Tip:
Highlight text to annotate it
X
The Adventures of Huckleberry Finn
Kapitel XXIV.
Nästa dag, mot natt, som vi upp under en
lilla vide LINTOTT ut i mitten,
där det fanns en by på varje sida av
floden, och hertigen och kungen börjat
att lägga ut en plan för att utnyttja dessa städer.
Jim talade han till hertigen, och sa att han hoppades
Det skulle inte ta bara några timmar, eftersom
det blev väldig tungt och tröttsamt för honom
när han var tvungen att lägga hela dagen i wigwam
bundna med rep.
Du förstår, när vi lämnade honom ensam vi hade
att binda honom, för om någon hände på
till honom helt själv och inte är knuten det
skulle inte ser ut ungefär som han var en förrymd
neger, du vet.
Så hertigen sade att det var ganska svårt att
måste lägga roped hela dagen, och han hade chiffer
några sätt att komma runt det.
Han var ovanligt ljust, var hertigen, och
han slog snart.
Han klädde Jim upp i King Lear outfit - det
var en lång gardin-kalikå klänning och en vit
häst-hår peruk och morrhår, och sedan han
tog sin teater färg och målade Jim's
ansikte och händer och öron och hals alla över en
döda och grå, fast blå, som en man som är
varit drownded nio dagar.
Skyllde om han warn't det horriblest söker
upprördhet jag ser någonsin.
Sedan hertigen tog och skrev ut en skylt på
en singel så:
Sick Arab - men ofarliga när de inte ut ur sin
Och han spikade som singel till en ribba, och
stod lister upp fyra eller fem fot
framför wigwam.
Jim var nöjd.
Han sa att det var en syn bättre än att ligga
bundet ett par år varje dag, och
darrande i hela varje gång det kom en
ljud.
Hertigen sa åt honom att göra sig fria och
lätt, och om någon någonsin kommer inblandning
runt, måste han hoppa ut ur wigwam, och
bedriva lite, och hämta en tjut eller två
som ett vilt djur, och han räknade de
skulle lätt ut och lämna honom ensam.
Vilket var bra nog dom, men du
ta den genomsnittliga mannen, och han skulle inte vänta
för honom att tjuta.
Varför gjorde han inte bara ser ut som han var död,
Han såg betydligt mer än så.
Dessa rapscallions ville prova
Nonesuch igen, eftersom det var så mycket
pengar i det, men de bedömde att det inte skulle vara
säker, eftersom kanske nyheterna kan ett bearbetat
längs ned vid denna tidpunkt.
De kunde inte träffa något projekt som passade
exakt, så äntligen hertigen sade han
räknade han avskeda och arbete hans hjärna
en timme eller två och se om han inte kunde sätta
upp något på Arkansaw byn, och
kungen han tillät han skulle falla över till
t'other by utan någon plan, men bara
förtroende i Providence för att leda honom
lönsamt sätt - det vill säga djävulen, jag
räkna.
Vi hade alla köpt butik kläder där vi
senast stoppades, och nu konungen satte his'n
på, och han berättade för mig att sätta mig på.
Jag gjort det, förstås.
Kungens blindgångare var allt svart, och han gjorde
ser riktigt sväller och stärkelserika.
Jag visste aldrig hur kläder kan förändra en
organet innan.
Varför, innan såg han ut att orneriest
gamla rip som någonsin, men nu, när han
ta av hans nya vita bäver och gör en
pilbåge och göra ett leende, såg han att Grand
och goda och fromma som du skulle säga att han hade
gick rakt ut ur arken, och kanske var
gamla Tredje Mosebok själv.
Jim rensade upp kanoten, och jag fick min
paddla redo.
Det var en stor ångbåt om vid
strand bort upp under punkten, ungefär tre
kilometer ovanför staden - varit där ett par
timmar med på frakt.
Säger konungen:
"Seein" hur jag är klädd, jag tror kanske jag
bättre kommer ner från S: t Louis
eller Cincinnati, eller någon annan stor plats.
Gå till ångbåten, Huckleberry, vi
kommit ner till byn på henne. "
Jag behövde inte beställas två gånger för att gå och
ta en ångbåt rida.
Jag hämtade stranden en halv mil ovanför
by, och gick sedan scooting längs
bluff bank i lätt vattnet.
Ganska snart kommer vi till en fin oskyldig
ung inställning land Jake på en stock
badda svetten från hans ansikte, för det
var mäktig varma vädret, och han hade en
par stora mattan-påsar av honom.
"Kör näsan i stranden, säger kungen.
Jag gjort det.
"Wher" du är på väg till, unge man? "
"För ångbåten. Gå till Orleans"
"Git ombord, säger kungen.
"Vänta lite, min tjänare 'll he'p du
med dem väskor.
Hoppa ut och he'p herrn, Adolf "-
-Innebörd mig, ser jag.
Jag har gjort det, och då vi alla tre började på
igen.
Den unga killen var mäktig tacksam, sa det
var tufft arbete toting hans bagage så
väder.
Han frågade kungen där han var på väg, och
kungen sa till honom att han skulle komma ner i floden
och landade i den andra byn detta
morgon, och nu var han på väg upp ett par mil
att se en gammal vän på en gård där uppe.
Den unge karl säger:
"När jag först ser du jag säger till mig själv,
"Det är Mr
Wilks, visst, och han kommer mäktig nära
att komma hit i tid. "
Men då jag säger igen, "Nej, jag tycker det
är inte honom, annars skulle han inte vara paddling
uppför floden. "
Du är inte han, är du? "
"Nej, mitt namn är Blodgett - Elexander
Blodgett - HÖGVÖRDIG Elexander Blodgett, jag
förmodar jag måste säga, eftersom jag är en o 'Herrens
dålig tjänare.
Men ändå jag är jist som kan vara ledsen för
Mr
Wilks för inte fram i tid, alla
samma, om han missat något av det - som
Jag hoppas att han inte har. "
"Tja, missa han inte någon egendom av det,
eftersom han ska få det okej, men han är
missade att se sin bror Peter dö - som
han mayn't sinne, ingen kan säga att det-
-Men hans bror skulle en ge något i
den här världen att se honom innan han dog, aldrig
pratade om ingenting annat alla dessa tre
veckor, hade inte sett honom sedan de var pojkar
tillsammans - och inte någonsin hade sett sin bror
William alls - det är DEEF och dum
en - William är inte mer än trettio eller
trettiofem.
Peter och George var de enda som
komma ut här, George var gift
bror, honom och hans hustru dog båda senaste
år.
Harvey och William är den enda som är
kvar nu, och som jag sade, de
har inte fått här i tiden. "
"Var det någon skicka dem ord?"
"Oh, ja, en må*** eller två sedan, när Peter
först tog, eftersom Petrus sade då
att han sorterare kändes som om han warn't att gå till
bli bra denna gång.
Du förstår, han var ganska gammal, och George
g'yirls var för ung för att vara mycket företaget
för honom, utom Mary Jane, rödhårig
en, och så han var snällare ensam efter
George och hans fru dog, och verkade inte
till vård mycket att leva.
Han mest desperat ville se Harvey -
och William också, för den delen - eftersom
Han var en av dem slag som inte kan stå ut med att
ett testamente.
Han lämnade ett brev efter sig för Harvey, och
sade han hade sagt i det där hans pengar var
HID, och hur han ville att resten av
egendom delas upp så George's g'yirls
skulle bli bra - för George lämnade inte
ingenting.
Och detta brev var allt de kunde få honom
att sätta en penna till. "
"Varför tror du Harvey inte komma?
Wher "gör han leva?"
"Åh, han bor i England - Sheffield -
predikar där - hasnt någonsin varit i det här
land.
Han har inte haft någon alltför mycket tid - och
förutom han mightn'ta fick brevet på
alla, du vet. "
"Synd, synd han couldn'ta levde till
se sina bröder, stackars själ.
Ska du Orleans, säger du? "
"Ja, men det är inte bara en del av den.
Jag ska i ett fartyg, nästa onsdag, för
Ryo Janeero, där min farbror bor. "
"Det är en ganska lång resa.
Men det ska bli härligt, wisht jag var pågående.
Är Mary Jane den äldsta?
Hur gammal är de andra? "
"Mary Jane's nitton, Susans femton, och
Joannas omkring fjorton - det är det ett
som ger sig åt goda gärningar och har en
hare-läpp. "
"Stackars saker! vara ifred i kylan
världen så. "
"Tja, skulle ha det sämre ställt.
Gamla Peter hade vänner, och de kommer inte
att låta dem komma till någon skada.
Det finns Hobson, det Babtis "predikanten, och
Deacon Lot Hovey och Ben Rucker, och Abner
Shackleford, och Levi Bell, advokaten, och
Dr
Robinson, och deras hustrur, och änkan
Bartley, och - ja, det finns väldigt många av dem;
men dessa är de som Peter var
tjockaste med, och används för att skriva om
ibland, när han skrev hem, så Harvey
'Ll veta var man skall leta efter vänner när han
kommer hit. "
Nåväl, gick den gamle mannen på att ställa frågor
tills han bara ganska tömt att unga
stipendiaten.
Skyllde om han inte frågar om alla
och allt i den välsignade staden, och
allt om Wilkses, och om Peter's
verksamhet - som var en garvare, och om
George's - som var snickare, och om
Harvey's - vilket var en dissentering
minister, och så vidare, och så vidare.
Sedan säger han:
"Vad ville du gå hela vägen upp
till ångbåten för? "
"För att hon är stor Orleans båt, och jag
var afeard hon kanske inte stanna där.
När de är djupt de inte kommer att stanna för en
hagel.
En Cincinnati båt, men detta är en t
Louis en. "
"Var Peter Wilks det bra?"
"Ja, ganska välbeställda.
Han hade hus och mark, och det är räknat
lämnade han tre eller fyra tusen i kontanter gömde
upp som'ers. "
"När sa du att han dog?"
"Jag sa inte, men det var igår."
"Funeral i morgon, troligt?"
"Ja, 'bout mitt på dagen."
"Ja, det är allt hemskt tråkigt, men vi har alla
fick gå, någon gång.
Så vad vi vill göra är att vara förberedd;
då är vi alla rätt. "
"Ja, sir, det är det bästa sättet.
Ma brukade alltid säga det. "
När vi slog båten hon var klar
lastning, och ganska snart fick hon av.
Kungen sa aldrig något om att gå
ombord, så jag förlorade mitt rida, trots allt.
När båten var borta kungen fick mig
paddla upp en annan kilometer till en ensam plats,
och sedan fick han i land och säger:
"Nu knuffa tillbaka, precis utanför, och hämtar
hertig upp här, och den nya mattan-påsar.
Och om han gått över till t'other sida, gå
dit och git honom.
Och berätta för honom med git sig upp oavsett.
Skjuta med, nu. "
Jag ser vad han höll på med, men jag har aldrig sagt
ingenting, naturligtvis.
När jag kom tillbaka med hertigen vi gömde
kanot, och sedan de satte ned på en stock, och
Kungen berättade allt, precis som
ung man hade sagt det - varenda ord
av det.
Och hela tiden var han en-göra det han försökte
att prata som en engelsman, och han gjort det
ganska bra också, för en slöfock.
Jag kan inte härma honom, så jag är inte en pågående
att försöka, men han verkligen gjort det ganska
goda.
Sedan säger han:
"Hur mår du på DEEF och stum,
Bilgewater? "
Hertigen sade, lämna honom ensam för det;
sa att han hade spelat en DEEF och dum person
på histronic styrelser.
Så då de väntade på en ångbåt.
Om mitt på eftermiddagen ett par
av båtarna, följa med, men de gjorde inte
kommer från tillräckligt högt upp floden, men på
senast var det en stor en, och de hyllades
henne.
Hon skickade ut henne JULLE, och vi gick ombord,
och hon var från Cincinnati, och när de
hittade vi bara ville gå fyra eller fem
kilometer som de var högkonjunktur galen, och gav oss en
svära, och sa att de inte skulle landa oss.
Men kungen var ca'm.
Han säger:
"Om herrar släkt har råd att betala en dollar
kilometer per styck vara tog och satte av i en
JULLE, en ångbåt anhöriga har råd att genomföra dem,
kan inte det? "
Så de mjuknat ner och sa att det var alla
rätt, och när vi kom till byn de
yawled oss iland.
Omkring två dussin män flockades ner när de
se JULLE en kommande, och när kungen
säger:
"Kin någon av er herrar berätta wher" Mr
Peter Wilks liv? "De ger en blick på
varandra och nickade huvudet, som
mycket som att säga: "Vad d 'det jag sa?"
Då en av dem säger, typ av mjuk och
mild:
"Jag är ledsen sir, men det bästa vi kan göra är att
tala om var han levde igår
kvällen. "
Plötsliga som en plätt den FUL gamla cretur
gick en att krossa och föll upp mot
mannen och satte hakan på hans axel, och
ropade ner hans rygg och säger:
"Ack, ack, våra stackars bror - borta, och vi
aldrig fick se honom, åh, det är för, alltför
hårt! "
Då han vänder sig om, blubbering, och gör
en *** idiotisk skyltar till hertigen på hans
händer, och skyllde om han inte släppa en
matta-väska och åker ut en-gråt.
Om de warn't den beatenest mycket, dem två
bedrägerier, som någonsin jag slog till.
Tja, samlades männen runt och
sympatiserade med dem och sade alla sorters
av vänliga saker till dem, och utförde sina
matta-påsar upp för backen för dem, och låt
dem luta sig mot dem och gråta, och berättade
kungen allt om sin brors sista stunder,
och kungen han sa det igen på
hans händer till hertigen, och båda
tog på om det döda garvare som de skulle
förlorade de tolv lärjungarna.
Tja, om jag någonsin slagit något liknande,
Jag är en ***.
Det var tillräckligt för att göra en kropp skämmas för
mänskliga rasen.
CC Prosa Ccprose Ljudbok Ljudbok klassisk litteratur Stängda bildtexter textning Undertexter ESL synkroniserad text Komplett Hela Full Gratis