Tip:
Highlight text to annotate it
X
Kapitel FJÄRDE KRISEN
Del 1 Vi lämnade fröken Stanley med Ann Veronica
maskeraddräkter i händerna och ögonen riktade till Ann Veronica pseudo-turkiska
tofflor.
När Mr Stanley kom hem vid kvart i sex - ett tidigare tåg kvart
än han påverkas - sin syster mötte honom i hallen med en dämpad uttryck.
"Jag är så glad att du är här, Peter", sade hon.
"Hon betyder att gå." "Go!" Sade han.
"Var?" "För att den bollen."
"Vad bollen?"
Frågan var retorisk. Han visste.
"Jag tror hon klä upp-trappan -. Nu" "Då säga till henne att klä av sig, förvirra henne!"
Staden hade blivit grundligt irriterande den dagen, och han var arg redan från början.
Fröken Stanley reflekterade över detta förslag för ett ögonblick.
"Jag tror inte hon kommer", sade hon.
"Hon måste", sa Mr Stanley, och gick in i hans studie.
Hans syster följde. "Hon kan inte gå nu.
Hon får vänta till middag ", sa han, obehagligt.
"Hon kommer att ha någon form av måltid med Widgetts ner Avenue, och gå upp
med dem.
"Hon har sagt det?" "Ja."
"När?" "På te."
"Men varför tog du inte förbjuda en gång för alla det hela?
Hur vågade hon berätta det? "" Out of trots.
Hon bara satt och berättade att hennes arrangemang.
Jag har aldrig sett henne ganska så säker på sig själv. "
"Vad sa du?"
"Jag sade: 'Min kära Veronica! hur kan du tänka på sådana saker? "
"Och sedan?" "Hon hade två koppar te och några
tårta, och berättade för mig av henne gå. "
"Hon kommer att träffa någon en av dessa dagar - går omkring så."
"Hon sa inte att hon hade träffat någon." "Men har du inte sagt något mer om detta
boll? "
"Jag sade allt jag kan säga så fort jag förstod att hon försökte undvika ämnet.
Jag sa: "Det inte är att använda din berättade om detta går och låtsas att jag har fått höra om
bollen, eftersom du inte har.
Din far har förbjudit dig att gå! "" Ja? "
"Hon sa:" Jag hatar att vara stygga till dig och far, men jag känner det som min plikt att gå till den
ball! "
"Kände det hennes plikt!" "" Mycket bra, sa jag, "då jag tvättar mina händer
av hela verksamheten. Din olydnad vara över ditt eget huvud. '"
"Men det är platt uppror!", Sa Mr Stanley, stående på SPISMATTA med sin
tillbaka till släckt gas-brand. "Du borde på en gång - du borde genast till
har berättat för henne att.
Vilken uppgift har en tjej skyldig till någon innan hennes far?
Lydnad för honom, det är säkert den första lagen.
Vad kan hon placerades innan det? "
Hans röst började stiga. "Man skulle kunna tro jag hade sagt något om
ärendet. Man skulle kunna tro jag hade gått till henne att gå.
Jag antar att detta är vad hon lär sig i sin infernaliska London högskolor.
Jag antar att detta är det slags jävla sopor - "
"Åh! SSH, Peter! ", Utropade fröken Stanley.
Han stannade tvärt. I pausen en dörr hördes öppning
och stängning på landningen en trappa upp.
Sedan lätta steg blev hörbar, fallande trappan med en viss
överläggning och ett svagt prassel av kjolar. "Säg henne", sa Mr Stanley, med en
befallande gest "för att komma in här."
Del 2 Fröken Stanley fram ur studien och
stod och såg Ann Veronica ner.
Flickan var spolas med spänning, klarögd och stagade för en kamp, hennes
moster hade aldrig sett henne ser så fin eller så söt.
Hennes maskeradkläder, med undantag för de grön-grå strumpor, pseudo-turkiska tofflor och
baggy siden trousered slutar naturligt att ett Corsair brud, var gömd i en stor
svart siden-hooded opera-mantel.
Under huven var det uppenbart att hennes upproriska hår var förbunden med rött siden,
och fästas med cirka enheten i hennes öron (om hon inte hade dem genomborrat, vilket var för
förskräckliga en sak att tro!) var långa koppar filigran örhängen.
"Jag är bara av, moster", sa Ann Veronica. "Din far är i studien och vill
tala med dig. "
Ann Veronica tvekade, och sedan stod i dörröppningen och betraktade hennes fars
aktern närvaro. Hon talade med en helt falsk ton av
glad off-opartiskhet.
"Jag är precis i tid för att säga adjö innan jag åker, far.
Jag ska till London med Widgetts att den bollen. "
"Titta nu här, Ann Veronica", sa Mr Stanley, "bara ett ögonblick.
Du kommer inte att den bollen! "Ann Veronica försökte en mindre gemytlig, mer
värdigt not.
"Jag trodde att vi hade diskuterat det, pappa." "Du kommer inte att den bollen!
Du kommer inte ut ur det här huset i den utstyrsel! "
Ann Veronica försökte ännu mer enträget att behandla honom som hon skulle behandla någon människa, med
ett insisterande på henne på grund av maskulina respekt.
"Du förstår", sa hon, mycket försiktigt, "Jag kommer.
Jag är ledsen att verka för att lyda dig, men jag är.
Jag önskar "- hon hittade hon hade inlett en dålig mening -" Jag önskar att vi behöver inte ha
grälade. "Hon tvärstannade och vände om
mot ytterdörren.
I ett ögonblick var han bredvid henne. "Jag tror inte du kan ha hört mig, Vee"
sade han, med intensivt kontrollerat raseri. "Jag sa att du var" - ropade han - "! Inte gå"
Hon gjorde, och tog i, en enorm ansträngning för att vara en prinsessa.
Hon kastade huvudet och, med några ytterligare ord, gick mot dörren.
Hennes far avlyssnade henne, och för ett ögonblick att hon och han kämpade med sina
händer på spärren. En vanlig vrede spolas deras ansikten.
"Låt gå!" Flämtade hon till honom, en bläs av ilska.
"Veronica", utropade fröken Stanley, varnande, och, "Peter!"
Ett ögonblick de verkade på gränsen till en helt desperat handgemäng.
Aldrig för ett ögonblick hade våldet kommit mellan dessa två sedan länge sedan han hade i
Trots sin mors protester i bakgrunden, bar henne sparkar och
skrikande till dagis för några bortglömda brott.
Med något i närheten av fasa de befann sig på så sätt konfronteras.
Dörren var fast med en hake och ett lås med en inre nyckel, som på natten
en kedja och två bultar lades till.
Försiktigt avstå från stack mot varandra, Ann Veronica och hennes far
började ett absurt desperat kamp, en för att öppna dörren, den andra för att hålla den
fastsatta.
Hon tog nyckeln, och han fattade hennes hand och kramade den grovt och smärtsamt
mellan handtaget och avdelningen som hon försökte att vända den.
Hans grepp vred handleden.
Hon ropade med smärta av det. En vild passion för skam och självförakt
svepte över henne.
Hennes ande vaknade i bestörtning att en ömhet i ruiner, för att den väldiga ovärdiga
katastrof som hade kommit till dem. Plötsligt hon avstod, ryggade och vände
och flydde uppför trapporna.
Hon gjorde ljud mellan gråt och skratt när hon gick.
Hon fick sitt rum och smällde hennes dörr och låste det som om hon fruktat våld
och driva.
"Oh Gud!" Ropade hon, "Åh Gud!" Och slängde undan hennes verk-kappa och en tid
gick omkring i rummet - en Corsairs brud vid en kris av känslor.
"Varför kan han inte resonera med mig", sade hon, om och om igen ", istället för att göra detta?"
Del 3 Det nu kom en fas där hon
sade: "Jag kommer inte att stå ut med det även nu. Jag kommer att gå i natt. "
Hon gick så långt som hennes dörr, sedan vände till fönstret.
Hon öppnade det och klättrade ut - en sak hon inte hade gjort i fem långa år av
tonåren - då blyinfattade utrymmet ovanför den inbyggda ur badrummet på första våningen.
En gång i tiden hon och Roddy hade nedstigit därifrån genom avloppet-röret.
Men saker som en flicka på sexton kan göra i korta kjolar är inte saker ska göras av en
ung dam av tjugoen i maskerad och en opera-kappa, och precis som hon var på väg
utan hjälp av en tillräcklig insikt om detta,
hon upptäckte Mr Pragmar, grossist apotekare, som bodde tre trädgårdar bort och
som hade varit klipper sin gräsmatta för att få en aptit på middag, står i ett
fascinerade attityd bredvid glömt gräsklippare och iakttog henne uppmärksamt.
Hon fann det mycket svårt att ingjuta en känsla av lugn correctitude i hennes
tillbaka genom fönstret, och när hon var säkert inne hon vinkade fästte nävar och
gjorde en ljudlös dans av raseri.
När hon reflekterade att Mr Pragmar förmodligen visste Mr Ramage, och kan
beskriver affären till honom, ropade hon "Åh!" med förnyad förtret, och upprepade vissa
steg av hennes dans i en ny och mer extatiskt åtgärd.
Del 4 Klockan åtta på kvällen fröken Stanley gängade
på Ann Veronica sovrumsdörren. "Jag har fört dig upp lite middag, Vee", säger hon
sa.
Ann Veronica låg på sin säng i ett Darkling rum stirrade i taket.
Hon reflekterade innan du svarar. Hon var fruktansvärt hungrig.
Hon hade ä*** lite eller inget te, och hennes mid-dag måltid hade varit värre än ingenting.
Hon steg upp och låste upp dörren.
Hennes moster hade ingenting emot att dödsstraff eller krig, eller det industriella systemet
eller tillfälliga avdelningar eller spöstraff av brottslingar eller Fristaten Kongo, eftersom ingen av
dessa saker fick verkligen tag på henne
fantasin, men hon hade något att invända, hon tyckte inte, att hon inte kunde stå ut med att tänka på
människor som inte har och njuta av sina måltider.
Det var hennes speciella test av ett känslomässigt tillstånd, dess påverkan på ett vänligt
normal matsmältning.
Något mycket dåligt flyttat kvävdes ner några tuggor, det symptom på högsta nöd
inte att kunna röra lite.
Så att tanken på Ann Veronica upp-trappan hade varit oerhört smärtsamt för henne
igenom alla tysta middagen den kvällen.
Så fort middagen var över gick hon in i köket och ägnade sig åt
sammanställa ett magasin - inte en bricka bara halva kyls middag saker, men ett speciellt
förberedda "nice" bricka, lämplig för frestande någon.
Med denna hon kom in nu.
Ann Veronica befann sig i närvaro av de mest oroande faktum i människans
erfarenhet, vänlighet av människor du tror är grundligt fel.
Hon tog facket med båda händerna, svalde och brast i tårar.
Hennes faster hoppade olyckligt att tanken på ånger.
"Min kära", säger hon började, med en öm hand på Ann Veronica axel, "jag gör det
önskar att du skulle förstå hur det smärtar din far. "
Ann Veronica kastade bort från hennes hand, och peppar-pot på brickan upprörd, skicka ett
pust av peppar i luften och omedelbart fylla dem båda med en intensiv önskan att
nysa.
"Jag tror inte du", svarade hon, med tårar på hennes kinder, och hennes ögonbryn
stickning, "hur det drar skam över och, ah - skämmer ut mig - AH TISHU!"
Hon satte ner brickan med en hjärnskakning på hennes toalett-bord.
"Men, kära, tänk! Han är din far.
SHOOH! "
"Det finns ingen anledning", säger Ann Veronica, som talade genom hennes näsduk och
stannar tvärt.
Systerdotter och faster betraktade varandra en stund över sina näsdukar med
vattniga men antagonistiska ögon, var alldeles för djupt rörd att se det absurda i
positionen.
"Jag hoppas", sa fröken Stanley, med värdighet, och vände doorward med funktioner inom den civila
krigföring. "Bättre sinnesstämning", flämtade hon ....
Ann Veronica stod i skymningen rummet stirrar på dörren som hade smällde på
hennes faster, himlade med näsduk hårt i handen.
Hennes själ var full av känsla av katastrof.
Hon hade gjort sin första kamp för värdighet och frihet som en vuxen och oberoende
Person, och det var hur universum hade behandlat henne.
Det hade varken fallit för henne eller wrathfully överväldigade henne.
Det hade stack hon tillbaka med ett ovärdigt handgemäng med vulgärt komedi, med en
outhärdliga, hånfulla flin.
"Vid Gud!", Säger Ann Veronica för första gången i sitt liv.
"Men jag kommer! Jag kommer! "