par glasögon gränsle över denna fina åsen, och en linje, ovanligt djup och
dras, den förlängda penna-stroke tid, följer kurvan för mustaschen
från näsborre till hakan, gjorde något för att
slutföra ansiktet möbler som en uppmärksam iakttagare skulle ha sett
katalogiserade på plats i visionen om den andra parten att Strether utnämningen.
Hon väntade på honom i trädgården, den andra parten, dra på ett par sällsynt
färsk mjuk och elastisk ljus handskar och presentera sig med en ytlig
beredskap som, när han närmade sig henne över
den lilla mjuka gräsmattan och i den vattniga engelska solsken, han kan med sin
grövre beredning, har markerat som modell för ett sådant tillfälle.
Hon hade, denna dam, en perfekt vanlig anständighet, en dyr dämpad
lämplighet, att hennes följeslagare var inte fri att analysera, men som slog honom, så
att hans medvetenhet om det var direkt akut, som en kvalitet helt ny för honom.
Innan hon stannade han i gräset och gick igenom i form av känsla för
något, möjligen glömt, i ljuset överrock han bar på sin arm, men den
Kärnan i handlingen var inte mer än impulsen att vinna tid.
Inget kunde ha varit Odder än Strether känsla av sig själv som på den
nu lanseras i något som den meningen skulle vara ganska bortkopplad från
känsla av sitt förflutna och som bokstavligen börjar där och då.
Det hade börjat i själva verket redan på övervåningen och innan förbandet glas som slog honom
som blockerar vidare, så egendomligt, dunklet i fönstret i hans trista sovrum;
började med en skarpare undersökning av elementen
av utseende än han hade under en lång tid har flyttats för att göra.
Han hade under dessa stunder kände dessa element för att inte vara så mycket att hans hand som
han skulle ha velat, och sedan fallit tillbaka på tanken att de var
precis en fråga om vilken hjälp var
tänkt att komma från det han var på väg att göra.
Han var på väg att gå upp till London, så att mössa och halsduk kan vänta.
Vad hade kommit som direkt till honom som en boll i en välspelad spelet - och fick dessutom
inte mindre snyggt - var bara luften, i personen av sin vän för att ha sett och
valt, luften av uppnådda innehav av
de vaga kvaliteter och kvantiteter som tillsammans figurerade till honom som
Fördelen ryckte från Lucky chanser.
Utan pompa eller omständighet, förvisso, som hennes ursprungliga adressen till honom, lika med
sitt eget svar, hade, skulle han ha ritat sig själv hans intryck av henne
som: "Ja, hon är mer grundligt civiliserade -!"
Om "mer grundligt än vem?" Inte hade varit för honom en uppföljare till denna anmärkning,
det var just på grund av sin djupa medvetandet om lagret av hans
jämförelse.
Att roa, i alla fall av en civilisation intensivare var vad - bekant
landsman som hon var, med hela tonen i landsman och skramlande inte länken
med mysterium, men bara med kära dyspeptiska
Waymarsh - hon syntes tydligt att lova.
Hans paus medan han kände i sin överrock positivt pausen av förtroende, och det
aktiverat sina ögon för att göra reda på så mycket av ett ärende för henne, i proportion, som hennes egen
upprättas för sig själv.
Hon drabbade honom som nästan oförskämt ung, men en lätt transporteras fem och
thirty kunde fortfarande göra det.
Hon var emellertid, som han märkt och WAN, bara det naturligtvis kunde inte ha varit
känd för honom hur mycket en åskådare ser från den ena till den andra kan ha skönjas
att de hade gemensamt.
Det skulle inte för en sådan åskådare har helt insupposable att varje så
fint brunt och så kraftigt reservdelar, var och bekänna så att bucklor av yta och hjälpmedel
till synen, att en oproportionerligt näsa och en
huvudet fint eller grovt gråhårig, kan de ha varit bror och syster.
På denna grund faktiskt att det skulle ha varit en återstod av skillnaden, en sådan syster
har säkert känt för en sådan bror änden på separation och
en sådan bror känsla nu i förhållande till en sådan syster änden på överraskning.
Överraskning, det var sant, inte fanns på andra sidan vad ögon Strether vän
mest visade honom medan hon gav honom, strök henne handskar smidigare, den tid han
uppskattat.
De hade tagit tag i honom strax mäta honom upp och ner som om de visste
how, som om han vore mänskligt material de redan hade i någon hanteras slag.
Deras ägare var i sanning, kan det meddelas, älskarinna till hundra
fall eller kategorier, behållare av sinnet, underavdelningar för enkelhetens skull, i
som ur en fullständig upplevelse, hon duva-
hålad hennes dödliga medmänniskor med en hand så fri som för en sättare spridning
typ.
Hon var utrustad med detta särskilt Strether var den omvända, och det gjorde en
motsättning mellan dem som han kan mycket väl ha minskat från att underkasta sig om han hade
fullt misstänkte det.
Så långt som han gjorde misstänker att det var han tvärtom, efter en kort skaka av hans
medvetande, så trevligt passiva som skulle kunna vara.
Han hade egentligen en sorts känsla av vad hon visste.
Han hade riktigt den meningen att hon visste saker som han inte gjorde det, och om detta var en eftergift
att det i allmänhet fann han inte lätt att göra till kvinnor, gjorde han det nu som godmodigt
som om det lyfte en börda.
Hans ögon var så tyst bakom hans eviga avbitartång att de nästan kunde ha varit
frånvarande utan att ändra hans ansikte, som tog sitt uttryck i första hand, och inte minst
sin stämpel av sensibilitet, från andra källor, yta och säd och form.
Han började sin guide i ett ögonblick, och sedan kände hon hade dragit nytta ändå bättre än han
genom att han varit för de stunder nyss nämnde, så till förfogande för hennes
intelligens.
Hon visste till och med intima saker om honom att han ännu inte hade berättat för henne och kanske
skulle aldrig.
Han var inte omedveten om att han hade sagt till henne ganska anmärkningsvärt många för den tiden, men
dessa var inte de riktiga. Några av de riktiga, men just
var vad hon visste.
De skulle passera igen genom hallen på värdshuset för att komma ut på gatan och det var
Här har hon kontrolleras för närvarande honom med en fråga.
"Har du tittade upp mitt namn?"
Han kunde bara sluta med ett skratt. "Har du tittat upp mina?"
"Oj, ja - så fort du lämnade mig. Jag gick till kontoret och frågade.
Hade inte du göra bättre detsamma? "
Han undrade. "Ta reda på vem du är -? Efter upplyfta
ung kvinna har det sett oss skrapa därmed bekantskap! "
Hon skrattade på hennes sida nu i skuggan av larmet i hans munterhet.
"Är det inte en anledning att mer?
Om det du är rädd för är skadan för mig - att jag sett att gå bort med en
gentleman som att fråga vem jag är - jag försäkrar er jag inte det minsta sinne.
Men här ", fortsatte hon," är mitt kort, och som jag tycker det är något annat igen
Jag måste säga på kontoret, kan du bara studera det under det ögonblick jag lämnar dig. "
Hon lämnade honom efter att han hade tagit ifrån henne den lilla monteringsbordet hon ur
hennes plånbok, och han hade utvinns annat från hans egna, utbyta med det,
innan hon kom tillbaka.
Han läste alltså den enkla "Maria Gostrey", som var fäst i en
hörnet av kortet, med ett antal, namnet på en gata, förmodligen i Paris, utan
andra märkbar identitet än sin främlingsskap.
Han satte in kortet i västfickan, hålla hans egna tiden som bevis, och
när han lutade sig mot dörrposten han träffade leende av en avvikande tänkt på vad
fästet innan hotellet erbjöd sig att hans åsikt.
Det var positivt lustig till honom att han redan borde ha Maria Gostrey, vem
hon var - som han hade egentligen inte den minsta aning om - på en plats för säker förvaring.
Han hade på något sätt en försäkran om att han noga skulle bevara den lilla token han hade
bara instoppad i.
Han såg med oseende kvardröjande ögon när han följde några av konsekvenserna av hans
handling, frågar sig själv om han verkligen kände sig manade att kvalificera det som illojalt.
Det var snabb, det var kanske för tidigt, och det var ingen tvekan om
uttryck i ansiktet åsynen av den skulle ha producerats i en viss person.
Men om det var "fel" - varför då han bättre hade inte kommit ut alls.
Vid denna, stackars man, hade han redan - och redan innan mötet Waymarsh - anlände.
Han hade trott att han hade en gräns, men gränsen hade korsat inom trettio-
sex timmar.
Genom att hur länge en plats på planet av sätt eller ens moral, dessutom kände han fortfarande
mer kraftigt efter Maria Gostrey hade kommit tillbaka till honom och med en bög avgörande "Så
nu - "ledde honom ut i världen.
Detta räknas, slog det honom när han gick bredvid henne med sin överrock på en arm, hans
paraply under en annan och hans personliga papp lite stelt kvar
mellan pekfingret och tummen, slog detta
honom som verkligen, i jämförelse sin inledning till saker.
Det hade inte varit "Europa" i Liverpool ingen - inte ens i den fruktansvärda förtjusande
imponerande gator kvällen innan - i den mån hans nuvarande sällskap gjorde det så.
Hon hade ännu inte gjort så mycket som då han efter sin vandring hade varat ett par minuter
och han hade haft tid att undra om ett par sidoblickar från henne betydde att han
hade bäst har lagt på sig handskar hon nästan drog upp honom med en road utmaning.
"Men varför - ömt eftersom det är så lätt att föreställa er att hålla fast vid det - du inte får du lägga bort det?
Eller om det är en olägenhet för dig att bära det, ett ofta glad att ha en kort
tillbaka. Den förmögenhet en tillbringar i dem! "
Då såg han både att hans sätt att marschera med sin egen beredd hyllning hade påverkat
henne som en avvikelse i en av dessa riktningar kunde han inte mäta, och
att hon ska detta emblem fortfarande vara den som han hade fått från henne.
Han gav därför henne kortet som i återlämnandet, men så fort hon hade det hon
kände skillnaden och, med ögonen på den, stannade kort för ursäkt.
"Jag gillar", säger hon konstaterade, "ditt namn".
"Åh", svarade han, "du kommer inte att ha hört talas om det!"
Men han hade sina skäl att inte vara säker men att hon kanske skulle.
Ah det var men alltför synligt!
Hon läste det igen som en som aldrig hade sett det.
"'Mr Lewis Lambert Strether "- hon lät nästan lika fritt som för någon främling.
Hon upprepade dock att hon gillade det - "framför allt Lewis Lambert.
Det är namnet på en roman av Balzac-talet. "" Oh jag vet det! "Sade Strether.
"Men romanen är en väldigt dålig."
"Jag vet det också," Strether log. Som han lagt till med en irrelevant att
var bara ytlig: "Jag kommer från Woollett Massachusetts."
Det gjorde henne av någon anledning - det irrelevanta eller något annat - skratta.
Balzac hade beskrivit många städer, men hade inte beskrivs Woollett Massachusetts.
"Du säger att" hon återvände ", som om du ville ett omedelbart veta det värsta."
"Åh jag tror det är en sak", sade han, "att du redan måste ha gjort ut.
Jag känner det så att jag verkligen måste se den, tala det, och, som folk säger det, "agera"
det. Det sticker ut mig, och du visste säkert
för dig själv så snart du tittade på mig. "
"Det värsta, menar du?" "Ja, det faktum att där jag kommer ifrån.
Det i alla fall det är, så att du inte kommer att kunna, om något händer, att säga att jag har
inte varit ärlig mot dig. "
"Jag ser" - och Miss Gostrey såg riktigt intresserad av den punkt han hade gjort.
"Men vad tycker du om som händer?"
Fast han var inte blyg - som var ganska avvikande - Strether blickade omkring utan
möte hennes ögon, en motion som var frekvent med honom prata, men som hans
Orden verkade ofta inte alls effekten.
"Varför du ska hitta mig också hopplös." Med vilket de gick igen tillsammans
medan hon svarade, när de gick, att de mest "hopplösa" av hennes allmogen var i
allmän just de hon gillade bäst.
Alla möjliga andra trevliga små saker, små saker som var ännu större för honom -
blommade i luften för tillfället, men stå för tillfället själv på
frågor fortfarande avlägset rör oss också
noga för att tillåta oss att multiplicera vår illustrationer.
Två eller tre, men i sanning bör vi beklaga kanske att förlora.
Den slingrande mur - gördel, länge sedan knäppte av den lilla svullna staden, halv
hålls på plats av försiktig medborgerlig händer - vandrar i trånga fil mellan räcken
jämnas med fredliga generationer, pausa
här och där för en isär grind eller en brygga klyftan, med stiger och sjunker, steg upp
och steg ner, *** vändningar, *** kontakter, peeps i hemtrevlig gator och
under ögonbrynen över Gables, utsikt över
Domkyrkans torn och fält vattnet, av kurade engelska staden och beordrade engelska
landet.
För djupt nästan för ord var glädje av dessa saker att Strether, och ändå så djupt
blandas med det var vissa bilder av hans inre bild.
Han hade trampade denna promenader i fjärran tid, vid tjugofem år, men att i stället för
att förstöra den, bara berikat det för närvarande känsla och markerade sin förnyelse som en sak
tillräckligt betydande för att dela.
Det var med Waymarsh han skulle ha delat den, och han var nu som den också tar från
honom något som var hans betalning.
Han tittade flera gånger på sin klocka, och när han hade gjort det för femte gången fröken
Gostrey tog upp honom. "Du gör något som du tror inte
rätt. "
Det rörde så den plats som han helt har ändrat färg och hans skratt blev nästan
obekväma. "Är jag njuter av det så mycket som det?"
"Du är inte njuter av det, tror jag, så mycket som du borde."
"Jag ser" - han verkade eftertänksamt att komma överens. "Stor är mitt privilegium."
"Åh det är inte ditt privilegium!
Det har ingenting att göra med mig. Det har att göra med dig själv.
Din underlåtenhet allmänna. "" Ah där är du! ", Skrattade han.
"Det är misslyckande Woollett.
DET ÄR stort. "" Misslyckandet med att njuta av, "Miss Gostrey
förklarade: "är vad jag menar." "Just.
Woollett är inte säker på att det borde njuta.
Om det vore det skulle. Men det har inte, stackarn ", Strether
fortsatte, "någon att visa det hur. Det är inte jag.
Jag har någon. "
De hade stannat, på eftermiddagen solsken - ständigt paus i deras
promenad, för skarpare känsla av vad de såg - och Strether vilade på ett av de höga
sidor av den gamla steniga spår av den lilla vallen.
Han lutade sig tillbaka på detta stöd med ansiktet mot tornet på domkyrkan, nu
beundransvärt befäl av sina platser och det höga röd-brun ***, kvadratiska och
subordinately inspirerat och crocketed,
retuscherats och har återställts, men charmig till hans långa tillslutna ögon och med den första
sväljer av året väva deras flyg runt den.
Fröken Gostrey dröjde nära honom, full av en luft, som hon mer och mer motiverad
sin rätt, att förstå effekten av saker.
Hon instämde helt.
"Du har verkligen någon." Och hon tillade: "Jag önskar att du skulle låta mig
visa dig hur! "" Oh jag är rädd för dig! "han glatt
bad.
Hon höll på honom ett ögonblick, genom hennes glasögon och genom hans egna, en viss
trevlig pointedness. "Å nej, du är inte!
Du är inte det minsta, tack och lov!
Om du hade varit vi inte borde så snart ha hittat oss här tillsammans.
Jag tror ", säger hon bekvämt slutsatsen," du litar på mig. "
"Jag tror jag gör - men det är precis vad jag är rädd för.
Jag borde inte ihåg om jag inte gjorde det. Den faller därmed i tjugo minuter så
helt i dina händer.
Jag vågar säga, "Strether fortsatte," Det är sånt du är väl förtrogen
med, men ingenting mer extraordinära någonsin har hänt mig ".
Hon såg honom med all sin vänlighet.
"Det betyder helt enkelt att du har igen mig - vilket är ganska vackra och sällsynta.
Du ser vad jag är. "
Som om detta, men protesterade han med en lättsam headshake, en avgång
sådant anspråk, hade hon ett ögonblick av förklaring.
"Om du bara ska komma på ytterligare när du har kommit kommer du i alla fall se ut.
Mitt eget öde har varit för många för mig, och jag har fallit för det.
Jag är en generell guide - att "Europa" Vet du inte?
Jag väntar på folk - jag sätter dem igenom. Jag plockar upp dem - jag satte ner dem.
Jag är en slags överlägsen "courier-piga."
Jag är en följeslagare i stort. Jag tar folk, som jag har sagt, om.
Jag sökte aldrig - det har kommit till mig. Det har varit mitt öde, och ett öde en
accepterar.
Det är en fruktansvärd sak att ha att säga, i den onda värld, men jag sannerligen tror att
som du ser mig, det finns ingenting jag vet inte.
Jag vet att alla affärer och priserna - men jag vet värre saker ändå.
Jag bär på ryggen den stora belastningen av vårt nationella medvetande, eller, med andra ord-
-För det blir så - av vår nation själv.
Om vad som är vår nation bestående men av män och kvinnor var för sig på mina axlar?
Jag gör det inte, du vet, för en viss fördel.
Jag gör inte det, till exempel - vissa människor gör, ni vet - för pengar ".
Strether kunde bara lyssna och undra och väger sin chans.
"Och ändå, påverkas eftersom du då att så många av dina kunder, kan du knappast
sade att göra det för kärlek. "Han väntade en stund.
"Hur belönar vi dig?"
Hon hade sin egen tvekan, men "Du behöver inte!" Hon äntligen tillbaka, sätta honom
åter i rörelse.
De gick på, men i några minuter, men samtidigt funderar över vad hon hade
sade han en gång tog fram sin klocka, mekaniskt, omedvetet och som om gjort
nervös av blotta spänningen i det som slog honom som sin märkliga och cynisk kvickhet.
Han tittade på den timme utan att se den, och sedan, på något igen, sade hans
följeslagare, hade en annan paus.
"Du är verkligen i skräck för honom." Han log ett leende som han nästan upplevs som
sjuklig. "Nu kan du se varför jag är rädd för dig."
"Eftersom jag har en sådan belysning?
Varför de är alla för hjälpen! Det är vad jag sa ", tillade hon," bara
nu. Det känns som om detta vore fel. "
Han föll tillbaka ännu en gång att lösa sig mot räcket som för att höra mer
om det. "Så ta mig ut!"
Hennes ansikte ganska ljusnade för glädje av överklagandet, men som om det var en fråga
av omedelbara åtgärder, ansåg hon synbart.
"Utanför väntade på honom? - Att se honom alls?"
"Åh nej - inte det", sa stackars Strether, ser allvarligt.
"Jag måste vänta på honom - och jag vill väldigt gärna se honom.
Men ut ur skräck. Du satte fingret på det ett par minuter
sedan.
Det är allmänhet, men det använder sig av särskilda tillfällen.
Det är vad det gör för mig nu.
Jag är alltid med tanke på någonting annat, något annat, jag menar, än något av
tillfället. Besattheten av annan sak är
terror.
Jag funderar för närvarande till exempel något annat än du. "
Hon lyssnade med charmiga allvar. "Åh du borde inte göra det!"
"Det är vad jag erkänna.
Gör det då omöjligt. "Hon fortsatte att tänka.
"Är det verkligen en" beställning "från dig -? Att jag ska ta jobbet?
Ger du dig själv? "
Dålig Strether hävde hans suck. "Om jag bara kunde!
Men det är fan av det - att jag aldrig kan.
Nej - jag kan inte ".
Hon var dock inte avskräckt. "Men du minst?"
"Åh outsägligt!"
"Ah, om du ska försöka!" - Och hon tog över jobbet som hon kallade det, på
plats.
"Lita på mig!" Utropade hon, och åtgärder av detta, eftersom de spåras sina steg, var
närvarande för att göra honom gå sin hand i hennes arm på samma sätt som en godartad beroende
faderliga gammal människa som vill vara "snäll" för att en yngre.
Om han drog ut den igen verkligen när de närmade sig värdshuset detta kan ha varit
eftersom det efter mer prat förflutit mellan dem, förhållandet mellan ålder, eller åtminstone
upplevelse - som för den delen, hade
redan spelat fram och tillbaka med viss frihet - påverkade honom som ådrar sig en
justering.
Det var i alla fall kanske tur att de kom i tillräckligt separata
mode inom räckhåll från hotellet dörr.
Den unga damen de hade kvar i glaset buren såg som om hon hade kommit för att invänta
dem på tröskeln.
Vid hennes sida stod en person som är lika intresserad av hans attityd, i deras
tillbaka, och effekten av åsynen av dem blev omedelbart att avgöra Strether
en annan av de lyhörda arresteringar som vi har haft så flera gånger att notera.
Han lämnade den till fröken Gostrey att nämna, med fina fulla skryt som det nästan slog
honom, hennes "Mr ! Waymarsh "vad skulle ha varit, vad - han mer än någonsin kändes som
hans korta stirra av suspenderade välkomna tog
saker i - skulle ha varit, men för sig själv, sin undergång.
Det var redan på honom även på det avståndet - Mr. Waymarsh var för sin del
glädjelös.