Tip:
Highlight text to annotate it
X
Boken I: The Robe kapitel IX.
The Aftermath
Skymning på följande dag föll när målsökande Andre-Louis närmade
Gavrillac.
Insåg helt och fullt vad en nyans och gråta det nu skulle vara apostel
Revolutionen som hade kallat folk Nantes till vapen, önskade han så långt som
möjligt att dölja det faktum att han hade varit i den maritima staden.
Därför gjorde han en stor omväg, korsar floden vid Bruz och återkorsning det en
lite över Chavagne, så att metoden Gavrillac från norr, och skapa
intrycket att han var tillbaka från
Rennes, dit han var känd för att ha gått två dagar sedan.
Inom en mil eller så i byn han fångad i skymning hans första
glimt av en siffra på hästryggen pacing långsamt mot honom.
Men det var inte förrän de hade kommit inom ett par meter från varandra, och han observerade
att denna cloaked siffra framåtlutad to peer på honom, att han tog mycket
meddelande om det.
Och så fann han sig utmanade nästan genast av en kvinnas röst.
"Det är du, Andre - äntligen!"
Han drog tyglar, milt förvå*** att överfallen av en annan fråga, otåligt,
ängsligt frågade. "Var har du varit?"
"Var har jag varit, kusin Aline?
Åh ... att se världen. "" Jag har patrullerar denna väg sedan
middagstid i dag väntar på dig. "Hon talade andlöst, i hast till
förklara.
"En trupp av Marechaussee från Rennes ner över Gavrillac i morse i
uppdrag av dig.
De vände slottet och byn inifrån och ut, och till sist upptäckte att du
berodde på att återkomma med en häst hyras från Breton arme.
Så de har tagit upp sina kvarter på värdshuset för att vänta på dig.
Jag har varit här hela eftermiddagen på jakt varna för att gå in i
den fällan. "
"Min käre Aline! Att jag borde ha varit orsaken till så
mycket oro och bekymmer! "" Strunt samma att.
Det är inte viktigt. "
"Tvärtom, det är den viktigaste delen av vad du berätta för mig.
Det är resten som är oviktigt. "
"Inser du att de har kommit för att arrestera dig?" Frågade hon honom, med ökande
otålighet. "Du är efterlyst för uppvigling, och vid en
bevisupptagningsbeslutet från M. de Lesdiguieres. "
"Sedition?" Sade han, och hans tankar flög till att näringslivet i Nantes.
Det var omöjligt att de kunde ha haft nyheten om det i Rennes och agerat på det i så
kort tid.
"Ja, uppvigling. Den uppvigling av den onda tal av era
i Rennes på onsdagen. "" Oh, det där! ", sade han.
"Puh!"
Hans del av lättnad kunde ha sagt till henne, hade hon varit mer uppmärksam, att han måste
fruktar konsekvenserna av en större ondska begåtts sedan.
"Varför, det var ingenting."
"Ingenting?" "Jag nästan misstänker att det verkliga avsikter
av dessa herrar i Marechaussee har missförstått.
Troligen har de kommit för att tacka mig på M. de Lesdiguieres räkning.
Jag återhållsamma folket när de skulle ha bränt Palais och sig själv på insidan
det. "
"När man först hade uppmuntrat dem att göra det. Jag antar att du var rädd för ditt arbete.
Man drog sig tillbaka i sista stund.
Men du sa saker av M. de Lesdiguieres, om du korrekt redovisas, vilket han
kommer aldrig att förlåta. "" Jag förstår ", säger Andre-Louis, och han föll i
trodde.
Men Mlle. de Kercadiou hade redan gjort vad tänkande var nödvändigt, och hennes alert
unga sinnet hade satt allt som skulle göras.
"Du får inte gå in Gavrillac," sade hon till honom, "och du måste komma ner från dina
häst, och låt mig ta den. Jag kommer stabilt det på slottet i natt.
Och någon gång i morgon eftermiddag, som när du ska väl bort, kommer jag tillbaka den
till Breton arme. "" Åh, men det är omöjligt. "
"Omöjligt?
Varför då? "" Av flera skäl.
En av dem är att man inte har övervägt vad som kommer hända dig om du gör en sådan
sak. "
"För mig? Tror du jag är rädd för det paket
oafs skickade av M. Lesdiguieres? Jag har inte begått något uppvigling. "
"Men det är nästan lika illa att ge stöd till den som är efterlyst för brottet.
Det är lagen. "" Vad bryr jag mig om lagen?
Tror ni att lagen kommer att friheten att röra mig? "
"Naturligtvis finns det det. Du är skyddad av en av de övergrepp jag
klagade på Rennes.
Jag glömde. "" Klagar över det så mycket som du vill, men
tiden resultatet med det. Kom, Andre, gör som jag säger.
Få ner från hästen. "
Och sedan, när han fortfarande tvekade, sträckte hon ut och fångade honom i armen.
Hennes röst var levande med allvar. "Andre, inser du inte hur allvarligt är
din position.
Om dessa människor ta dig, är det nästan säkert att du kommer att bli hängd.
Inser du inte det? Du får inte gå till Gavrillac.
Du måste gå bort på en gång och ligger helt förlorad för en tid tills detta slag
över.
Ja, tills min farbror kan få inflytande för att få din förlåtelse, måste du
hålla sig gömd. "" Det blir en lång tid, då ", sa
Andre-Louis.
"M. de Kercadiou har aldrig odlat vänner vid hovet. "
"Det finns M. de La Tour d'Azyr", säger hon påminde honom, till hans förvåning.
"Den mannen!" Ropade han, och sedan skrattade han.
"Men det var framför allt mot honom att jag väckte förbittring över folkets
Rennes. Jag borde ha vetat att allt mitt tal var
inte rapporteras till dig. "
"Det var, och den del av den bland de övriga."
"Ah! Och ändå du är orolig för att rädda mig, mannen som söker livet på din framtid
make i händerna antingen av lagen eller av folket?
Eller är det kanske att eftersom du har sett hans sanna natur avslöjas i mordet på
dålig Philippe, har du ändrat din syn på ämnet att bli Marquise de La
Tour d'Azyr? "
"Du visar ofta själv utan någon fakultet deduktivt resonemang."
"Kanske.
Men knappast till den grad att föreställa sig att M. de La Tour d'Azyr någonsin kommer att lyfta en
finger för att göra som du föreslår. "" där, som vanligt, du har fel.
Han kommer säkert göra det om jag ber honom. "
"Om du ber honom?" Ren skräck ringde i hans röst.
"Varför, ja. Du förstår, jag har ännu inte sagt att jag kommer att
Markisinnan de La Tour d'Azyr.
Jag är fortfarande överväger. Det är en position som har sina fördelar.
En av dem är att det säkerställer en friare fullständiga lydnad. "
"Så, så.
Jag ser krokiga logiken i ditt sinne. Du kan gå så långt som att säga till honom:
"Neka mig detta, och jag skall inte vara din Marquise."
Du skulle gå så långt som det? "
"Vid behov kan jag." "Och vet du inte se det omvända
underförstått?
Ser ni inte att händerna då skulle vara bundna, att du skulle vilja i
heder om Efteråt vägrade honom? Och tror du att jag skulle samtycka till
något som så kunde binda dina händer?
Tror du jag vill se dig fördömd, Aline? "
Hennes hand föll bort från hans arm. "Åh, du är galen!" Utropade hon helt ute
tålamod.
"Möjligen. Men jag gillar min galenskap.
Det finns en spänning i det okända för sådant förstånd som din.
Genom att ni tillåter, Aline, jag tror jag kommer att rida på för att Gavrillac. "
"Andre, måste du inte! Det är döden för dig! "
I hennes larm hon backas upp sin häst och drog den över vägen till baren hans väg.
Det var nästan helt natten nu, men bakom tång av moln ovanför en
månskära seglade ut för att lindra mörkret.
"Kom nu", säger hon ålade honom.
"Var rimligt. Gör som jag hälsar er.
Se, det finns en vagn kommer upp bakom dig.
Låt oss inte finnas här tillsammans så. "
Han bestämde sig snabbt. Han var inte mannen att aktiveras av falska
högtravande om att dö, och han hade ingen *** helst för galgen av M. de
Lesdiguieres "tillhandahåller.
Den omedelbara uppgiften att han hade satt sig kan ske.
Han hade gjort hört - och ringingly - den röst som M. de La Tour d'Azyr trodde han hade
tystas.
Men han var långt ifrån att ha gjort med livet.
"Aline, på ett villkor bara." "Och det där?"
"Att du svär för mig att du aldrig kommer att söka hjälp av M. de La Tour d'Azyr på min
räkning. "" Eftersom du insisterar, och med tiden pressar, jag
samtycke.
Och nu rider på med mig så långt som till körfält. Det är att vagnen kommer upp. "
Körfältet som hon hänvisade till var en som grenade av vägen omkring trehundra
meter närmare byn och ledde rakt uppför backen till slottet själv.
I tystnad de red tillsammans mot det, och tillsammans blev till att täta
säkrade och smala avväg. På ett djup av femtio meter stannade hon honom.
"Nu!" Hon bad honom.
Lydigt han svängde ner från sin häst, och kapitulerade tyglarna till henne.
"Aline", sa han, "jag har inte ord på sig att tacka dig."
"Det är inte nödvändigt", sade hon.
"Men jag ska hoppas på att betala tillbaka en dag." "Inte heller är det nödvändigt.
Kan jag göra mindre än vad jag gör?
Jag vill inte höra av er hängd, Andre, inte heller min morbror, men han är mycket arg
med dig. "" Jag antar att han är. "
"Och du kan knappast förvå***.
Du var hans ombud, dennes ombud. Han var beroende av dig, och du har vänt
din jacka.
Han är med rätta upprörd, kallar dig en förrädare, och svär att han aldrig kommer
tala med dig igen. Men han vill inte att du hängde, Andre ".
"Då vi är överens om att åtminstone, för jag vill inte det själv."
"Jag ska göra din fred med honom. Och nu - farväl, Andre.
Skicka mig ett ord när du är säkra. "
Hon höll fram en hand som såg spöklik i svagt ljus.
Han tog den och bar den till sina läppar. "Gud välsigne dig, Aline."
Hon var borta, och han stod lyssna på vikande Clopper-KLAPPRANDE av hovar tills det
växte svagt i fjärran.
Sedan långsamt, med axlar krökt och huvudet sjönk på bröstet, vände han sin
steg till huvudvägen, cogitating vart han skulle gå.
Helt plötsligt kontrolleras, minns med bestörtning att han var nästan helt utan
pengar.
I Bretagne sig han kände till någon pålitlig gömställe, och så länge han var i
Brittany hans faran måste vara överhängande.
Men att lämna provinsen och att lämna det så fort som klokheten dikterade, hästar
skulle vara nödvändigt.
Och hur skulle han skaffa hästar, med inga pengar utöver en enda Louis d'Or och några
silverpenningar? Det var också det faktum att han var mycket
trött.
Han hade haft lite sömn sedan tisdag kväll, och inte mycket då, och mycket av
den tid som hade använts i sadeln, en klädd sak att en så liten vana
till långa turer.
Slitna som han var, var det otänkbart att han skulle gå långt i natt.
Han kunde komma så långt som Chavagne, kanske. Men han måste sup och sova, och vad,
därefter av i morgon?
Hade han men tänkt på det förut, kanske Aline skulle ha kunnat hjälpa honom
med lån på ett par Louis. Hans första impuls var nu att följa henne till
slottet.
Men försiktighet ansåg att begreppet. Innan han kunde nå henne, han måste ses
av tjänare och ord av hans närvaro skulle gå vidare.
Det fanns inget val för honom, han måste luffaren så långt Chavagne, hitta en säng där, och
lämnar i morgon tills det grydde. På lösa satte han sitt ansikte i
riktning varifrån han kommit.
Men återigen han stannade. Chavagne låg på vägen till Rennes.
Att gå den vägen var att kasta sig vidare i fara.
Han skulle slå söderut igen.
Vid foten av några ängar på denna sida av byn fanns en färja som skulle
satte honom över floden.
Därmed skulle han undvika byn, och genom att placera älven mellan sig själv och
omedelbar fara, skulle han få en extra känsla av säkerhet.
Ett körfält, vrida ur landsvägen, en kvarts mile denna sida av Gavrillac,
ledde ner till den färja. Genom denna körfält tjugotal minuter senare kom
Andre-Louis med släpande fötter.
Han undvek den lilla stugan i färjkarlen, vars fönster var tänd, och i
mörkret kröp ner till båten, som avser om det är möjligt att sätta sig över.
Han kände till kedjan genom vilken båten är förtöjd och körde fingrarna längs denna till
den punkt där den var fäst. Här till sin bestörtning fann han ett hänglås.
Han stod upp i mörkret och skrattade tyst.
Visst han kan ha känt det.
Färjan var fastigheten av M. de La Tour d'Azyr, och inte riskerar att lämnas
knäppte upp så att fattiga satar kan lura honom seigneurial avgifter.
Det är inget möjligt alternativ, gick han tillbaka till stugan och knackade på
dörren.
När den öppnade, stod han väl tillbaka och åt sidan, ut ur axeln av ljus som
utfärdas därifrån. "Ferry!" Han rappade ut, lakoniskt.
Färjkarlen, en bastant skurk känt till honom, vände åt sidan för att plocka upp en lykta,
och kom tillbaka som han var tillsagd.
När han steg från den lilla verandan, planade han lyktan så att dess ljus föll
på framsidan av detta resande. "Min Gud!" Han utbrast.
"Du förstår, jag ser, att jag tryckte", säger Andre-Louis, hans ögon på stipendiatens
skrämd uppsyn.
"Och väl du kan vara med galgen väntar på dig i Rennes," morrade den
färjkarlen.
"Eftersom du har varit så dumt som att komma tillbaka till Gavrillac, hade du går bättre igen
så fort du kan. Jag säger inget om att ha sett dig. "
"Jag tackar dig, Fresnel.
Ditt råd överensstämmer med min avsikt. Det är därför jag behöver båten. "
"Ah, det, inget", sa Fresnel, med beslutsamhet.
"Jag ska hålla min frid, men det är lika mycket som min hud är värt att hjälpa dig.
"Du behöver inte ha sett mitt ansikte. Glöm att ni har sett det. "
"Jag gör det, monsieur.
Men det är allt jag kommer att göra. Jag kan inte sätta dig över floden. "
"Ge mig nyckeln till båten, och jag kommer att sätta mig över."
"Det är samma sak.
Jag kan inte. Jag ska hålla min tunga, men jag kommer inte - jag vågar
inte -. hjälpa dig "Andre-Louis såg ett ögonblick in i den
trumpen, beslutsam ansikte, och förstås.
Denne man, som lever i skuggan av La Tour d'Azyr, vågade inte utövar någon kommer att
kan vara i konflikt med att hans fruktan herre.
"Fresnel", sa han, tyst, "om, som du säger, galgen anspråk mig, det som
har fört mig till denna extremitet uppstår av inspelningen av Mabey.
Hade inte Mabey mördats skulle det inte ha funnits någon anledning för mig att få upp min
röst som jag har gjort. Mabey var din vän, tror jag.
Kommer du för hans skull låna mig den lilla hjälp jag behöver spara min hals? "
Mannen höll hans blick avvärjdes, och ett moln av sullenness fördjupades i ansiktet.
"Jag skulle om jag vågade, men jag vågar inte."
Då, helt plötsligt blev han arg. Det var som om i vrede han sökte stöd.
"Förstår du inte att jag vågar inte? Skulle du ha en fattig man riskerar sitt liv för
du?
Vad har du eller ditt någonsin gjort för mig att du bör ställa det?
Du passerar inte i natt i min färja.
Förstå att, Monsieur, och gå på en gång - gå innan jag kommer ihåg att det kan vara
farligt att ens ha pratat med dig och inte ge information.
Go! "
Han vände på klacken inträda hans stuga, och en våg av hopplöshet svept
över Andre-Louis. Men i en sekund var det borta.
Mannen måste tvingas, och han hade möjlighet.
Han bethought honom en pistol tryckt på honom av Le Chapelier vid tidpunkten för hans
lämnar Rennes, en gåva som på den tiden hade han nästan föraktade.
Det var visserligen inte laddad, och han hade ingen ammunition.
Men hur var Fresnel att veta det? Han agerade snabbt.
Som med sin högra hand han drog den ur fickan, med sin vänstra han fångade
färjkarlen av axeln och svängde honom runt.
"Vad vill du nu?"
Fresnel krävde ilsket. "Har jag inte sagt er att I. .."
Han avbröt kort. Mynningen av pistolen var inom en fot
i hans ögon.
"Jag vill ha nyckeln till båten. Det är allt, Fresnel.
Och du kan antingen ge mig på en gång, eller jag tar det efter jag har bränt dina
hjärnor.
Jag ångrar att döda dig, men jag skall inte tveka.
Det är ditt liv mot mitt, Fresnel, och du inte tycker det är konstigt att om en av
Vi måste alla dö jag föredrar att det ska vara du. "
Fresnel doppade handen i fickan, och hämtade därifrån en nyckel.
Han höll ut till Andre-Louis i fingrar som skakade - mer i ilska än i rädsla.
"Jag ger för våld", sa han och visade tänderna som en morrande hund.
"Men inte tänka mig att det kraftigt kommer att tjäna dig."
Andre-Louis tog nyckeln.
Sin pistol förblev planat. "Du hotar mig, tror jag", sa han.
"Det är inte svårt att läsa ditt hot. I samma ögonblick som jag är borta, kommer du köra för att
informera mot mig.
Du kommer att sätta Marechaussee på mina hälar att köra om mig. "
"Nej, nej!", Skrek den andra. Han uppfattade hans fara.
Han läste hans undergång i den kalla, mörka anteckning om vilken Andre-Louis tilltalade honom, och
blev rädd. "Jag svär till dig, monsieur, att jag inte har någon
sådan avsikt. "
"Jag tror jag är bäst att göra ganska säker på dig."
"O min Gud! Förbarma dig, monsieur! "
Den knekt var i en pares av terror.
"Jag vill dig inget illa - Jag svär till himmelen Jag vill dig inget illa.
Jag kommer inte säga ett ord. Jag kommer inte att ... "
"Jag skulle hellre vara beroende av er tystnad än dina försäkringar.
Ändå ska du har din chans. Jag är en dåre, kanske, men jag har en
ovilja att utgjuta blod.
Gå in i huset, Fresnel. Gå, mannen.
Jag följer dig. "I shabby främsta rummet av den bostad,
Andre-Louis stannade honom igen.
"Ge mig ett rep", kommenderade han, och var lätt lydde.
Fem minuter senare Fresnel var säkert bunden till en stol och effektivt tystas
av en mycket obehaglig munkavle improviserade ur ett block av trä och en ljuddämpare.
På tröskeln till den avgående Andre-Louis vände.
"God natt, Fresnel," sade han. Fierce ögon stirrade tyst hat mot honom.
"Det är osannolikt att din färja kommer att krävas igen i natt.
Men någon är säker på att komma till din hjälp ganska tidigt på morgonen.
Tills dess bär dina besvär med vad mod du kan, kom ihåg att du
har tagit det helt på dig själv genom din kärlekslöshet.
Om du tillbringar natten med tanke på att om lektionen inte gå förlorad på dig.
På morgonen kan du även ha blivit så välgörande att inte veta vem det var som
bundet upp dig.
God natt. "Han gick ut och stängde dörren.
För att låsa upp färjan och dra sig över snabb-rinnande vatten, som
det svaga månskenet gjorde ett silver krusning, var frågor som engagerade inte mer
än sex eller sju minuter.
Han körde näsan av båten genom ruttnande halvgräs som kantas den södra
stranden av ån, sprang i land, och gjort den lilla farkosten säker.
Sedan saknas stigen i mörkret, slog han ut över en vattensjuk äng i sökandet
av vägen.