Tip:
Highlight text to annotate it
X
Kan du föreställa dig att din internetleverantör skulle övervaka allt du gör på nätet? 2 00:00:07,456 --> 00:00:10,679 Kan du föreställa dig förbud mot generiska läkemedel som kan rädda liv? 3 00:00:14,687 --> 00:00:19,818 Kan du föreställa dig patent som kontrollerar och blockerar frön som skulle kunna mata tusentals? 4 00:00:21,126 --> 00:00:23,706 Detta kommer att bli verklighet med ACTA. 5 00:00:24,468 --> 00:00:27,934 ACTA står för "Anti Counterfeiting Trade Agreement". 6 00:00:29,264 --> 00:00:32,287 Förklätt till ett handelsavtal, går ACTA mycket, 7 00:00:32,333 --> 00:00:34,465 mycket längre än så. 8 00:00:35,712 --> 00:00:41,744 Under de senaste tre åren har ACTA förhandlats fram i hemlighet av 39 länder. 9 00:00:43,009 --> 00:00:46,740 Men förhandlarna är inte demokratiskt valda representanter. 10 00:00:47,486 --> 00:00:50,981 De representerar inte oss, men de stiftar lagar bakom våra ryggar. 11 00:00:52,746 --> 00:00:55,246 Genom att gå runt våra demokratiska processer, 12 00:00:55,379 --> 00:00:59,376 inför de nya straffrättsliga sanktioner för att stoppa fildelning via internet. 13 00:01:00,721 --> 00:01:03,896 ACTA syftar till att göra internetleverantörer 14 00:01:04,207 --> 00:01:07,051 juridiskt ansvariga för vad deras användare gör på nätet 15 00:01:08,480 --> 00:01:11,500 och göra dem till privata upphovsrättspoliser och -domare, 16 00:01:11,528 --> 00:01:13,028 som censurerar sina nät. 17 00:01:15,491 --> 00:01:18,747 De avskräckande effekterna på yttrandefriheten skulle vara fruktansvärda. 18 00:01:20,617 --> 00:01:22,065 I patentens namn, 19 00:01:22,560 --> 00:01:28,287 skulle ACTA ge stora företag makten att stoppa generiska läkemedel innan de når de människor som behöver dem, 20 00:01:28,714 --> 00:01:31,277 och att stoppa användningen av vissa frön för grödor. 21 00:01:33,767 --> 00:01:36,862 Europaparlamentet kommer snart att rösta om ACTA. 22 00:01:37,544 --> 00:01:39,995 Denna omröstning kommer att bli tillfället att säga nej 23 00:01:40,304 --> 00:01:41,649 en gång för alla 24 00:01:41,658 --> 00:01:43,791 till detta farliga fördrag. 25 00:01:44,784 --> 00:01:49,096 Som medborgare måste vi uppmana våra representanter att förkasta ACTA. 26 00:01:51,800 --> 00:01:55,700 NEJ TILL ACTA. 27 00:01:56,017 --> 00:01:58,687 Läs mer, gör något www.lqdn.fr/acta 28 00:01:58,831 --> 00:02:00,800 En film regisserad av Benoît Musereau www.benoitmusereau.com 29 00:02:00,800 --> 00:02:02,717 Manus av La Quadrature du Net 30 00:02:02,800 --> 00:02:04,600 Animerad av Morgan Dupuy 31 00:02:04,790 --> 00:02:06,786 Designad av Marion Leblanc 32 00:02:06,790 --> 00:02:08,664 Röst av Axel Simon 33 00:02:08,810 --> 00:02:10,310 Musik av Mawashi www.mawashi.fr 34 00:02:10,930 --> 00:02:13,630 La Quadrature du Net CC-By-SA 2011-10 http://lqdn.fr/acta