Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITEL XXXVII. The Reaper vars namn är döden
"Matthew - Matthew - vad är det? Matthew, är du sjuk? "
Det var Marilla som talade, larm i varje ryckiga ord.
Anne kom genom salen, händerna fulla av vita narcisser, - det var långt innan
Anne kunde älska synen eller lukten av vita narcisser igen - i tid för att höra henne och
att se Matteus stå i vapenhuset
dörröppning, ett vikt papper i handen, och hans ansikte dras konstigt och grått.
Anne släppte av henne blommor och sprang tvärs över köket till honom i samma ögonblick som
Marilla.
De var båda för sent, innan de kunde nå honom Matteus hade fallit över
tröskel. "Han är svimmade," flämtade Marilla.
"Anne, kör för Martin - snabbt, snabbt!
Han är på ladan. "Martin, dräng, som just hade kört
hem från postkontoret, började på en gång för läkaren, som anlöper Orchard lutning på
hans sätt att skicka Mr och Mrs Barry över.
Mrs Lynde, som var där på ett ärende, kom också.
De hittade Anne och Marilla förstrött försöker återställa Matteus till medvetandet.
Mrs Lynde sköt dem försiktigt åt sidan, försökte hans puls, och sedan lade hennes öra över hans
hjärta.
Hon såg på deras ängsliga ansikten sorgset och tårarna kom i hennes
ögon. "Åh, Marilla", sa hon allvarligt.
"Jag tror inte - vi kan göra något för honom."
"Fru Lynde, tror du inte - du kan inte tänka Matthew är - är - "Anne kunde inte säga
det hemska ordet, hon vände sjuka och bleka.
"Barn, ja, jag är rädd för den.
Titta på hans ansikte. När du har sett som ser ut så ofta som jag
har du vet vad det betyder. "Anne tittade på fortfarande står inför och det
såg förseglingen på stor närvaro.
När doktorn kom sade han att döden hade varit ögonblicklig och troligen smärtfritt,
orsakas med största sannolikhet av en plötslig chock.
Hemligheten med den chock upptäcktes att vara i tidningen Matteus hade haft och som
Martin hade kommit från kontoret på morgonen.
Det innehöll en redogörelse för den misslyckade Abbey banken.
Nyheten spred sig snabbt genom Avonlea, och hela dagen vänner och grannar trängdes
Grönkulla och kom och gick på ärenden av vänlighet för de döda och levande.
För första gången blyg, var tyst Matthew Cuthbert en person av central
betydelse, den vita majestät död hade fallit på honom och sätta honom ifrån varandra som en
krönt.
När den lugna natten kom sakta ner över Grönkulla det gamla huset var tyst och
lugn.
I salongen låg Matthew Cuthbert i kistan, sitt långa gråa hår inramning hans
lugna ansikte där det var lite vänligt leende som om han, men sov, drömmer
trevliga drömmar.
Det fanns blommor på honom - söt gammaldags blommor som hans mor hade
planteras på gården trädgården i hennes brud dagar och som Matthew hade
alltid haft en hemlig, ordlös kärlek.
Anne hade samlat dem och förde dem till honom, hennes ångest, tårlös ögon brinnande
i hennes vita ansikte. Det var det sista hon kunde göra för honom.
Den Barrys och fru Lynde stannade hos dem den natten.
Diana, gå till östra gaveln, där Anne stod vid sitt fönster, sade sakta:
"Anne kära, skulle du vilja ha mig sova hos dig ikväll?"
"Tack, Diana." Anne såg allvarligt in i sin väns
ansikte.
"Jag tror att du inte missförstår mig när jag säger att jag vill vara ensam.
Jag är inte rädd. Jag har inte varit ensam en minut eftersom det
hände - och jag vill vara.
Jag vill vara ganska tyst och lugnt och försöka inse det.
Jag kan inte inse det.
Halva den tid det tycks mig som Matteus inte kan döda, och den andra hälften det verkar
som om han måste ha varit död en längre tid och jag har haft denna hemska molande värk
sedan dess. "
Diana förstod inte riktigt.
Marilla är lidelsefulla sorg, bryta alla gränser naturreservat och livslångt
vana i sitt stormiga bråttom, kunde hon förstå bättre än Annes tårlös
vånda.
Men hon gick snällt och lämnade Anne ensam för att hålla sin första vaka med sorg.
Anne hoppades att tårarna skulle komma i ensamhet.
Det tycktes henne en fruktansvärd sak att hon inte kunde fälla en tår för Matthew, som hon
hade älskat så mycket och som hade varit så snäll mot henne, Matthew, som hade gått med henne
sista kvällen vid solnedgången och låg nu i
det dunkla rummet nedan med det hemska frid på hans panna.
Men inga tårar kom först, även när hon böjde sig över hennes fönster i mörkret och
bad, tittar upp mot stjärnorna bortom kullarna - inga tårar, bara samma fruktansvärda
molande värk av misär som höll på värkande
tills hon somnade, slitna med dagens smärta och spänning.
På natten vaknade hon, med stillheten och mörkret omkring henne, och
minnet av dagen kom över henne som en våg av sorg.
Hon kunde se Matt ansikte ler mot henne som han log när de skildes åt vid
grind som sista kvällen - hon kunde höra hans röst säga: "Min tjej - min tjej som jag är
stolta över. "
Då tårarna kom och Anne grät hennes hjärta ut.
Marilla hörde henne och kröp in för att trösta henne.
"Det - det - du inte får gråta så, kära du.
Det kan inte föra honom tillbaka. Det - det - isnt rätt att gråta så.
Jag visste att i dag, men jag kunde inte hjälpa det då.
Han hade alltid varit en så god, snäll bror för mig - men Gud vet bäst ".
"Åh, låt mig gråta, Marilla," snyftade Anne.
"Tårarna skadar inte mig så ont gjorde.
Stanna här en liten stund med mig och hålla din arm om mig - så.
Jag kunde inte ha Diana stanna, hon är bra och snäll och söt - men det är inte hennes sorg -
hon är utanför den och hon kunde inte komma tillräckligt nära mitt hjärta att hjälpa mig.
Det är vår sorg - din och min.
Åh, Marilla, vad ska vi göra utan honom? "" Vi har varandra, Anne.
Jag vet inte vad jag skulle göra om du var inte här - om du aldrig skulle komma.
Åh, Anne, jag vet att jag har varit typ av sträng och hård med dig kanske - men du får inte
tror jag inte älskar dig liksom Matteus gjorde, för allt det där.
Jag vill berätta för dig nu när jag kan.
Det har aldrig varit lätt för mig att säga saker ur mitt hjärta, men i tider som dessa
det är lättare.
Jag älskar dig lika kär som om du vore mitt eget kött och blod och du har varit min glädje och
komfort ända sedan du kom till Grönkulla. "
Två dagar efteråt utföras Matthew Cuthbert över hans hemman tröskeln och
bort från fälten han brukade och fruktträdgårdar han älskat och träden hade han
planterade, och sedan Avonlea bosatte sig tillbaka till
sitt vanliga placidity och även på Green Gables angelägenheter gled in i sina gamla
spåret och arbetet utfördes och uppgifter uppfylls med regelbundenhet som tidigare,
men alltid med värkande känsla av "förlust i alla bekanta saker."
Anne, ny för sorg, tyckte det nästan sorgligt att det skulle vara så - att de skulle kunna fortsätta
på det gamla sättet, utan Matthew.
Hon kände något i stil med skam och ånger när hon upptäckte att soluppgångar
bakom granar och blekrosa knoppar öppnas i trädgården gav henne den gamla
inkopplingsströmmar av glädje när hon såg dem - att
Dianas besök trevligt för henne och att Dianas glada ord och sätt flyttade hennes
till skratt och leenden - som i korthet, den vackra värld av blommor och kärlek och
vänskap hade förlorat något av sin makt för att
behaga sin fantasi och spänning hennes hjärta, som kallas att livet fortfarande till henne med många
påträngande röster.
"Det verkar som illojalitet mot Matthew, på något sätt, att finna nöje i dessa saker
nu när han har gått ", sade hon längtansfullt till fru Allan en kväll när de var
tillsammans i Manse trädgården.
"Jag saknar honom så mycket - hela tiden - och ändå, fru Allan, världen och livet verkar mycket
vacker och intressant för mig för alla. Idag Diana sa något roligt och jag
fann mig själv skratta.
Jag trodde att när det hände jag aldrig skulle kunna skratta igen.
Och det verkar på något sätt som om jag borde inte. "
"När Matthew var här han tyckte om att höra dig skratta och han gillade att veta att man hittat
njutning i den trevliga saker omkring dig ", sa Mrs Allan försiktigt.
"Han är bara borta nu, och han gillar att veta det ändå.
Jag är säker på att vi inte ska stänga våra hjärtan mot den helande inverkan som naturen
erbjuder oss.
Men jag kan förstå din känsla. Jag tror att vi alla upplever samma sak.
Vi ogillar tanken att allt kan glädja oss när någon vi älskar är inte längre
här för att dela glädjen med oss, och vi nästan känna som om vi var otrogna till vår
sorg när vi hittar vårt intresse i livet återvänder till oss. "
"Jag var ner till kyrkogården för att plantera en rosenbuske på Matthew grav här
eftermiddag ", sa Anne drömmande.
"Jag tog ett snedsteg av den lilla vita Scotch rosenbuske hans mamma kom ut från
Skottland för länge sedan, Matteus har alltid gillat dem som rosor bäst - de var så små
och söta på sina taggiga stjälkar.
Det fick mig att känna mig att jag skulle kunna plantera den vid hans grav - som om jag gjorde något
som måste behaga honom i att ta det där att vara nära honom.
Jag hoppas att han har rosor som dem i himlen.
Kanske själar av alla dessa små vita rosor att han har älskat så många somrar
var alla där för att möta honom. Jag måste gå hem nu.
Marilla är alldeles ensam och hon blir ensam i skymningen. "
"Hon kommer att vara ensammare stilla, är jag rädd, när du går iväg igen till högskolan", säger Mrs
Allan.
Anne svarade inte, hon sa god natt och gick långsamt tillbaka till Grönkulla.
Marilla satt på ytterdörren-steg och Anne satte sig bredvid henne.
Dörren var öppen efter sig, hålls tillbaka av en stor rosa snäcka med inslag av hav
solnedgångar i sin mjuka inre vindlingarna. Anne samlat några stänk av blekgul
kaprifol och satte dem i håret.
Hon tyckte den läckra antydan till doft, som några antenn välsignelse, framför henne varje
När hon flyttade. "Doktor Spencer var här när du var
bort, "Marilla sagt.
"Han säger att specialisten kommer att vara i stan i morgon och han insisterar på att jag måste gå
in och har mina ögon undersöktes. Jag antar att jag är bäst gå och ha det över.
Jag är mer än tacksam om mannen kan ge mig rätt typ av glasögon för att passa
mina ögon. Du kommer inte ihåg bor här ensam medan jag är
bort, kommer du?
Martin kommer att köra mig i och det finns strykning och bakning att göra. "
"Jag ska bli bra. Diana kommer över för företaget för mig.
Jag ska sköta strykning och bakning vackert - du behöver inte vara rädd att jag ska
stärkelse näsdukar eller smak tårtan med liniment. "
Marilla skrattade.
"Vilken tjej du var för att göra misstag i dem dagar, Anne.
Du var alltid att få in skrap. Jag gjorde använda för att tro att du var besatt.
Har du något emot den tid du färgat håret? "
"Ja, verkligen. Jag skall aldrig glömma det, "log Anne,
vidröra den tunga flätan av hår som var lindade om hennes välformade huvud.
"Jag skrattar lite nu ibland när jag tror att det som ett bekymmer mitt hår brukade vara att
mig - men jag tycker inte skratta mycket, eftersom det var ett mycket verkligt problem då.
Jag gjorde lider fruktansvärt över mitt hår och mina fräknar.
Mina fräknar är verkligen borta, och folk är trevliga nog att berätta för mig mitt hår är rödbrunt
nu - alla utom Josie Pye.
Hon informerade mig igår att hon verkligen tyckte det var rödare än någonsin, eller
åtminstone min svarta klänning fick det att se rödare, och hon frågade mig om människor som hade rött hår
någonsin blev vana vid att ha det.
Marilla, har jag beslutat nästan att ge upp försöken med att gilla Josie Pye.
Jag har gjort vad jag en gång skulle ha kallat en heroisk ansträngning att gilla henne, men Josie Pye
kommer inte att bli omtyckt. "
"Josie är en Pye", säger Marilla skarpt, "så kan hon inte undgå att bli obehaglig.
Jag antar att folk av det slaget tjänar någon nytta i samhället, men jag måste säga att jag
vet inte vad det är någon mer än jag känner användning av tistlar.
Är Josie ska undervisa? "
"Nej, hon går tillbaka till drottningens nästa år.
Så är Moody Spurgeon och Charlie Sloane.
Jane och Ruby kommer att undervisa och de har båda fått skolor - Jane i Newbridge
och Ruby på något ställe upp väster. "" Gilbert Blythe kommer att lära också,
är inte han? "
"Ja" - kort. "Vilken snygg karl han är," sade
Marilla frånvarande. "Jag såg honom i kyrkan i söndags och han
verkade så lång och manlig.
Han ser väldigt lik sin far gjorde vid samma ålder.
John Blythe var en trevlig pojke. Vi brukade vara riktigt goda vänner, han och jag
Folk kallade honom min beau. "
Anne tittade upp med snabba intresse. "Åh, Marilla - och vad hände - varför?
gjorde du inte - "" Vi hade ett gräl.
Jag skulle inte förlåta honom när han bad mig.
Jag menade att, efter ett tag - men jag var tjurig och arg och jag ville straffa honom först.
Han kom aldrig tillbaka - det Blythes var alla mäktiga oberoende.
Men jag kände alltid - snarare ledsen.
Jag har alltid sorts önskade att jag hade förlå*** honom när jag hade chansen. "
"Så du har haft lite romantik i ditt liv också", sa Anne mjukt.
"Ja, jag antar att man kan kalla det så.
Du skulle inte tro det att titta på mig, skulle du?
Men du kan aldrig berätta om folk från deras utsidor.
Alla har glömt om mig och John.
Jag hade glömt mig själv. Men det kom allt tillbaka till mig när jag såg
Gilbert i söndags. "