Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITEL 1
Det kom levande till Selden på Casino steg som Monte Carlo hade, mer än någon
annan plats han visste, gåva tillmötesgående sig till varje människas humor.
Hans egen, för tillfället lånade det en festlig beredskap välkomna som kan väl i ett
besvikna ögon, har vänt sig att måla och anläggning.
Så frank en vädjan om deltagande - så frispråkiga ett erkännande av semestern venen
i den mänskliga naturen - slog uppfriskande på ett sinne utsliten av långvarig hårt arbete
omgivning gjorts för disciplin av sinnena.
När han kartlagt den vita kvadraten ligger i en exotisk koketteri av arkitektur,
studerade tropicality av trädgårdarna, de grupper sölig i förgrunden mot
mauve berg som föreslog en sublim
iscensättning bortglömda i ett hastigt skiftande scener - som han tog i hela
utbredd effekt av ljus och fritid, kände han en rörelse av motvilja från de senaste
några månader av sitt liv.
The New York vintern hade lagt fram en oändlig perspektiv på snö-belastade
dagar, når mot en fjäder av rå solsken och rasande luft, när fulheten
saker raspade ögat som den skitiga vinden marken in i huden.
Selden, nedsänkt i hans arbete, hade berättat för sig att de yttre förhållandena inte
frågan till en man i hans tillstånd, och att kalla och fulhet var en bra tonic för avslappnade
känslor.
När brådskande fall kallats honom utomlands för att överlägga med en kund i Paris, bröt han
motvilligt med rutin på kontoret, och det var först nu, efter att ha skickas
sin verksamhet, och gled iväg i en vecka
i söder, började han känna den förnyade skal av åskådare som är tröst
de som tar ett objektivt intresse i livet.
Mångfalden av sina vädjanden - den eviga överraskning av dess kontraster och
likheter!
Alla dessa knep och vänder i showen var på honom med en fjäder när han steg ned i
Casino steg och stannade på trottoaren vid sina dörrar.
Han hade inte varit utomlands i sju år - och vilka förändringar den förnyade kontakten produceras!
Om den centrala djupen var orörd, återstod knappt en pin-point av yta
samma.
Och detta var mycket plats för att ta fram det fullständigheten av förnyelse.
Den sublimities, den perpetuities, kan ha lämnat honom som han var: men detta tält
sluttande för en dags festande sprider ett tak av glömska mellan sig själv och sin fasta
himlen.
Det var mitten av april, och en ansåg att festande hade nått sin kulmen och att
osammanhängande grupper på torget och trädgårdar snart skulle lösas upp och re-form i andra
scener.
Under tiden de sista ögonblicken av prestanda verkade för att få en extra
ljusstyrka från svävar hotet om ridån.
Kvaliteten på luften, överflöd av blommor, den blå intensiteten i hav och
himmel, producerade effekten av en avslutande tablån, när alla lampor är påslagna
på en gång.
Detta intryck var närvarande förstärks av det sätt på vilket ett medvetet iögonfallande
grupp människor avancerade till mitten fram och stod inför Selden med luften
av de viktigaste artisterna samlades av behov i den slutliga effekten.
Deras utseende bekräftade intrycket att showen hade iscensatt oavsett
bekostnad, och betonade dess likhet med en av dessa "kostym-spelar" där
huvudpersoner promenad genom passioner utan att flytta på ett draperi.
Damerna stod i orelaterade attityder beräknas att isolera deras effekter och
männen hängde om dem som irrelevantly som steg hjältar vars skräddare är namngivna i
programmet.
Det var Selden själv som omedvetet smält gruppen genom att arrestera uppmärksamhet en
av dess medlemmar. "Varför, Mr Selden!"
Mrs Fisher utbrast förvånat, och med en gest mot Mrs Jack Stepney och Fru
Wellington Bry, tillade hon klagande: "Vi svälter ihjäl eftersom vi inte kan
bestämma var på lunch. "
Välkomnades in i deras grupp och gjorde förtrogne sina svårigheter, Selden
lärde sig med nöje att det fanns flera ställen där man kan missa
något genom att inte lunch, eller förlorar
något genom att luncha, så att äta faktiskt blev en underordnad roll på
den plats helgad åt sina riter.
"Naturligtvis får man de bästa sakerna på terrasse - men som ser ut som om man inte hade
någon annan anledning till att vara där: amerikanerna som inte känner någon man alltid
rusning efter den bästa maten.
Och hertiginnan av Beltshire har tagit upp Becassin har nyligen, "Mrs Bry ivrigt
summeras.
Mrs Bry, till fru Fishers förtvivlan, hade inte kommit förbi den punkt att väga henne
sociala alternativ offentligt.
Hon kunde inte få luft att göra saker för att hon ville, och göra
hennes val den slutliga sigill sin kondition.
Mr Bry, en kort blek man, med ett företag ansikte och kläder fritid, träffade dilemma
hilariously.
"Jag antar att hertiginnan går där det är billigast, om inte hon kan få sin måltid betalt
för. Om du erbjuds att blåsa henne på
Terrasse hon dyker upp tillräckligt snabbt. "
Men Mrs Jack Stepney inföll. "Storhertigarna gå till det lilla rum på
den Condamine. Lord Hubert säger att det är den enda restaurangen
i Europa där de kan laga ärter. "
Lord Hubert Dacey, en smärt sliten utseende man, med en sliten charmigt leende, och
air av att ha tillbringat sina bästa år i lotsa de rika till höger
restaurang, instämde med varsam betoning: "Det är riktigt så."
"Ärtor?", Sa Mr Bry föraktfullt. "Kan de laga mat Terrapin?
Det visar bara ", fortsatte han," vad dessa europeiska marknader är, när en karl kan
göra ett ärtor rykte matlagning! "Jack Stepney ingrep med auktoritet.
"Jag vet inte om jag riktigt håller med Dacey: Det finns en litet hål i Paris, av
Quai Voltaire - men i alla fall kan jag rekommenderar inte att Condamine GARGOTE, åtminstone inte
med damer. "
Stepney, sedan hans giftermål hade tjocknat och blivit pryd, som Van Osburgh
män var benägna att göra, men hans fru, till sin förvåning och besvikelse, hade
utvecklat en omvälvande beständighet i gång
som lämnade honom avslutande andlöst i hennes kölvatten.
"Det är där vi ska gå då!" Förklarade hon, med en tung slänga av henne fjäderdräkten.
"Jag är så trött på Terrasse: det är så tråkigt som en av mammas middagar.
Och Lord Hubert har lovat att berätta för oss som alla hemska människor i andra
plats - har icke han, Carry?
Nu, Jack, inte ser så högtidligt! "" Nå ", sade fru Bry," allt jag vill veta
vem är deras klädsel beslutsfattare är. "
"Ingen tvekan Dacey kan tala om att också", anmärkte Stepney, med en ironisk avsikt
som de andra fått med ljuset blåsljud, "jag kan åtminstone ta reda på, min kära
karl ", och fru Bry Efter att ha förklarat
hon inte kunde gå ett steg, hyllas partiet två eller tre av ljuset phaetons
som svävar uppmärksamt på gränserna för trädgårdar, och rabblade i procession
mot Condamine.
Deras destination var en av de små restaurangerna överhängande boulevarden som
dips brant ner från Monte Carlo till låga mellanliggande kvartal längs kajen.
Från fönstret där de nu befann sig installeras, förbises de
den intensiva blå kurvan över hamnen, ligger mellan grönska av två uddar:
till höger, klippan i Monaco, toppad
av den medeltida silhuett av sin kyrka och slott, till vänster terrasserna och
tinnar av spel-huset.
Mellan de två var vattnet i viken fårade av ett ljus som kommer och går av
njutning-hantverk, där, precis vid kulminerade ögonblick lunchen, den
majestätiska före en stor ång-båten drog företagets uppmärksamhet från ärter.
"Genom Jove, jag tror det är det Dorsets tillbaka!"
Stepney utropade, och Lord Hubert, släppa sitt enda öga-glas,
bekräftade: "Det är Sabrina - ja." "Så snart?
De skulle tillbringa en må*** i Sicilien, "Mrs Fisher observerats.
"Jag antar att de känns som om de hade: det finns bara en up-to-date hotell i hela
plats ", sa Mr Bry nedsättande.
"Det var Ned Silverton idé - men dålig Dorset och Lily Bart måste ha varit
fruktansvärt uttråkad. "
Mrs Fisher läggas till i en underton till Selden: "Jag hoppas att det inte har varit en
rad. "
"Det är mest väldigt glad att ha fröken Bart tillbaka", sade Lord Hubert, i sin milda
avsiktliga röst, och fru Bry läggas naivt: "Jag vågar säga Hertiginnan kommer
äta middag med oss, nu när Lily är här. "
"The Duchess beundrar henne enormt: Jag är säker på att hon skulle bli förtjust att ha det ordnat,"
Lord Hubert kom överens med professionell snabbhet av mannen vana att dra
sin vinst från underlätta social
kontakter: Selden slogs av affärsmässiga förändring i hans sätt.
"Lily har varit en enorm framgång här," Mrs Fisher fortsatte ändå att ta itu
själv konfidentiellt till Selden.
"Hon ser tio år yngre - Jag har aldrig sett henne så vacker.
Lady Skiddaw tog henne överallt i Cannes, och kronprinsessan Makedonien hade hennes
att stanna en vecka på Cimiez.
Folk säger att var en anledning till Bertha vispas båten iväg till Sicilien: kronan
Prinsessan tog inte mycket notis om henne, och hon kunde inte stå ut med att titta på vid Lilys
triumf. "
Selden svarade inte.
Han var vagt medveten om att fröken Bart var kryssningar i Medelhavet med
Dorsets, men det hade inte fallit honom in att det fanns någon chans att köra över
henne på Rivieran, där säsongen var praktiskt taget ***.
När han lutade sig tillbaka, tyst betraktar sin filigran kopp turkiskt kaffe, han var
försöker att lägga lite ordning i sina tankar, att berätta själv hur nyheten om hennes
Närheten var verkligen påverkar honom.
Han hade en personlig avskildhet så att denne även i stunder av emotionell högt tryck,
för att få en ganska klar bild av sina känslor, och han blev uppriktigt överraskad av
störning som synen av Sabrina hade producerat i honom.
Han hade anledning att tro att hans tre månader av fängslande professionella arbete,
Efter den kraftiga chocken av hans besvikelse, hade rensat hans sinne för
sin sentimentala ångor.
Känslan han hade närt och lyfts till en av tacksamhet för
hans flykt: han var som en resenär så tacksam för räddning från en farlig
tillfällighet att han i början är knappast medveten om sin blåmärken.
Nu kände han plötsligt den latenta värk, och insåg att efter allt han inte hade lossnat
oskadd.
En timme senare, på Mrs Fisher sida i Casino trädgårdar, han försöker hitta nya
skäl för att glömma skadan emot i kontemplation över faran undvikas.
Partiet hade skingrats med sölig obeslutsamhet kännetecknar sociala
rörelser i Monte Carlo, där hela stället, och den långa förgyllda timmar
dag, tycks erbjuda en oändlighet av sätt att vara sysslolösa.
Lord Hubert Dacey hade äntligen gått ut på jakt efter hertiginnan av Beltshire, laddade
av fru Bry med den känsliga förhandlingarna om att säkra att dams närvaro på middag,
den Stepneys hade lämnat för Nice i deras
Motor-bil, och Mr Bry hade avgått för att ta hans plats i duva skytte matchen
som för tillfället engagerande sin högsta fakulteter.
Mrs Bry, som hade en tendens att växa rött och SNÖRVLANDE efter lunch, hade
klokt segrade på genom Bär Fisher dra sig tillbaka till sitt hotell för en timmes
vila, och Selden och hans kamrat var
därmed kvar att promenera gynnsamma för förtroenden.
Den promenad lösas snart in sig i en lugn session på en bänk tvär med
Helan och Banksian rosor, som de fångat en bländande blå havet mellan marmor
ståndare, och den brinnande axlar av kaktus-
blommar skytte meteor-liknande från berget.
Den mjuka skuggan av sin nisch, och den intilliggande glitter i luften, var främjar
till ett enkelt slappa humör, och till rökning av många cigaretter, och Selden,
ge efter för dessa influenser led Mrs
Fisher att fälla honom historien om hennes senaste erfarenheter.
Hon hade kommit utomlands med Welly Brys i det ögonblick då modet flyr
BISTERHET av New York våren.
De Brys, berusad av sin första framgång, redan törstade efter nya riken,
och Mrs Fisher, tittar på Rivieran som en enkel introduktion till London samhället hade
guidade sin kurs dit.
Hon hade anknytningar till sin egen i varje huvudstad och en anläggning för att plocka upp dem
igen efter lång frånvaro, och noggrant sprids ryktet om Brys "
förmögenhet hade en gång samlat om dem en grupp av kosmopolitiska njutning arbetssökande.
"Men saker inte går så bra som jag förväntat," Mrs Fisher erkände uppriktigt.
"Det är ju bra att säga att varje kropp med pengar kan komma in i samhället, men det
vore sannare att säga att nästan alla kan.
Och London marknaden är så mättad med nya amerikaner att för att lyckas där nu,
De måste vara antingen väldigt smarta eller väldigt ***.
De Brys är varken.
Han skulle få på tillräckligt väl om hon skulle låta honom vara, de gillar hans slang och hans skryta
och hans misstag. Men Louisa förstör det hela genom att försöka
förtrycka honom och lade själv fram.
Om hon skulle vara naturliga själv - fett och vulgära och studsande - det skulle vara bra, men som
snart hon möter någon som smarta hon försöker att vara smal och drottninglik.
Hon försökte det med hertiginnan av Beltshire och Lady Skiddaw, och de flydde.
Jag har gjort mitt bästa för att få henne att se sitt misstag - I've sade till henne om och om igen:
"Låt dig själv gå, Louisa", men hon håller upp humbug även med mig - tror jag
hon håller på att vara drottninglik i sitt eget rum, med dörren stängd.
"Det värsta är," Mrs Fisher fortsatte, "att hon tycker det är mitt fel.
När Dorsets dök upp här sex veckor sedan, och alla började bråka
om Lily Bart, kunde jag se Louisa tänkte att om hon hade haft Lily i släptåg i stället för mig
Hon skulle ha varit Hob-nobbing med alla de royalties vid denna tid.
Hon inser inte att det är Lily skönhet som gör det: Lord Hubert berättar Lily är
tänkte till och med skönare än när han kände henne i Aix tio år sedan.
Det verkar som att hon var oerhört beundrad där.
En italiensk prins, rika och den äkta varan, ville gifta sig med henne, men bara på
kritiskt ögonblick en snygg steg-son dök upp, och Lily var dumt nog för att
flirta med honom medan hennes äktenskap
bosättningar med styvfar var under utarbetande.
En del människor sade den unge mannen gjorde det med flit.
Du kan tycker skandalen: Det var en hemsk rad mellan män och människor började
att titta på Lily så besynnerligt att Mrs Peniston var tvungna att packa ihop och avsluta sin kur
någon annanstans.
Inte för att hon förstod någonsin: i dag tycker hon att Aix inte passade henne, och
nämner hon har sänts det som ett bevis på inkompetens i franska
läkare.
Det är Lily överallt, du vet: hon jobbar som en slav förberedelserna och
sådd hennes säd, men den dagen hon borde kunna skörda skörden hon över-sover
själv eller går iväg på en picknick. "
Mrs Fisher gjorde en paus och tittade fundersamt på djup skimmer av havet mellan
kaktus-blommor.
"Ibland", tillade hon, "jag tror att det bara flightiness - och ibland tror jag att det är
eftersom i grunden föraktar hon de saker hon försöker för.
Och det är svårigheten att avgöra som gör henne så intressant studie. "
Hon tittade trevande på Seldéns orörlig profil och återupptogs med en
liten suck: "Ja, allt jag kan säga är, vill jag att hon skulle ge mig några av hennes kasserade
möjligheter.
Jag önskar att vi kunde byta plats nu, till exempel.
Hon kunde göra ett mycket bra ur Brys om hon lyckades dem ordentligt, och jag
bör veta precis hur man ska se efter George Dorset medan Bertha läser Verlaine
med ÅSNA Silverton. "
Hon träffade Seldéns ljudet av protest med en vass hånfull blick.
"Nå, vad är användningen av mals frågor? Vi vet alla att det är vad Bertha förde henne
utomlands.
När Bertha vill ha en bra tid hon har att erbjuda sysselsättning för George.
Först trodde jag Lily skulle spela sina kort väl den här gången, men det finns
rykten om att Bertha är avundsjuk på hennes framgång här och i Cannes och jag borde inte
bli förvå*** om det fanns en paus varje dag.
Lilys skydd bara är att Bertha behöver henne illa - Oh, mycket dåligt.
Den Silverton affär är i det akuta skedet: det är nödvändigt att George uppmärksamhet
borde vara ganska kontinuerligt distraherad.
Och jag måste säga Lily GÖR distrahera det: jag tror att han skulle gifta sig med henne i morgon om han
fick reda på det var något fel med Bertha.
Men du känner honom - han är lika blind som han är svartsjuk, och naturligtvis Lily nuvarande
verksamhet är att hålla honom blind.
En smart kvinna som kanske vet precis rätt ögonblick för att riva av bandaget: Men Lily
är inte smart på det sättet, och när George inte öppna ögonen hon kommer förmodligen contrive
inte vara i hans synfält. "
Selden kastade bort sin cigarrett.
"Genom Jove - det är dags för mitt tåg", utropade han, med en blick på sin klocka;
tillägg, som svar på Mrs Fishers förvå*** kommentar - "Varför, tänkte jag förstås att du var
på Monte "- en mumlade ord om att han gjorde Nice, hans högkvarter.
"Det värsta är, snubs hon Brys nu", hörde han irrelevantly kastade efter
honom.
Tio minuter senare, i hög uppflugen sovrummet av ett hotell med utsikt över kasinot,
han gungade sina effekter i ett par gapande portmanteaux, medan vaktmästare
väntade utanför för att transportera dem till hytten vid dörren.
Det tog men en kort djupdykning ner den branta vita vägen till stationen att landa honom
säkert på eftermiddagen Express för Nice, och inte förrän han installerades i hörnet
av en tom vagn, gjorde han utbrista att
själv, med en reaktion av självförakt: "Vad fan är jag på väg bort från"
Relevans för frågan kontrolleras Seldéns flyktiga impulsen innan tåget
hade börjat.
Det var löjligt att vara som flyger som en känslomässig feg från en förälskelse hans
Därför hade erövrat.
Han hade instruerat sina bankirer att vidarebefordra några viktiga affärsbrev till Nice,
och i Nice skulle han lugnt väntar dem.
Han var redan irriterad på sig själv för att ha lämnat Monte Carlo, där han hade
avsedd att klara veckan som återstod honom innan segling, men det skulle nu vara
svårt att avkastningen på sina steg, utan en
utseende inkonsekvens som hans stolthet ryggade.
I sitt innersta hjärta att han inte var ledsen för att ställa sig utanför sannolikheten för mötet
Fröken Bart.
Helt som han hade lossnat sig från henne, kunde han ännu inte gäller henne enbart som
en social instans, och ses i ett mer personligt sätt hon inte var troligt att en
lugnande föremål för studien.
Chans möten, eller till och med de upprepade omnämnandet av hennes namn, skulle sända sina
tankar tillbaka i spåren som han resolut loss dem, medan om
hon kunde helt uteslutas från hans
livet, trycket från nya och olika intryck, som ingen tanke på hennes
var inkopplad, skulle snart ha avslutat arbetet med separation.
Mrs Fishers samtal hade faktiskt drivs i detta syfte, men behandlingen var
för smärtsamt att vara frivilligt valt medan mildare åtgärder var oprövade, och Selden
trodde att han kunde lita på sig för att återvända
gradvis till en rimlig bild av fröken Bart, om han inte såg henne.
Efter att ha nått stationen tidigt hade han kommit till denna punkt i sina reflektioner
innan den ökande trängseln på plattformen varnade honom att han inte kunde hoppas
att bevara sin integritet, i nästa stund
det fanns en hand på dörren, och han vände sig för att konfrontera mycket ansikte han flydde.
Fröken Bart, glödande med hast av en fällning nedstigning på tåget, som leds
en grupp bestående av Dorsets, unga Silverton och Lord Hubert Dacey, som hade
knappt tid att fjädern i vagnen,
och omsluta Selden i utlösningar av överraskning och välkomna, innan vissling
avresan lät.
Partiet, det visade sig, skyndade till Nice som svar på en plötslig kallelse till
äta middag med hertiginnan av Beltshire och se vatten-fest i viken, en plan
tydligen improviserade - trots Herrens
Huberts protesterande "Åh, säger jag, du vet," --för det uttryckliga syftet att besegra fru
Bry strävan att fånga hertiginnan.
Under skrattande förhållande denna manöver hade Selden tid för en snabb
intryck av Fröken Bart, som hade satt sig mitt emot honom i den gyllene
eftermiddagsljuset.
Knappt tre månader förflutit sedan han skildes från henne på tröskeln till
Brys "vinterträdgård, men en subtil förändring hade gått över kvaliteten på hennes skönhet.
Sen hade en öppenhet genom vilket fluktuationer av anden var
ibland tragiskt synlig, nu är det ogenomträngliga yta föreslog en process av
kristallisering som hade smält hela hennes varelse till ett hårt strålande ämne.
Förändringen hade slagit Mrs Fisher som en föryngring: att Selden det verkade som att
stunds paus och gripandet när det varma flödet av ungdomar är kyld till sin slutliga
form.
Han kände det på det sätt som hon log mot honom, och i beredskap och kompetens med
som kastade oväntat in i hans närvaro, hon tog upp tråden för deras
samlag som om att tråden inte hade
varit knäppte med ett våld som han fortfarande vacklade.
Sådan anläggning insjuknade honom - men han berättade själv att det var med pang som
föregår återhämtning.
Nu skulle han verkligen bli bra - skulle mata ut den sista droppen av gift från hans blod.
Redan han kände sig lugnare i hennes närvaro än han hade lärt sig att vara i
tänkte på henne.
Hennes antaganden och elisions, hennes genvägar och långa omvägar, den skicklighet med vilken
hon krystat att möta honom vid en punkt från vilken ingen obekvämt glimtar av det förflutna
var synliga föreslog vilka möjligheter
hon hade haft för att öva sådana konster sedan deras senaste möte.
Han kände att hon hade äntligen kommit till en överenskommelse med sig själv: hade gjort en pakt
med hennes rebelliska impulser, och uppnådde ett enhetligt system för självstyre, enligt
där alla lösdrivare tendenser var antingen
hålls fången eller tvingas in i tjänst hos staten.
Och han såg andra saker också i hennes sätt: såg hur det hade anpassat sig till
dolda krångligheter en situation där även efter Mrs Fishers belysa
blinkar, kände han fortfarande sig själv agrope.
Visst Mrs Fisher kunde inte längre ta ut fröken Bart med försummar sina
möjligheter! Till Seldéns förbittrade observation var hon
bara alltför helt levande för dem.
Hon var "perfekt" för att var och en: underordnat Berthas orolig dominans, god-
naturedly vakande i Dorset humör, ljust sällskaplig till Silverton och
Dacey, den senare av dem träffade henne på en
tydliga villkor av gamla beundran, medan unga Silverton, hotfullt själv-
absorberas verkade medveten om hennes bara som något vagt obstruktiv.
Och plötsligt, som Selden noterade fina nyanser av på vilket sätt hon harmoniserade
sig med sin omgivning, blixtrade det på honom att, behöver sådan skickliga hantering,
situationen måste verkligen vara desperat.
Hon var på gränsen till något - det var intrycket med honom.
Han verkade se henne balansera på randen av en avgrund, med en elegant fot avancerat till
hävda sin medvetslöshet att marken svek henne.
På Promenade des Anglais, där Ned Silverton hängde på honom för en halvtimme
före middagen fick han ett djupare intryck av den allmänna osäkerhet.
Silverton var i en stämning av Titanic pessimism.
Hur någon kunde komma till en så jävla hål som Riviera - någon med en nypa
fantasi - med hela Medelhavet att välja mellan: Men sedan, om
en uppskattning av plats berodde på det sätt som de stekt en duvunge!
Gad! vad en studie skulle göras av tyranni i magen - hur en trög
lever-eller otillräcklig magsyra kan påverka hela kursen av universum,
överskugga allt inom räckhåll - kronisk
dyspepsi bör vara bland de "lagstadgade orsaker", en kvinnas liv kan förstöras av
en mans oförmåga att smälta färskt bröd. Groteska?
Ja - och tragiska - liksom de flesta absurditeter.
Det finns inget grymmare än den tragedi som bär en komisk mask ....
Var var han? Oh - anledningen till att de kastade Sicilien och
rusade tillbaka?
Tja - delvis, utan tvekan, fröken Bart önskan att komma tillbaka till bryggan och smartness.
Död som en sten till konst och poesi - ljuset var aldrig på sjö-eller landvägen för henne!
Och naturligtvis Hon övertalade Dorset att den italienska maten var dåligt för honom.
Åh, hon kunde få honom att tro något - vad som helst!
Mrs Dorset var medveten om det - oh, perfekt: ingenting hon inte ser!
Men hon kunde hålla sin tunga - she'd hade att, tillräckligt ofta.
Fröken Bart var en nära vän - hon skulle inte höra ett ord mot henne.
Bara det gör ont en kvinnas stolthet - det finns vissa saker man inte vänjer sig ... Alla
detta i förtroende, förstås?
Ah - och det fanns damerna signalering från balkongen på hotellet ....
Han kastade över Promenade, vilket Selden till ett meditativt cigarr.
De slutsatser som det ledde honom till var befästa, senare på kvällen, av några av
de svaga bekräftande tips som genererar en bakgrund av deras egna i skymningen
av en tvivlande sinne.
Selden, snubblande på en chans bekant, hade ä*** middag med honom och ajournerade, fortfarande i
hans företag till den upplysta Promenade, där en rad fullsatt står befallde
glittrande mörker vatten.
Natten var mjuk och övertygande.
Overhead hängde en sommarhimmel fårat med rusa av raketer, och från öster en
sent måne, driver upp bortom höga böja av kusten, skickas över bukten en axel
ljusstyrka som bleknade till aska i den röda glitter i upplysta båtarna.
Ner lyktan-hängde Promenade, flöt rycker av band-musik ovanför hum om
Publiken och den mjuka gungade av grenar i dunkelt trädgårdar, och mellan dessa trädgårdar
och ryggar står där flöt en
ström av människor för vilka den högljudda karnevalen stämningen verkade mildras av
växande matthet av säsongen.
Selden och hans följeslagare, inte få platser på en av de står vänd mot viken,
hade vandrat en stund med trängseln, och sedan hittade en punkt utsiktspunkt på en hög
garden-bröstvärn ovanför strandpromenaden.
Därifrån fick de men en triangulär glimt av vattnet och de blinkande spel
båtar över dess yta, men folkmassan på gatan var under sin närmaste omgivning,
och verkade Selden, på det hela, av mer intresse än de visa sig.
Efter ett tag, men tröttnade han sin abborre och släppa ensam till trottoaren,
knuffade sig fram till första kurvan och blev till den månbelysta tystnad en sida
gatan.
Lång trädgård väggar tvär av träd gjorde en mörk gräns på trottoaren, en tom hytt
släpade längs öde huvudgata, och för närvarande Selden såg två personer fram
från motsatta skuggor signal till
hytten och köra iväg i den mot mitten av staden.
Månskenet rörde dem när de stannade för att komma in i vagnen och han kände igen
Mrs Dorset och unga Silverton.
Under den närmaste lyktstolpe han sneglade på sin klocka och såg att tiden var nära
på elva.
Han tog en tvärgata, och utan breasting trängseln på promenaden, gjorde
väg till den fashionabla klubb som har utsikt att genomfart.
Här, mitt i flammande trängdes baccarat bord, fick han syn på Lord Hubert
Dacey, sitter med sin slitna vanliga leende bakom en snabbt krympande hög med guld.
Högen är i sinom tid utplånades, steg Lord Hubert med en axelryckning, och fogning
Selden, ajourneras med honom till öde terrassen i klubben.
Det var nu midnatt, och trängseln på läktarna var spridning, medan den långa
spår av röd-lit båtar utspridda och bleknat under en himmel återtas av den lugna
prakt månen.
Lord Hubert tittade på sin klocka. "Genom Jove, lovade jag att gå med hertiginnan
till kvällsmat på London House, men det är över tolv, och jag antar att de har alla
utspridda.
Faktum är, förlorade jag dem i mängden strax efter middagen och tog sin tillflykt hit, till min
synder.
De hade platser på en av de står, men naturligtvis kunde de inte stoppa tyst: det
Hertiginnan kan aldrig.
Hon och Miss Bart gick på jakt efter vad de kallar äventyr - GAD, är det inte deras
fel om de inte har några *** dem! "
Han tillade trevande, efter en paus för att famla efter en cigarett: "Fröken Bart är en gammal
vän till dig, tror jag? Så hon sa till mig .-- Ah, tack - jag verkar inte
att ha en kvar. "
Han tände Seldéns proffered cigarett och fortsatte i sin högfrekvent släpande
ton: "Ingen av min verksamhet, naturligtvis, men jag ville inte presentera henne till hertiginna.
Charmig kvinna, hertiginnan, du förstår, och en mycket god vän till mig;
utan snarare en liberal utbildning. "
Selden fick detta i tysthet, och efter några bloss Lord Hubert bröt ut igen:
"Sånt man inte kan kommunicera med den unga damen - om unga damer nuförtiden
är så är behörig att döma för sig själva;
men i detta fall - jag är en gammal vän också, vet du ... och det verkade ingen annan att
tala med.
Hela situation'sa lite blandat, som jag ser det - men det brukade vara en faster
någonstans, en diffus och oskyldig person, som var bra på att överbrygga klyftor hon
såg inte ... Ah, i New York, är hon?
Synd att New York är så långt borta! "