Tip:
Highlight text to annotate it
X
Vår gemensamme vän Charles Dickens KAPITEL 11
NÅGRA FRÅGOR OM HJÄRTAT
Little Miss Peecher från sin lilla officiellt boningshuset, med sin lilla
Windows som ögonen i nålar, och dess små dörrar som de covers på skolan i
böcker, var mycket observant verkligen av föremålet för hennes tysta känslor.
Kärlek, men sade att drabbas med blindhet, är en vaksam väktare, och fröken
Peecher höll honom på dubbel plikt än Mr Bradley gravstenar.
Det var inte att hon naturligtvis fick spela spion - det var inte att hon var på
hemligt, konspirera, eller menar - det var bara att hon älskade irresponsive
Bradley med alla primitiva och hemtrevliga
lager av kärlek som aldrig hade prövats eller certifierade ur henne.
Om hennes trogna skiffer hade de latenta egenskaper sympatiska papper och
blyerts de osynligt bläck, många lite avhandling beräknas förvåna
eleverna skulle ha kommit brister genom
torra summor i skolan-tid under uppvärmningen påverkan av fröken Peecher sköte.
Ty ofta när skolan inte var, och hennes lugna fritid och lugnt litet hus var
sin egen, Miss Peecher skulle åta sig att den konfidentiella skiffer en imaginär beskrivning
om hur, på en ljumma kvällen i skymningen, två
Siffrorna kan ha observerats i marknaden trädgården marken runt hörnet, av
vilka en, som är en manlig form böjd över den andra, är en kvinnlig form av korta
resning och några kompakthet, och andades
med låg röst orden "Emma Peecher, vill du vara min egen?" varefter
kvinnliga formen huvud vilade på manliga formen axel, och näktergalar inställda
upp.
Trots att alla osynliga, och oanade av eleverna, genomsyras Bradley gravstenar även
skolan övningar. Var Geografi i fråga?
Han skulle komma triumferande flyger ut ur Vesuvius och Aetna före lava, och
skulle koka oskadd i de varma källorna i Island, och skulle flyta majestätiskt ned
Ganges och Nilen.
Har historia skildrar en kung av män? Se honom i peppar-och salt byxor,
med sin klocka-guard runt hans hals. Var kopior som skall skrivas?
I Kapitalet B: s och H: s flesta av de flickor under fröken Peecher: s undervisning var halv ett
år före alla andra bokstav i alfabetet.
Och Mental Arithmetic, som administreras av fröken Peecher ägnade sig ofta att ge
Bradley Gravsten med en garderob fantastisk omfattning: åttio och fyra hals-
band på två och Ninepence-Halfpenny, två
brutto av silver klockor till fyra pounds femton och sex pence och 74 svarta
Hattar på arton shillings, och många liknande överflöd.
Den vaksamma Väktaren, med hjälp av hans dagliga möjligheter att vända sina ögon
Bradley ledning, snart apprized fröken Peecher att Bradley var mer upptagen
än vad hade varit hans vana, och mer ges till
promenerar omkring med en nedslagen och reserverade ansikte, svarvning något svårt
i hans sinne som inte var den skolastiska kursplanen.
Att sätta detta och att tillsammans - kombinera i huvudet "här," nuvarande utseenden
och intimitet med Charley Hexam och allt under huvudet "att" besök i
hans syster, rapporterade väktare till Fröken
Peecher hans starka misstankar om att systern var på botten av den.
"Jag undrar, sa fröken Peecher, där hon satt att upp sitt veckorapport om en halv-
helgdag eftermiddag "vad de kallar Hexam syster?"
Mary Anne, på hennes handarbete, höll skötare och uppmärksam, hennes arm upp.
Nå, Mary Anne? "Hon heter Lizzie, frun."
Hon kan knappast nämnas Lizzie, tror jag, Mary Anne ", svarade fröken Peecher i en
tunefully lärorikt röst. "Är Lizzie ett kristet namn, Mary Anne?"
Mary Anne fastställs sitt arbete, ros, fast sig bakom, som är under
catechization, och svarade: "Nej, det är en korruption, fröken Peecher."
Vem gav henne det namnet?
Fröken Peecher pågick från enbart vanans makt, när hon hejdade sig;
på Mary Annes styrker teologiska otålighet att slå in med sina gudfäder
och hennes gudmödrar och sade: "Jag menar vad heter det en korruption?"
"Elizabeth, eller Eliza, fröken Peecher.", "Rätt, Mary Anne.
Om det fanns några Lisa i den tidiga kristna kyrkan måste betraktas som mycket
tveksam, mycket tveksam. "Fröken Peecher var mycket salvia här.
"På tal korrekt, säger vi då att Hexam syster heter Lizzie, inte att
Hon heter så. Gör vi inte, Mary Anne? "
"Vi missa, Peecher."
"Och där", fortsatte fröken Peecher, självbelåtna i sin lilla genomskinliga
fiktion att genomföra undersökningen på ett halvofficiella sätt för Mary Annes
nytta, inte hennes egna, "varifrån kommer denna
ung kvinna, som kallas, men inte namn Lizzie, leva?
Tänk nu, innan du svarar. "" I Church Street, Smith Square, av Mill
Bank, frun. "
"I Church Street, Smith Square, av Mill Bank," upprepade fröken Peecher, som om
hade på förhand av boken där det skrevs.
Exakt detta.
Och vilket yrke har fullfölja denna unga kvinna, Mary Anne?
Ta dig tid. "" Hon har en plats av förtroende på ett outfitter är
i staden, frun. "
"Åh", sa fröken Peecher, funderade på det, men smidigt till, i en bekräftande ton,
"Vid en outfitter är i staden. Ye-es? "
Och Charley - Mary Anne fortskrider, när fröken Peecher stirrade.
"Jag menar Hexam, miss Peecher." Jag ska tänka att du gjorde, Mary Anne.
Jag är glad att höra du gör.
Och Hexam - '
Säger, "Mary Anne fortsatte," att han inte är nöjd med sin syster, och att hans
syster kommer inte att styras av hans råd och framhärdar i att bli styrd av någon
annans, och att - "
"Mr Gravsten kommer över trädgården! Utropade fröken Peecher med ett rodnande
kasta en blick på spegeln. "Du har svarat mycket bra, Mary Anne.
Du bildar en utmärkt vana att arrangera dina tankar tydligt.
Som kommer att göra. "
Den diskreta Mary Anne åter sin plats och sin tystnad, och sys, och sys,
och blev sy när magistern skugga kom före honom, tillkännagav att
han kan vara direkt väntat.
"God afton, fröken Peecher, sa han, driver skuggan, och tar dess plats.
"God afton, herr gravstenar. Mary Anne, en stol. "
"Tack, sa Bradley, satte sig i sin begränsade sätt.
"Detta är bara en snabbvisit. Jag har tittat i, på min väg, ställa en
vänlighet dig som granne. "
"Sa du på väg, herr Gravsten? Frågade fröken Peecher.
"På min väg till - där jag går."
"Church Street, Smith Square, av Mill Bank," upprepade fröken Peecher, i sitt eget
tankar.
"Charley Hexam har gått att få en bok eller två han vill, och kommer förmodligen vara tillbaka
framför mig.
När vi lämnar mitt hus tomt, tog jag mig friheten att berätta att jag skulle lämna
nyckeln här. Skulle du låta vänligen mig göra det? "
"Visst, herr gravstenar.
? Går för en kvällspromenad, sir "," Delvis på en promenad, dels för - på
verksamhet. '
"Business in Church Street, Smith Square, av Mill Bank," upprepade fröken Peecher till
själv.
"Med detta sagt, som" utövas Bradley, om hans dörr-knappen på bordet, "jag måste
redan vara på väg. Det finns inget jag kan göra för dig, fröken
Peecher? '
"Tack, herr gravstenar. I vilken riktning? "
"I riktning mot Westminster.", "Mal Bank," fröken Peecher upprepade i sin
egna tankar igen.
"Nej, tack, herr Gravsten, jag kommer inte besvära dig.
"Du kunde inte bry mig, sade magistern.
"Ack", svarade fröken Peecher, men inte högt, "men du kan besvära mig!
Och för all sin stilla sätt och hennes tysta leende, hon var full av besvär när han gick
hans väg.
Hon hade rätt att röra sin destination.
Han höll så rak kurs mot huset av dockor sömmerska som visdom
hans förfäder och exemplifieras i konstruktionen av de mellanliggande gator,
lät honom och gick med en böjd huvud hamrande på en fix idé.
Det hade varit en fast idé eftersom han först in ögonen på henne.
Det föreföll honom, som om allt vad han kunde undertrycka i sig själv hade han undertryckt, som
om allt det han kunde hålla i sig själv hade han hindras, och den tid hade kommit - i ett
rusa, på ett ögonblick - när strömmen av själv-kommandot hade avgått från honom.
Kärlek vid första ögonkastet är banalt uttryck alldeles tillräckligt diskuterats; nog att
I vissa pyrande naturer som denne mans, hoppar som passion till en bläs och
gör en sådan huvudet som eld gör i ett raseri
vind, när andra passioner, men för dess kompetens, kan hållas i kedjor.
Som en mängd svag, är imiterande naturer ligger alltid vid, redo att bli galen på
nästa fel uppfattning som kan berört - i dessa tider, i allmänhet någon form av
bidra med någon för något som
aldrig gjort, eller, om någonsin gjort, var att göra av någon annan - så dessa mindre
vanliga naturer kan ligga med i åratal, redo för att trycka på en omedelbar att spränga
brinna.
Magistern gick sin väg, grubblande och grubblar, och en känsla av att vara besegrad
i en kamp kan ha pusslas ur hans oroliga ansikte.
Sannerligen, i bröstet det dröjde en förbittrad synd att finna sig själv besegrad av
denna passion för Charley Hexam syster, men i de allra själv samma ögonblick var han
koncentrera sig på syftet med att föra passionen till en framgångsrik fråga.
Han framträdde inför Dolls "sömmerska, sitta ensam vid sitt arbete.
"Oho!" Tänkte att skarpa unga personlighet, "det är du, eller hur?
Jag känner dina tricks och dina seder, min vän!
"Hexam syster, sa Bradley Gravsten," är inte kommit hem ännu?
"Du är ganska trollkarl", svarade fröken Wren.
"Jag kommer att vänta, om du vill, för jag vill tala med henne."
"Gör du?" Tillbaka fröken Wren. "Sätt dig ner.
Jag hoppas att det är ömsesidigt. "
Bradley tittade misstroget på sluga ansikte igen lutad över arbetet, och sade:
att försöka erövra tvivel och tvekan: "Jag hoppas att du inte antyder att mitt besök kommer
vara oacceptabelt att Hexam syster? "
"Där! Kalla henne inte så.
Jag kan inte bära dig att kalla henne att "återvände fröken Wren, knäppa sina fingrar i
en salva otålig snaps, "för jag gillar inte Hexam."
"Det?"
"Nej fröken Wren rynkade på näsan, för att uttrycka
ogillar. "Selfish.
Tänker bara på sig själv.
Vägen med er alla. "" Vägen med oss alla?
Då du inte gillar mig? "," So-so ", svarade fröken Wren, med en axelryckning
och ett skratt.
"Vet inte mycket om dig." Men jag var inte medveten om att det var vägen med
oss alla, sa Bradley, återvänder till anklagelsen, lite en skadades.
"Kommer du inte säga, några av oss?"
"Det betyder", svarade den lilla varelse, "var och en av er, men du.
Hah! Nu ser den här damen i ansiktet. Det är Mrs Sanningen.
Den ärade.
Full-klädd. "
Bradley kastade en blick på dockan hon höll upp för hans observation - som hade legat på
sitt ansikte på hennes bänk, samtidigt med en nål och tråd hon fast klänningen på vid
tillbaka - och såg från den till henne.
"Jag står parlamentsledamoten fru T. på min bänk i detta hörn mot väggen, där hennes
blå ögon kan lysa över dig ", fortsatte fröken Wren, gör så, och gör två små sandskädda
på honom i luften med sin nål, som om
hon stack honom med det i hans egna ögon, "och jag utmanar er att berätta, med fru T. För
ett vittne, vad du har kommit hit för. "" För att se Hexam syster. "
"Du säger inte så!" Svarade fröken Wren, hitching hakan.
Men på vars konto? "" Hennes eget. "
"O Mrs T.! Utropade fröken Wren.
"Du hör honom!" Att resonera med henne, "utövas Bradley, halv
humouring vad som var närvarande, och hälften arg vad som inte var närvarande, "för sin egen
skull. "
"Åh Mrs T.! Utropade sömmerska. "För sin egen skull," upprepade Bradley,
uppvärmning, "och för sin brors, och som en perfekt ointresserad person."
"Verkligen, fru T.," anmärkte sömmerskan, "eftersom det kommer till detta, måste vi positivt
vänder dig med ditt ansikte mot väggen. "
Hon hade knappt gjort det, när Lizzie Hexam kom och visade viss förvåning på att se
Bradley Gravsten där och Jenny skakade hennes lilla näven på honom nära innan hon
ögon och parlamentsledamoten fru T. med ansiktet mot väggen.
"Här är perfekt ointresserad person, Lizzie kära, sa vet fröken Wren,
"Kommit för att tala med dig, för din egen skull och din brors.
Tänk på det.
Jag är säker på att det borde finnas någon tredje part närvarande vid något så väldigt snäll och så
mycket allvarlig, och så, om du tar bort den tredje parten trappa, min kära, den tredje
parten går i pension. "
Lizzie tog handen som dockor sömmerska höll ut till henne för att
att få stöd ifrån, men bara såg på henne med en frågande leende, och gjorde inga
annan rörelse.
"De tredje part hobbles väldigt, du vet, när hon lämnade för sig själv," sade fröken
Wren, "ryggen är så dåligt, och hennes ben så ***, så hon inte kan gå i pension graciöst
om du inte hjälpa henne, Lizzie. "
Hon kan göra något bättre än att stanna där hon är ", svarade Lizzie, släppa handen,
och om sin egen lätt på fröken Jennys lockar.
Och sedan till Bradley: "Från Charley, sir?"
På en villrådig sätt, och stjäla en klumpig titta på henne, steg Bradley att placera en stol
för henne, och återvände sedan till sin egen.
"Strängt taget", sade han, "Jag kommer från Charley, eftersom jag lämnade honom bara lite
tag sedan, men jag inte på uppdrag av Charley.
Jag kommer i mitt eget spontana handling. "
Med armbågarna på sin bänk, och hennes haka på hennes händer, satte fröken Jenny Wren ser
på honom med ett vakande SNED utseende. Lizzie, i hennes annorlunda sätt, satt och såg
på honom också.
"Faktum är," började Bradley, med en mun så torr att han hade vissa svårigheter att
artikulera hans ord: medvetandet som gjorde hans sätt ännu mer
otympliga och obeslutsam, "sanningen är att
Charley, som har inga hemligheter från mig (så vitt jag tror) har anförtrott hela
. av detta ärende till mig "Han kom till ett stopp, och Lizzie frågade:" vad
roll, sir? "
"Jag tänkte," återvände skolmästaren, stjäla en *** på henne, och till synes
att försöka förgäves hålla det, ty utseendet bort, eftersom denna tände på hennes ögon, "att det
kan vara så överflödigt att vara nästan
oförskämt, att gå in på en definition av det.
Min anspelning var att denna fråga om att du behöver lägga undan din brors planer för
dig, och ges företräde till de Mr - Jag tror att namnet är Mr Eugene
Wrayburn. '
Han gjorde detta för att inte vissa av namnet, med en annan orolig blick på henne,
som sjönk som den sista.
Ingenting som sägs på andra sidan, var han tvungen att börja igen, och började med nya
förlägenhet. "Din brors planerna meddelats
mig när han först hade dem i sina tankar.
I själva verket talade han med mig om dem när jag senast var här - när vi gick
tillsammans igen, och när jag - när intrycket var färskt på mig för att ha sett
hans syster. "
Det kan ha varit någon mening i det, men den lilla sömmerskan här bort en av
hennes stöd händerna från hennes haka och fundersamt vände parlamentsledamoten Mrs T. med
ansiktet mot bolaget.
Det gjort, föll hon in i sin före detta attityd.
"Jag gillade hans idé, sa Bradley, med sin oroliga blick vandrade till dockan,
och omedvetet vila där längre än det hade vilade på Lizzie, "både eftersom din
bror borde naturligtvis vara
upphovsmannen till en sådan ordning, och eftersom jag hoppades kunna främja den.
Jag skulle ha haft outsäglig glädje skulle jag ha tagit outsäglig intresse,
att främja det.
Därför har jag måste erkänna att när din bror blev besviken, jag var också
besviken. Jag vill undvika bokningar eller undanhållande,
och jag erkänner till fullo. "
Han verkade ha uppmuntrat sig genom att ha kommit så långt.
I alla händelser han gick på med mycket större fasthet och kraft betoning: om än med
en nyfiken benägenhet att ställa in tänderna, och med en nyfiken tätt skruvning rörlighet
sin högra hand i knyter handen i hans
vänster, liksom effekten av en som höll på att fysiskt skadad, och var ovillig att gråta
ut. "Jag är en man med starka känslor, och jag har
starkt kände denna besvikelse.
Jag känner mig starkt det. Jag visar inte vad jag känner, vissa av oss är
skyldiga vanligtvis för att hålla den nere. För att hålla ner den.
Men för att återgå till din bror.
Han har tagit saken så mycket på hjärtat att han har protesterade (i min närvaro han
protesterade) med Herr Eugene Wrayburn, om det är namnet.
Han gjorde det helt fåfängt.
Som någon som inte kände till den verkliga karaktären av Mr - Eugène Wrayburn - skulle
lätt antar. "Han tittade på Lizzie igen, och höll
titta.
Och hans ansikte förvandlats från brinnande rött till vitt, och från vitt till brinnande rött,
och detta under den tid till varaktig dödliga vitt.
"Slutligen beslöt jag att komma hit ensam, och vädjar till dig.
Jag beslöt att komma hit ensam, och bedja dig att dra den kurs du valt,
och istället för att anförtro sig bara främmande - en person av den fräckaste
beteende till din bror och andra - att
föredrar din bror och din brors vän. "
Lizzie Hexam hade förändrats färg när ändringarna kom över honom, och hennes ansikte nu
uttryckte en viss ilska, mer motvilja, och även en touch av rädsla.
Men hon svarade honom mycket stadigt.
"Jag kan inte tvivla på, herr Gravsten, att ditt besök är väl tänkt.
Du har varit så bra en vän Charley att jag inte har rätt att tvivla på det.
Jag har ingenting att säga Charley, men att jag accepterade den hjälp som han så mycket
föremål innan han gjort några planer för mig, eller definitivt innan jag visste något.
Det var hänsynsfullt och fint erbjuds och det fanns skäl som hade
vikt med mig som ska vara så kär Charley om mig.
Jag har inget mer att säga Charley om detta ämne. "
Hans läppar darrade och stod isär när han följde avståndstagande av sig själv, och
begränsning av hennes ord till sin bror.
"Jag borde ha sagt Charley, om han hade kommit till mig, hon återupptas, som om den vore en
efter tanken "som Jenny och jag tycker vår lärare är mycket möjligt och mycket tålmodiga och
att hon tar stor möda med oss.
Så mycket så, att vi har sagt till henne hoppas vi på ett mycket litet tag för att kunna
gå på av oss själva.
Charley känner lärare och jag skulle också ha sagt honom, för hans tillfredsställelse,
att vår kommer från en institution där lärarna regelbundet tas upp. "
"Jag skulle vilja be er, sa Bradley Gravsten, slipning hans ord långsamt ut,
som om de kom från en rostig kvarn, "jag skulle vilja fråga dig, om jag får utan att
brott, om du skulle ha invändningar -
Nej, snarare skulle jag vilja säga, om jag får utan brott, som jag önskar att jag hade haft
möjlighet att komma hit med din bror och ägna mina stackars förmågor och
erfarenhet till din tjänst. "
"Tack, herr gravstenar."
Men jag fruktar, "han förföljde, efter en paus, smyg plågsam vid sätet för sin
stol med ena handen, som om han skulle ha slitas stolen i bitar, och dystert
observera henne medan hennes ögon kastades
ner, "att mina ödmjuka tjänster inte skulle ha hittat mycket positiv med dig?
Hon svarade inte, och de fattiga drabbade uslingen satt kämpa med sig själv i en
värme passion och plåga.
Efter en stund tog han fram näsduken och torkade hans panna och händer.
"Det finns bara en sak jag hade att säga, men det är det viktigaste.
Det finns en anledning mot denna fråga, finns det en personlig relation berörda
denna fråga, som ännu inte förklarat för dig. Det kanske - jag säger inte det skulle - Det kan -
förmå dig att tänka annorlunda.
För att fortsätta under rådande omständigheter är uteslutet.
Kan du komma till insikt om att det skall finnas en annan intervju på
ämnet? "
"Med Charley, herr Gravsten?" Med - Ja, svarade han, bryta,
"Ja! Säg med honom också.
Kan du komma till insikt om att det måste finnas en annan intervju i
mer gynnsamma omständigheter, innan hela fallet kan lämnas in? "
"Det gör jag inte, sa Lizzie och skakar på huvudet," förstår din mening, herr gravstenar. "
"Gräns min mening för närvarande," avbröt han, "att hela fallet är
lämnas till dig i en annan intervju. "
"Vad, herr gravstenar? Vad vill det?
"Du - skall du informeras i den andra intervjun."
Sedan sade han, som i en explosion av okuvlig förtvivlan "Jag - jag lämna allt
ofullständig! Det finns en spell över mig, tror jag!
Och sedan, nästan som om han bad om medlidande, "God natt!
Han höll fram sin hand.
Som hon med manifest tvekan, att inte säga ovilja, rörde det en underlig
bävar gick över honom, och hans ansikte, så dödligt vitt, flyttades genom ett slag av
smärta.
Sedan var han borta. De Dolls "sömmerska satt med hennes inställning
oförändrade, eyeing dörren som han hade lämnat fram Lizzie sköt sin bänk
åt sidan och satte sig bredvid henne.
Sedan eyeing Lizzie som hon hade tidigare eyed Bradley och dörren, Miss Wren
hackade det mycket plötslig och angelägna hacka där hennes käftar ibland bortskämd, lutade sig
tillbaka i sin stol med armarna i kors, och därmed uttryckte sig:
'Humph!
Om han - jag menar naturligtvis, min kära, den part som kommer att uppvakta mig när
dags - bör vara den sortens människa, kan han skona sig besväret.
Han skulle inte göra för att bli travade omkring och gjorde nytta.
Han skulle ta eld och spränga upp medan han var det.
Och så att du skulle bli av med honom, sa Lizzie, humouring henne.
"Inte så lätt", svarade fröken Wren. "Han skulle inte spränga upp ensam.
Han hade bära mig upp med honom.
Jag vet hans knep och hans seder. "," Skulle han vilja skada dig, menar du?
bad Lizzie.
"Kanske inte precis vill göra det, min kära", svarade fröken Wren, "men en hel del krut
bland tända Lucifer-matcher i nästa rum kunde nästan lika gärna vara här. "
"Han är en mycket märklig man, sa Lizzie, eftertänksamt.
"Jag önskar att han var så väldigt konstigt man att det är en total främling, svarade den kraftiga
liten sak.
Det är Lizzie ordinarie yrke när de var ensamma om en kväll för att borsta ur
och jämna den långa blonda hår i Dolls "sömmerska, knäppte hon ett band som
höll tillbaka, medan den lilla varelsen var
på hennes arbete, och den föll i en vacker dusch över de dåliga axlar som var
stort behov av sådan prydnad regn. "Inte nu, Lizzie, kära, sa Jenny," låt
oss har ett föredrag av elden. "
Med dessa ord, hon i sin tur lossade hennes kompis mörka hår, och det föll på
sin egen vikt över bröstet, i två rika massor.
Låtsas att jämföra färger och beundra kontrasten lyckades Jenny så en
bara touch eller två av hennes flinka händer, som hon själv om en kind på en av
de mörka vecken, verkade förblindad av sin egen
klustring lockar för alla utom elden, medan den fina vackra ansikte och panna Lizzie
uppenbarades utan hinder i dystra ljuset.
"Låt oss ha ett samtal, sa Jenny," Om Eugène Wrayburn. "
Något glittrade ner bland det ljusa håret vilar på mörkt hår, och om det var
inte en stjärna - vilket det inte kunde vara - det var ett öga, och om det var ett öga, det var Jenny
Wren öga, ljus och vaksam som fågelns, vars namn hon hade tagit.
"Varför om Mr Wrayburn?" Lizzie frågade.
"För inget bättre skäl än att jag är i humorn.
Jag undrar om han är rik! "Nej, inte rik."
"Stackars?
"Jag tror det, för en gentleman." "Ah! För att vara säker!
Ja, Han är en gentleman. Inte för vår typ, är han?
En skakning på huvudet, en tankeväckande skaka på huvudet, och svaret, mjukt talat,
"Åh nej, åh nej!" De Dolls "sömmerska hade en arm runt hennes
väns midja.
Justera arm, tog hon slugt tillfället i akt att blåsa på egen håret
där den föll över hennes ansikte, då ögat där nere, under ljusare skuggor gnistrade
klarare och verkade mer vaksam.
"När han dyker upp, skall han inte vara en gentleman, jag snart skicka honom förpackning,
om han är. Men han är inte Mr Wrayburn, jag har inte
fångade honom.
Jag undrar om någon har, Lizzie! "" Det är mycket troligt. "
"Är det mycket troligt? Jag undrar vem!
"Är det inte troligt att någon dam har tagits av honom och att han kan älska henne
innerligt? "Kanske.
Jag vet inte.
Vad skulle du tänka på honom, Lizzie, om du var en dam? "
"Jag en kvinna!" Upprepade hon och skrattar. "En sådan fantasi!
"Ja. Men säger: precis som en fantasi, och till exempel ".
"Jag en dam! Jag, en fattig flicka som brukade ro stackars far
på floden.
Jag, som hade rott stackars far ut och hem på kväll när jag såg honom för
första gången. Jag, som gjordes så försiktiga av hans titta på
mig, att jag steg upp och gick ut!
(Han såg på dig, även den natten, fast du inte var en dam! "Tänkte fröken
Wren.) "Jag en kvinna!
Lizzie fortsatte med låg röst, med ögonen på elden.
"Jag med dålig fars grav inte ens rensas av oförtjänt färg och skam och
Han försöker ta bort det för mig!
Jag en kvinna! "" Endast som en fantasi, och exempelvis "uppmanade
Missa Wren. "För mycket, Jenny, kära, för mycket!
Min fantasi är inte kan få så långt. "
Som svag eld lyste på henne, visade det sig leende, sorgset och förströdd.
Men jag är i humor, och jag måste vilja fram, Lizzie, för efter allt jag är en
Stackars liten, och har haft en hård dag med min dåliga barn.
Titta i elden, som jag vill höra dig berätta hur ni brukade göra när du bodde i
den dystra gammalt hus som en gång varit en väderkvarn.
Titta i - vad var dess namn när du sa förmögenheter med din bror att jag
Tycker inte det? "Den ihåliga nere vid flare?
"Ah! Det är namnet!
Du kan hitta en dam där, jag vet. "," Lättare än jag kan göra en sådan
material som jag, Jenny. "Den gnistrande ögon såg stadigt upp, som
den funderade ansiktet såg tankfullt ner.
"Nå?" Sade Dolls "sömmerska," Vi har funnit vår lady? "
Lizzie nickade och frågade, "skall hon vara rik?
Hon hade bättre vara, som han är dålig. "
Hon är mycket rik. Ska hon vara snygg?
"Även du kan vara att Lizzie, så hon borde vara."
"Hon är mycket vacker."
? Vad hon säger om honom frågade fröken Jenny, med låg röst: vakande, genom en
mellanliggande tystnad, i ansiktet tittade ner på elden.
"Hon är glad, glad att vara rik, att han kan ha pengarna.
Hon är glad, glad att vara vacker, att han kan vara stolt över henne.
Hennes stackars hjärta -
"Eh? Hennes stackars höra? "Sa fröken Wren. "Hennes hjärta - ges honom, med all sin kärlek
och sanning. Hon skulle med glädje dö med honom, eller, bättre
än så, dö för honom.
Hon vet att han har brister, men hon tycker att de har vuxit upp genom hans varelse som
en kasta bort, i brist på något att lita på, och ta hand om, och tänka väl om.
Och hon säger, att damen rika och vackra att jag aldrig kan komma nära, "Bara sätta mig i
det tomma plats, bara prova hur lite jag tänker mig själv, bara bevisa vad en värld av
saker jag kommer att göra och bära för dig, och jag
hoppas att du ens kan komma att bli mycket bättre än du är genom mig som är så
mycket värre, och knappast värt att tänka på bredvid dig. '"
Eftersom ansiktet titta på elden hade blivit exalterad och glömsk i hänryckning
dessa ord, den lilla varelsen, öppet rensa bort hennes ljusa hår med henne
urkopplade sidan hade såg på det med allvar uppmärksamhet och något liknande larm.
Nu när talaren upphört, som den lilla varelsen ner huvudet igen och
stönade, "O mig, mig, O mig!
"I smärta, kära Jenny? Frågade Lizzie, som om vaknat.
"Ja, men inte den gamla smärtan. Lägger mig ner, lägga mig ner.
Gå inte ur min åsyn i natt.
Lås dörren och hålla mig nära. Då vänder sig bort hennes ansikte, sade hon i en
viska för sig själv, "Min Lizzie, min stackars Lizzie!
O mina välsignade barn, komma tillbaka i de långa ljusa sluttande rader, och kom för att
henne, inte mig. Hon vill hjälpa mer än jag, min välsignade
barn!
Hon hade sträckte händerna upp med att högre och bättre utseende, och nu är hon vände
igen och vikas dem runt Lizzie nacke och gungade sig på Lizzie bröst.