Tip:
Highlight text to annotate it
X
The Adventures of Huckleberry Finn
Kapitel XIV.
Efter hand, när vi steg upp, vände vi över
trucken gänget hade stal bort av
vrak, och fann stövlar och filtar, och
kläder och alla möjliga andra saker, och
en *** böcker, och en kikare, och tre
lådor med seegars.
Vi hade aldrig varit så här rika tidigare i
ingen av våra liv.
Den seegars var primtal.
Vi permitteras hela eftermiddagen i skogen
prata, och jag läser böcker, och
ha en allmän god tid.
Jag berättade Jim allt om vad som hände inuti
vraket och på färjan, och jag sa
sådana här saker var äventyr, men
Han sa att han inte ville ha några fler äventyr.
Han sa att när jag gick i Texas och
han kröp tillbaka för att få på flotten och
fann henne borta han nästan dog, eftersom han
bedömde att det var *** med honom ändå det
kan fastställas, ty om han inte bli frälst
han skulle få drownded, och om han fick
sparas, vem räddade honom skulle sända honom
hem så för att få belöning, och sedan
Miss Watson skulle sälja honom Syd, visst.
Tja, han var rätt, han var mest alltid
rätt, han hade en ovanlig nivå lock för ett
***.
Jag läser mycket med Jim om kungar och
hertigar och jarlar och sådant, och hur granna
de klädde sig och hur mycket stil de lägger
på, och kallade varandra ers majestät, och
din nåd, och din herre, och så vidare,
"Istället för herrn, och Jim ögon avlyssnas
ut, och han var intresserad.
Han säger:
"Jag visste vet Dey var så många FN-um.
Jag hain't Hearn 'bout inget un um, skasely,
men ole King Sollermun, onless du räknas
DEM kungar DAT's i en k'yards pack er.
Hur mycket en kung git? "
"Get?"
Jag säger; "varför, de får tusen dollar per
må*** om de vill, de kan ha lika
så mycket de vill, allt hör till
dem. "
"Visst är dat gay?
En vad dey fick göra, Huck? "
"De inte gör någonting!
Varför, hur du talar!
De satte bara runt. "
"Nej, är dat så?"
"Naturligtvis är det.
De satte bara runt - utom, kanske, när
vankas krig, sedan går de till kriget.
Men andra gånger de bara lata runt, eller
gå hawking - bara Hawking och SP - Sh -! d '
du hör ett ljud? "
Vi hoppade ut och tittade, men det warn't
ingenting annat än fladdra av en ångbåt s
hjul borta ner, kommer runt den punkt;
så vi kommer tillbaka.
"Ja", säger jag, "och andra tider när
saker är tråkigt, väsen de med
parlyment, och om alla inte bara gå
så han whacks huvudet av.
Men mest hänger de runt harem. "
"Avrundar" de som? "
"Vad är de harem?"
"Platsen där han håller sina fruar.
Vet du inte om harem?
Salomo hade en, han hade ungefär en miljon
fruar. "
"Ja, så dat's, jag - I'd gjort glömde det.
En harem'sa bo'd'n-hus, jag reck'n.
Mos "sannolikt Dey har BULLERSAM gånger i de
nussery.
SV I reck'n de hustrur gräl considable;
en dat "globlinjen de racket.
YIT säger dey Sollermun de wises 'Man dat
någonsin live ".
Jag Doan "tar inget lager i dat.
Bekase varför: skulle en vis man vill leva
i de MIDS "er sich en Blim-blammin" alla de
Nej -'deed han ville inte.
En vis man "ud ta en bygg" en biler-
factry, en den han kunde Shet NED de biler-
factry när han vill res '. "
"Ja, men han var den visaste mannen i alla fall;
eftersom änka hon berättade det, hennes egen
jag. "
"Jag Doan k'yer vad de Widder säga, han WARN'T
ingen klok man nuther.
Han hade några ER de pappa-fetchedes "sätt jag
någonsin se.
Har du vet 'bout dat chile dat han uz
gwyne att hugga i två? "
"Ja, sa änkan mig allt om det."
"Ja, den!
Varna 'dat de beatenes' begrepp i de worl "?
Du jes "ta en *** på det en minut.
Dah av mindre stubbe, dah - DAT är en ER de kvinnor;
heah är du - DAT är de yuther en, jag är
Sollermun, en maträtt yer dollarsedel är de
Chile.
Bofe un du hävdar det.
Vad gör jag?
Har jag shin aroun "mongs" de grannar en
fina ut som un du de lagförslag DO b'long till,
sv Han "över det till de rätta, alla säkra
sv Soun ", hade de sätt dat någon dat någon
FYNDIGHET skulle?
Nej, jag tar en smäll de lagförslag i två delar, en ge
halv un det till dig, en de yuther hälften till de
yuther kvinna.
Dat är de sätt Sollermun var gwyne att göra wid
de Chile.
Nu vill jag AST dig: vad är de använda ER
DAT halv ett lagförslag -? kan inte köpa noth'n wid det.
En vilken nytta är en halv Chile?
Jag skulle ge en Dern för en miljon un um. "
"Men häng, Jim, du har rena missat
punkt - skylla det, har du missat det en
tusen mil. "
"Vem?
Mig?
Go 'lång.
Doan "prata med mig 'bout yo" pint.
Jag reck'n jag vet känslan när jag ser det, en
dey ain "ingen mening med sich doin-talet som dat.
De 'spute warn't' bout en halv Chile, de
"Spute var 'bout hela Chile, en de man
DAT tror han kin lösa en "spute 'bout en
Hela chile wid en halv chile Doan "know
nog att komma i out'n de regn.
Doan "prata med mig 'bout Sollermun, Huck, jag
känner honom genom de tillbaka. "
"Men jag säger dig att du inte fattar poängen."
"Blame de led!
Jag reck'n jag vet vad jag vet.
En gruva dig, är de REAL pint ner furder -
det är ner djupare.
Det ligger i de sätt Sollermun togs upp.
Du tar en man dat har fått on'y en eller två
chillen, är dat man gwyne vara waseful o '
chillen?
Nej, han är inte, han kan inte "ford det.
Han veta hur man värdet 'em.
Men du tar en man dat har fått 'bout fem
miljoner chillen Runnin 'avrundar "de hus, en
det är diffunt.
Han så snart hugga en chile i två som en katt.
Dey är gott Mo '.
En chile er två, Mo 'er mindre, var inget
consekens till Sollermun, pappa apporten honom! "
Jag ser aldrig en sådan neger.
Om han fick en tanke i huvudet en gång, det
var inget till att få ut den igen.
Han var den mest nedåt på Salomo i all
*** jag någonsin sett.
Så jag gick till att tala om andra kungar, och
Låt Solomon bild.
Jag berättade om Louis Sextonde som blev hans
huvudet avhugget i Frankrike för länge sedan, och
om sin lilla pojke delfinen, som
skulle en varit en kung, men de tog och stängde
honom i fängelse, och en del säger att han dog där.
"Po 'lilla killen."
"Men några säger han kom ut och kom undan, och
komma till Amerika. "
"Dat är bra!
Men han kommer att pooty ensam - dey ain "inga
kungar här, är Dey, Huck? "
"Nej"
"Den han cain't git någon situation.
Vad han gwyne göra? "
"Tja, jag vet inte.
Några av dem hamnar på polisen, och vissa
av dem lär folk hur man talar franska. "
"Varför, Huck, Doan" de franska folket pratar de
samma sätt som vi gör? "
"NEJ, Jim, du kan inte förstå ett ord
sade de. - inte ett enda ord "
"Nå, nu ska jag ding-busted!
Hur kommer dat? "
"Jag vet inte, men det är så.
Jag fick några av sina jabber ur en bok.
Kanske kan en man att komma till dig och säga
Polly-Borgå-franzy - vad skulle du tänka "?
"Jag skulle tror nuff'n, jag skulle ta en byst
honom över de huvud - DAT är, om han warn't
vit.
Jag skulle inte "låg ingen neger att kalla mig dat."
"ÄSCH, det är ringer inte dig något.
Det är bara att säga, vet du hur man talar
Franska? "
"Nå, den, varför kunde han inte säga det?"
"Varför är han en-säger det.
Det är ett fransman sätt att säga det. "
"Tja, det är en skuld ridicklous sätt, en jag
Doan "vill höra något Mo '' bout det.
Dey ain "ingen mening i det."
"Looky här, Jim, inte en katt prata som vi
göra? "
"Nej, en katt inte."
"Nå, en ko?"
"Nej, en ko inte, nuther."
"Har en katt prata som en ko eller en ko prata
som en katt? "
"Nej, Dey inte."
"Det är naturligt och rätt för dem att prata
skiljer sig från varandra, är inte det? "
"Kurs".
"Och är det inte naturligt och rätt för en katt
och en ko att prata skiljer sig från USA? "
"Varför, MOS sholy det är."
"Nåväl, varför är det inte naturligt och rätt
för en fransman att tala olika oss?
Du svarar mig det. "
"Är en katt en man, Huck?"
"Nej"
"Nå, den, dey är ingen mening med en katt
snackar som en man.
Är en ko en man -? ER är en ko en katt "?
"Nej, hon är inte någon av dem."
"Nå, den, hon fick inte någon verksamhet som
prata som antingen en e er yuther av dem.
Är en fransman en man? "
"Ja".
"Ja, den!
Pappa skyller det, varför Doan "han talar som en man?
Du svarar mig DAT! "
Jag ser det var inget ord använda slösa - du
kan inte lära en neger att argumentera.
Så jag slutade.
CC Prosa Ccprose Ljudbok Ljudbok klassisk litteratur Stängda bildtexter textning Undertexter ESL synkroniserad text Komplett Hela Full Gratis