Tip:
Highlight text to annotate it
X
Avsnitt 7
Oh...Vi möts igen.
Är hon din flickvän?
Som om.
Så klart.
Vill du följa med å ta en kopp te i cafet?
Nej! Jag går först.
Du är hemma?
Hey.
Vad?
Den där tjejen jag såg framför klassen tidigare,
Är hon din senior?
Senior?
Ser hon ut å vara äldre än oss?
Hon kallas för Gudinnan av nybörjarna.
Gudinna?
Vänta, är hon lika gammal som oss?!
Hon kom in i Parang Universitetet, efter att skolan bad henne å komma.
Och du var väldigt tidig å fördömma.
Då är det otroligt!
Varför kom hon till vår skola?
Är du svartsjuk nu?
Inte en chans! Svartsjuk?....Varför skulle jag vara svartsjuk?!
Så klart du skulle bli.
Efter allt vi kysstes.
Kyss?
Ho! Kanske ska den hära bli den andra kyssen?
Det här är bara för bra för att se det själv.
Han lekte med mig igen.
För den personen, kyssen vi hade den dagen den betyder ingenting alls.
Det var bara skoj.
Kom å va med oss!
Så vad? Du går verkligen inte ut med Seung Jo.
Du kanske borde attackera honom.
Men tänkt om han hatar henne ännu mer.
Det är svårt.
DEt är det verkligen.
Oh gud.....Jag måste gå.
Ska vi inte äta tillsammans?
För att vara ärligt, jag har fått ett jobb.
Ett jobb?
Parang Skönhets salong. Den framför våran skola.
Verkligen? Det är jättebra!
Det är jättebra.
Jag vet verkligen inte om det är jättebra eller inte.
Dom sa att jag måste krypa upp, men jag försöker.
Så det ser ut som att det kommer å vara svårt å ha lunch med er.
Ni borde komma över också när ni har tid.
Ja.
Då, jag går först.
Jag går. Hejdå.
Ha roligt!
Figthing!
Jag kan inte ha lunch med dig heller.
Varför?
Seniorerna från våran kurs har bjudit nybörjarna på lunch.
Då behöver jag äta ensam?
Förlåt....
Oh...Jag kommer nu. Ja...
Gå.
Förlåt Ha Ni.
Förlåt.
Jag går.
Vad är det här? Jag hatar att äta ensam!
Ah.
Seung Jo, har du ä*** lunch?
Seung Jo, har du mörjligtvis ingen å äta lunch med...?
Jag tar kyckling kotlett.
*** Tonkatsu, Kyckling Kotlett, Hamburgar Stek...
Du kan inte tänka om du inte säger ut det högt?
Du kom?
Även om du inte gjorde det, så skulle jag fråga dig om vi kunde äta lunch tillsammans.
Vad ska du äta? Tonkatsu?
Hamburgar stek tack.
Jag också.
Kan jag få mycket grönsaker?
Jag också.
Ursäkta mig! Har det inte blivit ett misstag?
Ja? Vad är problemet?
Hey herr Geni, du går verkligen emot min raka distrubution av mat.
*** Joon Gu?
Ha Ni ah! Det var länge sedan, visst?
Du....Varför är du här?
Jobbade inte du i min pappas resturang?
Det stämmer. Jag jobbar där på kvällarna och här under morgonen.
Jag tjänar så här mycket pengar, så att du kan komma å gifta dig med mig när du vill.
Jag har förbrett allting.
Veta att du går i samma skola som det här kräcket, trodde du att jag inte skulle göra nåt åt det?
Så Baek Seung Jo, hur är det?
Du blev verkligen överraskad eller hur?
Rätt. Jag blev VERKLIGEN överraskad!
Hur kan du tillåta dig själv å gå efter kjoltyget av en flicka?
Kjoltygen av en flicka?
Det kallas för kärlek, kärlek.
Vet du inte vad kärlek är?
Hey!
Ursäkta mig, snälla gör om den här.
Oh gud, hur kommer det sig att du bara gav honom en halv servering?
Unga ***, är det så här du ska göra ditt jobb?
Damen, detta är mer än nog för denna fån!
Ät bra.
Ät upp Ha Ni !
Denna stol är tomt...
Hej!
Ha Ni.
Du går först.
Jag hittade dig.
JAg har letat för alltid!
Oh Sunbae, det var länge sen.
"Läng sen?"
I och med du är den nya eleven här, borde inte du ha letat efter mig?
Det får mig å ledsna.
Är det så?
"Är det så?" Titta på den här ungen beter sig så elegant!
Nå då, jag går rak på sak. Har du deltagit i nån skolklubb än?
Sko klubb?
Jag har inte tänkt på det.
Du kan inte bara gå med i en klubb utan att ha tänkt. Glöm bara det och kom å delta i våran klubb.
Om du är med oss, så kan vi gå till Nationell den här gången.
Nationell?
Jag vill inte det, och det var länge sedan sist jag spelade.
Ja.
Seung Jo, vem var det som fick tag i "Röda Skor" serien när du var en andraårs elev?
Kommer du inte ihåg? Då när du var en junior, laddade ner dom där heta.....
Du säger okej? Du är okej med det?
Tack Seung Jo.Du är en sån snäll pojke..
Efter skolan är ***, kom å hitta mig i klubb rummet, okej?
Ja.
Okej, då är det bäst du kommer senare! Vi ses senare,okej?
Skolklubb?
Hej.
Har du inte lektion?
Du följer verkligen efter mig.
Vad för sorts klubb är det?
Jag berättar inte det.
Varför?
Du kommer å följe efter mig om jag gör det.
Följa efter dig? Vem sa att jag följer efter dig...
( Super stark/power Klubb)
Ville du nåt?
Hej! Hej!
Så alla är här. Detta är listan med medlemmar.
Varför kommer hon inte?
Kom.
Så du följde efter mig.
VAd gör du?! Kom hit.
Omo, vi möts igen.
Är du bra på å spela tennis?
JAg kan inte spela det.
Så klart jag inte vet i och med jag aldrig har prövar förut.
Du borde inte ha kommit om du aldrig har spelat.
Du tänker tydligen ganska lätt på klubbar.
Vad menar du? Den personen sa att jag kunde gå med även om jag inte kan spela.
Han sa att jag bara behöva vela spela och vara ärlig om det.
Den personen?
Låt henne vara. Hon är i vanliga fall tanklös.
OK
Det ser så ut.
Okej nu. Uppmärksamhet, uppmärksamhet.
Låt oss börja.
Idag ser det ut å vara bortkommen i och med ni fortfarande inte känner varandra.
Jag ska bara ge en lätt information och vi kommer å börja vår officiella träning på Torsdag.
SÅ ni borde ta med er era racket.
Trevligt å träffa er. Jag är klubbens vice-direktör, *** Kyung Soo.
Andra års elev.
Andra år?
Ja.
21 år gammal.
21 år gammal?!
Jag ber om ursäkt......NEj, ingen fara, ingen fara.
Ibland, pratar till och med min mamma formellt.
Nå det är bra, i och med våran början är lätt och roligt som det här.
Då fortsätter jag med å gå in på detaljer.
Detta år våran Top Spin klubb har blivit välsignad med intaget av en mycket talangfull nybörjare.
Vinnaren av förra årets Gymnasie skol tennis nationell.
Första plats, första plats.....Ja, Baek Seung Jo.
Även, hon var i samma turnening,
Jag presenterar er flickornas divisions vinnare, Yoon Hae Ra.
Trevligt å träffa er alla.
Ah!
Jag vet inte varför, men från förra året, ingen ny kvinnlig elev har gått med i våran klubb.
Hur som helst, en kvinnlig elev som bryr sig myket om våran klubb och vill gå med i våran klubb idag. Hennes namn är...
Hennes namn...
Är Oh Ha Ni.
Oh Ha Ni.
Hej allihopa, jag heter Oh Ha Ni från Sociala Studie kursen.
Ursäkta mig, men hur länge har du spelat tennis?
Jag har aldrig hållit i en racket.
Men jag har spelat badminton!
Ah! Applåder, applåder.
Är du okej?
Ja, jag är okej.
Oh, det var starkt. Du behöver bara träna lite mer och du kommer å klara dig.
Förlåt. Jag sa att det är okej, så fortsätt spela.
Oh, vackert! Du ser vacker ut.
Verkligen?
Ja verkligen vacker.
Det är perfekt! Det är verkligen vackert.
Oh du har köpte helt nya kläder, från topp till tå.
Nå, jag behöver göra mig klar...
"Detta är första gången i hela mitt liv jag spelar tennis", så dyker du upp.
Det är normalt att barn som inte kan läsa köper pennor innan de tar prov.
Visst? Och alla annorlunda barn.
Förresten, du ser ut å komma bra överens med Kyung Soo Sunbae.
Ja, jag tycker om *** Sunbae.
Han är som en Tofu.
Tofu?
Ja.
Han är mjuk och väldigt snäll. Hans ord är väldigt snälla också.
Väldigt annorlunda jämfört med någon.
Du är verkligen borta.
Kom nu.
Okej, nu
Kyung Soo
I och med det är eran första dag, så ska vi ha talang test. Gå bakåt och stanna så som ni står, och ta bara bollarna.
Kyung Soo ska serva bollarna.
Snälla känn inte belastad.
Idag ska vi testa eran skicklighets nivå ni är i.Var inte nervösa. Jag ska serva 5 bollar.
Tvinga er inte och gör bara vad ni kan. Göra inte för mycket annars kan ni skada er.
Spelar ni även när det regnar?
Så klart, när det regnar eller snöar, vi spelar.
Så är alla klara. Vi ska börja.
HEY!
Skynda på och flytta!
Dom där sakerna !
Elektronik kursen, Han Ha Shik.
Fighting! Fighting!
Oh, skrämande!
Vad i helvetet gör du?! Slå bollen! Bollen, för fan!
Öppna dina ögon ORDENTLIGT!
Nu!
Vad gör du, kräck?
Här!
Kan ni åtminstonen slå en boll, idioter!
Jag sa till dig å ta den!
Nästa.
Få det rätt! Få det rätt!
Slå det korrekt!
Slå den! Snälla slå den, fan också!
Obestämd kurs, Yoon Hae Ra.
Sunbae, vad gör du?
Serva bollen korrekt.
Nästa.
Obestämd kurs, Baek Seung Jo
Oh! Baek Seung Jo, trevligt å träffas.
Jag har väntat på dagen för att kunna spela 1 mot 1 med dig, så här.
Snälla ta hand om mig.
Hey, jag har gjort det lätt för dig i och med du sa att du inte hade spelat på länge, men jag tror jag inte behöver det.
Nej, snälla gör det lätt för mig.
Det var bara en sammanträffande.
Upptjäftig.
Okej, det räcker.
Bra jobbat.
Det här är inte bra, *** Sunbae är förbannad.
Jag vet, nästa person är död nu.
Sista person, Oh Ha Ni.
Oh Ha Ni!
Vart gömmer du dig? Kom hit.
Kom hit.
Gå dit, han kallar på dig.
Allt är ditt fel!
Kom hit fort!
Ursäkta mig...
Stå rak.
Förlåt, men det är första gången jag spelar i hela mitt liv!
Snälla var försiktig....
Håll mun!
Vad är det för fel å prata!
Spelar du spökboll?
Varför undviker du bollarna!
Våga inte undvika bollarna igen.
Våga inte!
Hey! Hey! Ha Ni! Är du okej?
Jag tror hon svimmade! Ha Ni stå upp!
Det blöder i hennes näsa! Näsan blöder!
Det stämmer, detta är vad det handlar om!
Detta 'r den sortens vilje styrka jag pratar om! Behovet att slå en boll även om det innebär att man svimmar!
Det stämmer Oh Ha Ni!
Skål!
Skål!
Mår du bra?
Den fåntratten är egentligen väldigt snäll, men när han väl tar upp racketen så förvandlas han till en annan person.
Verkligen?
Ja. Han känner sig så dålig att han inte kan komma över hit nu.
Ni två, hur i helvete kan ni både se bra ut. plugga bra och öven kan spela tennis så bra?
Är det inte lite ojust?
Ni var troligen väldigt populära i gymnasiet också visst?
Inte så värst.
Hur som helst, Hye Ra ser ut att ha dejat en hel del.
Jag var inte alls intresserad av dejting
Varför?
Andra personer och jag har en fientlig relation, men jag behöver andra personer.
För att jag vill bli accepterad som självständig som jag ser andra självständig.
Och så börjar vi en process kallas dejting.
Och meningen med självständig här är?
Förmågan att överträffa alla situationer med min egen vilja och ambition.
Och när vi respekterar den andra personen självständighet...
Det är kärlek.
Det är vad jag menar.
Vad? Gör det ont i huvudet?
Det här är vart det verkligen blir viktigt.
Slutligen...
Slutligen kärlek är för att slänga iväg ens självständighet, vilket blir en passion för den andra personen.
Kännslan för den personen vid den punkten är vad som kallas hat.
Därför kan kärlek bara gå omkull.
Vad i helvetet är det här?
Jag har ont i huvudet!
Är du intresserad i Sartre?
Inte egentligen i Sartre,men jag är mer intresserad i relationen mellan Sartre och Beauvoir.
Oh Sartre och Beauvoir.
Även jag vet vem dom är.
Oh, nu när jag tänker på det, ni två liknar dom.
Träffades inte dom två på grund av att dom båda blev placerade 1 och 2 för stats provet?
Det stämmer.
Verkligen? Det är galet.
Hon är totalt en tjej version av BAek Seung Jo.
Seriöst.
Det är bäst du ställer dig på dina tår.
Du följde din andra hälft för att spela tennis, vilket du inte har en aning om hur man gör, och kom tillbaka med en skadad näsa.
Och här trodde jag att du var på blommning, men titta på dig nu.
Seriöst, du har gått från vinter till vinter.
Nej, det finns fortfarande hopp.
För att vara ärlig så känner jag mig lite ombekväm med klubben,
men det finns fortfarande lite hopp kvar.
Vad är det?
Du var här.
Vilken sammanträffande att vi är i samma föreläsning?
Vilken lättnad, för jag hörde att denna föreläsningen var svårt.
I och med du är här
Så här ska det vara! Att lyssna på en föreläsning tillsammans med Seung Jo.
Jag hade aldrig kunna föreställa mig detta i gymnasiet.
Jag visste det! Oh Ha Ni`s vår har kommit!
Killen som sitter bakom dig kom också med?
Huh?
Ha Ni!
Vad gör du här?
Vad är det? Får jag inte vara här?
Jag saknar verkligen dim gammla dagarna av pluggande!
Gillade du å plugga så mycket att du missade det?
Dummbom, det är på grund av dig jag kom ut från cafeterian under den hektiska timmen!
Var cafeterian så sakta?
Så klart känner jag dåligt mot cafe damen.
Men det kan inte hjälpas!
Är det upptaget här?
Vilken verklig sammanträffande? Vi sitter tillsammans vid en annan föreläsning också.
Vad brukar du i vanliga fall äta till frukost?
Jag vet verkligen inte.
Ha Ni! Ha Ni!
Förstår du?
Joon Gu, shhhh!
Ursäkta mig.
Oh.
Varför har du plåster på?
Har du skadat dig?
Huh?
Jag?
Vad sa han?
Förlåt.
Jag ska vara tyst!
Oh, stäng munnen!
Stäng munnen?
Vad, varför skrattar ni ! Hon gör bra ifrån sig!
Och...vem är du?
Jag?
Jag?
Du har inga böcker. Tog du i vanliga fall denna kurs eller....?
Oh. Vad? Huh?
Hey man!
Förlåt.
Men jag kodar!
Ja, jag kodar!
Kodar?
Vad betyder det?
Försöker du säga att du är en gymnasie elev?
Nej inte det, men jag har en gymnasie diplom.
Jag läser inte i den här skolan.
Han går inte i skolan här.
Han jobbar i skol cafeterian.
Jag tror...
Han gillar Ha Ni.
Det är därför han är här.
Oh. Jag förstår.
Vad i helvetet pratar denna hagga om? Vad sa du?
Hey, varför agerar du så hög och väldig när jag inte ens bad dig om?!
Alla sitter här efter att ha betalat den dyra inträdet till skolan.
Sluta vara besvärlig och lämna salen bara?
Vad? Besvärlig?!
Om du är dum, det enda du kan göra att vara blygsam.
Gud, jag bara hatar dumma killar.
Du är som en myra!
Har du ingen lektion idag?
Efter att ha börjat i universitetet...
Så är det verkligen inte ett skämt.
Vad? Har det hänt något?
Det är inte det...
Jag tror att det finns många barn som är super smarta
och super vackra.
Seung Jo också, gillar troligen det vackra,
smarta och fagra.
Han gillar nog tjejer som är sån visst?
Hey!
Har en sån tjej uppenbarat sig för honom?!
Hey, Ha Ni.
Jag kanske ser ung ut, men jag är en vuxen.
Jag kan säga bara å titta på er två
Ni två kan bara bli perfekt tillsammans.
Huh?
Du är den som är menat.
Som den här.
Jag vet inte hur bra den tjejen är
men det kan inte hjälpas om hon inte är den andra halvan.
Ser du?
Se, det kan inte hjälpas om den inte passar.
Så oroa dig inte. Okej?
Ja.
Det stämmer.
Nu sluta torka den, annars kommer det å bli ett hål i den!
Oh. Baek Eun Jo.
Vad är det?
Din kalligrafi saker?
Ja. Bläckhornet...
Och ris papper?
Vad är det du tittar att du inte ens hör när jag ringer?
Oh. Vad är det Oh Ha Ni?
Varför kom du till någon annans skola?
Uhjjoo( titta på dig)!
Ah ge det till mig.
Vad tittar du på?
Jag förstår.
Det är hon.
Har jag rätt?
Ohh. Hon är söt.
Egentligen, dom är alla sötare än dig.
Det..
Här.
Tack!
Jag vill inte göra det här längre.
Ah. Är det så?
Då, vad sägs om den här?
Jag blir fetare!
Vart är du fet nånstanns?
Vill du då spela Omok (koreansk spel)?
Tråkigt...
Ah, han måste få henne å ha roligt.
Jag vill gå.
Min mamma lagar mat.
Hyung!
Är det här din kompis?
Ja.
Oh, ni har gjort det här bra.
Eun Jo är ganska smart.
Detta
Så här
Wow
Kan jag få stanns på middag?
Sarah, vill du ha mer?
Nej tack, jag har ä*** mycket.
Aigoo, så klipsk.
Seung Jo Oppa!
Huh?
Oppa, tror du på kärlek i första ögon kast?
Hmmm, jag är inte säker.Jag har aldrig tänkt på det.
Jag brukade inte tro på det.
Jag trodde att vuxna bara pratade
men jag tror att det är verkligt.
Tidigare, när du kom in i rummet
bakgrunden bakom Oppa blev verkligen vit och
Jag kunde inte se någon utan bara oppa.
Oppa, vänta bara i 7 år.
Eun Jo, du...i och med Sarah gillar din bror
är du här för att du är ledsen?
Vissta är våran Eun Jo cool?
Eun Jo ahh
Jag vet inte.
Aigoo, vad är fel? Eun Jo. du är också cool!
Ah. Vart är Eun Jo?
Är du ens orolig?
Vad? Varför beter du så mot mig?
Fuskis ( inom relationer)
Vad?
Du agerar som om du inte, medan du dirigerar det. Jag ser allt.
Dirigera?
Ja. Dirigera.
När jag än vill kasta iväg mina känslor för att jag tror att det inte borde vara,
så ler du mot mig helt plötsligt.
Om det är äkta eller om du leker runt
så gör du folk virrig och får dom dum.
Vad pratar du om?
Du har rätt. Du gjorde det bra.
Ni två ser bra ut tillsammans.
Hey, pratar du om Yoon Hae Ra just nu?
Inte pratar om Eun Jo?
Ah, det är samma sak.
Hur gick det?
Stick, Oh Ha Ni!
Jag vill inte se dig! Allt är ditt fel!
Stick bara!
Förlåt.
Du tog henne hit och det slutade så här.
Frågade jag om den tjänsten?
Du har rätt. Jag gick för långt igen.
Nå, det liknar mig.
Jag är verkligen ledsen.
Jag vet att jag inte kan säga nåt för att få dig å må bättre...
Vad vet du?
Vad vet du?
Jag vet.
I denna värld, så vet jag nog det bäst.
Personen jag gillar tittar inte på mig men ser någon annan.Ler/skrattar för någon annan.
Jag vet verkligen hur det känns.
Och jag kan inte vara rättfärdigt svartsjuk heller.
Pratar du om min bror?
Eun Jo
Jag tror...att om två personer ömsesidigt gillar varandra...
Så är det nästan ett mirakel.
En dag, kommer det miraklet bli sann för mig också?
Jag vet inte.
Gör inte det.
Sluta.
Borde jag skaffa ett annat hur?
Chefen. Chefen. Ta en *** på den här.
Okej.
Hey, hey, varför är den här så vattnig?
Ah det stämmer. Jag gjorde det så.
Aigoo.
Oh?
Mixen är bra.
Ja. Men det är verkligen intressant!
Hur kan den ha den saltiga smaken?
Men ändå så smakar den sött!
Ah. Det stämmer.
Om du lämnar den i några timmar så behöver du inte lägga till MSG.
Någon kan höra....
Hey, gå å gör degen igen.
Oh, vad ska jag göra med den här då?
I kylen ska det finnas smet. Mixa den här med halva av varje.
Ja.Jag förstår.
Här.
När ska jag göra nudlar av det här?
Jag måste skynda på mig och göra en skål för Ha Ni för att äta.
Joon Gu
Ja Chefen
Vad tycker du om Ha Ni?
Oh, Chefen.
I och med du frågade mig så där, så känner jag mig lite generad.
Om det inte vore för Ha Ni, så skulle jag inte ha kunnat ta studenten.
Jag brukade hamna i trubbel varje dag och andra barn brukade undvika mig.
Ha Ni blev min vän, och jag kunde ta studenten
Ah. Är det så?
Ja, Chefen
Det här är rätt, visst?
Så här, så här.
Så det är sant att ni lever under ett tak.
Hyung.
Oh. Eun Jo
Vi ska titta på några dokument för en uppgift.
Förlåt, men tror du att du kan plugga nån annan stanns?
Vad för sorts uppgift?
Det är ett generellt studie om Västern, men vi var tvugna å ha en partner och slutföra uppgiften.
Din bror?
Ja.Eun JO
Hej
Kom igen
Hon är så vacker.
Ser ut som att inga av dom vuxna är hemma?
Ja, pappa är sen alltid och det ser ut som om mamma är ute.
Vad ska vi göra åt uppgiften?
Vet du nåt om Nietzsche?
Jag har läst några av hans arbete,
men jag kan inte säga om jag vet det.
Även om..
det är Nietzsche, tror du att det är vad jag menade?
Oh det är trevligt här!
Utsikten är mycket bättre!
Jag hörde att när en Västern kille tror att när en flicka oskyldigt följer dom hem
så betyder det att det är okej för tjejen å spendera natten med killen.
Vad borde vi göra?
Låt oss organisera varje dokument och sedan komma fram till en lösning.
Låter bra.
I och med vi inte kan titta igenom alla i denna korta tid.
Vad ska vårt tema vara?
Nietsche kan ha dagt att Gud är död, men i slutet så nekade han inte Gud utan förhöjde honom.
Vad tror du att Nietzsche`s kärna var?
Nå...
Ordet glädje kommer hela tiden fram. Hwan Hee=Glädje
Vad?
Sa han Ha Ni?
Glädje.
Det är bra en!
Överkomma nekande och byta till glädje!
Vad sägs om att göra det till video fil istället föt rapport.
En video?
Som att använda ler anmation eller liknande.
Vi kan visa prosessens av försörelsens formationen.
Så vi visar glädjen av det i en video fil.
Har ni en kamera hemma?
Är ni hemma?
Jag ska använda kameran.
Kamera?!
Hyung arbetar med ett uppdrag med en kompis.
Det är ett 2 persons uppdrag.
Verkligen?!
Men kompisen han kom med är en flicka.
Hon är så vacker.
Vad?
En flicka?
Ja.
Professorn angav partnerna, så missta dig inte.
Jag ska använda den här.Jag lägger det tillbaka när jag är klar.
Eun Jo, jag behöver något från ditt förråd.
Jag ska använda det.
God natt pappa.
Okej.Lämna inte dörren öppen för att du behöver gå nånstanns eller annat.
Oroa dig inte!
God natt! Tack!
Tack för ett bra utförd jobb! Lycka till!
Alla andra har gått till universitetet.
Dom har det bra med att gå på klubbar och lyssna på föreläsningar.
*** Joon Gu
Du är så patetisk.
Men vad kan du göra.
Skynda dig å lära och bli en topp chef
så att du stolt kan fria till Ha Ni.
Ha Ni, vad gör du just nu?
Borde jag ringa henne?
Jag har aldrig ringt henne så här sent.
Nu ska jag ringa henne, det är lite nervigt.
Ganska bra.
Det är oturligt nog jag inte kan bli mer detaljerad, men det här är inte en konst projekt så...
Låt oss filma.
Seung Jo kan du sprida ur balden?
Så här?
Ja.
Din mamma?
Hon är min kompis.
Hallå.
Ja. Så ni jobbar på ett uppdrag tillsammans?
Ja.
Vi borde kanske har frågat om tillstånd innan.
Komma hit utan att ha kontaktat er...
Förlåt.
Ja.
Var är Ha Ni?
Förmodligen i sitt rum.
Vart har hon gått?
Jag hörde att hon hade kommit hem.
Oh.Hon har lämnat sin mobil.
Ha Ni är inte i sitt rum.
Är det så?
Hon måste har gått nånstanns.
Ha Ni.
Ha Ni.
Oh, vad är det här?
Det är otroligt när nåt levande är på det.
Oh det är det.
Vart kom han ifrån?
Det är första gången jag ser honom så lyckligt.
Är Seung Jo...
Smakar av glädjen just nu?
Det är klart.
Kan du möjligt vis hämta ett glas vatten?
Oh men vi har inte ä*** nåt hela den här tiden.
Vänta en sekund.
Vad ska jag göra?
Borde jag hoppa ner?
Det är bäst om jag dör!
Ja.
Nej, jag är ute.
Jag är hos en kompis på grund av ett skol uppdrag.
Vi är klara.
Jag ringer när jag går.
Du borde fort kunna spela på planen.
Du kan inte bara hålla i bollen tills studenten.
Men ändå, så försöker du ditt bästa.
Även när Seung Jo inte är här, så kommer du.
Varför kommer han inte?
Omo, vet du inte?
Seung Jo är en speciell medlem. Han gick med in i klubben på villkoret att komma å spela när han känner för det.
Ni bor tillsammans, men du visste inte ens det?
Vänta ett ögonblick.
Så er relation är på den nivån?
Toppen.
Inte bli angelägen...det är lite tråkigt.
Hon är mogen.
Vi är i samma ålder, men varför ser jag ut som ett barn?
Baek Seung Jo kan bara komma när han känner för det?
Varför deltog jag här då?
Varför plockar jag dom här?
Oh, pappa.
Vad?
Det är lite stark.
Jag tycker om det stark.
Tennis?
Är det roligt?
DEt är svårt...
Verkligen?
Varför ringde du mig?
Lägg i lite mer rädis juice i den.
Jag frågade dig varför du ringde mig!
Ja.
Låt oss flytta!
Slutligen, vi kan bara inte fortsätta bo där för alltid.
Men.....Hur som helst jag...
är i vanliga fall här för att jag jobbar, men
det ser ut som att du har det jobbigt som mitt hjärta är orolig.
Låt oss flytta.
Jag tar hand om ett ställer temporärt för oss å stanna i.
Är...Är du okej?
Oh det är starkt.
Jag kanske har lagt i för mycket pepparrot.
Jag börjar bli tårögd.
Så, varför hade du i så mycket?
Jag äe emot det.Att tänka på att Ha Ni är borta!
Jag vill inte, jag är emot detta.
Älskling, va lite tankfull.
Han säger att Ha Ni ska gå ivåg!
Ah...Verkligen.
Ki ***, du behöver inte oroa dig om det. Vi vill verkligen att du ska leva med oss.
Det är inte så att du stannat här, du betalar din hyra.
Vi har besvärat Seung Jo och Eun Jo.
Och våran Ha Ni
Kommer å kunna ge upp Seung Jo fortare. Om det...
Hur kan jag...
DEt är okej, Jae Su.***
Nej, det är det inte.
Hur som helst, denna problem borde hanteras av dom 2 som det gäller.
Seung Jo har inget intresse i Ha Ni, och... Vad borde jag göra?
Om Ha Ni gifter in sig i våran familj så kommer det inte å vara nåt problem längre visst?
Oh, jag älskar verkligen hennes strålande personlighet.
Och den dära sötheten av henne.
Även Seung Jo kommer å tycka om henne.
Aigoo! VÅran Ha.....Ha Ni
Det är ett lyckligt barn
för dig å avguda henne så här.
Sluta gråta nu.
Hyung
Oh Ha Ni ska flytta ut.
Hon ska flytta tillbaka med sin pappa till deras hus.
Är det inte underbart?
Ända sedan hon flyttade in har hon varit jobbig för dig och mig.
Ska du flytta?
Ja...
Är du besviken?
Nå, det är en lättnad i och med mitt liv kommer å bli normal igen.
Rätt.
Ja....det är vad jag hoppas också.
Jag måste packa nu.
He ett lycklig liv.
Ha Ni, jag behöver ta ner väskorna.
Är det allt?
Pappa...
Jae Su-***
Aigoo
Seung Jo, Eun Jo
Oh visst
Du borde komma förbi vårt hus ibland.
Ha Ni, säg hejdå.
För att hittills tagit hand om oss, jag är väldigt tacksam.
För att ha lagat delikata måltider varje dag
Dagen då vi hade sport tävling, så köpte du pizza till oss och tog kort på oss.
Och även tog mina vänner med oss till stranden
och gav mig en gratulations party för att jag klarade provet.
För mig är allt en engemäng minne.
Allting som har hänt när jag bodde här, verkligen...
Ha Ni...
Jag är ledsen för att ha varit en plåga för er så här lång tid.
Ha Ni...
Mamma!
Mitt liv är med dig...
Om du är så här så kommer det å göra Ha Ni generad.
Ta hand om dig
Okej.
Kom tillbaka å besök oss.
Ha Ni, låt oss åka nu.
Ja.
Hejdå.
Nå, då
Sätt på dig bältet.
Ha Ni...
Assa! Nu kan jag få tillbaka mitt rum.
Baek Eun Jo, Du!
Mamma! Ska du inte mata oss?
Allt detta är ditt fel, Seung Jo.
Är du okej? Inget är fel med dig?
Jag....verkligen har gett upp Baek Seung Jo.
Vad?
Jag försöker verkligen hårt för att släppa taget om den killen.
När helst jag ser Oh Ha Ni, så är hon otrolig.
Du borde defenetivt komma ihåg.
Jag är ditt hem. Ett hem som kommer alltid å finnas för dig vad som än händer.
Du kanske inte gillar det, men jag är intresserad av Seung Jo.
Jag tycker om dig.
Och du?