Tip:
Highlight text to annotate it
X
VOLYM I
KAPITEL IX
Mr Knightley kan gräla med henne, men Emma kunde inte gräla med sig själv.
Han var så missnöjd, att det var längre än vanligt innan han kom till
Hartfield igen, och när de mötte, ser hans grav uppenbarat att hon inte var
förlåtna.
Hon var ledsen, men kunde inte ångra sig. Tvärtom, hennes planer och förfaranden
var mer och mer motiverade och kära till henne av den allmänna framträdanden av
närmaste dagarna.
Bilden, elegant inramade, kom säkert till hands strax efter Mr Elton återkomst, och
som hängde över spiselkransen av den gemensamma vardagsrummet, gick han upp för att titta på
den och suckade ut hans halv meningarna
beundran precis som han borde, och som för Harriet känslor, de var synbart
bildar sig i så stark och stadig en bilaga som hennes ungdom och sortera
i sinnet in.
Emma var snart helt övertygad om Martin är att inga annars mindes,
än som han inrett en kontrast med Mr Elton, av största fördel för
senare.
Hennes syn på att förbättra sin lille vän sinne, med en hel del nyttig läsning och
samtal, aldrig hade ännu inte lett till mer än ett par första kapitlen, och
avsikt att gå på i morgon.
Det var mycket lättare att prata än att studera, mycket trevligare att låta hennes fantasi
sortiment och arbetar på Harriets förmögenhet, än att vara arbetande för att förstora henne
förståelse eller utöva den på nykter
fakta, och den enda litterära strävan som anställt Harriet för närvarande den enda mentala
Bestämmelsen hon gjorde för kvällen i livet, var att samla in och transkribera
alla gåtor av alla slag som hon
kunde träffa, till en tunn quarto av varm pressade papper, som består av hennes vän och
prydd med chiffer och troféer. I denna tid av litteratur, till exempel samlingar
i mycket stor skala är inte ovanliga.
Fröken Nash, huvud-lärare på mrs Goddard-talet hade skrivit ut minst tre hundra; och
Harriet, som hade tagit den första antydan om det från henne, förhoppningsvis med Miss Woodhouse är
hjälp, att få många fler.
Emma hjälpte till med sin uppfinning, minne och smak, och som Harriet skrev en mycket
ganska sidan var det sannolikt att vara ett arrangemang av första ordningen, i form
och kvantitet.
Mr Woodhouse var nästan lika mycket intresserade av företaget som flickorna, och försökte
mycket ofta för att minnas något som är värt deras sätta i.
"Så många smarta gåtor som det brukade vara när han var ung - han undrade han kunde inte
ihåg dem! men han hoppades att han skulle i tid. "
Och det slutade alltid i "Kitty, en rättvis men frusen piga."
Hans goda vän Perry också, som han hade talat med i frågan, inte på
nuvarande recollect någon sak av gåtan slag, men han hade önskat Perry för att vara över
klockan, och när han gick omkring så mycket,
något, tänkte han, kanske kommer från det hållet.
Det var ingalunda sin dotters önskan att intellekt av Highbury i allmänhet
bör sättas under rekvisition.
Mr Elton var den enda vars hjälp hon bad.
Han var inbjuden att bidra med något riktigt bra gåtor, charader eller gåtor som
han kan minnas, och hon hade nöjet att se honom mest intensivt på
arbeta med sina minnen, och på
Samtidigt som hon kunde uppfatta, uppriktigt noga med att ingenting oartig,
ingenting som inte andas ett komplement till kön bör passera hans läppar.
De är skyldig honom sina två eller tre artigaste pussel, och den glädje och
jubel med vilken han slutligen erinras och ganska sentimentalt reciterade att
välkända charad,
Min första doth lidande beteckna som min andra är destin'd att känna
Och hela min är det bästa motgiftet Det lidande för att mjuka upp och läka .--
gjorde henne ganska ledsen att erkänna att de hade transkriberat den några sidor sedan
redan.
"Varför kommer inte du skriva en själv för oss, Mr Elton" sade hon, "det är det enda
säkerhet för sin friskhet, och ingenting kunde vara lättare för dig ".
"Åh nej! Han hade aldrig skrivit, nästan aldrig, någon sak av det slag som i hans liv.
Den dummaste karl!
Han var rädd inte ens fröken Woodhouse "- han stopt ett ögonblick -" eller Miss Smith kunde
inspirerar honom. "Redan nästa dag produceras dock några
bevis på inspiration.
Han efterlyste en stund, bara för att lämna ett papper på bordet som innehåller,
som han sade, en charad, som en vän till honom hade riktat till en ung dam, den
föremål för sin beundran, men som ur
hans sätt var Emma genast övertygad måste vara hans eget.
"Jag kan inte erbjuda det för Miss Smiths samling," sade han.
"Att vara min vän, jag har ingen rätt att avslöja det i någon utsträckning i allmänhetens ögon,
men ni kanske inte tycker att titta på det. "
Talet var till Emma än till Harriet, som Emma kunde förstå.
Det var djupa medvetandet om honom, och han fann det lättare att möta hennes blick än hennes
kompis.
Han var borta i nästa stund: - efter en stunds paus,
"Ta det", sa Emma, leende, och trycka tidningen mot Harriet - "det är för dig.
Ta din egen. "
Men Harriet var i en tremor, och kunde inte röra den, och Emma, aldrig loth att vara först,
var tvungen att pröva det själv.
Till Miss - charaden. Min första visar
rikedom och prakt av kungar, Lords på jorden!
deras lyx och enkelhet.
En annan syn på människan, min andra ger,
Se honom där, monarken av haven!
Men ack! enade, det omvända vi har!
Människans skröt makt och frihet, är alla flygas,
Herre på jorden och havet, han böjer sig en slav,
Och kvinna, vacker kvinna, regerar ensam.
Din slagfärdighet ordet kommer snart att leverera,
Maj godkännande bjälken i det mjuka ögat!
Hon kastade sin blick över det, funderade, fångade innebörden, läs igenom det igen för att vara
ganska säker på, och ganska älskarinna av linjerna, och sedan går den till Harriet satt
lyckligt leende och säger till sig själv,
medan Harriet var förbryllande över papperet i alla virrvarr av hopp och tråkighet,
"Mycket bra, Mr Elton, mycket bra. Jag har läst sämre charader.
Uppvaktning - en mycket bra ledtråd.
Jag ger dig kredit för det. Det är känslan på ditt sätt.
Detta säger mycket tydligt -'Pray, miss Smith, ge mig tillåtelse att betala min adresser till
dig.
Godkänna mina charad och mina intentioner i samma blick. "
Maj godkännande bjälken i det mjuka ögat! Harriet exakt.
Soft är själva ordet för hennes ögon - av alla epitet, den justest som kan ges.
Din slagfärdighet ordet kommer snart att utbudet. Humph - Harriets slagfärdighet!
Desto bättre.
En man måste vara mycket kär, ja, att beskriva henne så.
Ah! Mr Knightley, jag önskar att du hade nytta av detta, jag tror att detta skulle
övertyga dig.
För en gångs skull i ditt liv du skulle vara tvungen att äga själv fel.
Ett utmärkt charad faktiskt! och väldigt mycket till ändamålet.
Saker måste komma till en kris inom kort nu. "
Hon var tvungen att bryta upp från dessa mycket trevlig observationer, som
annars är av ett slag att springa in stora längd, med iver i Harriets
undrar frågor.
"Vad kan det vara, Miss Woodhouse - vad kan det vara?
Jag har inte en aning om - jag kan inte gissa det det minsta.
Vad kan det vara möjligt?
Försök att ta reda på det, fröken Woodhouse. Gör hjälpa mig.
Jag har aldrig sett någonting så hårt. Är det rike?
Jag undrar vem vännen var - och som skulle kunna bli den unga damen.
Tror du att det är bra? Kan det vara kvinnan?
Och kvinna, vacker kvinna, regerar ensam.
Kan det vara Neptune? Se honom där, monarken av haven!
Eller en treudd? eller en sjöjungfru? eller en haj? Åh, nej! Shark är bara en stavelse.
Det måste vara väldigt smart, eller han skulle inte ha fört det.
Oh! Fröken Woodhouse, tror du att vi någonsin skall få ut det? "
"Mermaids och hajar!
Nonsens! Mina kära Harriet, vad tänker du på?
Var skulle vara att använda hans föra oss en charad som gjorts av en vän på en sjöjungfru eller
en haj?
Ge mig papper och lyssna.
För Miss ------, läsa miss Smith. Min första visar
rikedom och prakt av kungar, Lords på jorden!
deras lyx och enkelhet.
Det är domstol. En annan syn på människan,
Min andra ger, ser honom där,
monarken av haven!
Det är fartyget; - vanligt som det kan vara .-- Nu för grädde.
Men ack! enat, (uppvaktning, du vet,) vad omvänd vi har!
Människans skröt makt och frihet, är alla flugit.
Herre på jorden och havet, han böjer sig en slav,
Och kvinna, vacker kvinna, regerar ensam.
En mycket god komplimang - och sedan följer programmet, vilket jag tror, min käre
Harriet, hittar du inte mycket svårt att förstå.
Läs den i komfort för dig själv.
Det finns ingen tvekan om att det är skriven för dig och dig. "
Harriet kunde inte längre stå emot så förtjusande en övertalning.
Hon läste de sista raderna, och var allt fladder och lycka.
Hon kunde inte tala. Men hon var inte ville tala.
Det var nog för henne att känna.
Emma talade för henne. "Det är så spetsiga och så särskilt en
mening i denna komplimang ", sa hon," att jag inte kan ha ett tvivel om Mr
Elton intentioner.
Du är hans objekt - och du kommer snart få den fullständigaste beviset på det.
Jag tänkte att det måste vara så.
Jag trodde att jag inte kunde så bli lurade, men nu är det klart, den stat där han sinnet
så tydliga och beslutade, har som mina önskningar i ämnet varit ända sedan jag kände dig.
Ja, Harriet, bara så länge har jag velat det mycket omständighet att hända
vad som hänt.
Jag skulle aldrig kunna berätta om en bifogad fil mellan dig och Mr Elton var mest
önskvärt eller mest naturliga. Dess sannolikhet och dess behörighet har
verkligen så motsvarade varandra!
Jag är väldigt glad. Jag gratulerar dig, min kära Harriet, med
hela mitt hjärta. Detta är en infästning som en kvinna kan
väl känna stolthet i att skapa.
Detta är en förbindelse som erbjuder något annat än gott.
Det ger dig allt du vill--behandling, oberoende, en riktig
hem - det kommer att fixa det i mitten av alla dina riktiga vänner, nära Hartfield och
till mig, och bekräftar vår närhet för alltid.
Detta, Harriet, är en allians som aldrig kan höja en rodnad i någon av oss. "
"Kära fröken Woodhouse!" - Och "Kära fröken Woodhouse," var allt som Harriet, med många
anbudet omfattar kunde formulera till en början, men när de gjorde fram till något mer
som konversation, det var tillräckligt
klart för sin vän att hon såg, kände, förväntade och mindes precis som hon
borde. Mr Elton överlägsenhet hade mycket gott
bekräftelse.
"Vad ni säger är alltid rätt", utropade Harriet, "och därför antar jag, och
tror och hoppas att det ska vara så, men annars har jag inte kunnat föreställa det.
Det är så mycket mer än någon sak jag förtjänar.
Mr Elton, som kan gifta sig med någon kropp! Det kan inte finnas två åsikter om honom.
Han är så överlägsen. Bara tänka på de söta verser -'To fröken
Kära mig, hur smart - Kan det verkligen vara menat för mig "?
"Jag kan inte göra en fråga, eller lyssna på en fråga om det.
Det är en säkerhet.
Ta emot det på min bedömning. Det är en sorts prolog till pjäsen, en
mottot till kapitlet, och kommer snart att följas av matter-of-fact prosa ".
"Det är ett sånt som ingen kunde ha förväntat sig.
Jag är säker på, för en må*** sedan hade jag ingen mer aning själv - Det märkligaste saker tar
ställe! "
"När fröken Smiths och Mr Eltons bekanta - de gör faktiskt - och det verkligen
är märkligt, det är ur den gemensamma naturligtvis att det är så uppenbart, så påtagligt
önskvärt - vad domstolarna före arrangemanget
av andra människor, bör det omedelbart formar sig till rätt form.
Du och Mr Elton är av situationen krävde tillsammans, du tillhör en annan genom att
varje omständighet i era respektive hem.
Din gifta kommer vara lika med match på Randalls.
Det verkar vara en något i luften för Hartfield som ger kärlek precis
rätt riktning, och skickar in den mycket kanal där den borde flödet.
Kursen av sann kärlek aldrig köra smidig -
En Hartfield upplaga av Shakespeare skulle ha en lång anteckning om att passage. "
"Det Mr Elton borde verkligen vara kär i mig - mig, av alla människor, som inte
känner honom, att tala med honom, vid Mikaeli!
Och han, den allra vackraste människa som någonsin var, och en man att varje kropp ser upp till,
riktigt som Mr Knightley!
Hans företag sökt så efter, att varje kropp säger att han behöver inte äta en enda måltid som
sig själv om han inte chuse det, att han har fler inbjudningar än det finns dagar i
veckan.
Och så bra i kyrkan! Fröken Nash har lagt ner alla texter han har
någonsin predikade från sedan han kom till Highbury.
Kära mig!
När jag ser tillbaka till den första gången jag såg honom!
Hur lite jag tänkte - De två Abbots och jag sprang in i vardagsrummet och tittade
genom blinda när vi hörde att han skulle av, och Miss Nash kom och skällde ut oss
bort, och stadgade att titta igenom sig själv;
Men, kallade hon mig tillbaka nu, och låt mig titta också, vilket var mycket bra-
beskedlig. Och hur vacker vi tyckte att han såg!
Han var arm i arm med Mr Cole. "
"Detta är en allians som, den som - oavsett dina vänner kan vara, måste vara
angenämt för dem, förutsatt att de har åtminstone sunt förnuft, och vi är inte
ta itu med vårt beteende till dårar.
Om de är angelägna om att se dig lyckligt gift, här är en man vars älskvärd
karaktär ger varje garanti för det, - om de vill ha dig lösas på samma
land och cirkel som de har valt
att placera dig i, här kommer det att ske, och om deras enda syfte är
att man bör i vanlig fras, vara väl gift, här är det komfortabla
förmögenhet, den respektabla etablering, ökningen i världen som måste uppfylla dem. "
"Ja, mycket sant. Hur fint du prata, jag älskar att höra dig.
Du förstår allt.
Du och Mr Elton är en så smart som den andra.
Denna charad - Om jag hade läst ett helt år, skulle jag aldrig ha gjort någon
sak som det. "
"Jag trodde han menade att pröva sin skicklighet, av hans sätt minskar det i går."
"Jag tror det är, utan undantag, det bästa charaden jag någonsin läst."
"Jag läste aldrig en mer till ändamålet, verkligen."
"Det är så länge igen så gott som alla vi haft tidigare."
"Jag anser inte att dess längd är särskilt till sin fördel.
Sådana saker i allmänhet kan inte vara för kort. "
Harriet var alltför inriktad på de linjer för att höra.
Den mest tillfredsställande jämförelser höll på att stiga i hennes sinne.
"Det är en sak," sade hon, nu - kinderna i en glöd - "ha mycket sunt förnuft
på ett gemensamt sätt, liksom alla kroppens annat, och om det finns någon sak att säga, att sitta ner
och skriva ett brev, och säga precis vad du
måste, i en bit, och en annan, att skriva verser och charader så här ".
Emma kunde inte ha önskat en mer livlig förkastande av Martin prosa.
"! Sådana söta rader", fortsatte Harriet - "de två sista - Men hur skall jag någonsin
kunna återgå tidningen, eller säga att jag har funnit ut det? - Oh! Fröken Woodhouse, vad kan
vi göra åt det? "
"Lämna det till mig. Du gör ingenting.
Han kommer vara här i kväll, jag vågar säga, och då skall jag ge honom tillbaka, och vissa
nonsens eller andra kommer att passera mellan oss, och du skall inte vara engagerade .-- din mjuka ögon
ska chuse sin egen tid för strålande.
Lita på mig. "" Oh! Fröken Woodhouse, vad synd att jag
får inte skriva denna vackra charad i min bok!
Jag är säker på att jag inte har fått ett hälften så bra. "
"Lämna ut de två sista raderna, och det finns ingen anledning varför du inte ska skriva det i
din bok. "" Oh! men dessa två linjer är "-
- "Den bästa av alla.
Beviljats, - för privat bruk, och för privat bruk behålla dem.
De är inte alls mindre skrivet du vet, eftersom du dela upp dem.
The verspar upphör inte att vara, inte heller dess innebörd förändras.
Men ta bort det, och alla anslag upphör och en mycket vacker galant charad
återstår, lämpliga som någon samling.
Bero på det, vill han inte ha hans charad förolämpat, mycket bättre än hans
passion. En poet i kärlek måste uppmuntras i både
kapacitet, eller ingetdera.
Ge mig boken, kommer jag att skriva ner det, och då kan det inte finnas någon möjlig reflektion över
dig. "
Harriet in, trots att hennes sinne kunde knappast separata delar, för att känna
ganska säker på att hennes vän inte skriva ner en kärleksförklaring.
Det verkade alltför dyrbar ett erbjudande för någon grad av publicitet.
"Jag skall aldrig släppa den boken går ut ur mina egna händer", sade hon.
"Mycket bra", svarade Emma, "en högst naturlig känsla, och ju längre det varar, det
bättre jag ska vara nöjd. Men här är min pappa kommer: du kommer inte
invända mot min läsning av charaden till honom.
Det kommer att ge honom så mycket nöje! Han älskar någon sak av den sorten, och
speciellt någon sak som betalar kvinna en komplimang.
Han har ömmaste anda av artighet mot oss alla - Du måste låta mig läsa den för att
honom. "Harriet såg graven.
"Min kära Harriet, måste du förfina inte alltför mycket på denna charad .-- Du kommer att förråda
dina känslor på fel sätt, om du är för medvetna och för snabbt, och ser ut att
anbringa mer mening, eller till och med riktigt alla samma innebörd som kan fästas på den.
Låt dig inte övermannas av en sådan liten hyllning av beundran.
Om han hade varit orolig för sekretess, skulle han inte ha lämnat papper medan jag var
av, men han sköt istället den mot mig än mot dig.
Låt oss inte vara alltför högtidlig på verksamheten.
Han har uppmuntran nog att gå vidare, utan att vi suckande ut våra själar över denna
charad ".
"Åh! Nej - Jag hoppas att jag inte ska vara löjligt om det.
Gör som du vill. "
Mr Woodhouse kom in, och mycket snart ledde till ämnet igen, med återkommande hans
mycket täta undersökning av "Nå, min kära, hur din bok går på? - Har du några
något nytt? "
"Ja, pappa, vi har något att läsa, något helt nytt.
En bit papper fanns på bordet i morse - (dropt, tror vi, genom en
älva) - som innehåller en mycket vacker charad, och vi har bara kopierat in den "
Hon läste det för honom, precis som han velat ha någon sak läst, långsamt och tydligt,
och två eller tre gånger, med förklaringar av varje del som hon
fortsatte - och han var mycket nöjd,
och, som hon hade förutsett, speciellt slog med gratis slutsats.
"Ja, det är mycket bara, ja, det är mycket riktigt sa.
Mycket sant.
"Kvinna, vacker kvinna." Det är en sådan vacker charad, min kära, att
Jag kan lätt gissa vad fairy förde den .-- Ingen kunde ha skrivit så vackert, men
dig, Emma. "
Emma bara nickade och log .-- Efter lite tänkande, och ett mycket anbud suck, han
tillade: "Ah! det är inga svårigheter att se vem du
ta efter!
Din kära mor var så duktig på alla dessa saker!
Om jag hade men hennes minne!
Men jag minns ingenting - inte ens det särskilt gåta som du har hört mig
nämner, kan jag bara minnas den första strofen, och det finns flera.
Kitty, en rättvis men frusen piga, tände en eld jag ännu beklagar,
Huven-wink'd pojke Jag ropade på hjälp, fast hans nära tillvägagångssätt rädd,
Så dödlig för min kostym innan.
Och det är allt jag kan minnas det--men det är väldigt smart hela vägen igenom.
Men jag tror, min kära, du sa att du hade fått det. "
"Ja, pappa, det är skrivet i vår andra sida.
Vi kopierade från Elegant extrakt. Det var Garrick är, du vet. "
"Ja, mycket sant .-- Jag önskar jag kunde minnas mer av det.
Kitty, en rättvis men frusen piga.
Namnet får mig att tänka på stackars Isabella, ty hon var mycket nära att bli döpt
Catherine efter hennes farmor. Jag hoppas att vi ska ha henne här nästa vecka.
Har du tänkt, min kära, där du ska lägga henne - och vilket rum det kommer att finnas för
barnen? "
"Åh! ja - hon kommer att ha sitt eget rum, naturligtvis, det rum hon alltid har - och det
är plantskolan för barnen - precis som vanligt, du vet.
Varför ska det finnas någon förändring? "
"Jag vet inte, min kära - men det är så länge sedan hon var här - inte sedan förra påsken,
och då bara för ett par dagar .-- Mr John Knightleys vara en advokat är mycket
obekvämt .-- Stackars Isabella - hon är tyvärr
tas ifrån oss alla - och hur ledsen hon kommer att bli när hon kommer, att inte se fröken
Taylor här! "" Kommer hon inte bli förvå***, pappa, vid
minst. "
"Jag vet inte, min kära. Jag är säker på att jag var väldigt överraskad när jag
först hörde att hon skulle vara gift. "" Vi måste fråga Mr och Mrs Weston att äta
med oss, medan Isabella här. "
"Ja, min kära, om det finns tid .-- Men - (i en mycket deprimerad ton) - hon kommer för
bara en vecka. Det kommer inte finnas tid för någon sak. "
"Det är olyckligt att de inte kan stanna längre - men det verkar ett fall av nödvändighet.
John Knightley måste vara i stan igen på den 28: e, och vi borde vara tacksamma,
pappa, att vi ska ha hela den tid de kan ge till landet, att två
eller tre dagar inte tas ut för Abbey.
Mr Knightley lovar att ge upp sina anspråk i jul - även om du vet att det är
längre eftersom de var med honom, än med oss. "
"Det skulle vara mycket svårt, ja, min kära, om dålig Isabella skulle vara var som helst men
Hartfield. "
Mr Woodhouse skulle aldrig tillåta Mr Knightley: s fordringar på sin bror, eller någon
kroppens fordringar på Isabella, utom hans eget. Han satt och funderade en liten stund, och sedan
sade
"Men jag förstår inte varför stackars Isabella bör vara skyldiga att gå tillbaka så snart, fast han
gör. Jag tror att Emma ska jag försöka övertala henne
att stanna längre hos oss.
Hon och barnen kan bo mycket bra. "" Ah! pappa - det är vad du aldrig har varit
kan åstadkomma, och jag tror inte att du någonsin kommer.
Isabella kan inte stå ut med att stanna kvar sin man. "
Detta var för sant för motsägelse.
Ovälkommen som den var, kunde Mr Woodhouse ger bara en undergiven suck, och som Emma
såg hans andar påverkas av tanken på sin dotters engagemang för sin man, hon
omedelbart lett till en gren av ämnet som måste höja dem.
"Harriet måste ge oss så mycket av sitt företag som hon kan medan min bror och
syster är här.
Jag är säker på att hon kommer vara nöjd med barnen.
Vi är mycket stolta över barnen, inte vi, pappa?
Jag undrar som hon kommer att tycka den vackraste, Henry eller John? "
"Ja, jag undrar som hon kommer. Stackars lilla kära, hur glada de är att
kommer.
De är mycket förtjusta i att vara på Hartfield, Harriet. "
"Jag vågar säga att de är, sir. Jag är säker på att jag inte vet vem är inte. "
"Henry är en fin pojke, men John är väldigt lik sin mamma.
Henry är den äldsta, han var döpt efter mig, inte efter sin far.
Johannes, den andra, är uppkallad efter sin far.
Vissa människor blir förvånade, tror jag, att den äldsta inte var, men Isabella skulle ha
honom som heter Henrik, som jag tyckte väldigt söt på henne.
Och han är en mycket klok pojke, faktiskt.
De är alla otroligt duktiga, och de har så många vackra sätt.
De kommer att komma och stå vid min stol, och säga: 'morfar, kan du ge mig lite
string? "och när Henrik frågade mig för en kniv, men jag sa till honom knivar gjordes endast
för grandpapas.
Jag tror att deras pappa är för grovt med dem så ofta. "
"Han verkar grov till dig", sa Emma, "eftersom du är så mycket mild dig själv;
men om man kunde jämföra honom med andra Papas, skulle du tror inte honom grovt.
Han önskar att hans pojkar att vara aktiva och tåliga, och om de missköter sig, kan ge dem en
skarpa ord då och då, men han är en kärleksfull far - definitivt John
Knightley är en kärleksfull far.
Barnen är alla förtjusta i honom. "" Och då deras farbror kommer in, och kastar
dem upp till taket på ett mycket skrämmande sätt! "
"Men de gillar det, pappa, det finns inget de gillar så mycket.
Det är en sådan glädje för dem, att om deras farbror inte fastställa regeln om deras
turas om, vilket som började skulle aldrig ge vika för den andra. "
"Tja, jag kan inte förstå det."
"Det är fallet med oss alla, pappa. Ena halvan av världen kan inte förstå
njutningar av det andra. "
Senare på morgonen, och precis som flickorna var på väg att separera inför
ordinarie 04:00 middagen gick hjälten i denna oefterhärmliga charad igen.
Harriet vände sig bort, men Emma kunde ta emot honom med de vanliga leende, och hennes snabbt öga
snart skönjas i hans medvetande att ha gjort en push - att ha kastat en dö;
och hon föreställde sig att han hade kommit för att se hur det kan dyka upp.
Hans påstådda skälet var dock att fråga sig om Mr Woodhouse parti kunde göras
på kvällen utan honom, eller om han ska vara i den minsta grad
nödvändigt på Hartfield.
Om han var, måste allt annat vika, men annars är hans vän Cole hade
säga så mycket om hans middag med honom - hade gjort en sådan punkt i det, att han hade
lovade honom villkorligt att komma.
Emma tackade honom, men kunde inte låta sin besvikelse sin vän på deras
konto, hennes far var säker på sin gummi.
Han re-manade - hon åter sjönk, och han verkade sedan om att göra sin båge, när du tar
papper från bordet, återvände hon det -
"Åh! Här är charad du var så tvingar att lämna med oss, tack för
åsynen av den. Vi beundrade det så mycket, att jag har vågat
att skriva in det i miss Smith samling.
Din vän kommer inte ta illa upp hoppas jag. Självklart har jag inte transkriberat utanför
första åtta raderna. "Mr Elton verkligen inte mycket väl vet
vad jag ska säga.
Han såg ganska tviflande - ganska förvirrad, sa något om "ära" -
sneglade på Emma och Harriet, och sedan ser boken uppslagen på bordet, tog den
upp och undersökte det mycket uppmärksamt.
Med utsikt över passing off en besvärlig stund, sade Emma leende,
"Du måste göra mina ursäkter till din vän, men så bra en charad får inte begränsas
till en eller två.
Han kan vara säker på varje kvinnas gillande medan han skriver med sådan artighet. "
"Jag tvekar inte att säga," svarade Mr Elton, men tvekar en bra affär
medan han talade, "jag tvekar inte att säga - åtminstone om min kompis känner alls
som jag gör - jag har inte den minsta tvekan
det, kunde han se sin lilla utgjutning hedrade som jag ser det, (att titta på
boken igen, och ersätta den på bordet), skulle han anse det som det stoltaste ögonblicket
av hans liv. "
Efter detta tal han var borta så snart som möjligt.
Emma kunde inte tycker det för tidigt, för med alla sina goda och trevliga egenskaper, det
var ett slags parad i hans tal som var mycket benägen att luta henne att skratta.
Hon sprang bort till hänge lutning, som lämnar anbud och det sublima i
nöjet att Harriet andel.