Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITEL 5
... "I en sådan natt gjorde detta vara fruktansvärt o'ertrip dagg, och såg lejon skugga
ere själv. "- Köpmannen i Venedig
Den plötsliga flykt hans guide, och de vilda rop förföljare, som orsakas
Heyward att ligga fast, för en stund, i inaktiva överraskning.
Sedan minnes vikten av att säkerställa den flyende, rusade han åt sidan
omgivande buskar, och tryckte ivrigt fram emot att låna ut sitt stöd i jakten.
Innan han hade dock gått ett hundratal meter, träffade han de tre jägmästare redan
återvänt från sin misslyckade jakt.
! "Varför så fort nedslagen" utropade han, "den skurk måste vara dold bakom
Några av dessa träd, och kan ännu säkras.
Vi är inte säkra när han går i stort. "
"? Skulle du ställa in ett moln för att jaga vinden" återvände besvikna scout, "jag hörde
den imp borsta över torra löv, som en svart orm och blinkar en glimt av
honom, drygt ag'in yon Big Pine, drog jag
som det kan vara på doften, men "twouldn't gör! och ändå för ett resonemang att om någon
men själv hade rört vid avtryckaren skulle jag kalla det en snabb syn, och jag kan
svarade att ha erfarenhet i dessa frågor, och en som borde veta.
Titta på den här SUMAK, dess löv är röda, men alla vet frukten är i
gul blomma i juli må***! "
"'Tis blod Le Subtil! han är skadad, och kan ändå falla! "
"Nej, nej", svarade scout, i bestämde ogillande av detta yttrande: "Jag gnuggade
barken av en lem, kanske, men varelsen hoppade längre för det.
En gevärskula verkar på ett löpande djur, när den skäller honom, ungefär samma som en av
dina sporrar på en häst, det vill säga det febril rörelse och sätter liv i köttet,
stället för att ta bort det.
Men när den når den trasiga hålet, efter en bunden eller två, det är vanligt, en
stagnation av ytterligare hoppa, vare sig det indiska eller det rådjur! "
"Vi är fyra stånd organ, en sårad man!"
"Är livet svåra för dig?" Avbröt Scout.
"Yonder Red Devil skulle dra dig inom sving av tomahawker av hans kamrater,
innan du blev värms i jakten.
Det var en unthoughtful agera i en man som så ofta har legat med kriget-whoop ringande
i luften, att låta sig sin bit i ljudet av en ambushment!
Men då var det en naturlig frestelse!
"Twas väldigt naturligt!
Kom, vänner, låt oss flytta vår station, och på ett sådant sätt kommer också att som kasta
list en Mingo på fel doft, eller vår hårbotten kommer att torka i vinden framför
av Montcalm är markeringsramen ag'in denna timme i morgon. "
Detta förfärliga uttalande, som scout yttrades med den svala garanti för en man
som förstod fullt ut, medan han inte rädd för att möta faran, serveras för att påminna
Heyward om vikten av avgiften som han själv hade blivit anförtrodd.
Ögna hans ögon runt, med ett fåfängt försök att tränga igenom det mörker som var
förtjockning under lummiga valv i skogen, kände han som om, avskuren från mänsklig
stöd, hans motståndslöst kamrater skulle snart
ligger på hela händerna på dem som barbariska fiender, som likt rovdjur, bara
väntade tills sammankomsten mörkret skulle kunna göra sina blåser mer dödligt säker.
Hans vaknat fantasi, bedragna av bedrägliga ljuset omvandlas varje vinka
buske, eller fragment av några fallna träd, i mänsklig form, och tjugo gånger han
tyckte han kunde urskilja otäck
ansigten av hans lurande fiender, kikar från sina gömställen, som aldrig upphör
vaksamhet av rörelserna av hans parti.
Titta uppåt, fann han att den tunna ulliga moln, som kvällen hade målat på
den blå himlen, var redan förlorar sin svagaste nyanser av rosa färg, medan
inbäddad ström, som gled förbi platsen
där han stod, var att spåra endast av mörka gränsen av sin trädbevuxna banker.
"Vad skall man göra!" Sade han, att känna total hjälplöshet av tvivel i en sådan
trycka sundet, "Desert mig inte, för Guds skull! kvar för att försvara dem jag eskort, och
fritt namn din egen belöning! "
Hans följeslagare, som samtalade förutom på språket i sin stam, lyssnade inte denna
plötsliga och allvarliga överklagande.
Trots sin dialog bibehölls i låga och försiktiga ljud, men lite över en
viska, Heyward, som nu närmade sig kunde lätt urskilja allvar toner
yngre krigare från den mer avsiktliga tal av hans seniorer.
Det var uppenbart att de diskuteras på lämpligheten av vissa åtgärder, att de nästan
gällde välfärd resenärer.
Ge efter för hans kraftfulla intresse för ämnet, och otålig av en försening som
verkade fylld med så mycket ytterligare fara, drog Heyward fortfarande nigher till
mörka grupp, med en avsikt att göra
hans erbjudanden om ersättning mer definitiv, när den vite mannen, vinkade med sin
handen, som om han medgav det omtvistade punkten, vände sig bort, säger i ett slags monolog,
och i det engelska språket:
"Uncas har rätt! Det skulle inte vara den handling av män att lämna sådan ofarliga saker till sina
öde, trots att det bryter upp hyser plats för evigt.
Om du vill spara dessa anbud blommor från huggtänder de värsta av ormar,
herre, du har ingen tid att förlora och inte heller beslut att kasta bort! "
"Hur kan en sådan önskan tveksamt!
Har jag inte redan erbjuds - "
"Erbjud dina böner till Honom som kan ge oss visdom att kringgå list
djävlar som fyller de här skogarna, "lugnt avbröt scout", men skona din
erbjudanden om pengar, som varken du kan leva för att inse, eller jag till vinst med.
Dessa mohikanen och jag kommer att göra vad människans tankar kan uppfinna, för att hålla sådana blommor,
som, trots att så söt, har aldrig gjorts för öknen, från skada, och det utan
hopp om att någon annan belöning, men som Gud alltid ger till upprätt affärer.
Först måste du lova två saker, både i ditt eget namn och för dina vänner, eller
utan tjänar du vi ska bara skadar oss själva! "
"Namn dem."
"Det ena är, att vara stilla eftersom dessa sovande skogen, låt vad kommer att hända och det andra
är att behålla den plats där vi ska ta dig, för alltid en hemlighet från alla dödliga människor. "
"Jag ska göra mitt yttersta för att se båda dessa villkor är uppfyllda."
"Följ sedan, för vi förlorar stunder som är så värdefulla som hjärtat blod
till en drabbade rådjur! "
Heyward kunde urskilja otålig gest av scout, genom
öka skuggor av kvällen, och han flyttade i hans fotspår, snabbt, mot
plats där han hade lämnat resten av partiet.
När de återvände den väntande och oroliga kvinnor, känner han kort dem
med villkoren för deras nya guide, och nödvändigheten som fanns för deras
dämpa varje oro bland ögonblick och allvarliga ansträngningar.
Även om hans alarmerande kommunikation inte mottogs utan större hemlighet terror av
lyssnare, hans allvar och imponerande sätt, med hjälp kanske av vilken typ av
fara, lyckades stagning sina nerver
att genomgå några OVÄNTAD och ovanlig rättegång.
Tyst och utan ett ögonblicks dröjsmål, får de honom att hjälpa dem ur
deras sadlar, och när de ner snabbt till vattnet, där
scout hade samlat resten av partiet,
mer genom förmedling av uttrycksfulla gester än av all användning av ord.
"Vad att göra med dessa dumma varelser!" Muttrade den vita människan, på vem det enda
kontroll över sin framtida rörelser verkade överlåta, "det skulle vara förlorad tid att skära
deras halsar, och kastade dem i
floden, och att lämna dem här skulle vara att berätta för Mingoes att de inte har långt till
att försöka hitta sin ägare! "
"Så ge dem deras träns, och låt dem sortiment i skogen," Heyward vågade
föreslår.
"Nej, det vore bättre att vilseleda imps och få dem att tro att de måste vara lika
en hästs hastighet för att köra ner sin jakt. Ja, ja, som kommer att blinda deras eldklot av
ögon!
Chingach - Hist! vad rör om Bush? "" Hingsten ".
"Det colt, åtminstone, måste dö", muttrade den scout, gripa vid manen av
vig djur, som lätt undgått hans hand, "Uncas, dina pilar!"
"Håll!" Utropade innehavaren av utdömt animaliskt, högt, utan hänsyn till
den viskande toner som används av andra, "skona föl av Miriam! Det är den vacker
avkomma av en trogen damm, och skulle gärna skada intet. "
"När man kämpar för det gemensamma liv som Gud har gett dem", sade scout, strängt,
"Ens deras egen sort verkar inte mer än djuren i skogen.
Om du talar igen, jag lämnar dig i händerna på Maquas!
Rita din pil huvud, Uncas, vi har ingen tid för andra slag ".
Den låga, muttrade ljudet av hans hotfulla röst fortfarande hörs, när
de sårade fölet, först uppfödning på sin hindrar ben, störtade fram på knä.
Det möttes av Chingachgook, vars kniv gick över dess hals snabbare än
tänkte och sedan utlösande rörelser den kämpande offret, rusade han in i
älven, ner som strömma den gled
bort, flämtade hörbart efter andan med sina upphällningen liv.
Denna handling av uppenbara grymhet, men det verkligen behövs, föll på andar
resande som en fantastisk varning om fara där de stod, förhöjd eftersom det
var av den lugna men stadig upplösning av aktörerna på scenen.
Systrarna ryste och höll fast närmare varandra, medan Heyward instinktivt
lade handen på en av de pistoler han just hade dras från deras hölster, som han
placerade sig mellan hans laddning och de
täta skuggor som verkade dra en ogenomtränglig slöja innan sköte
skog.
Indianerna däremot tvekade inte ett ögonblick, men tar träns, ledde de
de skrämda och ovilliga hästar i sängen av floden.
På kort avstånd från stranden vände de, och var snart döljs av
projektion av banken, under ögonbrynet som de flyttade, i motsatt riktning
att under vatten.
Under tiden drog scouten en kanot av bark från sitt gömställe under
några låga buskar, vars grenar viftade med virvlar av de nuvarande, i vilken
han vinkade tyst för honorna att komma in.
De följs utan att tveka, även om många rädda och oroliga blick var
kastas bakom dem, mot förtjockning dysterhet, som nu låg som en mörk barriär
längs kanten av ån.
Så snart som Cora och Alice satt, scouternas, utan om elementet,
riktat Heyward att stödja den ena sidan av bräckliga fartyget och lägga sig vid
andra, bar de upp mot strömmen,
följt av nedslagna ägaren av de döda föl.
På detta sätt de fortsatte, för många stavar, i en tystnad som bara var
avbryts av porlande av vatten, eftersom dess virvlar spelat runt dem, eller
låga streck som deras egna försiktiga fotspår.
Heyward gav vägledning av kanoten implicit till scout, som närmade sig eller
avtog från stranden, för att undvika fragment av stenar, eller djupare delar av
älven, med en beredskap som visade sin kunskap om den väg de hade.
Ibland han skulle sluta, och mitt i en andas stillhet, att
tråkigt men ökar bruset av vattenfallet tjänade bara att göra mer imponerande, han
lyssnade med smärtsamma intenseness att
fånga alla ljud som kan uppstå från den slumrande skogen.
När försäkrade att allt var stilla, och inte kan upptäcka, även av hjälp av sin praktiseras
sinnen, något tecken på hans annalkande fiender, skulle han återuppta medvetet sin långsamma och
bevakade framsteg.
Äntligen de nått en punkt i floden där kringströvande öga Heyward blev
nitade på ett kluster av svarta objekt, samlas på en plats där den höga banken
kastade en djupare skugga än vanligt på den mörka vatten.
Tvekade att gå vidare, pekade han ut platsen till uppmärksamheten av hans följeslagare.
"Ja", svarade består scout, "indianerna har gömde djuren med
dom infödda!
Vatten lämnar inga spår, och en uggla ögon skulle vara förblindade av mörkret av en sådan
hål. "
Hela partiet var snart återförenas, och en annan samråd hölls mellan den
Scout och hans nya kamrater, under vilken de, beroende vars öden på tro och
påhittighet av dessa okända jägmästare, hade en
lite fritid att observera deras situation mer noggrant.
Floden var begränsad mellan hög och cragged klippor, impended varav ovanstående
den plats där kanoten utvilad.
Eftersom dessa, återigen, var krönt med höga träd, som tycktes vackla på
ögonbrynen i branten, gav den ström utseende som löper genom en djup
och smala Dell.
Allt under den fantastiska armar och ben och trasiga toppar, som var här och där,
svagt målade mot den stjärnklara zenit låg lika i skuggade dunkel.
Bakom dem, krökning av bankerna avgränsas snart uppfattning av samma mörka och
skogbevuxen kontur, men framför, och till synes utan större avstånd, vattnet
verkade staplade mot himlen, varifrån den
tumlade in i grottor, varav utfärdat trumpen ljud som hade laddat för
kvällen atmosfär.
Det verkade i sanning att vara en plats ägnas åt avskildhet, och systrarna insupit en
lugnande intryck av säkerhet, eftersom de betraktade sin romantiska men inte
unappalling skönheter.
En allmän tendens bland sina ledare, dock snart påminde dem från en
kontemplation av de vilda charm den kvällen hade hjälpt att låna ut platsen för att en smärtsam
känsla för deras verkliga risk.
Hästarna hade säkrats i viss spridning buskar som växte i sprickor
av stenarna, där stående i vattnet, de var kvar att tillbringa natten.
Den scout riktade Heyward och hans tröstlösa resande kolleger till sits
sig i främre delen av kanoten och tog besittning av andra själv,
så rak och stadig, som om han flöt i ett kärl av mycket fastare material.
Indianerna spåras varsamt sina steg mot den plats de hade lämnat när
scout, att placera sin påle mot en sten, av en kraftig knuff, sände sin bräckliga bark
direkt i turbulent ström.
För många minuter kampen mellan ljuset bubblan där de flöt och
Swift Current var svår och tveksam.
Förbjudet att röra om med en hand, och nästan rädd att andas, så att de skulle utsätta
det sköra tyget till raseri av ån, såg passagerarna att ögna vatten
i febrig spänning.
Tjugo gånger de trodde virvlande virvlar skulle sopa dem till förstörelse,
när befälhavaren hand av sina pilotprojekt skulle föra bågar i kanoten för att hejda
snabb.
En lång, en kraftfull och, som det verkade honorna, ett desperat försök avslutade
kamp.
Precis som Alice beslöjade ögonen i fasa, i tron att de skulle
att sopas i virveln vid foten av katarakt, flöt kanoten,
stillastående, vid sidan av en flat sten låg det i nivå med vattnet.
"Var är vi och vad är nästa att göra!" Krävde Heyward märkte att
de ansträngningar av scout hade upphört.
"Du är vid foten av Glenns", svarade den andra, tala högt, utan rädsla för
konsekvenser i bruset av grå starr, "och nästa sak är att göra en
stadig landning, så att kanoten upprörd, och
ska du gå ner igen den hårda vägen har vi färdats snabbare än du kom upp; 'Tis
en hård klyfta att stoppa, när floden är en liten svällde, och fem är ett onaturligt
nummer för att hålla torrt, bråttom-skurry, med lite BJÖRK-bark och tuggummi.
Där går du alla på berget, och jag kommer att ta upp mohikanen med hjort.
En man hade bättre sömn utan hans hårbotten, än svälta mitt i överflöd. "
Hans passagerare följt gärna med dessa riktningar.
Som den sista foten rörde berget, virvlade kanoten från sin station, då
avlång av scout sågs, för ett ögonblick gled över vattnet, innan
den försvann i det ogenomträngliga mörker som vilade på sängen av floden.
Kvar av sin guide förblev resenärerna ett par minuter i hjälplös okunnighet, rädd
till och med röra sig längs den trasiga stenar ska lest ett felsteg fällning ner dem
någon av de många djupa och rytande
grottor, där vattnet tycktes ramla, på alla sidor av dem.
Deras spänning var dock snart lättad, för, med hjälp av skickligheten hos den infödda, de
kanot sköt tillbaka in i Eddy, och flöt igen vid sidan av låga berg, innan
de tyckte att spana ens hade tid att återförenas med sina kamrater.
"Vi är nu berikade, garnison och täckning," ropade Heyward glatt,
"Och kan ställa Montcalm och hans bundsförvanter på trots.
Hur nu, min vaksamma Sentinel, kan se något av dem du kallar Iroquois, på
fastlandet! "
"Jag kallar dem Iroquois, eftersom till mig varje infödda, som talar ett främmande språk, är
stod en fiende, även om han kanske låtsas att tjäna kungen!
Om Webb vill tro och ärlighet i en indisk, låt honom ta fram det stammar
Delawares, och skicka dessa giriga och liggande Mohawks och Oneidas, med sina sex nationer
av varlets där i naturen de hör hemma, bland de franska! "
"Vi ska sedan byta en krigisk för en värdelös vän!
Jag har hört att Delawares har lagt undan stridsyxan, och nöjer sig med att vara
kallas kvinnor! "
"Ja, skam på holländare och Iroquois, som kringgått dem genom deras deviltries,
till ett sådant fördrag!
Men jag har känt dem i tjugo år, och jag kallar honom lögnare som säger fega blod
körs i venerna i ett Delaware.
Du har drivit sina stammar från stranden, och nu skulle tro på vad deras
fiender säga, att du kan sova på natten efter en enkel kudde.
Nej, nej, för mig är varje indian som talar ett främmande språk en Iroquois, om
slott (Fotnot: De viktigaste byarna indianerna är fortfarande kallas "slott"
av de vita i New York.
"Oneida slott" är inte mer än en splittrad by, men namnet är i allmänt bruk).
-Av hans stam är i Kanada, eller i York. "
Heyward, uppfatta att det envisa följsamhet av scout att orsaken till hans
vänner Delawares, eller mohikanen, för de var grenar av samma mängd
människor, sannolikt skulle förlänga en värdelös diskussion bytte ämne.
"Fördraget eller inget fördrag, jag vet mycket väl att dina två följeslagare är modiga och försiktiga
krigare! har de hört eller sett något av våra fiender! "
"En indian är en dödlig att kännas Ovan han ses", svarade scout, uppför
rock, och kasta rådjur slarvigt ner.
"Jag litar på att andra tecken än sådana som kommer in i ögat, när jag är avsides belägna på
spår av Mingoes. "" Gör dina öron berätta att de har
spåras vår reträtt? "
"Jag borde vara ledsen att tänka att de hade, om detta är en plats som stout mod
skulle kunna hålla för en smart gruff.
Jag ska inte förneka, men, men hästarna kröp ihop när jag passerade dem, som om de
doftande vargarna, och en varg är ett djur som är ägnad att sväva om en indisk
ambushment, begär den slaktbiprodukter av rådjur vildarna döda. "
"Du glömmer pengar på dina fötter! eller kanske är vi skyldiga inte deras besök till de döda hingstföl?
Ha! vad buller är det? "
"Stackars Miriam" mumlade främlingen, "din föl var förutordinerad att bli ett offer för
glupande bestar! "
Då, plötsligt lyfta upp sin röst, bland de eviga dån av vatten, sjöng han
högt: "Först född i Egypten, gjorde slår han, av mänskligheten, och boskap också: O, Egypten!
undrar skickade "mitt ibland dig, på Farao och hans tjänare också!"
"Död Colt sitter tungt på hjärtat av dess ägare", sade scout, "men
Det är ett gott tecken att se en man konto på hans dumma vänner.
Han har religionen av ärendet, i tro vad som ska hända kommer att hända;
och med en sådan tröst, kommer det inte dröja länge afore han lämnar till rationalitet
att döda ett fyrfota djur för att rädda livet på mänskliga män.
Det kan vara som du säger ", fortsatte han, återgår till innebörden av Heyward sista
anmärkning, "och den större anledningen till att vi ska sänka våra biffar, och låt kroppen
pressa ner strömmen, eller att vi ska ha
pack ylande längs klipporna, motsträvig varje munsbit vi svälja.
Dessutom, även om Delaware tungan är detsamma som en bok till Iroquois, den listige
varlets är tillräckligt snabb på att förstå orsaken till en varg yla. "
Den scout, samtidigt som hans anmärkningar var sysselsatta med att samla in vissa nödvändiga
redskap, som han konstaterade, flyttade han tyst från gruppen av resenärer,
åtföljas av mohikanen, verkade som att
förstå hans avsikter med instinktiv beredskap, när hela tre försvann
i följd, tycktes försvinna mot den mörka ansiktet av en vinkelrät sten som
steg till höjden på några meter, inom så många meter från vattenbrynet.