Tip:
Highlight text to annotate it
X
Eller så skulle den kunna förvandla dig till en flodhästpung.
Du har en poäng... Nåväl! Det finns bara en förklaring till vad som händer här...
... och jag tror att jag kommit på den.
Bra. Så vad är det då med alla de konstigheterna?
Svaret är ganska uppenbart. Vi har att göra med...
... ett manushål!
Ett manushål?
Vad menar du med, "Ett manushål"?
Jag pratar om en portal som inte skjuter ut någonting annat än motsägelser och misstag.
Rätt är fel! Fel är rätt! Framåt är bakåt, och bakåt är framåt!
Det är en port till galenskap, och den är bortom all kontroll.
Vad som helst kan hända, och allting som var omöjligt förut är möjligt nu.
Men vad skapade det här manushålet?
Jo, ni förstår... När Ma-Tis ring kolliderade med Malakites hand, så rev den resulterande explosionen...
... ett hål i tidens och handlingens kontinuitet.
Och därmed fylldes handlingen med en *** små kaosgropar.
Så det är därför vi inte lade märke till sakerna runt omkring oss som uppenbart inte stämde.
Stämmer inte det, Linkara?
Sannerligen.
Ja. Det förklarar också hur Spoony kunde förvandlas till mig i Kickassia...
... trots att vi uppenbart är två helt olika personer!
Men vänta- Det hände ju förut...
Åh, Jud-Luigi. Ännu en gång, så tänker du inte fyrdimensionellt. Tiden är inte en rak linje.
Det är mera som en David Lynch- film.
Det är den här undrande, slingrande saken som bara går i alla riktningar.
... och om man har en riktig tur så får man se lite tuttar, och kanske några dvärgar i slutet.
Doktor Galéno. Vad finns inuti Manushålet? Vad finns på andra sidan av Galenskapens Port?
Jag vet inte. Men jag vet att om det inte stoppas snart...
... så kommer all logik och kontinuitet åka rakt ut genom fönstret.
Världen kommer att vändas upp-och-ner och aldrig kunna återhämta sig.
Allt kommer att förloras.
Galéno, vi har inte mycket utrustning till vårt förfogande...
Är det möjligt att vi skulle kunna låna lite av din?
Ha! Ni skurkar stal redan från mig en gång, och tro mig när jag säger att det ALDRIG kommer att hända igen!
Doktor Galéno, jag är nyfiken.
Vad har något av det här att göra med Ma-Ti och Spoony? Och snälla...
... ge mig den förklaring som får dig att prata längst.
Jo, är det inte ett av de stora mysterierna?
Jag vågar påstå att det är det största och viktigaste mysteriet som ännu inte lösts.
Ingen vet vad som sammanför dessa tre till synes helt separata saker.
... men, om ni kommer på hur Ma-Ti, Spoony och Manushålet är sammankopplade...
... så kan ni mycket väl rädda mänskligheten. Men om ni misslyckas...
... så kommer det att bli er undergång.
Så, är det några andra frågor jag kan hjälpa...
JÄVLA HORUNGAR! Det är därför jag behöver en "Galen Professor-försäkring".
De tog till och med den nya enarmade banditen! Vem gör det?
USS ÄNTRINGSPYSAREN. Att Djärvt Fly Dit Ingen Flytt Förut.
Är det inte vackert, Sorgsna Pandan?
Det gör mig spyfärdig av hat.
Tack för att du delade med dig om det. Okej, gott folk, då kör vi-
Vänta. Vänta. Vänta. Om vi ska ut i rymden, så behöver jag ha rätt tillbehör.
Du är så nördig!
Jag anser det... ologiskt.
Och det är därför du aldrig får någon dejt. Okej, gott folk, då kör vi.
Herregud, med ett skepp under mitt befäl och en besättning att störa...
Menar du inte "att styra"?
Visst. Ingenting kan stoppa oss.
Hur går det där nere i maskinrummet?
Den adapterande gränssnittslänken är online, impulskraften är nominell...
.. och gravitationspositronsgeneratorn håller på att nå sin maximala kraft.
... Va?
Vi kan lyfta om drygt fem minuter.
Okej, då gör vi oss redo för uppskjutning!
Öh, Kritikern. Det verkar vara några väldigt arga män som närmar sig från utsidan.
Jehovas vittnen?
Argare.
Skitstövlar upptäckta.
Fasiken, vi kan inte lyfta än. Mickey, avled dem!
Slå ner det här. Slå ner alltihop.
Vi kan inte. Vi har ingen murbräcka.
Använd din fot.
I de här skorna? De är "Johnston och Murphy"-venetianare.
Jag bryr mig för fan inte ett jävla dugg ens om du har på dig Jimmy Choo.
Du borde verkligen ha ringt ett SWAT-team.
Kolla bakdörren.
Jag är ledsen, mina herrar. I det här området råder tillträde förbjudet.
Säger vem?
Sektor 6.
Vänta nu. Vi är ju sektor 6.
Då borde ni veta det redan.
Vilket distrikt är du från?
Distrikt... 9.
Det är en film.
12.
Det är Zimbabwe!
Så?
Så du är en vit man med Italiensk judefrilla som bor i Afrikas Djungel?
Är ni rasist?
Sir, flytta på dig.
Vänta, vänta mina herrar. Alla era frågor kommer att besvaras om ni bara tittar rakt in i den här.
Det där är en massageapparat.
Jaså?
Getknullare!
Det där är en pistol.
Vi är här för att stänga ner er, pyssling!
Jag ber om ursäkt. Vad kallade du mig?
Åh, jag ber om ursäkt. Du kan inte höra mig där nere, eller hur, Lilleman?
Det där var ett längdskämt. De skulle jag inte använda.
Åh, någon är otrygg med sin längd? Kanske skulle jag ge dig en bälteskudde och ett "Happy Meal"...
Jag skulle verkligen inte säga sådana saker... om jag var du.
Kanske... bara kanske... borde du prata med handen...
... för huvudet här uppe... kan inte höra dig...
... kortis!
Varför tar han så jävligt lång tid på sig?
Okej... Tydligen, så är Spoony inte på Jorden.
Han är i en undangömd bas någonstans på månen Europa. Tror jag...
... det var i alla fall det sista Pitts huvud skrek innan jag körde in det i en gräsklippare.
Hur som helst, vi borde kunna nå honom om vi sticker nu, så då åker vi!
Verkar som om någon kallade honom kort igen.
Mickey! Bra gjort, mannen.
HJÄLP MIG!
Sätt igång i maskinrummet.
Ge mig 150 stycken M, och gör dig redo för varpningsökning.
Aj aj.
150 CC'n
Men Kritikern, bryter inte det här mot din husarrest?
Varför? Jag lämnar inte huset. JudWario, lyft oss.
Aj aj kapten!
Sätt kursen mot Europa.
Öh, sir. Kritikern är inte längre i Jordens atmosfär.
Va? Omöjligt! Var är Pitt? Visa mig honom på skärmen.
USCH! Stäng av den! Stäng av den!
USCH! Herregud!
USCH! Var var hans näsa?
De där Kritikerna är monster! Allihopa, gå till era paneler.
Håll era ögon på varenda en av Jordens radaranläggningar. Han kommer inte att kunna undkomma mig den här gången.
Hör du? Ingenting tar sig förbi min falkblick. Hör du mig? Inte en förbannad sak Kritikern!
Visst! Vad mer kan gå fel?
Sir, Direktatorn skulle vilja prata med dig.
Kritikerna är försvunna?
Ja...
Och Pitt är död?
Inte rikt... jo.
Kissar du på dig av rädsla?
Definitivt!
Du har svikit mig för sista gången, Turrell.
Om vi driver med "Rymdimperiet" nu, så är det definitivt min replik...
Så, jag skickar dig en ny mästare. En som kommer att få dig att hålla... tidsplanen.
Min Lord?
Sig mig, vem fan är du?
FALL PÅ KNÄ!
Kära nån, han är utlänning...
Hal-lå, Falpok Näh! Trev-ligt att träf-fa dig.
Fortsättning Följer...
Översattning: Fredrik Hallberg