Tip:
Highlight text to annotate it
X
Howards End av EM Forster Kapitel 42
När Charles lämnade Ducie Street hade han fångat första tåget hem, men hade ingen
aning om den senaste utvecklingen till sent på natten.
Sedan hans far, som hade ä*** ensam, skickade efter honom, och i mycket allvarliga toner frågade
för Margaret. "Jag vet inte var hon är, pater," säger
Charles.
"Dolly höll tillbaka middagen nästan en timme för henne."
"Säg mig när hon kommer in -". En timme gick.
Tjänarna gick till sängs, och Charles besökte sin far igen, för att ta emot
ytterligare instruktioner. Fru Wilcox hade ännu inte återvänt.
"Jag ska sätta upp för henne så sent som du vill, men hon kan knappast komma.
Är hon inte stanna med sin syster på hotellet? "
"Kanske", sade Mr Wilcox eftertänksamt - "kanske".
"Kan jag göra något för er, sir?" "Inte ikväll, min pojke."
Mr Wilcox tyckte att kallas sir.
Han lyfte blicken och gav sin son öppnare en *** av ömhet än han brukar
vågade. Han såg Charles så lite pojke och stark man
i ett.
Även hans fru hade visat instabil sina barn lämnades till honom.
Efter midnatt att han knackade på Charles dörr. "Jag kan inte sova", sade han.
"Jag hade bättre ha ett samtal med dig och få det överstökat."
Han klagade över värmen.
Charles tog honom ut i trädgården, och de gick fram och tillbaka i sina förband,
klänningar.
Charles blev mycket tyst som historien rullade, han hade vetat hela tiden att
Margaret var lika illa som hennes syster.
"Hon kommer att känna annorlunda i morgon", säger Mr Wilcox, som hade förstås sagt
ingenting om Mrs Bast. "Men jag kan inte låta sånt här
fortsätta utan kommentar.
Jag är moraliskt säker på att hon är med sin syster på Howards End.
Huset är min - och Charles, kommer det att bli din - och när jag säger att ingen ska
bor där, menar jag att ingen är att leva där.
Jag kommer inte ha det. "
Han såg ilsket på månen. "Enligt min mening denna fråga har samband med
något mycket större, rättigheter av egendom själv. "
"Utan tvekan", sade Charles.
Mr Wilcox kopplade armen i hans sons, men på något sätt gillade honom mindre som han berättade mer.
"Jag vill inte att du dra slutsatsen att min fru och jag hade någonting av karaktären av en
gräla.
Hon var bara över-smide, vem som inte skulle vara?
Jag skall göra vad jag kan för Helen, men under förutsättning att de rensa ut ur
huset på en gång.
Ser du? Det är en absolut förutsättning. "
"Då klockan åtta i morgon ska jag kanske gå upp i bilen?"
"Åtta eller tidigare.
Säg att du agerar som min företrädare, och, naturligtvis, använder inte
våld, Charles. "
På morgonen, som Charles tillbaka, på gruset lämnar Leonard döda, gjorde det inte
tycks honom att han hade använt våld. Död berodde på hjärtsjukdom.
Hans styvmor själv hade sagt, och även fröken Avery hade erkänt att han
används endast den platta av svärdet.
På sin väg genom byn han informerade polisen, som tackade honom och sa att det
måste vara en inquesten. Han fann sin far i trädgården skuggning
hans ögon från solen.
"Det har varit ganska fruktansvärt", säger Charles allvarligt.
"De var där, och de hade mannen där uppe med dem också."
"Vad - vad man?"
"Jag sa ju i går kväll. Hans namn var Bast. "
"Min Gud, är det möjligt?", Sa Mr Wilcox. "I din mammas hus!
Charles, i din mors hus! "
"Jag vet, pater. Det var vad jag kände.
I själva verket finns det inget behov att bekymra sig om mannen.
Han var i de sista stadierna av hjärtsjukdomar, och precis innan jag kunde visa honom vad jag
tänkte på honom att han gick. Polisen ser om det på denna
ögonblick. "
Mr Wilcox lyssnade uppmärksamt. "Jag fick där uppe - oh, kunde det inte ha varit
mer än halv åtta. Den Avery Kvinnan tände en eld för
dem.
De var fortfarande på övervåningen. Jag väntade i salongen.
Vi var alla måttligt civila och samlas in, även om jag hade mina misstankar.
Jag gav dem ditt meddelande och fru Wilcox sa: "Ja, jag ser, ja," i det sättet att
hennes. "" Nothing else? "
"Jag lovade att berätta för dig," med sin kärlek ", att hon skulle till Tyskland med henne
syster i kväll. Det var allt vi hade tid för. "
Mr Wilcox verkade lättad.
"Eftersom då jag antar att mannen tröttnade på gömma, för plötsligt Mrs Wilcox
skrek ut hans namn. Jag kände igen det, och jag gick för honom i
Hall.
Hade jag rätt, pater? Jag trodde att det gick lite för
långt. "" Höger, min käre pojke?
Jag vet inte.
Men du skulle ha varit någon min son om du inte hade.
Sen gjorde han just - just - crumple upp som du sa "?
Han krympt från det enkla ordet.
"Han fick tag i bokhyllan, som kom ner över honom.
Så jag satte bara svärdet ner och bar honom i trädgården.
Vi trodde alla att han skenliv.
Men han är död rätt nog. Awful affärer! "
"Sword?" Skrek fadern, med ångest i rösten.
"Vad svärd?
Vems svärd? "" En svärd deras. "
"Vad gjorde du med den?"
"Ja, inte du, pater, var jag tvungen att rycka upp den första praktiska jag hadn'ta
ridspö eller stick.
Jag tog honom en gång eller två gånger över axlarna med den platta av sin gamla tyska
svärd. "" Så vad? "
"Han drog över bokhyllan, som sagt, och föll", sade Charles, med en suck.
Det var inte roligt att göra ärenden åt sin far, som var aldrig riktigt nöjd.
"Men den verkliga orsaken var hjärtsjukdom?
Av att du är säker på det? "" Det eller en passning.
Men ska vi höra mer än tillräckligt vid den rättsliga undersökningen på sådana tvivelaktiga ämnen. "
De gick in i frukost.
Karl hade en hyllorna huvudvärk, följd bilismen före mat.
Han var också angelägen om framtiden, vilket återspeglar att polisen måste hålla kvar
Helen och Margaret för förhöret och iller det hela ut.
Han såg sig själv tvungen att lämna Hilton.
Man kunde inte råd att bo nära platsen för en skandal - det var inte rättvist på ens
fru. Hans tröst var att Pater ögon var
öppnades till ***.
Det skulle vara en hemsk smash upp, och förmodligen en separation från Margaret, därefter
De skulle alla börja om igen, mer som de hade varit i sin mors tid.
"Jag tror jag ska gå runt till polisen-station", sa hans far när frukosten
var över. "Varför det?" Ropade Dolly, som ännu inte
blivit "sa".
"Mycket bra, sir. Vilken bil har du? "
"Jag tror jag ska gå." "Det är en bra halv mil", säger Charles,
kliva in i trädgården.
"Solen är väldigt varmt i april. Ska jag inte ta dig upp, och sedan kanske en
lite spinn runt med Tewin? "" Du går på som om jag inte visste mitt eget
emot ", säger Mr Wilcox fretfully.
Charles härdad munnen. "Ni unga stipendiaternas en idé är att komma in
en motor. Jag säger dig, jag vill gå: Jag är väldigt förtjust
att gå. "
"Åh, okej, jag är på väg i huset om du vill ha mig för något.
Jag tänkte att inte gå upp till kontoret i dag, om det är din önskan. "
"Det är faktiskt, min gosse", sade Mr Wilcox och lade en hand på ärmen.
Charles gillade det inte, han var orolig om sin far, som inte verkade själv
i morse.
Det var en grinigt kontakt om honom - mer som en kvinna.
Kan det vara så att han växte gammal?
De Wilcoxes inte saknar kärlek, de hade det kungligt, men de visste inte
hur man använder den.
Det var talanger i servett, och för en varmhjärtad man, hade Charles förmedlas mycket
lite glädje.
När han såg sin far blanda upp på vägen hade han en *** besvikelse - en önskan om att
något hade varit annorlunda någonstans - en önskan (även om han inte uttrycka det alltså)
att han hade fått lära sig att säga "jag" i sin ungdom.
Han menade att kompensera för Margaret avhopp, men visste att hans far hade
varit mycket nöjda med henne tills igår.
Hur hade hon gjort det? Av någon oärlig trick, ingen tvekan om - men hur?
Mr Wilcox återkom klockan elva, ser mycket trött.
Det skulle bli en rättslig undersökning om Leonards kropp i morgon, och polisen krävs han
son att delta. "Jag förväntade mig att," sade Charles.
"Jag ska naturligtvis vara den viktigaste vittnet där."