Tip:
Highlight text to annotate it
X
Kapitel jag vilket Phileas Fogg och Passepartout
Acceptera varandra, den ena som master och den andra som man
Mr Phileas Fogg levde, år 1872, vid nr 7, Saville Row, Burlington Gardens, huset
där Sheridan dog år 1814.
Han var en av de mest märkbara medlemmar av reformen klubben, men han verkade alltid
för att undvika att väcka uppmärksamhet, en gåtfull person, om vilken föga
var känd, förutom att han var en polerad människa i världen.
Folk sa att han liknade Byron - åtminstone att hans huvud var Byronic, men han var
en skäggig, lugn Byron, som kanske lever på en tusen år utan att åldras.
Visst en engelsman, var det mer tveksamt om Phileas Fogg var en
Londoner.
Han var aldrig sett på "Ändra eller på banken eller i räkningen-rummen i
"City", inga fartyg kom aldrig in i London dockor som han var ägare, han hade ingen
offentliga arbetsförmedlingen, han hade aldrig varit
in på någon av de Inns of Court, antingen i templet, eller Lincolns Inn, eller Grays
Inn, inte heller hade hans röst någonsin skallade i Court of Chancery, eller i statskassan,
eller drottningens Bench, eller de kyrkliga domstolarna.
Han var definitivt inte en tillverkare, inte heller var han en köpman eller en gentleman bonde.
Hans namn var främmande för den vetenskapliga och lärda sällskap, och han aldrig var känd
att delta i den vise överläggningar Royal Institution eller London
Institution, Artisan förening, eller institutionen för konst och vetenskap.
Han tillhörde i själva verket att ingen av de många samhällen som svärmar i
Engelska huvudstaden, från Harmonic med den i entomologer, grundat främst för
att undanröja skadliga insekter.
Phileas Fogg var en medlem av reformen, och det var allt.
Det sätt på vilket han fick tillträde till denna exklusiva klubb var enkel nog.
Han rekommenderades av Barings, med vilken han hade en öppen kredit.
Hans kontroller regelbundet betalas vid åsynen av hans konto ström som alltid var
flush. Var Phileas Fogg rik?
Utan tvekan.
Men de som kände honom bäst inte kunde förstå hur han hade gjort sin förmögenhet, och
Mr Fogg var den sista person som att söka information.
Han var inte överdådigt, eller tvärtom, girig, ty när han visste att
pengar som behövs för ett ädelt, nyttiga eller välvilliga ändamål levererade han det lugnt
och ibland anonymt.
Han var, kort sagt, det minsta kommunikativa män.
Han talade mycket lite, och verkade allt mer mystiska för hans tystlåtna sätt.
Hans dagliga vanor var helt öppen för observation, men vad han gjorde var så
exakt samma sak som han alltid hade gjort innan, att förnuftet i den nyfikne
var ganska förbryllade.
Hade han reste? Det var troligt, för ingen verkade veta
världen mer familjärt, det fanns ingen plats så avskilt att han inte verkade
har en intim bekantskap med den.
Han ofta korrigeras med några tydliga ord, avancerade de tusen gissningar genom
medlemmar i klubben om förlorade och oerhörda resenärer, pekar ut den verkliga
sannolikheter, och till synes som om begåvade
med en sorts Second Sight, så ofta gjorde händelser rättfärdiga hans förutsägelser.
Han måste ha rest överallt, åtminstone i anden.
Det var åtminstone säker på att Phileas Fogg inte hade uteblivit sig från London
många år.
De som hedrades med en bättre bekantskap med honom än de andra,
förklarade att ingen kunde låtsas någonsin har sett honom någon annanstans.
Hans enda tidsfördriv var att läsa tidningarna och spelar whist.
Han vann ofta på detta spel, vilken som en tyst en, harmoniseras med hans natur, men
sina vinster gick aldrig in i sin handväska, som är reserverat som en fond för sin välgörenhet.
Mr Fogg spelas, inte för att vinna, men för den skull spela.
Spelet var i hans ögon en tävling, en kamp med en svårighet, men ändå en
orörlig, outtröttlig kamp, trivsamt till hans smak.
Phileas Fogg var inte känd för att ha antingen fru eller barn, vilket kan hända med
mest ärliga människor, antingen släkt eller nära vänner, vilket är klart mer
ovanligt.
Han bodde ensam i sitt hus i Saville Row, trängde in dit ingen.
En enda inhemska räckte för att tjäna honom.
Han frukosterade och åt middag på klubben, i timmar matematiskt fast, i samma
rum, vid samma bord, aldrig tar sina måltider med andra medlemmar, mycket mindre
föra en gäst med honom, och gick hem
exakt midnatt, bara för att gå i pension på en gång till sängs.
Han använde aldrig den mysiga lokaler som reformen ger för gynnade medlemmar.
Han passerade tio timmar av de tjugofyra i Saville Row, antingen sover eller
gjorde sin toalett.
När han valde att ta en promenad var det med en vanlig steg i entrén med sin
mosaik golv, eller i runda galleriet med sin kupol som stöds med tjugo röda
porfyr joniska kolonner, och upplyst av blåmålade fönster.
När han frukosterade och åt middag alla resurser i klubben - dess kök och
pentryn, dess smörig och mejeriprodukter - hjälpt till folkmassan sitt bord med sina mest saftiga
butiker, var han betjänas av de allvarligaste
servitörer i klänning rockar, och skor med svan-hud sulor, som skänkte den MATVAROR
i särskilda porslin, och på de finaste linne, klubb karaffer, en förlorad mögel,
innehöll hans sherry, hans port, och hans
kanel-kryddat rödvin, medan hans drycker var uppfriskande kyls med is, förde
ett högt pris från den amerikanska sjöarna.
Om att leva i denna stil är att vara excentrisk, måste man erkänna att det
är något gott i excentricitet. Gården i Saville Row, men inte
överdådig, var mycket bekväm.
Vanor dess användare var sådana att efterfrågan men lite från den enda inhemska,
men Phileas Fogg som krävs för honom att vara nästan superhumanly snabbt och regelbundet.
På denna mycket 2 oktober hade han avfärdas James Forster, eftersom det
stackars ungdom hade fört honom rakning-vatten vid 84 grader Fahrenheit
istället av åttio-sex, och han väntade på
hans efterträdare, som berodde på huset mellan elva och halv.
Phileas Fogg satt rakt i sin fåtölj, fötterna tätt ihop som
de av en grenadiärfisk på parad, händerna vilande på knäna, hans kropp rakt,
huvudet upprätt, han var ständigt tittar på en
komplicerad klocka som anges i timmar, minuter, sekunder, dagar,
månaderna och åren.
På exakt halv elva Mr Fogg skulle, enligt hans dagliga vana, sluta Saville
Rad och reparation av reformen.
En rap i detta ögonblick lät på dörren till den mysiga lägenheten där Phileas Fogg var
sittande, och James Forster, den avsatte tjänare, dök upp.
"Den nya tjänare," sade han.
En ung man på trettio avancerade och bugade. "Du är en fransman, tror jag," frågade
Phileas Fogg "och ditt namn är John?"
"Jean, om monsieur behagar", svarade nykomlingen "Jean Passepartout, ett efternamn
som höll fast vid mig eftersom jag har en naturlig fallenhet för att gå ut i en
verksamhet till en annan.
Jag tror att jag är ärlig, monsieur, men för att vara frispråkig, jag har haft flera affärer.
Jag har varit en kringvandrande sångare, en cirkus-rider, när jag brukade valv som Léotard,
och dans på ett rep som Blondin.
Sen fick jag vara en professor i gymnastik, så att bättre utnyttja mina talanger, och
då var jag sergeant brandman i Paris, och assisterade vid många en stor brand.
Men jag lemnade Frankrikes fem år sedan, och som vill smaka på godis av inhemska
liv, tog tjänst som en betjänt här i England.
Att hitta mig ur plats och höra att Monsieur Phileas Fogg var den mest
exakta och bosatte herre i Storbritannien, har jag kommit till monsieur i
hopp om att leva med honom ett lugnt liv,
och glömma ens namnet på Passepartout. "
"Passepartout passar mig", svarade herr Fogg.
"Du är väl rekommenderas för mig, jag hör en bra rapport av dig.
Du vet mina villkor? "" Ja, monsieur. "
"Bra!
Vad är klockan? "" Tjugotvå minuter efter elva ", svarade
Passepartout, drar en enorm svart klocka från djupet av fickan.
"Du är för långsam", sa Mr Fogg.
"Ursäkta mig, monsieur, är det omöjligt -" "Ni är fyra minuter för långsam.
Oavsett, det är nog att nämna felet.
Nu från denna stund, twenty-nio minuter efter elva, jag, denna onsdag, 2: a
Oktober, är du i min tjänst. "
Phileas Fogg reste sig upp, tog hatten i vänster hand, satte den på hans huvud med en
automatisk rörelse, och gick utan ett ord.
Passepartout hörde gatan dörren en gång, det var hans nya mästare att gå ut.
Han hörde det stängde igen, det var hans föregångare, James Forster, som avgår i
sin tur.
Passepartout var ensam i huset i Saville Row.