Tip:
Highlight text to annotate it
X
föreståndaren Jackson County offentliga skolor
rektor Columbine High School
skapades först
förutsatt presidenten hej mina rättigheter
den
den
den
den
den
den
är
på eftermiddagen
Jag är shannon Jefferson County offentliga skolor
vilken stor energi jag älskar det
VD och frugan Clinton
välkommen till vår Jefferson County samfundet
vårt samhälle
har sårats
och vi har att göra
Vi vill tacka så mycket
Det finns två andra personer på plattan för och de behöver inte en introduktion
men jag kommer att ge dem en ändå
och en införde principen om Columbine High i
ho
Jag skulle vilja kandidater
Ordförande
av studenterna kombinerar
guld
den
Vi har många av gemenskapens medlemmar i områden som har anslutit oss här i dag skulle jag
nämna de grupper och om du kunde pulitzer svara asteroiden färdiga
den sista
Jag skulle verkligen uppskatta det bara för en par bäddar
representanter från vår u_s_ kongressens delegation
Vi har guvernören och representanter från guvernören kabinett
vi hade statstjänstemän
vi har våra statliga lagstiftare
Vi har vårt län kommissionärer vi har vår skola styrelse
högstadiumområde skåp
representeras gästers föräldrar
studenter och personal
sandy carter Editor-in-chief video
Vi har superintendenter min angränsande skoldistrikt
Vi har representanter från näringslivet
p_t_a_ och ansvar
Vi har män och kvinnor
konservativ område
lokal
bo
och federal nivå
i brand
säkerhet och lås som är känner igen dem
och viktigaste
oss alla
är här
för att demonstrera är stöder
engagemang och hängivenhet
sa detta till dig
personal och samhälle
av Columbine High School
och det är längs
av de värsta mardröm
att man kan tänka
med förlust och skada våra studenter
och anställd
vi väl också samman för nationen
på styrka
av engagemang
engagemang
och motståndskraft
när vi drar tillsammans på samhället
med kombineras på vår kärnverksamhet
vi vet
att vi inte kan bara överleva
men det finns
och vi måste göra det
Jag vill berätta för dig varför jag vet att vi kan göra det
februari 23:e 1990 nio
eleverna
som jag talade med dig
oro Columbine High School
de sade
vi lägger dedikerad interagerar en anställd
och vi har personal
som förutom oss och ingen är
som människor och individer
föräldrarna sade
Vi har förmodligen personalen
och vi har en utmärkt
akademiska program
har alltid varit sann kärlek Kombinera
och det kommer alltid att vara att inrymma
familjer som har förlorat sina barn
sin far
deras män
de bar den tyngsta bördan
Låt inte har låt
det starka ljuset av stjärnorna
att vi måste
april 20:e
går ut
det är vårt ansvar
att se till att de inte
doin 'bay
Vid
april 20:e
är över
men varför bara början
är ombyggnaden
av vårt samhälle
erfaren dag tillsammans
med presidenten och första damen med oss
är montera
av detta som Annette
nationell
situation tragedin
och lärdomar från tragedin
och ombyggnation att vi måste göra
i vårt samhälle
är en upptagen föräldrar
har svarat oh det är stigande
tillsammans sina barn ett bättre stöd
skolorna
och övriga gruppmedlemmar fokuserar på säkerhet
att skapa kulturer i vårt samhälle att förutom alla barn
och att vi fortsätter vårt arbete med att öka elevernas lärande
Vi måste hålla armen med att arbetet kritisk
Vi samlas
vi bygga ihop
och vi läka ihop
Jag är stolt över
vara uppsyningsmannen
från Jefferson County Public Schools
det är skoldistrikt och samfundet
med stor stam
Vi har den största utmaningen
att vi har haft
har vi också den största möjligheten
det är med stor stolthet
som jag skulle vilja presentera
en extra ledare
spårbar rättfram DeAngelo
och
hård
Fly-in blast
att vara den huvudsakliga
en av de finaste gymnasieskolor i amerika
du är en stor del av mitt liv
och jag är så
turen att vara medlem i akleja familj
kunde inte hitta en mort som dedikerad och professionell personal
du har registrerar aldrig mer radiellt
dina heroiska handlingar räddade så många liv
och jag vet att du kommer att vara där
befälhavare saturn ligger av våra studenter
i lindra deras smärta diversifierar kan ha personal Columbine High School gärna stå upp
och
kanske har aldrig varit
mer stolt över mina aquileja barn
klassen av 1990 ledarskap
har varit enastående
i alla Columbine eleverna ska beröm
för det sätt på vilket de hanteras sig
Under dessa tragiska tider
vår nation inte den smärta som du har upplevt den senaste månaden
och jag vet att de är stolta över varje och en av er
Tack mina barn
till min akleja familj jag ge min kärlek i fortsatt stöd
som huvudman
Jag kommer inte att tillåta denna tragiska handling
två kommer att höjas tjugo sju år excellence
att Columbine High School har representeras
den
och jag känner starkt mörk skolan kan överleva denna tragedi på grund av vårt
stark grund
och detta kommer att bana väg på vår väg till återvinning
Ernest Hemingway förklarade
världen bryter alla
och vi är starkare på bruten ställen
minnen av dem som dött
kommer att göra oss starkare i trasiga ställen
importeras ännu starkare band med de som överlevde
medlemmar av c h s
kommer att fungera som modeller för resten av världen
och jag hoppas
att kärleken
medkänsla
enighet och tolerans framgår av vår familj kommer att fortsätta och ge
inspiration motivation
för vår värld att bli starkare
Jag ser fram emot den dag då vi en gång igen gick stolt
ner salar Columbine High School hålla våra huvuden högt
och
vi vill att vår skola igen
och jag hoppas att du kommer att ansluta mig se en kista en helg 1990
nio 2000 skolåret
vi överlevde
Vi kommer att segra
Vi har hopp att bedriva
eftersom
vi var akleja
vi fortfarande kallar med
och vi kommer att vara en ännu starkare akleja från denna dag framåt
och
på uppdrag av Columbine High School
Jag skulle vilja uttrycka vår djupaste appreciering
för det stöd och uppmuntran som har vi fått av vår nations
ledare
President Clinton och den första kvinnan
steg fram för att ge
ledning under denna tid av Krisen en tid då vårt land
var inte desperata behov
du har gett styrka för oss att blir längre bär älska i stark
nation och vi tackar er
Jag vill också ta detta möjlighet att tacka guvernör
colorado
Bill Owens för ditt ledarskap och stödja
Dessutom Columbine High School är evigt tacksam mot alla medborgare
i Colorado och folket runt om i nation och världen
För din outpour av kärlek och generositet
under vår tid av behov
dina handlingar i Nederländerna kommer aldrig att glömmas bort i ger oss möjlighet att handleda
brutna liv
ett särskilt tack
att John till steg i vår när medlemmar i Jefferson County skolan
ombord
i Doctor jane Hammond medlemmar The Jefferson länet skoldistrikt
för kommande tillsammans som ett under dessa förödande gånger och ger en
välbehövlig stöd för akleja samfundet
att även hjälper
elever i föräldrarna hela Jefferson länet
dina vänliga handlingar kommer att vara med oss alltid
återigen
Columbine familjen vill tacka er alla
från botten av våra hjärtan
vid denna tid det ger mig stor glädje
att införa en ung dam som har som ledning för medlemmarna i
vår elevkåren
Hon har varit en stöttepelare under dessa svåra tider i som en följd av
våra åtgärder c_h_ s medan Flytta starkt framåt
tillsammans med mig välkomna våra elevkåren VD missade fjäder dekal
den
behövs och hävdar att förenas i fall och veta att jag kunde ha
förhindras
en sådan ärlig Indien tar
representerar att denna sak, och han sade till ni
orealistiskt många redovisas fascinationen allt andra länder och jag tror
det är en mycket snabb välkommet paket idag eftersom hon är en symbol för landets
kom sist verksamheter spännande
Tack har där
Tack doktorn Hammond
Tack mister B Angela s
och mest av allt
Tack eleverna på akleja
ni vet när vi gick in
undan stolen som pågick vän
den ena sidan
till den andra sidan
och champ
Vi är
akleja
som gick fram och tillbaka
och entusiasm i energi som låg bakom den
stol
men för mig var det mer än så
Det var en riktig uttalanden
om vem du är och verkligen som vi alla är
eftersom ett mycket påtagligt sätt
vad som hände här i Columbine
har så djupt påverkat
resten av vårt land
att vi alla är akleja
Vi har lidit
och grät och bad
och hoppas
och ja jublade
som lever det då
båtplatser
som de som är
skadade
har läkt
som föräldrar och medborgare har kommit tillsammans för att be
där går vi härifrån
och som ni alla som är studerande av akleja
och chauvinister
över detta senaste månaden
ditt mod i din nåd
din vänlighet i din kärlek
Vi hade just spenderat tid
med familjerna
av dem som förlorat
någon de älskade
det är inte första gången som min man och jag har gjort det
lyssnade till i såg i ögonen på hjälpande händer i
kände kramar om
män och kvinnor och barn
som har drabbats av en ondska i tragedin
ingriper
oväntat
uh ... bombning av en ambassad
nedskjutningen av en
plan eller en olycka
förlust av människoliv
och vi har alltid varit
förflyttas av det
och kände djupt
uppnå detta
andra drabbats
och ingen tragedi vill aldrig någon annan Tragedin eftersom varje person är unik
och alla som var förlorat
var en gåva av Gud som
medborgare huttrar
och som måste komma ihåg
men vad som hände
i Columbine
en må*** sedan
har haft en effekt till skillnad från alla som jag har någonsin sett eller känt
Det har här är till hjärtat
of America
och vad vi alla söker och
vad jag all
tomträtt vi kan hitta från en tragedi här
är hur vi rör oss framåt tillsammans
att göra vad vi kan göra
hjälpa till att förhindra
Detta händer någonsin igen
nu naturligtvis även i dag
ytterligare en annan skola
var terroriseras av ett skytte
tack och lov ingen dödades
men det skulle aldrig ha hänt
så vi träffas här
såsom vi
en herrgård så svårt som det ska vara
vad detta senaste månaden har varit för dig
de förluster frågorna
skenet av världen rampljuset
Jag tror vi alla vet att det inte finns några
ord som är lämpliga
din erfarenhet
men jag hoppas att ni vet
att det sätt du har genomfört själva
och dina berättelser i berättelser för dem dödade
en skada
har varit inspiration i en motivation
för många människor som du aldrig möter
vi inspireras av styrkan i studenter och lärare
av din beslutsamhet att återvända till skolan
avslutas vid ditt år med dina vänner och dina klasskamrater
inspirerades av din vägran
tilat våld och hat seger
inspirerades av den
mod av familjerna
låt oss säga sex
ett ögonblick som varje förälder frasen aldrig hända
inspirerades av de ord vi hörde idag och vad vi har hört i
senaste månaden
om hur så många av er söker
efter möjligheter att nå ut
för att säkerställa att
här i samhället och så långt som till krusningar kan gå
meddelanden som du känner att du vill kommunicera
till varandra kommer att höras
hörde vi dessa meddelanden idag
lyssna på föräldrarna
bröder och systrar farföräldrar
barn
och meddelandet hade många
olika ljud också att det kommer från olika röster
men vad som slog mig
var hur tydligt
de som har varit mest sårade
vill göra detta till något som positiv
för andra
det är vad vi har sett
från akleja
samfundet
i den har inspirerat reaktioner bokstavligen runtom i världen
en familj berättade för oss att ta emot ett brev
från Frankrike britain helt i franska
De kan du läsa det men de visste vad sa
Jag vet vilket datum
unga pojkar och flickor runt om i landet öppet
skriva brev och rita bilder till dela med sig av sina känslor
och jag vet här
i Jefferson län som
tjänster som har erbjudits i hur människor försöker stickade
tillsammans mer hjälp
många av er kommer att uppgradera
och jag gratulerar er
var inte så länge sedan
vår dotter examen och jag minns att samtal som
runt vårt köksbord och
att lyssna till sina vänner som de var planering
deras sommar planer eller funderar kollegiet att gå till jobbet
och jag vet att du tänker om allt att såväl
men kanske mer än andra
kan du också tänka på vilken typ gemenskap och land
du vill höja dina egna barn och dag
och hur vi kommer att ta
vad som hände i akleja
och inte bara aldrig glömma det
men använder den för att göra mer
möjligheter för andra
att leva den typ av liv vi skulle ha önskade dem som förlorat
och tala om vad vårt land kan utföra det
Alla fungerade som
din huvudsakliga beskrivs du som åtta familj
och medlemmar av den mänskliga familjen samt som akleja familjen amerikanska
familj
medlemmar i samhället och nationen
det var verkligen begått
för att se till att
Vi hjälpte varandra att vi brydde sig om alla andra nådde vi ut till en annan
en herrgård som
hörde från
din huvudsakliga vad det skulle betyda om
fler föräldrar
i samhället och runt vårt land funderade på vad mer de kunde göra
att tillbringa tid med sina egna barn
att lyssna på
gäller dina drömmar dina rädslor var ambitioner
anna nämnde vad som skulle hända om fler ungdomar
trav mer öppet med
varandra och med sina föräldrar och andra vuxna
arbetar för avfall
att täta de sår som
vi alla bar på en starkt ljus vardagliga erfarenheter
och krav och
Om alla vuxna i USA
började titta på hans eller hennes personliga livet yrkesliv och offentliga livet
med vacker konst att se till att vad efter att vi gör
är bra för barn
det inte finns mer passande monument eller en erkännande till dem som dött
och att lova oss själva att vi kommer att göra allt vi kan
att förhindra att det händer i var annars
men mer än bara glömma något det från att hända
att vi ska
förbinder oss
att försöka göra en positiv skillnad i livet för dem runt omkring oss
vi kan inte rulla tillbaka klockan
och lossade de tragiska händelserna i månaden sedan
men vi kan
kämpar att deras härkomst hopplöshet att
du kan inte lösa förbli en del av ett samfundet
vi kan nå ut var barnen är lärde till vård och inte hata
kan vi erbjuda ett vänligt ord till människor
Vi kan försöka överbrygga skillnaderna som alltför ofta kommer emellan oss
och vi kan leta efter sätt att alla nivåer av samhället
att göra förändringar vi vet att vi måste göra
mig att det kommer att kunna
att nå
bättre förståelse för vad vi behöver do
ta hand om våra ungdomar
och jag hoppas att om vi alla känner att vi är akleja är ordförande går
Vi vill ge upp
tills vi gör
gör det bättre
för alla
Jag vill presentera nu någon jag känner
som är fast besluten att göra vad han kan
u_s_ uttalat sig konsekvent på uppdrag av de behov som det
ungdomar och familjer
välsignade försökte tala ut mot hat och
talar om hur vi behöver nå ut i
hjälpa varandra
och som jag vill jag bara lämna dig
med ord som förmodligen två betyder mycket för min man och mig
nobelpristagarna samma som han behöver
i en av våra favorit dikter
kommer ut av de fruktansvärda problem som
han skrivit om en erfaren i Nordirland
var bomber i
karriären var ambitioner
anna nämnde vad som skulle hända om fler ungdomar
trav mer öppet med
varandra och med sina föräldrar och andra vuxna
arbetar för avfall
har läka de sår som
vi alla bar på en starkt ljus vardagliga erfarenheter
och krav på
Om alla vuxna i USA
började titta på hans eller hennes personliga livet yrkesliv och offentliga livet
med vacker konst att se till att vad efter att vi gör
är bra för barn
det inte finns mer passande monument eller en erkännande till dem som dött
och att lova oss själva att vi kommer att göra allt vi kan
att förhindra att det händer överallt annars
men mer än bara glömma något att det händer
att vi ska
förbinder oss
att försöka göra en positiv skillnad i livet för dem runt omkring oss
vi kan inte rulla tillbaka klockan
och lossade de tragiska händelserna i månaden sedan
men vi kan
kämpar att deras härkomst hopplöshet att vi kan och har beslutat att förbli en del
av
ett samhälle
vi kan nå ut var barnen är lärde till vård och inte hata
kan vi erbjuda ett vänligt ord till människor
Vi kan försöka överbrygga skillnaderna som alltför ofta kommer emellan oss
och vi kan leta efter sätt att alla nivåer av samhället
att göra förändringar vi vet att vi måste göra
mig att det kommer att kunna
att nå
bättre förståelse för vad vi behöver do
ta hand om våra ungdomar
och jag hoppas att om vi alla känner att vi är akleja är ordförande går
Vi vill ge upp
tills vi gör
gör det bättre
för alla
Jag vill presentera nu någon jag känner
som är fast besluten att göra vad han kan
som har uttalat sig konsekvent på vägnar de behov som det
ungdomar och familjer
välsignade försökte tala ut mot hat och
talar om hur vi behöver nå ut till
hjälpa varandra
och som jag vill jag bara
granska
med ord som hur det innebär en mycket att min man och mig
nobelpristagarna samma som han behöver
i en av våra favorit dikter
kommer ut av de fruktansvärda problem som
han skrivit om en erfaren i Nordirland
var bomber i vapen är inte för mycket
erfarenhet av barn
han skriver så hoppas på en större plats Ändra på andra sidan av hämnd
tror att en ytterligare Shari är nås härifrån
tror på mirakel och hon bekymmer och läkning brunnar
jag tror på mirakel i din inte är läkning brunnar
jag tror att var och en av oss
säger ett ansvar
att göra vad vi kan för att nå det längre land
och jag introducerar nu en person
som tror att med hela sitt hjärtas
Ordförande i USA
nästa år för mig en gång
en
den
den
den
den
den
Läkaren Hammond
detta är Angeles
VD Stephan väg
statliga lagstiftare län kommissionärer
återuppta celler eller speciellt guvernörens äger tackar för att ni är här
till alla uh ... tjänstemän som var här
mest speciellt för att eleverna kommer från london
de studenter som är här från Chatfield in täckning
och ljung dayquil tack för stod där uppe var det mycket trångt
gör en fin diskussion vi är för stolta över henne att vara ett bra jobb
Jag vill säga att
ett särskilt tack
till de familjer Gooden, som träffade hillary och jag
innan vi kom hit
för att berätta historien visar inte oss häften hedrar livet
av deras mycket speciella kylda
också en av öppet
familj på människor
som fortfarande är på sjukhus som jag talade per telefon igår
två av dem Patrick Ärlan fest här idag
han lämnade sjukhuset
en annan är
Jag vet att det finns några andra människor här som är
också fortfarande skadade som kommit ut tyckte alla för att ni kom
detta är dan
längs hårda månader för er alla
anders
hillary nämnda
Leta Hartman för Amerika
du refererar svårare att
del av vårt jobb i de senaste sex åren mer än vi någonsin kunnat föreställa
När vi
flyttade till Washington efter valet i 1992
har varit att vara med hälsning människor
efter Oklahoma City
Byggnaden sprängdes i
ambassader blåstes upp i våra flygare dödades i
bombningar i Saudiarabien
så många andra tillfällen
och förra året
flera gånger efter våld i skolan
men något
djup
har hänt med ditt land
På grund av denna
Jag vill att ni alla förstår
Jag är inte ens säker på att jag kan förklara det för ni
en av
incidenter i skolan dödande förra årets kort i min hemstat det är en liten stat
Jag var guvernör där tolv år
Jag visste att människor som är inblandade i var hjärtskärande
en av mödrarna i en av barn dödades arbetar fortfarande med oss
för
skolor och säkrare barndom
och alla america girighet, men jag tror att de trodde gammal det är fruktansvärt jag önskar
någon skulle göra något åt detta
men på något sätt när detta hände här
kanske på grund av omfattningen av det
och jag tänker främst på grund av dig
hur du reagerar i alla er The hjälparbetare ett brottsbekämpande personer
att de familjemedlemmar som var modiga tillräckligt för att tala
det var en annan reaktion
tyckte
detta händer i mitt kvarter
vad kan jag göra
Jag säger att
eftersom du har en unik chans
chans
för att försäkra
att barn akleja
förlåt mig ända
först måste du ta itu med
du och era liv
här hela vänster med brännande minne sedan bilar och obesvarade frågor
det måste finnas helande
det måste finnas svar
och för de saker som inte kommer att varning inte kan besvaras måste du
lära
att gå vidare med era liv
Jag hoppas du har tröstas av
att Karen
inte bara grannarna, men din land och folk från hela
världen
hela Amerika har sett och lyssnat
delad sorg
en enorm ömhet
och beundran för dig
Vi har oroande
tillsammans med dig
mycket om oss själva och vår ansvar som föräldrar
och tjänster
när Amerika tittar på Jefferson County
många politiska gemenskap inte särskilt skiljer sig från våra egna
vi vet om detta kan hända här det kan hända
helst
och vi ser med beundran på grunden starka värderingar
och karaktär av folket här
från eleverna till skolan tjänstemän till samhällsledare till
föräldrarna
Jag tror att de flesta amerikaner
har tittat på dig och tänkte bland andra saker som
Gud förbjude om något som detta bör aldrig hända oss
Jag hoppas att vi skulle bete samt
Jag hoppas att vi skulle också
hålla fast vid vår tro
samt
Jag är imponerad att du är
framåt
de flesta av barnen i retur till skolan
även returnera idrott och andra aktiviteter
Jag är stolt över er alla
som var på ditt eget sätt
att gå tillbaka för att leva era liv
ser mot framtiden
påbörjandet av kollegiet för en sommar jobb eller
bara komma tillbaka till det vanliga verksamhet av liv
som tar en extraordinär insats
men jag måste säga
Jag tror att det är imponerad mig mest
är vägen mitt i detta har du hölls den
i ansiktet
en av de största ögonblicken av sorg i mitt liv
lurade femton år sedan när hillary och jag fick gå till minnesstunden
för en ung man som var den högsta på Yale University
ett Rhodes forskare
på fotboll
redaktör för tidningen
ledare för sin klass akademiskt
den unge mannen
hänt att komma från en African-American familj igen
är på försök
i en fattig familj på den
hans far var en minister i en mycket lilla kyrkan
och vi hade tjänsten i hög skolan auditorium
hans far var
bana
och han gick med en uttalad
och han gav sin sons eulogy gå upp och ner framför oss med denna lampa
säger
hans mor och jag förstår inte detta
men vi tror på en gud för att lura någonsin vara sant
att när
någonsin syndrom
så vi vet att vi kommer att förstå det
genom inkorg
i skrifterna Saint Paul säger att oss alla i detta liv se igenom glaset
mörkt
så vi missade det var så det
inte vid sida
Vi kan inte luta sig mot vår egen visdom
Inget av detta kan vara
Foley
tillfredsställande förklara för någon av er
men du kan inte
förlora ansiktet
det enda jag egentligen inte vill att säga till er är att i hela
din sorg och sorg och även i ditt jubel på din förnyelse och din
beslutsamhet att gå vidare med ditt liv i
men denna storm tillsammans igen
och visar människor trodde att du är
finns det något annat du kan göra
och något jag tror att han ska
för er själva och dina vänner
se till att de kommer att bli ihågkommen
varje speciellt en av dem
din tragedi
även om det är unikt
I sin storlek
är som ni så väl kända inte en isolerad Vid
Hillary nämns där var en annan skolskjutningen i Atlanta på dagen
Tack och lov skador studenternas verkar inte vara livshotande
men det fanns flera förra året som gjorde anspråk liv
vi vet
något sätt att det hänt dig
har genomborrat
själen
på åtta år
dig en chans
att höras på ett sätt som ingen annan kan höras
av presidenten
och av vanliga människor i varje samhället i detta land
du kan hjälpa oss att bygga
en bättre framtid
för alla våra barn
en framtid där hat och misstro inte längre snedvrider den mindre härdade
en framtid där vi har gemensamt är mycket viktigare
än vad som skiljer oss
en framtid där föräldrar och barn är mer fullständigt delaktiga i varandras
liv
i Bridge
de delar
förhoppningar och drömmar
älska och respektera
en stark känsla av
rätt och fel
en framtid där eleverna respekterar andra även om jag alla hör
två olika grupper
är kommer från olika länder
alla raser och bakgrunder
en framtid där skolor och hus dyrkar i samhällen
eller bokstavligen ansluten
så alla
av framtid där samhället mot våra barnen bättre
mot våldsamma influenser och vapen
som kan bryta bambu anständighet och mänskligheten
i de mest utsatta
En sak som jag skulle vilja dela med dig som jag tror personligen mycket
dessa mörka krafter
att övertagande människor och göra dem beordrade
eller extrema manifestationen
av rädsla och vrede som varje människa är
måste vara i strid
ju äldre man blir ju mer du vet
att en stor del av livet
är kampen mot
varje människas egen litenhet
och rädsla
och ilska
och ett fortsatt arbete
inte skylla på andra människor
för våra egna brister
för våra rädslor
Vi kan inte göra vad vi behöver göra i amerika
nästan varje person
har förbundit sig
att göra något bättre och annorlunda
i varje promenad i livet
börjar med föräldrar och elever
och gå hela vägen för vita huset
för kampen att vara människa
är något
som måste vara dagligen
källa böcker du vill kan du
så att du kan bli av med dina rädslor
Släpp din ålder
och minimera risken att något så detta kommer att ske
på grund av vad du har gjort
du kan hjälpa oss att bygga denna typ av framtida
har praktiskt taget ingen annan
du kan nå i alla politiska och religiösa och etniska och kulturella
linjer
som skiljer oss
du redan har rört våra hjärtan
du har provocerat
Hillary och mig
vice ordförande och frugan gore för att
nå ut över Amerika lanseringen av nationell
gräsrotsnivå kampanj mot våld
riktad mot ungdomar
kan du vara en del av det
Du kan ge oss en kulturvärden istället för en kultur av våld
Du kan hjälpa oss
att hålla dem utanför orätta händer
Du kan hjälpa oss
för att se till att barn som är i problem och De kommer alltid att vara son
eller identifierade tidigt och nådde
och hjälpte
Du kan hjälpa oss göra det
två dagar från och med nu kan du få din påbörjande
det kommer att vara bitterljuv det kommer säkert att vara annorlunda för dem av er var
examen och du trodde att det skulle vara
när du var recentior
Som jag förstår det
kommer det att finnas viss ersättning Steven din
arch konkurrerar med Chatfield blir hejar du på
när du hör dessa människor hurra för dig
nu vad du höra Voice of America
eftersom Amerika kommer att heja dig på
och kom ihåg att en inledande inte är avsett som en början
du måste hjälpa oss här
ta hand om er själva era familjer först ta hand om skolan nästa
Men kom ihåg du kan hjälpa america
och på så sätt kommer du att påskynda Processen
lockande för er
detta är en mycket stort land
den ingår i denna mycket stora samfundet
i denna mycket stora skolan
med dessa underbara lärare och barn
och föräldrar
men problemet
som kom
till alla hela slutsats man möter
är att efterfrågan vi måste göra mer för att flyga
och vad jag vill säga är att vi kan
tillsammans
en nära till med den här historien
jag och min fru och vår dotter har varit välsignade vet att många praktfulla människor
eftersom det amerikanska folket gav oss en chans
att tjänstgöra i det vita huset
men jag tror att personen som har haft störst inflytande på mig
är mannen som är på väg att gå i pension är Sydafrikas president
Mandela
han är åttio år gammal
han tjänade tjugo sju år i fängelse
i fjorton år har han aldrig haft en säng att sova på
Han tillbringade större delen av dessa år att bryta stenar dagliga
och han berättade mig en gång
om sina erfarenheter
och jag frågade honom
hur gick du släpper din favorit hur lärde du dig att påverka andra människor
hur fick du omfamna alla skillnader i dem
det bokstavligt detta sekels
av förtryck och disharmoni i ditt land
Låt en stor del av dörröppningen
Hur kom du över det i fängelse
har hon inte hatar verkligen mail
och han sa att jag inte hata dem för ganska en lång promenad
trots allt se vad de tog från tjugosju år av mitt liv
Jag var missbrukas fysiskt n
känslomässigt
De skilde mig från min fru
och det förstörde så småningom mitt äktenskap
de tog mig bort från mina barn som jag kunde inte ens se dem
och jag var full av
och ilska
och han sade En dag var jag bryta sten och jag inser att de hade tagit så mycket och
de kunde ta allt för mig
förutom mitt sinne
och mitt hjärta
dessa saker jag skulle behöva
giveaway
jag beslutat att inte ge bort dem
Jag ser här i dag
att du har beslutat att inte ge din emot
i ditt hjärta
Jag ber er nu
dela den
med alla dina landsmän vi älskar ni
och vi behöver dig
tack och Gud välsigne