Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITEL XII Del 2 PASSION
Ibland gick han fortfarande en bit från kapellet med Miriam och Edgar.
Han ville inte gå upp till gården.
Hon var dock väldigt mycket samma sak med honom, och han inte känner sig generad i hennes
närvaro. En kväll var hon ensam när han
följde henne.
De började med att prata böcker: det var deras osvikliga ämne.
Fru Morel hade sagt att hans och Miriams affär var som en eldsvåda utfodras med böcker - om
det fanns inga fler volymer det skulle dö ut.
Miriam, för sin del, skröt om att hon kunde läsa honom som en bok, skulle kunna placera henne
fingret någon minut på kapitlet och linjen.
Han, lätt tas in, trodde att Miriam visste mer om honom än någon annan.
Så det roade honom att prata med henne om sig själv, som den enklaste egoist.
Mycket snart samtalet gled till sin egen gärningar.
Det smickrade honom oerhört att han var en sådan högsta intresse.
"Och vad har du gjort på sistone?"
"Jag - Åh, inte mycket! Jag gjorde en skiss av Bestwood från
trädgård, som är nästan rätt till ***. Det är den hundrade försök. "
Så de gick vidare.
Sen sa hon: "Du har varit ute då, nyligen?"
"Ja, jag gick upp Clifton Grove på måndag eftermiddag med Clara."
"Det var inte så fint väder", säger Miriam, "var det?"
"Men jag ville gå ut, och det var bra.
Trent är full. "
"Och gick du till Barton?" Frågade hon. "Nej, vi hade te i Clifton."
"Har du! Det skulle vara trevligt. "
"Det var!
Den jolliest gammal kvinna! Hon gav oss flera pompom dahlior, som
söt som du vill. "Miriam böjde huvudet och grubblade.
Han var helt omedveten om att dölja något från henne.
"Vad fick henne att ge dem dig?" Frågade hon. Han skrattade.
"Eftersom hon gillade oss - eftersom vi var glada, skulle jag tro."
Miriam satte fingret i hennes mun. "Var ni sent hem?" Frågade hon.
Äntligen han förbittrade hennes ton.
"Jag fångade de sju trettio." "Ha!"
De gick under tystnad, och han var arg.
"Och hur är Clara?" Frågade Miriam.
"Helt okej, tror jag." "Det är bra!" Sade hon, med en anstrykning av
ironi. "Förresten, hur är hennes man?
Man hör aldrig något om honom. "
"Han har en annan kvinna, och är också ganska bra", svarade han.
"Åtminstone så jag tror." "Jag ser - ni vet inte säkert.
Tror du inte en position som det är svårt på en kvinna? "
"Rottenly hårt!" "Det är så orättvist!", Säger Miriam.
"Mannen gör som han vill -"
"Låt kvinnan också", sa han. "Hur kan hon?
Och om hon gör det, titta på sin position! "" Vad av det? "
"Varför är det omöjligt!
Du förstår inte vad en kvinna förlorar-- "
"Nej, det gör jag inte.
Men om en kvinna har inget men hennes verkliga berömmelse att livnära sig på, varför är det tunt please, och en
åsna skulle dö av det! "
Så hon förstod hans moraliska hållning, åtminstone, och hon visste att han skulle agera
därefter. Hon frågade honom aldrig någonting direkt, men
Hon lärde känna tillräckligt.
En annan dag, när han såg Miriam vände samtalet till äktenskap, sedan till
Claras äktenskap med Dawes. "Du förstår", sa han, "hon visste aldrig
rädda betydelsen av äktenskapet.
Hon tyckte det var allt i dagens marsch - det måste komma - och Dawes - ja, ett
bra många kvinnor skulle ha givit sina själar för att få honom, så varför inte honom?
Hon utvecklades till femme incomprise, och behandlade honom illa, ska jag satsa
mina stövlar. "" Och hon lämnade honom för att han inte
förstå henne? "
"Jag antar det. Jag antar att hon måste.
Det är inte helt och hållet en fråga om förståelse, det är en fråga om att leva.
Med honom var hon bara halv-levande, resten var vilande, deadened.
Och den vilande kvinnan var femme incomprise, och hon måste väckas. "
"Och hur är det med honom."
"Jag vet inte. Jag tror snarare att han älskar henne så mycket han
kan, men Han är en dåre. "" Det var något som din mamma och
far ", sade Miriam.
"Ja, men min mor, tror jag, fick verklig glädje och tillfredsställelse av min far på
först. Jag tror hon hade en passion för honom, det är
varför hon stannade med honom.
När allt, de var bundna till varandra. "" Ja ", sade Miriam.
"Det är vad man måste ha, tror jag", fortsatte han - "det verkliga, riktiga lågan känsla
genom en annan person - en gång, bara en gång, om det varar bara tre månader.
Se, ser min mor som om hon hade haft allt som var nödvändigt för henne
levande och utvecklas. Det finns inte en liten bit av känslan av
sterilitet om henne. "
"Nej", säger Miriam. "Och med min far, först, jag är säker på att hon
hade den äkta varan. Hon vet, hon har varit där.
Du kan känna det om henne, och om honom och om hundratals människor du möter varje
dagen, och när det har hänt dig, kan du gå på med något och mognar ".
"Vad hände, egentligen?" Frågade Miriam.
"Det är så svårt att säga, men något stort och intensivt som ändras när du
verkligen kommit tillsammans med någon annan. Det verkar nästan att befrukta din själ och
gör det att du kan gå på och mogna. "
"Och du tror att din mamma hade det med din pappa?"
"Ja, och längst ner hon känner tacksam för att han ger den henne, även nu, fast
de är miles från varandra. "
"Och du tror att Clara aldrig haft det?" "Jag är säker."
Miriam begrundade detta.
Hon såg vad han sökte - ett slags elddop i passion, föreföll det
henne. Hon insåg att han aldrig skulle bli
nöjd förrän han hade det.
Kanske var det viktigt för honom, att vissa män, för att så flyghavre, och efteråt, när
Han var nöjd, han skulle rasa inte med rastlöshet något mer, men kunde nöja sig
ner och ge henne sitt liv i hennes händer.
Ja, då, om han måste gå, låt honom gå och få sig mätt - något stort och intensiv,
han kallade det.
I varje fall när han fått det, skulle han vill inte det - att han själv sa, han skulle
vill att den andra sak som hon kunde ge honom.
Han skulle vilja vara ägda, så att han kunde arbeta.
Det tycktes henne en bitter sak som han måste gå, men hon kunde låta honom gå in i en
värdshuset för ett glas whisky, så att hon kunde låta honom gå till Clara, så länge det var
något som skulle tillfredsställa ett behov i honom och lämna honom fria för sig själv ha.
"Har du berättat för din mamma om Clara?" Frågade hon.
Hon visste att detta skulle vara ett test av allvaret i hans känsla för de andra
kvinna: hon visste att han skulle Clara för något viktigt, inte som en man går för
nöje att en prostituerad, om han sa till sin mamma.
"Ja", sa han, "och hon kommer till te på söndag."
"För att ditt hus?"
"Ja, jag vill mater se henne." "Ah"!
Det fanns en tystnad. Saker hade gått fortare än hon trodde.
Hon kände en plötslig bitterhet att han kunde lämna henne så snart och så helt och hållet.
Och var Clara accepteras av hans folk, som hade varit så fientlig mot sig själv?
"Jag får bjuda in när jag går till kapellet", sade hon.
"Det är länge sedan jag såg Clara." "Mycket bra", sa han, förvå***, och
omedvetet arg.
På söndag eftermiddag gick han till Keston att träffa Clara vid stationen.
När han stod på perrongen han försökte undersöka sig själv om han hade en
föraning.
"Gör Det känns som om hon skulle komma?" Sade han till sig själv, och han försökte ta reda på.
Hans hjärta kändes konstig och kontrakterade. Det kändes som onda aningar.
Sedan han hade en aning att hon skulle inte komma!
Då hon inte skulle komma, och istället för att ta henne över fälten hemmet, som han hade
tänkt, skulle han behöva gå ensam.
Tåget var sent, på eftermiddagen skulle gå förlorad, och på kvällen.
Han hatade henne för att inte komma. Varför hade hon lovade då, om hon kunde
inte hålla sitt löfte?
Kanske hade hon missat hennes tåg - själv var han alltid saknas tåg - men det
fanns ingen anledning till varför hon skulle missa den här.
Han var arg på henne, han var rasande.
Plötsligt såg han tåget krypa, smyga runt hörnet.
Här var alltså tåget, men naturligtvis hade hon inte kommit.
Den gröna motorn väste längs perrongen, drog raden av bruna vagnar upp, flera
dörrar öppnas. Nej, hon hade inte kommit!
Nej! Ja, ah, det var hon!
Hon hade en stor svart hatt! Han var vid hennes sida i ett ögonblick.
"Jag trodde inte du skulle komma", sa han. Hon skrattade ganska andlöst när hon
sträckte ut handen mot honom, deras blickar möttes.
Han tog henne snabbt längs perrongen, prata med stor hastighet för att dölja sin
känsla. Hon såg vacker.
I hennes hatt var stora siden rosor, färgat som skamfilat guld.
Hennes kostym av mörkt tyg monteras så vackert över hennes bröst och axlar.
Hans stolthet gick upp när han gick med henne.
Han kände stationen människor, som kände honom, synade henne med vördnad och beundran.
"Jag säker på var du inte skulle komma", skrattade han skakigt.
Hon skrattade till svar, nästan med lite skrik.
"Och jag undrade, när jag var i tåget, vad jag ska göra om du inte var där!"
sade hon.
Han fångade hennes hand impulsivt, och de gick längs den smala twitchel.
De tog vägen in i Nuttall och över Reckoning House Farm.
Det var en blå, mild dag.
Överallt bruna blad låg utspridda, många röda höfter stod på häcken
bredvid trä. Han samlade ett par för henne att bära.
"Fast, egentligen", sa han, när han monterade dem i bröstet av hennes kappa, "du
borde invända mot mina få dem, på grund av fåglar.
Men de bryr sig inte mycket för Nypon i denna del, där de kan få massor av
saker. Du hittar ofta bär går ruttet i
våren. "
Så han pratade, knappt medveten om vad han sa, bara att veta var han sätter bär
i famnen på hennes kappa, medan hon stod tålmodigt för honom.
Och hon såg hans snabba händer, så full av liv, och det tycktes henne hade hon aldrig
Sett något tidigare. Hittills hade allt varit otydlig.
De kom nära kolgruvan.
Det stod alldeles stilla och svart mellan majs-fälten, dess enorma högen av slagg sett
stiger nästan från havre. "Vad synd det är en kol-pit här där
det är så vackert! ", sa Clara.
"Tycker du det?" Svarade han. "Du förstår, Jag är så van vid det jag skulle missa
det. Nej, och jag gillar gropar här och där.
Jag gillar rader av lastbilar, och headstocks, och ångan på dagtid,
och ljusen på natten.
När jag var pojke, tyckte jag alltid en molnstod om dagen och en eldstod om
natten var en grop med sin ånga, och dess ljus, och den brinnande bank - och jag
trodde att Herren var alltid på pit-toppen. "
När de närmade sig hemmet hon gick i tystnad och tycktes hänga tillbaka.
Han tryckte hennes fingrar i hans egna.
Hon rodnade, men gav inget svar. "Vill du inte komma hem?" Frågade han.
"Ja, jag vill komma", svarade hon.
Det föll honom att hennes ställning i hans hem skulle bli en ganska märklig och
svår.
För honom verkade det som om en av hans manliga vänner skulle införas för att hans
mor, bara trevligare. Den murklor bodde i ett hus i en ful
gata som körde ner en brant backe.
Gatan i sig var hemsk. Huset var ganska överlägsen de flesta.
Det var gamla, smutsiga, med ett stort burspråk, och det var parhus, men det såg
dyster.
Paulus öppnade dörren till trädgården, och allt var annorlunda.
Den soliga eftermiddagen fanns där, som ett annat land.
Genom att stigen växte renfana och små träd.
Framför fönstret var en tomt på soliga gräs, med gamla syrener runt det.
Och iväg gick i trädgården, med högar av ovårdade krysantemum i solskenet,
ner till lönn-träd, och fältet, och därefter en såg under några röda tak
stugor till bergen med alla sken av hösten eftermiddagen.
Fru Morel satt i sin gungstol, klädd i sin svarta sidenblus.
Hennes grå-bruna hår togs smidig tillbaka från hennes panna och hennes höga tempel, hennes
ansikte var ganska blek. Clara, lidande, följde Paulus till
kök.
Mrs Morel ros. Clara trodde henne en dam, och med ganska
stel. Den unga kvinnan var mycket nervös.
Hon hade nästan en längtande blick, nästan avgick.
"Mamma - Clara", säger Paul. Fru Morel höll ut sin hand och log.
"Han har berättat en hel del om dig", sade hon.
Blodet flammade i Klara kind. "Jag hoppas du inte misstycker min ankomst", säger hon
vacklade.
"Jag blev glad när han sa att han skulle ge dig", svarade Mrs Morel.
Paul, titta, kände hans hjärta kontrakt med smärta.
Hans mamma såg så litet och sälg, och gjort-för bredvid frodig Clara.
"Det är en så vacker dag, mamma!" Sade han. "Och vi såg en nötskrika."
Hans mamma tittade på honom, han hade vänt sig till henne.
Hon tänkte vad en man han verkade i hans mörka, välgjorda kläder.
Han var blek och fristående utseende, det skulle vara svårt för en kvinna att hålla honom.
Hennes hjärta brann, sedan hon var synd om Clara.
"Kanske du lämnar dina saker i salongen", sa Mrs Morel fint till
ung kvinna. "Åh, tack," svarade hon.
"Kom", sa Paul, och han ledde vägen in i det lilla vardagsrummet, med sina gamla
piano, dess mahognymöbler, dess gulnande marmor spiselkransen.
En eld brann, platsen var full av böcker och teckning-styrelser.
"Jag lämnar mina saker ljuger om," sade han. "Det är så mycket lättare."
Hon älskade sin konstnärens grejor, och böckerna och bilderna av människor.
Snart var han berätta för henne: det här var William var detta William unga damen i
aftonklänning var detta Annie och hennes man, var detta Arthur och hans fru och
barnet.
Hon kände som om hon höll på att tas in i familjen.
Han visade henne bilder, böcker, skisser, och de pratade en liten stund.
Sedan återvände de till köket.
Fru Morel lägga undan boken. Clara bar en blus av fina siden chiffong
med smala svart-vita ränder, hennes hår var klar enkelt rullade på toppen av hennes
huvud.
Hon såg ganska ståtlig och reserverade. "Du har gått att leva ner Sneinton
Boulevard ", sade Mrs Morel.
"När jag var en tjej - tjej, säger jag - när jag var en ung kvinna som vi bodde i Minerva
Terrass. "" Oh, du gjorde! ", Sa Clara.
"Jag har en vän i nummer 6."
Och samtalet hade börjat. De pratade Nottingham
människor, det intresserade dem båda. Clara var fortfarande ganska nervös, Mrs Morel
var fortfarande något på hennes värdighet.
Hon klippte hennes språk är mycket tydliga och exakta.
Men de skulle komma på bra ihop, såg Paul.
Fru Morel mätt sig mot den yngre kvinnan, och fann sig lätt
starkare. Clara var vördnad.
Hon visste Paulus förvånande hänsyn till hans mor, och hon hade fruktade mötet,
förväntar sig någon ganska hårt och kallt.
Hon var förvå*** över att hitta denna lilla intresserad kvinna chattar med sådana
beredskap, och då hon kände som hon kände med Paul, att hon inte skulle bry sig att stå
i Mrs Morel väg.
Det var något så hårt och vissa i hans mor, som om hon aldrig hade en betänklighet
i hennes liv. För närvarande Morel kom ner, ruggig och
gäspningar, från hans eftermiddags sömn.
Han kliade sig i grånade huvud, släpade han i strumplästen, hängde väst
öppet över hans skjorta. Han verkade ologiskt.
"Det här är Mrs Dawes, far", sa Paul.
Sedan Morel tog sig samman. Clara såg Paulus sätt att buga och
skakar hand. "Åh, verkligen!" Utropade Morel.
"Jag är mycket glad att se dig - jag är, kan jag försäkra dig.
Men stör inte dig själv. Nej, gör dig ganska bekvämt, och
vara mycket välkommet. "
Clara var förvå*** över denna flod av gästfrihet från det gamla Collier.
Han var så artig, så galant! Hon trodde honom mest förtjusande.
"Och du kanske har kommit långt", frågade han.
"Bara från Nottingham", sade hon. "Från Nottingham!
Då har du haft en härlig dag för din resa. "
Han förirrade in i grovkök att tvätta händerna och ansiktet, och från vanans makt
kom på att spisen med handduken för att torka sig själv.
På te-Clara kände förfining och kallblodighet i hushållet.
Fru Morel var perfekt på henne lätthet.
Den hälla ut te och gå till folket fortsatte omedvetet, utan
avbryta henne i hennes tal.
Det fanns en *** rum på det ovala bordet, Kina av mörkblå vide-mönster
såg ganska på den glansiga tyget. Det var en liten skål med små, gula
krysantemum.
Clara kände hon slutförde cirkeln, och det var ett nöje för henne.
Men hon var ganska rädd för egen besittning av murklor, far och alla.
Hon tog sin ton, det fanns en känsla av balans.
Det var en kall, klar atmosfär, där alla var sig själv, och i harmoni.
Clara gillade det, men det fanns en rädsla för djupt i botten av henne.
Paul rensat bordet, medan hans mamma och Clara pratade.
Clara var medveten om sin snabba, kraftiga kropp som den kom och gick, till synes blåst
snabbt genom en vind i sitt arbete. Det var nästan som den hit och dit
av ett löv som kommer oväntat.
De flesta av sig själv gick med honom. Förresten hon lutade sig framåt, som om
lyssna, kunde Mrs Morel se att hon var besatt någon annanstans när hon pratade, och
igen den äldre kvinnan var synd om henne.
Efter att ha avslutat, promenerade han ner i trädgården, vilket de två kvinnorna att prata.
Det var en disig, solig eftermiddag, mild och mjuk.
Clara tittade genom fönstret efter honom när han dröjde bland krysantemum.
Hon kände som om något nästan konkret fast henne till honom, men han verkade så lätt
i sin graciösa, håglösa rörelse, så fristående som han band upp alltför tunga blomman
grenar till sina insatser, att hon ville skrika i hennes hjälplöshet.
Mrs Morel ros. "Du kommer att låta mig hjälpa dig att diska," sade
Clara.
"Eh, det är så få, kommer det bara ta en minut", sa den andra.
Clara, dock, torkade te-saker, och var glad att vara på så god fot med sin
mor, men det var tortyr inte att kunna följa honom ned i trädgården.
Äntligen hon lå*** sig gå, hon kände det som om ett rep togs av hennes vrist.
Eftermiddagen var gyllene över kullarna i Derbyshire.
Han stod över i den andra trädgården, bredvid en buske med blekt Mikaeli prästkragar, titta
den sista bina krypa in i kupan. Hearing henne komma, vände han sig till henne med
en enkel rörelse, säger:
"Det är slutet av kör med dessa käkar." Clara stod nära honom.
Under de låga röda väggen framför var landet och fjärran kullar, alla guld
dim.
I det ögonblicket Miriam var in genom trädgården dörr.
Hon såg Clara gå fram till honom, såg honom vända och såg dem komma för att vila tillsammans.
Något i deras perfekt isolering gjorde tillsammans henne veta att det var
åstadkommas mellan dem, att de var, som hon uttryckte det, gift.
Hon gick mycket långsamt ner aska-spåret på den långa trädgården.
Clara hade dragit en knapp från en stockros spira, och bröt den för att få
frön.
Ovanför hennes nedböjda huvud på rosa blommor stirrade, som om att försvara henne.
De sista bina föll ner till kupan.
"Räkna dina pengar", skrattade Paul, som hon bröt platta frön en efter en från
rulle mynt. Hon såg på honom.
"Jag är bra," sa hon och log.
"Hur mycket? Pf! "
Han knäppte med fingrarna. "Kan jag förvandla dem till guld?"
"Jag är inte rädd", säger hon skrattade.
De såg in i varandras ögon och skrattade.
I det ögonblicket de fick kännedom om Miriam. Det fanns en klick och allt hade
ändras.
"Hej, Miriam!" Utropade han. "Du sa att du skulle komma!"
"Ja. ? Hade du glömt "Hon skakade hand med Clara, säger:
"Det verkar konstigt att se dig här."
"Ja", svarade den andre, "det verkar konstigt att vara här."
Det fanns en tvekan. "Denna vackra är, är inte det?", Sade Miriam.
"Jag gillar det väldigt mycket", svarade Clara.
Då Miriam förstod att Clara var accepterad som hon aldrig hade varit.
"Har ni kommit ner ensam?", Frågade Paul. "Ja, jag gick till Agathas till te.
Vi kommer att kapell.
Jag ringde bara för ett ögonblick att se Clara. "
"Du borde ha kommit in här till te," sade han.
Miriam skrattade inom kort, och Clara vände otåligt åt sidan.
"Gillar du krysantemum", frågade han. "Ja, de är mycket bra," svarade Miriam.
"Vilken sort gillar du bäst?" Frågade han.
"Jag vet inte. Den brons, tror jag. "
"Jag tror inte du har sett alla sorter. Kom och titta.
Kom och se vilka är dina favoriter, Clara. "
Han ledde de två kvinnorna tillbaka till sin egen trädgård, där towsled buskar av blommor
av alla färger stod raggedly längs stigen ner till fältet.
Situationen har inte genera honom, till hans kunskaper.
"Titta, Miriam, som är de vita som kom från din trädgård.
De är inte så bra här, är de? "
"Nej", säger Miriam. "Men de är härdigare.
Du är så skyddad, saker växa sig stor och öm, och sedan dö.
Dessa små gula som jag gillar.
Kommer du ha några? "Medan de var ute klockorna började
att ringa i kyrkan, klingande högt över staden och över fältet.
Miriam såg på tornet, stolta bland klustring tak, och kom ihåg
skisser han hade fört henne. Det hade varit annorlunda då, men han hade inte
lämnade henne med ännu.
Hon frågade honom för en bok att läsa. Han sprang inomhus.
"Vad! är att Miriam ", frågade hans mor kyligt.
"Ja, hon sa att hon skulle ringa och se Clara."
"Du sa till henne då?" Kom sarkastiska svar.
"Ja, varför ska inte jag"
"Det finns definitivt ingen anledning till varför du ska inte", sa Mrs Morel, och hon
återvände till sin bok.
Han ryckte från sin mors ironi, rynkade pannan irriterat och tänker: "Varför kan jag inte göra som jag
som? "" Du kan inte sett Fru Morel förut? "
Miriam sade till Clara.
"Nej,! Men hon är så fin" "Ja", sa Miriam, tappa huvudet, "i
några sätt att hon är väldigt bra. "" Jag skulle tro det. "
"Hade Paul berättat mycket om henne?"
"Han hade talat en bra affär." "Ha!"
Det var tyst tills han kom tillbaka med boken.
"När kommer du tillbaka?"
Miriam frågade. "När du vill," svarade han.
Clara vände för att gå inomhus, medan han tillsammans Miriam till gaten.
"När kommer ni upp till Willey Farm?" Den senare frågade.
"Jag kunde inte säga", svarade Clara. "Mamma bad mig att säga att hon skulle vara glad att
se dig när som helst, om du velat komma. "
"Tack, jag skulle vilja, men jag kan inte säga när."
"Åh, bra!" Utropade Miriam ganska bittert, vänder sig bort.
Hon gick ner på banan med sin mun till blommorna han hade gett henne.
"Du är säker på att du inte kommer in?" Sade han. "Nej tack."
"Vi ska kapell."
"Ah, jag ser dig, då!" Mirjam var väldigt bitter.
"Ja." De skildes.
Han kände sig skyldig mot henne.
Hon var bitter, och hon föraktade honom.
Han fortfarande tillhörde sig själv, trodde hon, men han kunde ha Clara, ta med henne hem, sitta
med sin nästa sin mor i kapellet, ge henne samma psalmboken han gett sig själv
år tidigare.
Hon hörde honom köra snabbt inomhus. Men han gick inte rakt in
Att stoppa på tomten av gräs, hörde han sin mors röst, då Clara svar:
"Vad jag hatar är spårhunden kvalitet i Miriam".
"Ja", sa hans mor snabbt, "ja, inte det att du hatar henne, nu!"
Hans hjärta gick varm, och han var arg på dem för att prata om flickan.
Vad hade rätt de att säga att? Något i talet själv stucken honom
in i en flamma av hat mot Miriam.
Då hans eget hjärta uppror ilsket på Claras tar mig friheten att tala så
om Miriam.
När allt var flickan bättre kvinnan av de två, tänkte han, om det kom till
godhet. Han gick inomhus.
Hans mor såg upphetsad.
Hon slog med handen rytmiskt i soffan-arm, som kvinnor gör som är
slits ut. Han kunde aldrig tåla att se rörelsen.
Det var en tyst, sedan började han prata.
I kapellet Miriam såg honom hitta den plats i psalmboken för Clara, på exakt
samma sätt som han använde för sig själv.
Och under predikan han kunde se flickan över kapellet, hennes hatt kastar en mörk
skugga över hennes ansikte. Vad tänkte hon, att se Clara med honom?
Han ville inte sluta att tänka på.
Han kände sig grym mot Miriam. Efter kapellet gick han över Pentrich med
Clara. Det var en mörk höstkväll.
De hade sagt adjö till Miriam, och hans hjärta hade slagit honom när han lämnade flickan
ensam.
"Men det tjänar sin rätt," sade han inom sig, och det nästan gav honom nöje att
släcks under ögonen med denna andra vackra kvinna.
Det fanns en doft av fuktig löv i mörkret.
Clara hand låg varm och inert i hans egna när de gick.
Han var full av konflikter.
Striden som rasade inom honom fick honom att känna sig desperat.
Upp Pentrich Hill Clara lutade sig mot honom när han gick.
Han gled armen om hennes midja.
Känsla stark rörelse av hennes kropp under armen när hon gick, täthet i sin
bröst på grund av Miriam avslappnad, och det heta blodet badade honom.
Han höll henne närmare och närmare.
Sedan: "Du kan fortfarande hålla på med Miriam", sade hon tyst.
"Bara prata. Det fanns aldrig mycket mer än att prata
mellan oss ", sa han bittert.
"Din mamma bryr sig inte för henne", säger Clara.
"Nej, eller jag kanske har gift sig. Men det är upp riktigt! "
Plötsligt hans röst gick passionerat hat.
"Om jag var med henne nu, bör vi vara jawing om den" kristna Mystery ", eller något sådant
please.
Tack gode Gud, jag är inte! "De gick under tystnad under en tid.
"Men du egentligen inte kan ge henne", sa Clara.
"Jag vill inte ge upp henne, för det finns inget att ge," sade han.
"Det finns för henne." "Jag vet inte varför hon och jag inte borde
vänner så länge vi lever ", sa han.
"Men det ska bara vara vänner." Clara drog ifrån honom, lutar bort från
kontakt med honom. "Vad är du drar iväg till?", Frågade han.
Hon svarade inte, utan drog längre bort från honom.
"Varför vill du gå ensam?" Frågade han. Fortfarande fanns det inget svar.
Hon gick förtrytsamt, hängande huvudet.
"Därför att jag sa att jag skulle vara vän med Miriam!" Utropade han.
Hon ville inte svara honom något.
"Jag säger dig att det är bara ord som går mellan oss", säger han envisades och försökte ta henne
igen. Hon gjorde motstånd.
Plötsligt han stegade runt framför henne, spärra hennes väg.
"Fan också!" Sa han. "Vad vill du nu?"
"Du är bäst springa efter Miriam," hånade Clara.
Blodet flammade upp i honom. Han stod som visar tänderna.
Hon hängde surt.
Det körfält var mörkt, ganska ensam. Han fångade plötsligt henne i sina armar,
sträckte fram och satte munnen på hennes ansikte i en kyss av raseri.
Hon vände sig desperat för att undvika honom.
Han höll fast henne. Hårda och obeveklig hans mun kom för henne.
Hennes bröst ont mot väggen i hans bröst.
Hjälplös, gick hon lös i hans armar och han kysste henne och kysste henne.
Han hörde folk som kommer ner för backen. "Stå upp! stå upp! ", sade han sluddrigt,
gripande armen tills det gjorde ont.
Om han hade släppt, skulle hon ha sjunkit till marken.
Hon suckade och gick svindlande bredvid honom. De gick under tystnad.
"Vi kommer att gå över fälten", sa han, och då hon vaknade.