Tip:
Highlight text to annotate it
X
-BOOK FJÄRDE. KAPITEL IV.
The Dog and sin herre.
Ändå fanns det en mänsklig varelse, som Quasimodo undantagna från sin ondska och
från hans hat mot andra, och som han älskade ännu mer kanske än hans
Cathedral: detta var Claude Frollo.
Frågan var enkel, Claude Frollo hade tagit in honom, hade antagit honom hade
näring honom hade fötts upp honom.
När en liten pojke, var det mellan Claude Frollo ben att han var van vid
söka skydd, när hundarna och barnen skällde efter honom.
Claude Frollo hade lärt honom att prata, läsa, skriva.
Claude Frollo hade äntligen gjort honom bellringer.
Nu, för att ge den stora klockan i äktenskap till Quasimodo var att ge Julia till Romeo.
Därför Quasimodo tacksamhet var djup, passionerad, gränslösa, och fastän
ansikte med sin adopterade far var ofta förmörkades eller svår, även om hans tal var
vanligtvis Curt, hårda, befallande, att
tacksamhet sviktade aldrig för ett ögonblick.
Den ärkediakon hade i Quasimodo mest undergivna slaven, den mest fogliga lakej
den mest vaksamma av hundar.
När de fattiga bellringer blev döv, hade det funnits mellan honom och Claude
Frollo, ett språk av tecken, mystiska och förstås av dem själva.
På detta sätt ärkediakon var den enda människa med vilken Quasimodo hade
bevarade kommunikation. Han var i sympati med, men två saker i
denna värld: Notre-Dame och Claude Frollo.
Det finns inget som kan jämföras med riket i ärkediakon över
bellringer, med infästningen av bellringer för ärkediakon.
Ett tecken från Claude och tanken på att ge honom njutning skulle ha räckt för att göra
Quasimodo kasta sig handlöst från toppen av Notre-Dame.
Det var en märklig sak - allt det fysisk styrka som hade kommit i
Quasimodo en sådan fantastisk utveckling, och som släppts ut av honom
blint på disposition av en annan.
Det var i det, utan tvekan, filial hängivenhet, inrikes kvarstad, det var också
Tjusningen i en anda av en annan anda.
Det var en fattig, tafatt och klumpig organisation, som stod med sänkt huvud
och bedjande ögon innan ett högt och djup, en kraftfull och överlägsen
intellekt.
Slutligen, och framför allt var det tacksamhet. Tacksamhet knuffade så till dess ytterligaste gräns,
att vi inte vet vad att jämföra.
Denna dygd är inte en av dem som de finaste exemplen är att mötas med
bland män.
Vi kommer att säga då, att Quasimodo älskade ärkediakon som aldrig en hund, aldrig en häst,
aldrig en elefant älskade sin herre.