Tip:
Highlight text to annotate it
X
Boka en The Coming of marsianerna KAPITEL SJU HUR JAG kom hem
För min egen del minns jag ingenting av mitt flyg utom stress famlande
mot träd och snubblade genom ljungen.
Allt om mig samlade osynliga skräck i marsianerna, att skoningslösa svärd
värmen tycktes virvlande fram och tillbaka, blomstrande overhead innan den härstammar
och slog mig av livet.
Jag kom in i vägen mellan vägskäl och Horsell och sprang längs denna till
vägskäl.
Äntligen kunde jag inte gå längre, jag var helt utmattad med våld av min känslor
och mitt flyg, och jag vacklade och föll i glömska.
Det var nära bron som korsar kanalen av gasverk.
Jag föll och låg stilla. Jag måste ha varit det någon gång.
Jag satte mig upp, underligt förvirrad.
För ett ögonblick, kanske kunde jag inte tydligt förstår hur jag kom dit.
Min skräck hade fallit från mig som ett klädesplagg.
Min hatt hade gått, och min krage hade spruckit bort från sin fastsättning.
Några minuter innan hade det bara varit tre riktiga saker framför mig - det oändliga
i natten och utrymme och natur, min egen svaghet och ångest, och den nästan
tillvägagångssätt död.
Nu var det som om något vände över och synvinkel ändras abrupt.
Det fanns ingen vettig övergång från ett sinnestillstånd till ett annat.
Jag var genast sig själv varje dag igen - en anständig, vanlig medborgare.
Den tysta vanliga impulsen min flygning, start-lågorna var som om
de hade varit i en dröm.
Jag frågade mig själv hade dessa senare ting verkligen hänt?
Jag kunde inte kreditera det. Jag reste och gick ostadigt uppför den branta
lutning av bryggan.
Mitt sinne var tomt under. Mina muskler och nerver tycktes tömd på
sin styrka. Jag vågar säga att jag vacklade berusat.
Ett huvud steg över bågen, och siffran för en arbetare som bär en korg dök upp.
Bredvid honom sprang en liten pojke. Han passerade mig, önskar mig god natt.
Jag var inställd på att tala med honom, men gjorde det inte.
Jag svarade honom hälsning med en meningslös mummel och gick över bron.
Över Maybury bågen ett tåg, ett böljande tumult av vit, firelit rök, och en lång
caterpillar i upplysta fönster, flög söderut - skrammel, skrammel, klapp, rap, och det
hade gått.
En svag grupp människor talade i porten ett av husen i den lilla vackra raden
över Gables som hette Oriental Terrace. Det var så verkligt och så bekant.
Och det bakom mig!
Det var utom sig, fantastiskt! Sådana saker, jag sa till mig själv, inte skulle kunna vara.
Kanske är jag en man med extraordinära stämningar. Jag vet inte hur långt min erfarenhet är
gemensamt.
Ibland har jag lider av de märkligaste känslan av avskildhet från mig själv och världen
Om mig, jag tycks se det hela utifrån, från någonstans ofattbart
fjärrkontrollen för sent, ut i rymden, ut ur stress och tragedi av det hela.
Denna känsla var mycket stark över mig den natten.
Här fanns en annan sida till min dröm.
Men problemet var tomt bristande överensstämmelse med denna stillhet och den snabba döden flygande
där borta inte två miles away.
Det var ett ljud av verksamhet från gasverk och elektriska lampor var alla
stiga. Jag stannade vid den grupp av människor.
"Vad nyheter från gemensamt?", Sa I.
Det var två män och en kvinna vid grinden. "Eh?" Sa en av de män, svarvning.
"Vad nyheter från gemensamt?", Sa jag.
"" Inte är yer bara varit där? "Frågade män.
"Folk verkar rättvist löjligt om den gemensamma", sade kvinnan över grinden.
"Vad handlar det Abart?"
"? Har du inte hört talas om män från Mars", sade jag, "varelser från Mars?"
"Nog", sa kvinnan över grinden.
"Thenks", och alla tre av dem skrattade.
Jag kände mig dum och arg. Jag försökte och fann att jag inte kunde berätta för dem
vad jag hade sett. De skrattade igen på mina trasiga meningar.
"Du kommer att höra mer än", sa jag, och gick vidare till mitt hem.
Jag skrämde min fru på dörren, var så haggard I.
Jag gick in i matsalen, satte sig ner, drack lite vin, och så fort jag kunde
samla mig tillräckligt Jag sa till henne vad jag hade sett.
Middagen, som var en kall en, hade redan tjänat, och förblev försummade
på bordet medan jag berättade min historia.
"Det är en sak", sa jag, att dämpa farhågorna jag hade väckt, "de är de mest
långsamma saker jag någonsin såg genomsökning.
De kan hålla gropen och döda människor som kommer nära dem, men de kan inte få ut av
den. Men skräcken av dem! "
"Var inte, kära", sade min hustru, stickning ögonbrynen och sätta sin hand på min.
"Stackars Ogilvy!", Sa jag.
"Att tror att han kan ligga död där!"
Min fru åtminstone inte hittade min erfarenhet otroligt.
När jag såg hur dödligt vitt hennes ansikte var upphörde jag tvärt.
"De kan komma hit", sade hon om och om igen.
Jag tryckte henne att ta vin och försökte lugna henne.
"De knappt kan röra sig", sa jag.
Jag började trösta henne och mig med att upprepa allt som Ogilvy hade sagt till mig om
omöjligheten av marsianerna etablera sig på jorden.
I synnerhet Jag lade stress på gravitationen svårigheter.
På ytan av jorden tyngdkraften är tre gånger vad det är på
Mars yta.
En Martian därför skulle väga tre gånger mer än på Mars, om än hans
muskelstyrka skulle vara densamma. Sin egen kropp skulle vara en klara av bly till
honom.
Det, ja, var den allmänna opinionen. Både The Times och Daily Telegraph, för
Exempelvis insisterade på det nästa morgon, och både förbises, precis som jag gjorde, två
självklart ändra influenser.
Atmosfären på jorden, vi vet nu, innehåller mycket mer syre eller mycket mindre argon
(Oavsett hur tycker om att uttrycka det) än vad Mars.
Den uppfriskande inflytande detta överskott av syre uppmanar marsmänniskor otvivelaktigt
gjorde mycket för att motverka den ökade vikten av deras kroppar.
Och i det andra förbises vi alla att en sådan mekanisk intelligens
eftersom Martian hade var ganska kunde undvara muskulösa ansträngning i en nypa.
Men jag inte anser att dessa punkter vid den tidpunkten, och så mitt resonemang var död mot
risken för inkräktarna.
Med vin och mat, förtroende i min egen tabell, och nödvändigheten av lugnande
min fru växte jag med okänsligt grader modiga och säkert.
"De har gjort ett dumt", sade jag och fingrade mig vinglas.
"De är farliga eftersom ingen tvekan, de är galna av skräck.
Kanske förväntas hitta några levande varelser - absolut ingen intelligent levande
saker. "" ett skal i gropen ", sade jag," om det värsta
kommer till det värsta kommer att döda dem alla. "
Den intensiva spänning de händelser hade utan tvekan lämnade mina klarsynta befogenheter på ett tillstånd
av erethism. Jag minns att middagsbord med
extraordinära livlighet redan nu.
Min kära fru söta ängsliga ansikte kikade på mig från under den rosa lampskärm, den
vit duk med silver och glas bord möbler - i dessa dagar även
filosofiska författare hade många små
lyx - Crimson-lila vin i mitt glas, är fotografiskt olika.
I slutet av det jag satt härdning nötter med en cigarett, beklagar Ogilvy: s obetänksamhet,
och fördömde kortsiktigt försagdhet av marsmänniskor.
Så några respektabla dodo i Mauritius kan ha lorded det i sitt bo, och
diskuterade ankomsten av den shipful av skoningslösa sjömän i brist på djurfoder.
"Vi kommer hackar dem till döds imorgon, min kära."
Jag visste inte det, men det var det sista civiliserade middagen jag skulle äta för väldigt många
konstiga och fruktansvärd dagar.