Tip:
Highlight text to annotate it
X
XIE ZHENGQIANG 19 ÅR
Jag växte upp på båtarna
Några av mina klasskamrater har inte råd med undervisningsavgifterna.
Så de hoppar av skolan för att försöka hitta arbete
Några få som har bra betyg kommer in på hyfsade skolor
Men ingen av dem skulle någonsin vilja bli fiskare
LI SHUZHONG 54 ÅR
Det var förförra året…
Jag åkte till sjukhuset tre gånger för att vara säker
Du har fått cancer i matstrupen!
Jag brukade väga 70 kg
Nu väger jag bara 35 kg
Vi behöver hämta vatten
Vattnet här vid båtarna brukade vara bra,
men vi kan inte använda det längre
Det här är utsläpp from Jiu Longs pappersfabrik
De släpper ut 24 timmar om dygnet
Det kommer från röret där borta
Vi måste gå längre ut för att hämta vatten
Vattnet from Yangtze brukade smaka sött
men nu smakar det konstigt.
DET TAR EN TIMME ATT HÄMTA VATTEN FRÅN FLODENS MITT
VATTNET BEHANDLAS MED ALUN FÖR ATT FÅ BORT FÖRORENINGAR
Vi har varit här i 32 år
Vi var den första familjen som kom hit
Vi hade hört att det var bra här, fisket, allt
När vi kom hit tyckte vi att det verkligen var bra.
Vi kunde fånga båtlaster med fisk varje dag
vi bestämde oss för att officiellt registrera oss som invånare
Då hade inga av fabrikerna byggts
Vi såg fram emot det goda livet
Vem visste att fabrikerna skulle komma
och förstöra allting