Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITEL 6
Som blev människor om deras stigande följd, var Gormers engagerade i
bygga ett hus på landet på Long Island, och det var en del av fröken Bart skyldighet att
närvara vid hennes värdinna på täta besök för kontroll till den nya gården.
Där, medan Mrs Gormer störtade ner i problem av belysning och sanitet, Lily
hade fritid att vandra, i den ljusa höstluften, längs trädet kantas av viken som
landet minskat.
Litet som hon var beroende av ensamhet, hade det kommit att bli stunder då det verkade
en välkommen flykt från den tomma ljud av hennes liv.
Hon var trött på att sopas passivt längs en ström av nöje och affärer i
som hon inte hade någon del, trött på att se andra människor driva nöjen och slösa
pengar, medan hon kände sig som inte innehåller mer
hänsyn bland dem än en dyr leksak i händerna på ett bortskämt barn.
Det var i denna sinnesstämning att slå tillbaka från stranden en morgon i
lindningar av ett okänt körfält, kom hon plötsligt på den siffran George Dorset.
The Dorset plats var i omedelbar närhet av Gormers "nyligen
förvärvade egendom, och i hennes motor-flyg dit med fru Gormer hade Lily fångat
en eller två passerar glimtar av paret;
men de rörde sig i så olika en bana att hon inte hade övervägt möjligheten
av ett direkt möte.
Dorset, svänger tillsammans med böjt huvud, i Moody abstraktion, inte såg fröken Bart
tills han var nära på henne, men synen, i stället för att föra honom till ett stopp, som hon
hade hälften väntat, sände honom mot henne med
en iver som kommit till uttryck i sitt inledande ord.
"Fröken Bart - Du skakar hand, kommer inte du? Jag har varit i hopp om att träffa dig - jag skulle ha
skrivit till er om jag hade vågat. "
Hans ansikte med sin kastade rött hår och spretande mustasch, hade en driven orolig
ser, som om livet hade blivit en oupphörlig kapplöpning mellan sig själv och
tankar i hälarna.
Utseendet drog ett ord av medkänsla hälsning från Lily, och han tryckte på, som
Om uppmuntrad av sin ton: "Jag ville be om ursäkt - att be er att förlåta mig för det
eländiga delen jag spelade ---- "
Hon kollade honom med en snabb gest. "Låt oss inte tala om det: Jag var väldigt ledsen
för dig ", sade hon, med en anstrykning av förakt som, som hon genast uppfattade, var inte
förlorade på honom.
Han spolas till hans tärda ögon, rodnad och så grymt att hon ångrade kraften.
"Du kan mycket väl vara, du vet inte - du måste låta mig förklara.
Jag blev bedragen: avskyvärt lurade ---- "
"Jag är ännu mer synd om dig, då," hon inföll, utan ironi, "men du måste
ser att jag inte precis den person som ämnet kan diskuteras. "
Han mötte det med en blick av äkta undra.
"Varför inte? Är det inte för dig, av alla människor, att jag är skyldig
en förklaring ---- "" Ingen förklaring är nödvändig: situationen
var helt klart för mig. "
"Ah ----" mumlade han med huvudet hängande igen och hans obeslutsamma handen växling vid
den snårskog längs körfältet.
Men som Lily gjorde en rörelse för att föra vidare, bröt han ut med färska häftighet: "Miss Bart,
för Guds skull inte förvandla från mig!
Vi brukade vara bra vänner - du var alltid snäll mot mig - och du vet inte hur jag behöver en
vän nu. "Den bedrövliga svaghet ord väckte
en motion av medlidande i Lilys bröst.
Hon behövde också vänner - hon hade smakat på smärta av ensamhet, och hennes förbittring över
Bertha Dorset grymhet mjukt sitt hjärta för de fattiga stackare som var efter alla
chef för Berthas offer.
"Jag har fortfarande vill vara snäll, jag känner ingen illvilja mot dig", sade hon.
"Men ni måste förstå att efter vad som hänt kan vi inte vara vänner igen - vi
kan inte se varandra. "
"Ah, du slag - you're barmhärtig - du alltid varit!"
Han fast han olycklig blick på henne. "Men varför kan vi inte vara vänner - varför inte, när
Jag har ångrat i stoft och aska?
Är det inte svårt att du ska döma mig att lida för falskhet, förräderi
andra? Jag blev straffad nog på den tiden - finns det
inte finnas någon respit för mig? "
"Jag borde ha trodde du hade hittat helt andrum i försoning
som sker på min bekostnad, "Lily började med förnyad otålighet, men han
bröt i bönfallande: "Gör inte sätta det i detta
sätt - när det har varit den värsta av mitt straff.
Min Gud! vad kan jag göra - wasn't jag maktlös?
Du var pekas ut som ett offer: alla ord jag kunde ha sagt skulle ha varit
vände sig mot dig ---- "
"Jag har sagt jag inte klandra dig, allt jag ber er att förstå är att efter
Använd Bertha valde att göra av mig - efter allt som hennes beteende har sedan underförstått - det är
omöjligt att du och jag skulle träffas. "
Han fortsatte att stå framför henne, i hans envisa svaghet.
"Är det - måste det vara?
Kan inte finnas omständigheter ----? "Hejdade han sig, skära i vägkanten
ogräs i ett större radie. Sedan började han igen: "Miss Bart, lyssna -
Ge mig en minut.
Om vi inte att träffas igen, åtminstone låta mig få en förhandling nu.
Du säger att vi inte kan vara vänner efter - efter vad som hänt.
Men kan jag inte åtminstone vädja till ditt medlidande?
Kan jag inte röra dig, om jag ber dig att tänka på mig som en fånge - en fånge du ensam kan
befria? "
Lilys inåt börja förrådde sig i en snabb rodna: var det möjligt att detta var
verkligen känslan av Carry Fishers antydningar?
"Jag kan inte se hur jag kan möjligen vara till någon hjälp för dig", mumlade hon, dra tillbaka ett
lite från stigande upphetsning av hans utseende.
Hennes ton verkade nykter honom, som det så ofta gjort i hans stormigaste ögonblick.
Den envisa linjerna i hans ansikte avslappnat och han sade med en abrupt nedgång till foglighet:
"Du skulle se, om du skulle vara så barmhärtig som du brukade vara: och himlen vet att jag har aldrig
behövs det mer! "
Hon stannade en stund flyttade trots sig själv genom denna påminnelse om hennes inflytande
över honom.
Hennes fibrer hade mjuknat av lidande, och den plötsliga inblick i hans hånade och
trasiga liv avväpnade sitt förakt för hans svaghet.
"Jag är mycket ledsen för dig - jag skulle hjälpa dig gärna, men du måste ha andra vänner,
andra rådgivare. "" Jag hade aldrig en vän som du, "han
svarade enkelt.
"Och förresten - Värre kan det du ser -? Du är den enda person" - hans röst sjönk till en
viska - ". den enda person som vet"
Återigen kände hon sin färgförändring, igen hennes hjärta ros i fällning bultar för att möta
vad hon kände skulle komma. Han lyfte blicken till hennes bedjande.
"Du ser, inte sant?
Du förstår? Jag är desperat - jag är i slutet av mitt tjuder.
Jag vill vara fri, och du kan frigöra mig. Jag vet att du kan.
Du vill inte att hålla mig fastbunden i helvetet, gör du?
Du kan inte vill ta ett sådant besked är det.
Du var alltid snäll - dina ögon är typ nu.
Du säger att du är ledsen för mig.
Tja, vilar den med dig för att visa det, och gud vet det finns ingenting att hålla dig
tillbaka.
Du förstår, naturligtvis - det skulle inte vara en antydan av publicitet - inte ett ljud eller en
stavelse för att ansluta dig med saken.
Det skulle aldrig komma till det, du vet: allt jag behöver är att kunna säga säkert: "Jag
vet detta - och detta - och this' - och kampen skulle sjunka, och det sätt rensas
och hela avskyvärda verksamhet sopas utom synhåll i en sekund. "
Han talade flämtande, likt en trött löpare, med avbrott av utmattning mellan hans
ord, och genom pauser hon fick, som genom skiftande hyrorna för en dimma,
stora gyllene vyer av fred och säkerhet.
För det var inte att ta miste den bestämda avsikten bakom hans vaga överklagande, hon
kunde ha fyllt upp de tomma utan hjälp av Mrs Fishers insinuationer.
Här var en man som vände sig till henne i änden på sin ensamhet och sin
förnedring: om hon kom till honom i ett sådant ögonblick skulle han vara hennes med all den kraft
av hans vilseledda tro.
Och makten att göra honom lägga det i sin hand - låg där i en fullständighet han kunde
inte ens tillnärmelsevis gissningar.
Hämnd och rehabilitering kan vara hennes i ett slag - det var något bländande i
av att den möjligheten. Hon stod tyst och såg bort från honom ner
den höstliga sträcka av övergivna körfält.
Och plötsligt rädd besatt henne - rädsla för sig själv, och av den fruktansvärda kraft
frestelse.
Alla hennes tidigare svagheter som så många ivriga medhjälpare dra henne mot
stig fötterna hade redan jämnas ut. Hon vände sig snabbt och höll ut sin hand
till Dorset.
"Goodbye - jag är ledsen, det finns ingenting i världen som jag kan göra."
"Ingenting? Ah, säg inte det, "ropade han," säga vad
sant: att du överge mig som de andra.
Du, den enda varelse som kunde ha räddat mig! "
"Farväl - Adjö," upprepade hon hastigt, och när hon flyttade hon hörde honom skrika
på en sista del av bön: "Minst du låt mig se dig en gång till?"
Lily, på att återvinna Gormer skäl, slog snabbt över gräsmattan mot
ofärdiga hus, där hon tyckte att hennes värdinna kan spekulera, inte alltför
resignerat på orsaken till hennes försening, för,
liksom många unpunctual personer, ogillade Mrs Gormer att vänta.
Som fröken Bart nått allén dock såg hon en smart phaeton med en hög-
kliva paret försvinner bakom buskagen i riktning mot porten, och
på tröskeln stod Mrs Gormer, med en
skenet av retrospektiv glädje på hennes öppna ansikte.
Vid åsynen av Lily glöden fördjupats till en generad rött, och hon sade med en lätt
skrattar: "Såg du mina besökare?
Åh, jag trodde du kom tillbaka av allén. Det var Mrs George Dorset - hon sa att hon skulle
sjunkit i att göra en grannsämja samtal. "
Lily mötte tillkännagivandet med sitt vanliga lugn, om hennes erfarenhet av
Berthas egenheter skulle inte ha lett henne till att även omfatta grannländerna instinkt
bland dem, och fru Gormer, lättad över att
se att hon gav inga tecken på förvåning, fortsatte med en avvärjande skratt: "Naturligtvis
vad som förde henne verkligen var nyfiken - hon fick mig att ta henne i hela huset.
Men ingen kunde ha varit snällare - nej airs, du vet, och så godmodig: Jag kan ganska
se varför människor tror henne så fascinerande. "
Denna överraskande händelse, sammanfaller också helt med hennes möte med Dorset för att
betraktas som knutna till den, hade ännu genast slog Lily med en *** känsla
av onda aningar.
Det var inte i Berthas vanor att vara grannar, än mindre att göra framsteg för att
någon utanför den närmaste kretsen av hennes tillhörighet.
Hon hade alltid konsekvent struntat i världen av yttre aspiranter, eller hade erkänt
dess enskilda medlemmar endast när du blir uppmanad av motiv egenintresse, och den mycket
nyckfullhet hennes condescensions hade,
som Lily var medveten om, gett dem särskilt värde i ögonen på de personer hon
särskiljas.
Lily såg detta nu i Mrs Gormer är unconcealable självbelåtenhet, och i den lyckliga
irrelevans som, för nästa dag eller två, citerade hon Berthas åsikter och
spekulerat om ursprunget av hennes klänning.
Alla de hemliga ambitioner som Mrs Gormer hemland lättja, och attityden
av hennes följeslagare, hållas i vanliga vilande, nu gror på nytt i
skenet av Berthas förskott, och vad
orsaken till den senare, såg Lily att, om de följdes upp, var de sannolikt kommer att
har en störande inverkan på hennes egen framtid.
Hon hade ordnat att bryta längden på hennes vistelse med sina nya vänner med en eller två
besök på andra bekanta som nyligen, och på hennes återkomst från denna något
deprimerande utflykt var hon genast
medveten om att Mrs Dorset inflytande fortfarande var i luften.
Det hade varit ett annat utbyte av besök, ett te på en country club, ett möte på en
jaga boll, det var ännu ett rykte om en annalkande middagen som Mattie Gormer,
med en onaturlig ansträngning gottfinnande,
försökte smuggla ut av samtalet när fröken Bart deltog i den.
Den senare hade redan planerat att återvända till stan efter ett farväl söndag med henne
vänner, och med Gerty Farish bistånd, hade upptäckt ett litet privat hotell där hon
kan etablera sig för vintern.
Hotellet är på kanten av en fashionabel stadsdel, priset på
några kvadratmeter hon skulle ockupera var betydligt mer än hennes sätt, men
hon hittade en motivering till hennes ogillar
av sämre kvartal i argumentet att, vid denna särskilda tidpunkt, var det av
yttersta vikt att hålla upp en show av välstånd.
I verkligheten var det omöjligt för henne, medan hon hade möjlighet att betala sin väg för
en vecka i förväg, att förfalla till en form av existens som Gerty Farish talet.
Hon hade aldrig varit så nära att gå i konkurs, men hon kunde åtminstone hanterar
att träffa henne varje vecka hotellräkning, och efter att ha avgjort tyngsta av hennes tidigare skulder
ut av de pengar hon hade fått från
Trenor hade hon en ännu rättvis marginal på kredit för att gå på.
Situationen var dock inte trevligt nog för att söva henne att slutföra
medvetslöshet av sin otrygghet.
Hennes rum, med sina trånga utsikterna ner en sälg vista av tegelväggar och brand-
flykter, hennes ensamma måltider i mörkret restaurangen med dess avgiftsbeläggs tak och
haunting lukten av kaffe - alla dessa
material besvär, som ännu inte redovisas som så många privilegier som snart kommer att
tillbaka, hela tiden innan hennes nackdelarna med hennes tillstånd, och hennes sinne
återgått till mer enträget till fru Fishers råd.
Vispa om frågan som hon skulle, visste hon resultatet av det var att hon måste
Försök att gifta sig Rosedale, och i denna övertygelse var hon befäst genom en
oväntat besök från George Dorset.
Hon fann honom, den första söndagen efter hemkomsten till staden, pacing hennes smala
salen till överhängande fara av de få småsaker som hon hade försökt
att dölja sin plysch exuberances, men de
syn på henne tycktes lugna honom, och han sade ödmjukt att han inte hade kommit för att bry sig
henne - att han bad bara att få sitta i en halvtimme och prata om någonting
hon gillade.
I verkligheten, som hon visste hade han bara ett ämne: sig själv och sitt elände, och
Det var behovet av hennes sympati som dragit honom tillbaka.
Men han började med ett sken av att ifrågasätta henne om sig själv, och när hon svarade att hon
såg att, för första gången, trängde en svag förverkligande av hennes svåra situation de
tät yta av hans självupptagenhet.
Var det möjligt att hennes gamla djur av en moster faktiskt hade klippt bort henne?
Att hon bodde ensam gillar det här eftersom det inte fanns ingen annan för henne att gå till, och
att hon hade egentligen inte mer än tillräckligt för att hålla vid liv på tills eländiga lilla
arv var betalt?
Fibrerna av sympati nästan förtvinat på honom, men han led så
intensivt att han hade en svag glimt av vad andra lidanden kan innebära - och, som
hon uppfattas, en nästan samtidiga
uppfattning om hur hennes särskilda olyckor skulle tjäna honom.
När slutligen hon avfärdade honom, under förevändning att hon måste klä sig till middagen, han
dröjde bedjande på tröskeln till utbrister: "Det har varit en sådan komfort - gör
säga att du låter mig se dig igen - "Men för att
denna direkta vädjan var det omöjligt att ge ett samtycke, och hon sade med vänlig
beslutsamhet ". Jag är ledsen - men vet du varför jag kan inte"
Han färgade för ögonen, sköt igen dörren och stod framför henne generad men
envis.
"Jag vet hur du kan, om du skulle - om saker var annorlunda - och det ligger hos dig
att göra dem så. Det är bara ett ord att säga, och du lägger mig
av mitt elände! "
Deras ögon möttes och för en sekund att hon darrade igen med närheten till
frestelse.
"Du är fel, jag vet ingenting, jag såg ingenting", utbrast hon, strävan, av en ren
kraft upprepning, att bygga en barriär mellan henne och fara, och när han
vände sig bort, stönade ut "Du offrar oss
båda ", säger hon fortsatte att upprepa, som om det vore en charm:" Jag vet ingenting - absolut
ingenting. "
Lily hade sett lite av Rosedale sedan hennes upplysande samtal med Mrs Fisher, men på
de två eller tre tillfällen när de hade träffat hon var medveten om att ha klart
avancerade till hans fördel.
Det kunde inte finnas något tvivel om att han beundrade henne lika mycket som någonsin, och hon trodde att det vilade
med sig själv för att höja sin beundran till den punkt där den ska bära ner
kvardröjande råd av ändamålsenlighet.
Uppgiften var inte lätt, men inte heller var det lätt, i sin långa sömnlösa nätter,
att möta de tänkte på vad George Dorset var så klart redo att erbjuda.
Nedrighet för nedrighet, hatade hon den andra minst: det fanns även stunder då en
äktenskap med Rosedale verkade det enda hedervärda lösningen av hennes svårigheter.
Hon ville inte verkligen låta henne fantasin räckvidd bortom dagen av plighting: efter
att allt försvann i ett töcken av materiellt välstånd, i vilket
personlighet av hennes välgörare var barmhärtigt ***.
Hon hade lärt sig, i sin långa vakor, att det fanns vissa saker inte bra att tänka
av, vissa midnatt bilder som måste till varje pris kunna slås till marken - var och en av dessa
bilden av sig själv som Rosedale hustru.
Carry Fisher, på styrkan, som hon sagt ägs av Brys "Newport
framgång, hade tagit för höstmånaderna ett litet hus på Tuxedo, och dit Lily var
bundet på söndagen efter Dorset besök.
Fast det var nästan middagen när hon kom, var hennes värdinna fortfarande ute, och
firelit tyst i den lilla tysta huset ner på hennes själ med en känsla av
frid och förtrogenhet.
Det kan ifrågasättas om en sådan känsla hade någonsin varit framkallade av Carry Fishers
omgivning, men i jämförelse med den värld som Lily hade nyligen bodde, fanns det
en air av vila och stabilitet i den mycket
placering av möbler och i den tysta kompetens i salongen-pigan som ledde henne
upp till hennes rum.
Mrs Fishers okonventionella var trots allt en blott ytlig avvikelse från
en ärftlig sociala trosbekännelse, medan seder av Gormer cirkeln representerade
deras första försök att formulera en sådan tro för sig själva.
Det var första gången sedan hennes återkomst från Europa som Lily hade funnit sig i en
trivsam atmosfär, och omrörning av välkända föreningar hade nästan förberett
henne, då hon steg ned för trappan innan
middagen, att komma in på en grupp av hennes gamla bekanta.
Men denna förväntan blev genast kontrolleras av reflektionen att vänner som
förblev lojala var just de som skulle vara minst villiga att utsätta henne för
sådana möten, och det var knappast med
överraskning att hon hittade stället, Mr Rosedale knä inom landet på
salongen härd innan hans värdinna lilla flicka.
Rosedale i faderns roll var knappast en siffra för att mjuka upp Lily, men hon kunde inte
men märker en kvalitet hemtrevlig godhet i hans förskott till barnet.
De var inte i alla fall, det överlagda och slentrianmässiga smekningar av
gästen under hans värdinna öga, för han och den lilla flickan hade utrymme att
själva, och något i hans attityd
gjorde honom tyckas vara en enkel och vänlig som jämförs till den lilla kritiska varelse som
uthärdade sin hyllning.
Ja, han skulle vara vänlig - Lily, från tröskeln, haft tid att känna sig - typ i hans
brutto, skrupelfria, rovgiriga sätt vägen för aggressiv varelse med sin partner.
Hon hade, men en stund på sig att överväga om denna glimt av brasan mannen
mildras hennes motvilja, eller gav det snarare ett mer konkret och intim form;
för vid åsynen av henne var han omedelbart
fötter igen, den blomstrande och dominerande Rosedale av Mattie Gormer salong.
Det var ingen överraskning att Lily för att finna att han hade valts ut som hennes enda karl-gäst.
Fast hon och hennes värdinna inte hade träffat eftersom den senare trevande diskussion om
hennes framtida visste Lily att skärpa som gjorde att Mrs Fisher att lägga en säker och
trevlig kurs genom en värld av
antagonistiska krafter var inte sällan utnyttjas till förmån för sina vänner.
Det var faktiskt kännetecknande för bär att även hon aktivt utläsa sin egen
butiker från områdena rikedom, var hennes verkliga sympatier på den andra sidan -
med otur, det impopulära, den
lyckas, med alla sina hungriga kamrater arbetare i klippt stubb av framgång.
Mrs Fisher erfarenhet vaktade henne mot misstaget att utsätta Lily, för
första kvällen, till ren och skär intryck av Rosedale personlighet.
Kate Corby och två eller tre män sjunkit i till middag, och Lily, levande för varje detalj
av hennes väns metod, såg att sådana möjligheter som hade varit krystat för henne
skulle skjutas upp tills hon hade, som det
var fick mod att göra verkningsfull användning av dem.
Hon hade en känsla av samtycka i denna plan med passivitet av ett lidande avgick
till kirurgens beröring, och denna känsla av nästan slö hjälplöshet fortsatt
när, efter avvikelsen av gästerna, följde Mrs Fisher henne på övervåningen.
"Får jag komma in och röker en cigarett över din eld?
Om vi talar i mitt rum vi ska störa barnet. "
Mrs Fisher såg sig omkring henne med öga bekymrad värdinna.
"Jag hoppas att du har lyckats göra det bekvämt för dig, älskling?
Är det inte en glad litet hus? Det är en sådan välsignelse att få ett par lugna
veckor med barnet. "
Bär i sin sällsynta ögonblick av välstånd, blev så expansively mödra att fröken
Bart undrade ibland om, om hon någonsin kunde få tid och pengar nog, hon
skulle inte avsluta genom att ägna dem båda till sin dotter.
"Det är en välförtjänt vila: Jag ska säga att för mig själv", fortsatte hon och sjönk ner med en
suck av innehåll på pillowed loungen nära elden.
"Louisa Bry är en sträng uppgift-master: Jag ofta för att önska mig tillbaka med Gormers.
Prata om kärlek att göra människor svartsjuk och misstänksam - det är inget att sociala
Ambitionen!
Louisa brukade ligga vaken på nätterna undrar om de kvinnor som kallade på oss som kallas
på mig eftersom jag var med henne, eller på henne eftersom hon var med mig, och hon var alltid
om fällor att ta reda på vad jag trodde.
Självklart var jag tvungen att förneka mina äldsta vänner, hellre än att låta henne misstänker att hon
skyldig mig en chans att göra ett enda bekant - när, hela tiden, det var
vad hon hade mig där, och vad hon
skrev till mig en vacker kontrollera när säsongen var över! "
Mrs Fisher var inte en kvinna som talade om sig själv utan orsak, och den praxis som
direkt tal, långt ifrån utgör hinder i henne en tillfällig tillflykt till omvägar metoder,
serveras snarare i avgörande ögonblick,
Syftet med jonglören prat medan han flyttar innehållet i hans ärm.
Genom diset av hennes cigarettrök hon fortsatte att blicka meditativt på Fröcken
Bart, som efter att ha avslog hennes piga, satt framför toaletten-bordet skakar ut över
hennes axlar den lossade vågor av hennes hår.
"Ditt hår är underbart, Lily. Förtunning -?
Vad spelar det för roll, när det är så lätt och levande?
Så många kvinnor bekymmer tycks gå direkt till deras hår - men din ser ut som om det
hade aldrig varit en ängslig tanke under den.
Jag såg aldrig att du ser bättre ut än du gjorde i kväll.
Mattie Gormer berättade att Morpeth ville måla dig - varför inte låta honom "?
Fröken Bart omedelbara svar var att åtgärda en kritisk blick på reflektion av
ansikte under diskussion.
Sen sa hon med en lätt touch av irritation: "Jag bryr mig inte att acceptera en
porträtt från Paul Morpeth. "Mrs Fisher funderade.
"N - nej.
Och just nu, speciellt - ja, han kan göra dig efter att du är gift. "
Hon väntade en stund, och sedan fortsatte: "Förresten hade jag besök av Mattie i
häromdagen.
Hon dök upp här förra söndagen - och med Bertha Dorset, av alla människor i världen "!
Hon stannade igen för att mäta effekten av detta meddelande på hennes hörare, men
borste i Fröken Barts lyfte handen behållit sin orubbliga stroke från panna till nacke.
"Jag har aldrig var mer förvå***," Mrs Fisher eftersträvas.
"Jag vet inte två kvinnor mindre förutbestämda att intimitet - från Berthas synpunkt, att
är, för naturligtvis dåliga Mattie tycker att det naturligt nog att hon skulle skiljas
ut - I've ingen tvekan om kaninen alltid tycker det är fascinerande Anaconda.
Tja, du vet att jag alltid har sagt att Mattie hemlighet längtade efter att borra sig med
de riktigt fashionabla, och nu när chansen har kommit, jag ser att hon är kapabel
för att offra alla sina gamla vänner till det. "
Lily lade undan hennes pensel och vände en genomträngande blick på hennes vän.
"Inklusive mig?" Föreslog hon. "Ah, min kära", mumlade Mrs Fisher, stigande
att trycka tillbaka en logg från härden.
"Det är vad Bertha innebär, eller hur?" Miss Bart fortsatte stadigt.
"För naturligtvis hon menar alltid något, och innan jag lämnade Long Island jag såg att
hon började att lägga sina mödor för Mattie. "
Mrs Fisher suckade undvikande.
"Hon har henne snabbt nu, i alla fall. Att tänka på att starka oberoende
Matties vara endast en subtilare form av snobberi!
Bertha kan redan nu få henne att tro något hon vill - och jag är rädd att hon
börjat, mitt stackars barn, genom att insinuera fasor om dig. "
Lily spolas i skuggan av hennes hängande hår.
"Världen är för vidriga", mumlade hon, avvärja sig från Mrs Fishers orolig
granskning.
"Det är ingen vacker plats, och det enda sättet att hålla en fot i det är att bekämpa den på
sina egna villkor - och framför allt, min kära, inte ensam "!
Mrs Fisher samlade upp hennes flytande konsekvenser på ett bestämt grepp.
"Du har berättat för mig så lite att jag bara kan gissa vad som har hänt, men i
rusar vi alla lever i finns det ingen tid att hålla på att hata någon utan orsak, och om
Bertha är fortfarande otäckt nog att vilja
skada dig med andra människor det måste vara för att hon är fortfarande rädd för dig.
Från hennes synvinkel finns det bara en anledning att vara rädd för dig, och min egen idé är
att om du vill straffa henne, håll dig möjlighet i din hand.
Jag tror att du kan gifta George Dorset i morgon, men om du inte bryr dig för det
särskild form av vedergällning, är det enda att rädda dig från Bertha att gifta sig
någon annan. "