Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITEL XXXIV
Det var nära julen med tiden allt avgjordes: säsongen allmän helgdag
närmade sig.
Jag stängde nu Morton skolan, se till att delning inte bör ofruktsam på min
sidan.
Lycka öppnar handen och hjärtat underbart, och att ge något
när vi till stor del har fått, är bara att ha råd med ett utlopp för den ovanliga SJUDNING av
de känslor.
Jag hade länge kände med glädje att många av mina rustika forskare gillade mig, och när vi
skildes var att medvetandet bekräftade: de manifesterade sin kärlek tydligt och
starkt.
Djupt var min tillfredsställelse att hitta hade jag verkligen en plats i deras osofistikerade
hjärtan: Jag lovade dem som aldrig en vecka bör gå i framtiden att jag inte besökte
dem och ge dem en timmes undervisning i sin skola.
Mr Rivers kom upp så, att ha sett klasser, nu numrering sixty flickor, fil
före mig och låste dörren, stod jag med nyckeln i min hand, utbyta några
ord av särskilda farväl med några halv-
dussin av mina bästa forskare: som anständiga, hederliga, blygsam, och välinformerade
unga kvinnor som kunde hittas i raden av de brittiska bönderna.
Och det säger en hel del, för trots allt, den brittiska bönderna är de bästa
undervisade, bästa artig, de flesta med självrespekt av någon i Europa: sedan dess har jag
sett paysannes och Bauerinnen, och det bästa
av dem föreföll mig okunniga, grov, och berusad, jämfört med min Morton flickor.
"Anser du att du har fått din belöning för en säsong av ansträngning", frågade Mr
Floder, när de var borta.
"Är inte medvetandet att ha gjort några riktigt bra i dag och generation
ge njutning? "" Utan tvivel ".
"Och du har bara slitit ett par månader!
Skulle inte ett liv som ägnas åt uppgiften att återskapa din ras vara väl använda? "
"Ja", sa jag, "men jag kunde inte pågå för evigt, så: Jag vill njuta av mina egna förmågor
samt att odla dem i andra människor.
Jag måste ha dem nu, minns inte heller mitt sinne eller kropp till skolan, jag är ur
den och omhändertas för full semester. "Han såg graven.
"Vad nu?
Vad plötsliga iver är det du uppvisar? Vad ska du göra? "
"Att vara aktiv: så aktiv som jag kan.
Och först måste jag be dig att ställa in Hannah i frihet, och få någon annan att vänta på
dig. "" Vill du ha henne? "
"Ja, att åka med mig till Moor House.
Diana och Maria kommer att vara hemma i en vecka, och jag vill ha allt i ordning
mot deras ankomst. "" Jag förstår.
Jag trodde du var för att flyga iväg på någon utflykt.
Det är bättre så: Hannah ska följa med dig ".
"Säg åt henne att vara färdig i morgon då, och här är skolsalen nyckeln: Jag skall ge
du nyckeln till min stuga på morgonen. "Han tog det.
"Du ger upp väldigt glatt", sade han, "jag förstår inte riktigt ditt ljus-
heartedness, eftersom jag inte kan berätta vad arbete du tänker dig själv som en
substitut för det du avstår.
Vilka mål, vilket syfte, vad som ambition i livet har du nu? "
"Min första målet är att rena ner (du förstår den fulla kraft
uttryck) - att rengöra ner Moor House från kammaren till källaren;? min bredvid gnida den
med bivax, olja och en obestämd
antal dukar, tills det glimmar igen, min tredje, att ordna varje stol, bord,
säng, matta, med matematisk precision, sedan skall jag gå nära att förstöra dig
kol och torv för att hålla upp bra bränder i
varje rum, och slutligen de två dagar före den dag då dina systrar
förväntade kommer att ägnas av Hannah och mig till så mycket stryk av ägg, sortering av
vinbär, rivning av kryddor, sammansatta av
Christmas kakor, hugga upp av material för köttfärs-pajer, och solemnising av andra
kulinariska riter, som ord kan förmedla, men en otillräcklig föreställning om för den oinvigde
som du.
Mitt syfte, kort sagt, är att alla saker i en absolut perfekt beredskap
för Diana och Maria innan nästa torsdag, och min ambition är att ge dem en Beau-
idealet om en välkommen när de kommer. "
John log lite: ännu var han missnöjd.
"Det är bra för närvarande", sade han, "men allvarligt, jag litar på att när
First Flush av livlighet är över, kommer du att se lite högre än inhemska
smekningar och glädjeämnen hushåll. "
"Det bästa som världen!" Avbröt jag.
"Nej, Jane, nej: här världen är inte platsen för förverkligande, försök inte att göra det så:
inte heller vila, vrid inte late ".
"Jag menar tvärtom, att vara upptagen."
"Jane, ursäkta jag dig för närvarande: två månaders nåd jag att du för hela
njuta av din nya position, och för behaglig dig själv med detta funnit sen
charmen i relationen, men då hoppas jag
du kommer att börja se bortom Moor House och Morton, och systerliga samhället och
själviskt lugn och sensuell komfort civiliserade välstånd.
Jag hoppas att din energi kommer då att ännu en gång besvära er med sin styrka. "
Jag tittade på honom med förvåning. "St John ", sa jag," jag tror att du är nästan
ont att prata så.
Jag är benägen att vara lika innehåll som en drottning, och du försöker att röra mig upp till rastlöshet!
I vilket syfte? "
"Till slutet av vända till vinst de talanger som Gud har åtagit sig att din
hålla, och som han säkert kommer en dag kräver en strikt konto.
Jane, skall jag se dig noga och ängsligt - jag varnar er.
Och försök att hålla fast den oproportionerliga glöd som du kastar dig in
vanligt hem nöjen.
Inte fastna så ihärdigt band av köttet, spara beständighet och hetta för
en tillräcklig orsak, underlåta att slösa dem på banalt övergående objekt.
Hör du, Jane? "
"Ja, precis som om du talade grekiska. Jag känner att jag har tillräcklig anledning att vara glad,
och jag kommer att bli lycklig. Hej då! "
Lyckliga på Moor House jag var, och hårt jag jobbade, och så gjorde Hannah: hon charmade
för att se hur jovialiska jag kunde vara mitt i stimmet i ett hus vände upp och ner - hur jag
kunde borste och damm, och rena, och laga mat.
Och verkligen, efter en dag eller två av förvirring värre skam, det var härligt med
grader för att åberopa order från kaos själva hade gjort.
Jag hade tidigare tagit en resa till S --- att köpa några nya möbler: mina kusiner
som har gett mig fria händer att genomföra det förändringar jag glad, och en summa
ha avsatts för detta ändamål.
Den vanliga allrum och sovrum jag lämnade mycket som de var, ty jag visste Diana
och Maria skulle få mer njutning av att se igen det gamla hemtrevliga tabeller och
stolar och sängar, än från skådespelet av de smartaste innovationer.
Fortfarande några nyhet var nödvändigt att ge till sina returnera pikant som jag
ville att det ska vara investerade.
Mörka vackra nya mattor och gardiner, ett arrangemang av några utvalda noggrant
antika smycken i porslin och brons, nya beläggningar, och speglar, och klä-
fall, till toaletten tabeller, svarade
***: de såg fräsch utan att vara bländande.
En extra salong och sovrum jag renoverade helt och hållet, med gamla mahogny och crimson
Klädsel: Jag lade duken på passagen, och mattor i trappan.
När allt var färdigt, tänkte jag Moor House så komplett modell av ljusa blygsam
snugness inom, som det var, vid denna säsong, ett exemplar av vintriga avfall och öken
tristess utan.
Den händelserika torsdag på längden kom. De var väntade på mörkret, och innan skymningen
eldar tändes på övervåningen och nedan, köket var i perfekt trim, Hannah och jag
var klädda, och alla var i beredskap.
Johannes kom först.
Jag hade bönföll honom att hålla ganska klart i huset tills allt var ordnat:
och, faktiskt, de kala idén om oroligheter, på en gång tarvliga och triviala,
pågår inom dess väggar räckte för att skrämma honom till främlingskap.
Han fann mig i köket, titta på utvecklingen för vissa kakor till te, sedan
bakning.
Närmar eldstaden, frågade han: "Om jag var äntligen nöjd med husa arbete?"
Jag svarade genom att bjuda in honom att följa mig på en allmän inspektion av resultatet av min
mödor.
Med viss svårighet, jag fick honom att göra turen i huset.
Han tittade bara på dörrarna öppnade jag, och när han hade vandrat uppför trappan och
nere, sa han att jag måste ha gått igenom en stor trötthet och problem
att ha utfört sådana betydande förändringar
på så kort tid: men inte en stavelse yttrade han visar glädje i
förbättrat aspekt av hans bostad. Denna tystnad dämpade mig.
Jag tänkte kanske förändringar hade stört en del gamla föreningar han värderade.
Jag frågade om detta var fallet: ingen tvekan i en något Crest-fallna ton.
"Inte alls, han hade tvärtom, påpekade att jag noggrant hade följt
varje förening: han fruktade, ja, jag måste ha skänkt mer eftertanke på
materia än det var värt.
Hur många minuter, till exempel, hade jag ägnat åt att studera arrangemanget av detta
mycket rum? - by-the-hej, jag kunde berätta för honom om en sådan bok var "?
Jag visade honom volymen på hyllan: han tog ned den och dra tillbaka till sin
vana fönsternisch, började han att läsa den.
Nu gjorde jag inte detta, läsare.
Johannes var en god människa, men jag började känna att han hade talat sanning om sig själv när han
sa att han var hård och kall.
Humaniora och bekvämligheter i livet hade ingen attraktion för honom - dess fredliga njutningar
ingen charm.
Bokstavligen, levde han bara att sträva efter - efter vad som var bra och stor, förvisso, men
fortfarande han aldrig skulle vila, inte heller godkänna andras vila runt honom.
När jag tittade på hans höga panna, stilla och blek som en vit sten - på hans fina
lineament fast i studie - Jag förstod på en gång att han knappast skulle göra en
bra man: att det skulle vara ett försök sak att vara hans fru.
Jag förstod, genom inspiration, arten av hans kärlek till fröken Oliver, jag höll med
honom att det bara var en kärlek till sinnena.
Jag förstod hur han skulle förakta sig själv för den febriga påverka den
utövas över honom, hur han skulle vilja kväva och förgöra det, hur han skulle
misstro dess någonsin bedriver permanent till sin lycka eller hennes.
Jag såg att han var av det material som naturen hugger henne hjältar - Christian och
Pagan - hennes lagstiftare, hennes statsmän, sina erövrare: en orubblig bålverk för stora
intressen att vila på, men på
Fireside, alltför ofta en kall HINDERSAM kolumn, dyster och på sin plats.
"Det här salongen är inte hans sfär," Jag reflekterade: "Himalayas bergskam eller Caffre
Bush, skulle till och med pesten-förbannade Guineas kust träsk passa honom bättre.
Tja han kan undfly den lugna inhemska livet, det är inte hans element: det hans
fakulteter stagnera - de inte kan utvecklas eller förefaller fördel.
Det är i scener av kamp och fara - där mod bevisas och energi utnyttjas,
och mod uppdrag - att han kommer att tala och röra sig, ledaren och överlägsen.
Ett glatt barn skulle ha fördelen av honom på denna härd.
Han har rätt att välja en missionär karriär - jag ser det nu ".
"De kommer! De kommer! ", skrek Hanna, kasta öppna salongen dörren.
I samma stund gamla Carlo skällde glatt.
Ut sprang jag.
Det var nu mörkt, men en mullrande av hjul var hörbar.
Hannah hade snart en lykta tänd.
Fordonet hade stannat vid grinden, föraren öppnade dörren: först en väl
kända form, sedan en annan, klev ur.
I en minut hade jag mitt ansikte under deras motorhuvar, i kontakt först med Marias mjuka
kinden, sedan med Dianas flyter lockar.
De skrattade - kysste mig - då Hannah: klappade Carlo, som var halv vild med
glädje, frågade ivrigt om allt var bra, och att vara säker på jakande, skyndade
in i huset.
De var stela med sina långa och skakar bilresa från Whitcross och kylda med
frostiga nattluften, men deras trevliga ansikten utvidgas till den glada
eldskenet.
Medan föraren och Hannah kom i rutorna, krävde de St John.
I detta ögonblick han avancerade från salongen.
Båda kastade sina armar om hans hals på en gång.
Han gav var och en stilla kyss, sade med låg röst ett par ord välkomna, stod en stund
att pratat med, och sedan, vilket antyder att han trodde de snart skulle återförenas med honom i
i salongen drog det som till en skyddad plats.
Jag hade tänt sina ljus gå upp, men Diana hade första att ge gästvänliga order
respekt för föraren, detta gjort, båda följde efter mig.
De var nöjda med renovering och inredning av deras rum, med det nya
draperi och färsk mattor och rika tonade porslin vaser: de uttryckte sin
tillfredsställelse ungrudgingly.
Jag hade nöjet att känna att mina arrangemang uppfyllde deras önskemål exakt, och
att vad jag hade gjort lagt till en livfull charm till sina glada återvända hem.
Söt var den kvällen.
Mina kusiner, full av upprymdhet, var så vältaliga i berättande och kommentera, att
deras flyt omfattas St Johns fåordighet: han var uppriktigt glad att se
hans systrar, men i skenet av iver och flöde av glädje han inte kunde sympatisera.
Vid dagen - det vill säga återsändande av Diana och Maria - glada honom, men
ackompanjemang av denna händelse, det glada tumultet, den pratsamma glädje mottagning
retade honom: jag såg att han ville lugnare morgon var kommen.
I mycket meridianen nattens glädje, ungefär en timme efter te, en rap
hördes på dörren.
Hannah in med antydan om att "en dålig pojke hade kommit vid den osannolika tiden,
att hämta Mr Rivers att se sin mor, som drog bort. "
"Var bor hon, Hannah?"
"Rensa upp på Whitcross Brow, nästan fyra miles bort, och förtöja och mossa hela vägen."
"Säg att jag kommer att gå." "Jag är säker på, sir, hade du bättre inte.
Det är den värsta väg att gå när det är mörkt som kan: det finns ingen koll alls över
mossen. Och då är det en så bitter kväll - det
hårdast vinden du någonsin känt.
Du hade bättre skickar ord, sir, att ni kommer att vara där på morgonen. "
Men han var redan i korridoren, tar på sin mantel, och utan en invändning,
ett blåsljud, avgick han.
Det var då nio o'clock: det gjorde han inte återvända till midnatt.
Utsvulten och trött nog att han var: men han såg gladare än när han satte ut.
Han hade utfört en handling av plikt, gjorde en ansträngning, kände sin egen styrka att göra och
förneka, och var på bättre villkor med sig själv. Jag är rädd hela den påföljande veckan
försökte hans tålamod.
Det var julveckan: vi tog till någon etablerad sysselsättningen, men tillbringade den i en sorts
av glada inhemska utsvävningar.
Luften av Moors, frihet hem gryningen av välstånd, agerat på Diana och
Marias sprit som någon livgivande elixir: de var gay från morgon till
middagstid, och från klockan tolv till kväll.
De kunde alltid prata, och deras diskurs, kvick, kärnfulla, original, hade en sådan
charm för mig, att jag föredrog att lyssna på och dela på det, att göra något
annat.
Johannes hade inte tillrättavisa våra livlighet, men han flydde från det: han var sällan i
hus, hans församling var stor befolkning utspridda, och han fann dagliga verksamhet i
besöka de sjuka och fattiga i dess olika stadsdelar.
En morgon till frukost, Diana, efter att ha tittat lite fundersam i några minuter,
frågade honom: "Om hans planer var ännu oförändrade."
"Oförändrad och oföränderlig," var svaret.
Och han fortsatte med att informera oss om att hans avresa från England var nu definitivt
fastställts för det påföljande året.
"Och Rosamond Oliver?" Föreslog Maria, orden tycktes fly hennes läppar
ofrivilligt: för knappt hade hon uttalade dem, än hon gjorde en gest som om
som vill hämta dem.
Johannes hade en bok i handen - det var hans obekväm vana att läsa på måltider - Han stängde
den och tittade upp.
"Rosamond Oliver," sade han, "är på väg att vara gift med Mr Granby, en av de bästa
ansluten och de flesta boende estimeras i S-, barnbarn och arvinge till Sir Frederic
Granby: Jag hade underrättelser från sin far igår ".
Hans systrar såg på varandra och på mig, vi alla tre såg på honom: han var lugn
som glas.
"Den matchen måste ha fått hastigt upp," sade Diana: "De kan inte ha känt varandra
andra lång "" Men två månader. de möttes i oktober på
länet bal på S-.
Men där det inte finns några hinder för en union, som i förevarande fall, där
anslutning är i varje punkt önskvärd, förseningar är onödiga: de kommer att
gifte sig så snart som S --- Place, som Sir
Frederic ger upp till dem, han kan eftermonteras sig åt. "
Första gången jag hittade Johannes ensam efter detta meddelande, kände jag mig frestad att
fråga om evenemanget nödställda honom men han verkade så lite att behöva sympati, det så
långt ifrån att våga ge honom mer, jag
upplevt någon skam vid minnet av vad jag redan hade vågat.
Dessutom var jag ur praxis att prata med honom: hans reserven igen frusen över,
och min uppriktighet var stelnat under den.
Han hade inte hållit sitt löfte att behandla mig som hans systrar, han ständigt gjorde
lite skrämmande skillnader mellan oss, som inte alls tenderar till
utveckling av hjärtlighet: kort sagt, nu
att jag var erkände hans fränka, och levde under samma tak med honom, kände jag mig
avståndet mellan oss att vara betydligt större än när han hade känt mig bara som
Byn lärarinnan.
När jag kom ihåg hur långt jag en gång hade varit antagen till hans förtroende, kunde jag knappt
förstå hans nuvarande frigiditet.
Sådan är fallet, kände jag inte lite förvå*** när han höjde sitt huvud plötsligt
från skrivbordet över vilka han lutade och sade -
"Du förstår, Jane, striden utkämpas och segern vunnen."
Överraskad över att på så sätt upp, det gjorde jag inte genast svara: efter en stunds
tvekan svarade jag -
"Men är du säker på att du inte är i position för de erövrare vars triumfer
ha kostat dem för dyrt? Skulle inte en sådan annan förstöra dig? "
"Jag tror inte, och om jag var, det gör det inte mycket betyder, jag ska aldrig uppmanas
att kämpa för sådan annan. Händelse av konflikt är avgörande: min
vägen är nu klart, jag tackar Gud för det! "
Så sade han återvände till sina papper och sin tystnad.
Som vår gemensamma lycka (dvs, Dianas, Marias och min) bosatte sig i en lugnare
karaktär, och vi återupptog våra vanliga vanor och regelbundna undersökningar, stannade St John mer
hemma: han satt med oss i samma rum, ibland i timmar tillsammans.
Medan Mary drog, Diana eftersträvade en kurs av encyklopedisk läser hon hade (till min förundran
och förvåning) genomförs, och jag *** bort på tyska, funderade han en mystiker lore
av sin egen: att vissa Öst tunga,
förvärvet som han behövde för att hans planer.
Således engagerad, syntes han, sittande i sin egen nisch, tyst och absorberas nog, men
att blå ögon av hans hade en vana att lämna besynnerliga utseende grammatik och
vandrande över, och ibland fastställande på
oss, hans med-studenter, med en nyfiken intensitet iakttagelse: om fångade, det
skulle genast tillbaka, men allt emellanåt, återlämnade den prövande till vårt bord.
Jag undrade vad det betydde: Jag undrade också, på punktliga tillfredsställelse han aldrig
misslyckats med att ställa ut på ett tillfälle som tycktes mig av små ögonblick, nämligen min
veckovisa besök på Morton skolan, och fortfarande
mer blev jag förbryllad när, om dagen var ogynnsam, om det fanns snö eller regn,
eller hög vind, och hans systrar uppmanade mig att inte gå, skulle han göra alltid ljuset av
deras omsorg och uppmuntra mig till
utföra uppgiften utan hänsyn till väder och vind.
"Jane är inte en sådan vekling som du skulle göra henne", brukade han säga: "hon kan bära en
berg blast, eller en dusch, eller några flingor av snö, samt någon av oss.
Hennes konstitution är både ljud och elastisk, - bättre beräknas att uthärda
variationer på klimatet än många mer robust. "
Och när jag kom tillbaka, ibland en hel del trött, och inte en liten väderbiten, jag
aldrig vågat klaga, eftersom jag såg att att knorra skulle vara att förtrycka honom: på alla
tillfällen mod behagade honom, tvärtom var en speciell irritation.
En eftermiddag, dock fick jag lov att stanna hemma, eftersom jag verkligen var förkyld.
Hans systrar var borta till Morton i mitt ställe: Jag satt och läste Schiller, han,
dechiffrera hans knarriga orientaliska rullar.
Som jag utbytte en översättning av en övning, råkade jag titta hans väg: det
Jag fann mig själv under inflytande av den ständigt vakande blått öga.
Hur länge hade sökt mig rakt igenom, och om och om igen, jag kan inte
säger: så angelägna var det, och ändå så kall, kände jag för tillfället vidskepliga - som om jag
satt i rummet med något kusligt.
"Jane, vad gör du?" "Läsa tyska."
"Jag vill att du ska ge upp tyska och lära Hindostanee."
"Du är inte på allvar?" "I ett sådant allvar att jag måste ha det så:
och jag ska berätta varför. "
Han fortsatte sedan med att förklara att Hindostanee var det språk han var själv närvarande
studerar, att, som han avancerade, var han benägen att glömma början, att det skulle
hjälpa honom mycket att ha en elev med
som han kunde och om igen gå över elementen, och så fästa dem ordentligt i sin
åtanke, att hans val hade legat ett tag mellan mig och hans systrar, men det
han fast på mig därför att han såg att jag kunde sitta vid en uppgift den längsta av de tre.
Skulle jag göra honom denna tjänst?
Jag borde inte, kanske måste göra offret länge, eftersom det ville nu knappt
tre månader till hans avgång.
Johannes var inte en man att vara lätt avslås du kände att varje intryck
gjorde på honom, antingen för smärta eller njutning, var djupt graved och permanent.
Jag samtyckte.
När Diana och Maria återvände fann de tidigare hon lärde överförts från henne till
hennes bror: hon skrattade, och både hon och Maria kom överens om att John aldrig skulle ha
övertalade dem att ett sådant steg.
Han svarade lugnt - "Jag vet det."
Jag hittade honom en mycket tålmodig, mycket tålig, men ändå en krävande mästare: han
förväntade mig att göra en hel del, och när jag uppfyllt sina förväntningar, han i sin egen
sätt, helt vittnade hans gillande.
Småningom fick han ett visst inflytande över mig som tog bort min frihet i sinnet:
hans beröm och märker var mer begränsande än hans likgiltighet.
Jag kunde inte längre prata eller skratta sig fritt när han var med, eftersom ett tröttsamt efterhängsen
instinkt påminde mig om att livlighet (åtminstone för mig) var motbjudande för honom.
Jag var så fullt medveten om att endast allvarliga stämningar och yrken var godtagbara, att
i hans närvaro allt för att upprätthålla eller följa någon annan blev förgäves: Jag föll i
en frysning stava.
När han sa "go," Jag gick, "kom," Jag kom, "gör detta", jag gjorde det.
Men jag älskar min träldom: jag ville, många gånger hade han fortsatt att försumma
mig.
En kväll när, vid sänggåendet, stod hans systrar och jag runt honom, budgivning honom god
natten, kysste han en av dem, såsom hans sed var, och som var lika hans eget, han
gav mig sin hand.
Diana, som råkade vara i en yster humor (hon var inte smärtsamt kontrolleras
av hans vilja, för hennes, på ett annat sätt, var så stark), utbrast -
"St John! Du brukade kalla Jane din tredje syster, men du behöver inte behandla henne som en sådan:
Du borde kyssa henne också. "Hon knuffade mig mot honom.
Jag trodde Diana väldigt provocerande, och kände mig obehagligt förvirrad, och medan jag var
alltså att tänka och känna, böjda Johannes hans huvud, hans grekiska ansiktet fördes till ett
nivå med mina, ifrågasatte hans ögon mina ögon genomträngande - han kysste mig.
Det finns inga sådana saker som marmor pussar och kyssar is, eller jag borde säga min
kyrkliga kusins hälsning tillhörde en av dessa klasser, men det kan finnas
experiment kyssar, och hans var ett experiment kyss.
När det ges, visade han mig att lära resultatet, det var inte slående: jag är säker på att jag
inte rodnar, jag kanske har vänt lite blek, för jag kände mig som om denna kyss
var en säl som fästs på mina bojor.
Han utelämnade aldrig ceremonin efteråt och allvar och stillhet som jag
genomgick den, tycktes investera det för honom med en viss charm.
Som för mig, jag dagligen ville mer att behaga honom, men att göra det, kände jag varje dag mer och
mer att jag måste förneka halv min natur, kväva halv min fakulteter, rycka min smak
från sin ursprungliga böjda, tvinga mig själv att
antagandet av sysselsättningar som jag hade inga naturliga strävan.
Han ville utbilda mig till en höjd kunde jag aldrig att nå, det plågat mig varje timme för
strävar efter att den standard han upplyfta.
Saken var lika omöjligt som att forma min oregelbundna drag till sin rätt och
klassiskt mönster, att ge till mina föränderliga gröna ögon havets blå nyans och högtidliga
glans av hans egna.
Inte hans överlägsenhet ensam, men höll mig i träl för närvarande.
För sent det hade varit tillräckligt enkelt för mig att se ledsen: en cankering onda satt vid mitt hjärta
och dräneras min lycka vid dess källa - det onda av spänning.
Kanske du tror att jag hade glömt Mr Rochester, läsare, bland dessa förändringar av
plats och förmögenhet. Inte för ett ögonblick.
Hans idé var fortfarande med mig, eftersom det inte var en ånga solsken kunde skingra eller ett
sand-spåras porträtt stormar kunde tvätta bort, det var ett namn skurna på en tablett, dömd att
pågå så länge som marmor it inskrivna.
Begäret att veta vad som hade blivit av honom följde mig överallt, när jag var på
Morton, jag kom in igen min stuga varje kväll att tänka på det, och nu på Moor
Hus, sökte jag mitt sovrum varje kväll för att grubbla över det.
Under mina behov korrespondens med Mr Briggs om
kommer, hade jag frågade om han visste något om Mr Rochester nuvarande bostad och stat
av hälsa, men som Johannes hade
gissade, var han helt okunnig om allt som rör honom.
Jag skrev då till mrs Fairfax, vädjande information om ämnet.
Jag hade räknat med säkerhet om detta steg besvara mitt syfte: Jag var säker på att det skulle
framkalla ett tidigt svar.
Jag blev förvå*** när ett par veckor passerat utan svar, men när två månader hade
bort, och dag efter dag efter anlände och tog ingenting för mig, föll jag ett offer
till den skarpaste ångest.
Jag skrev en gång: det fanns en chans att mitt första brev som har missat.
Förnyat hopp följt förnyad ansträngning: det lyste som den förra för några veckor sedan,
gillar det, den tynade, flämtade: inte en rad, inte ett ord nått mig.
När ett halvår, förgäves, förväntad dog mitt hopp ut, och då kände jag mig mörk
verkligen. En fin fjäder lyste omkring mig, som jag kunde
inte njuta.
Sommaren närmade sig, Diana försökte muntra mig sa hon att jag såg sjuk och ville
följa med mig till sjösidan.
Detta Johannes motsats, han sa att jag inte ville ha utsvävningar, jag ville sysselsättning, min
nuvarande liv var för meningslös, jag behövs ett mål, och, antar jag, genom
levererar brister, långvarig han fortfarande
Ytterligare mina lektioner i Hindostanee och växte mer brådskande att kräva att deras
prestation: och jag, som en dåre, trodde aldrig att stå emot honom - Jag kunde inte
motstå honom.
En dag hade jag kommit till mina studier i lägre andar än vanligt, ebb var föranlett
av en skriande kände besvikelse.
Hannah hade sagt till mig på morgonen fanns det ett brev till mig, och när jag gick ner till
ta det, nästan säkert att den länge letat efter budskap var förunnas mig på
sista, jag hittade bara en oviktig meddelande från Mr Briggs i affärer.
Den bittra kolla hade kramats ur mig några tårar, och nu, när jag satt lutad över
trätte tecken och blomstrande troper av en indisk skrivare, fyllde mina ögon igen.
Johannes kallade mig till sin sida för att läsa, att försöka göra detta min röst svek mig:
ord gick förlorade i snyftningar.
Han och jag var de enda passagerarna i salongen: Diana var att öva sin musik i
salen, var Maria trädgårdsarbete - det var en mycket fin första maj, klart, soligt och
Breezy.
Min kamrat uttryckte ingen förvåning över denna känsla, inte heller han fråga mig om dess
orsaka, han bara sa - "Vi kommer att vänta ett par minuter, Jane, tills du
är mer sammansatt. "
Och medan jag kvävde paroxysm med all hast satt han lugn och tålmodig, stödd på
sitt skrivbord, och ser ut som en läkare att titta med ögat av vetenskap en
förväntade och förstått kris i en patients sjukdom.
Efter att ha kvävt mina snyftningar, torkade mig i ögonen och muttrade något om att inte vara väldigt
väl den morgonen, återupptog jag min uppgift och lyckades med att slutföra den.
St John lägga undan mina böcker och hans, låst sitt skrivbord och sa -
"Nu, Jane, skall du ta en promenad, och med mig."
"Jag ringer Diana och Maria."
"Nej, jag vill bara ha en följeslagare i morse, och det måste vara du.
Sätt på dig saker, gå ut i köket dörr: Ta vägen mot huvud
Marsh Glen: Jag kommer att ansluta dig på ett ögonblick ".
Jag vet inget medium: Jag har aldrig i mitt liv har känt vilket underlag och i mina kontakter med
positiva, hårt tecken, antagonistiska till min egen, mellan absoluta underkastelse och
bestäms revolt.
Jag har alltid troget observerat en, fram till det ögonblick att sprängas,
ibland med vulkaniska häftighet, i den andra, och som varken nuvarande omständigheter
motiverat, eller mitt nuvarande humör benägna mig
till myteri, konstaterade jag försiktig lydnad till St Johns riktningar, och i tio minuter jag
var trampar den vilda reda på Glen, sida vid sida med honom.
Vinden kom från väst: det kom över kullarna, söt med dofter av hed-och
rusning, himlen var av rostfritt blå, ån fallande ravinen, svällde av
Under våren regnar, strömmade längs riklig
och tydliga, fånga guld glimmar från solen, och safir nyanser från himlavalvet.
När vi avancerat och lämnade banan, trampade vi en mjuk gräsmatta, mossiga fina och smaragdgrönt,
minutiöst emaljerade med en liten vit blomma, och spangled med en stjärna-liknande
gul blomma: kullarna, tiden stängde
oss helt i, för Glen, mot huvudet, sår på sin kärnverksamhet.
"Låt oss vila här", säger Johannes, som vi nådde den första eftersläntrare av en bataljon
av stenar, bevaka ett slags pass, bortom vilken Beck rusade ner ett vattenfall, och
där, ännu lite längre, berget
skakade av gräs och blommor, hade bara hälsa till kläder och klippa för pärla - där det
överdrev vilda till vilda, och utbytte den färska för rynkar - där
det vaktade förlorat hopp av ensamhet, och en sista tillflyktsort för tystnad.
Jag tog en plats: St John stod nära mig.
Han tittade upp passet och ner ihåliga, hans blick vandrade iväg med strömmen,
och återvände till korsa ogrumlad himlen som färgade det: han bort sin
hatt, låt vinden rör om hans hår och pussa hans panna.
Han verkade i gemenskap med intelligensen hos hemsöka: med sitt öga han tog farväl av
något.
"Och jag ska se den igen", sa han högt, "i drömmar när jag sover vid Ganges: och
igen i en mer avlägsen timme - när en annan slummer övervinner mig - på stranden av en
mörkare ström! "
Konstiga ord av en märklig kärlek! En stram patriot passion för sitt
fosterland!
Han satte sig, för halv-en timme vi talade aldrig, varken han till mig eller jag till honom: att
intervall förflutna, återupptog han -
"Jane, jag går i sex veckor, jag har tagit min koj i en ostindiefarare som segel på
. den 20 juni "" Gud kommer att skydda dig, ty du har
åtagit Hans arbete ", svarade jag.
"Ja", sade han, "det är min ära och glädje. Jag är tjänare en ofelbar Master.
Jag tänker inte under människans vägledning, med förbehåll för den defekta lagar och felande
kontroll över min svaga andra-maskar: min konung, min lagstiftare, min kapten, är den All-
perfekt.
Det verkar konstigt för mig att alla omkring mig inte bränner värva under samma fana, -
att gå i samma företag. "
"Alla har inte dina krafter, och det skulle vara dårskap för svaga för att vilja marschera med
de starka. "
"Jag inte talar till svaga, eller tänker på dem: jag vänder mig bara sådana som är värda
arbetet, och kompetent att utföra det. "" De är få till antalet, och svårt att
upptäcka. "
"Du säger verkligen, men när hittas, är det rätt att sätta dem i rörelse - att uppmana och uppmana dem att
arbetet - att visa dem vad deras gåvor är, och varför de fick - att tala
Heaven budskap i deras öra, - att erbjuda
dem, direkt från Gud, en plats i ledet av hans utvalda. "
"Om de verkligen är kvalificerade för uppgiften, kommer inte att deras egna hjärtan vara den första som
informera dem om det? "
Det kändes som om en hemsk charm var inramning runt och samla in över mig: Jag darrade för att
höra några ödesdigra ordet uttalas som skulle på en gång deklarera och nitar förtrollningen.
"Och vad ditt hjärta säger?" Krävde St John.
"Mitt hjärta är stum, - mitt hjärta är stum", svarade jag, slog och glad.
"Då måste jag tala för den", fortsatte den djupa, obevekliga röst.
"Jane, kom med mig till Indien: komma som mina medhjälpare och kamrat-arbetare."
The Glen och himmel snurrade runt: kullarna drog!
Det var som om jag hade hört en kallelse från himlen - som om en visionär budbärare, som
honom Makedonien, hade fastlägga, "Kom över och hjälp oss!"
Men jag var ingen apostel - Jag kunde inte se The Herald, - jag kunde inte ta emot hans samtal.
"Åh, Johannes!" Ropade jag, "har en del barmhärtighet!"
Jag vädjade till en som, under utövandet av vad han trodde sin plikt, kände varken
nåd eller samvetskval. Han fortsatte -
"Gud och naturen är avsedd för att du har en missionär hustru.
Det är inte personligt, men mentala donationer de har gett dig: du är bildas för
arbetskraft, inte för kärlek.
En missionär fru måste du - ska vara. Du skall bli min: Jag hävdar att du - inte för min
nöje, men för min suveräna service "" Jag passar inte för det: jag har ingen kallelse ".
Sa jag.
Han hade beräknat på de första invändningar: han var inte irriterad av dem.
Ja, när han lutade sig tillbaka mot klippan bakom honom, lade armarna i kors över bröstet,
och fast hans ansikte såg jag att han var beredd på en lång och försöker oppositionen,
och tagit i ett lager av tålamod för att
sista honom till sitt *** - beslöt dock att att nära bör erövring för honom.
"Ödmjukhet, Jane", sade han, "är grunden i den kristna dygder: du säger
rätt att du passar inte för arbetet.
Vem är lämplig för det? Eller som att allt verkligen var kallade,
trodde sig värdig kallelsen? Jag till exempel, är utan stoft och aska.
Med St Paul, erkänner jag mig den störste av syndare, men jag tror inte lider
denna känsla av mina personliga uselhet to skrämma mig.
Jag vet att min ledare: att han är lika bra som mäktig, och medan han har valt en svag
instrument för att utföra en stor uppgift, kommer han, från den gränslösa affärer av Hans
försyn, leverans otillräckliga medel till slutet.
Tänk som jag, Jane - förtroende som jag.
Det är Rock of Ages Jag ber er att luta sig mot: inte säkert men det kommer att bära
. vikt din mänskliga svaghet "" Jag förstår inte en missionär liv: jag
har aldrig studerat missionsarbete. "
"Det jag, ödmjuk som jag är, kan ge dig det stöd du vill ha: Jag kan ställa dig din uppgift från
timme till timme, stå du alltid, du från stund till stund.
Det jag kunde göra i början: snart (för jag vet att dina krafter) du skulle vara lika stark
och apt som jag skulle och inte behöver min hjälp. "
"Men mina krafter - var finns de för detta företag?
Jag känner mig inte dem. Ingenting talar eller rör om i mig samtidigt som du
prata.
Jag är förnuftiga utan ljus tända - inget liv allt snabbare - ingen röst rådgivning eller
hejar.
Åh, jag önskar jag kunde få dig att se hur mycket mina ögon är just nu som en rayless
fängelsehåla, med en krympande rädsla fjättrad i dess djup - rädslan för att bli övertalade
av dig att försöka det jag inte kan åstadkomma! "
"Jag har ett svar för dig - hör det. Jag har sett dig ända sedan vi träffades första gången:
Jag har gjort er min studie för tio månader.
Jag har visat dig i denna tid av diverse tester: och vad jag har sett och framkallade?
I byn skolan fann jag man kan prestera bra, punktligt, rättrådigt, arbets-
osympatisk till din vanor och böjelser, jag såg dig kunde utföra den
med kapacitet och takt: du kan vinna medan du kontrolleras.
I det lugn som du lärde du hade plötsligt blivit rik, jag läste ett sinne klar
av lasten av Demas: - vinning hade ingen otillbörlig makt över dig.
I resoluta beredskap med vilken du klippa din förmögenhet i fyra aktier, hålla
men en till dig själv, och att avstå från de tre andra att påståendet om abstrakta
rättvisa, kände jag en själ som frossade i lågan och spänning av uppoffringar.
I den spårbarhet som vid min önskan, övergav du en studie där du var
intresserade, och antog ett annat eftersom det intresserade mig, i det outtröttliga nit
som du har sedan framhärdat i IT-
-I outtröttliga energi och orubblig temperament som du har uppfyllt sina
svårigheter - Jag erkänner komplement till de egenskaper jag söker.
Jane, du är fogliga, flitig, oegennyttig, trogen, konstant, och
modig, mycket mild, och mycket heroiska: upphöra att misstro dig själv - kan jag lita på dig
förbehållslöst.
Som en KVINNLIG KONDUKTÖR av indiska skolor, och en hjälpare bland indiska kvinnor, din
. stöd kommer att för mig ovärderliga "Min järn svepning kontrakterade omkring mig;
övertalning avancerade med långsam säker steg.
Slöt ögonen som jag skulle, dessa sista ord i hans lyckats göra vägen, vilket
verkade täppt, förhållandevis tydligt.
Mitt arbete, som verkade så vaga, så hopplöst diffusa, kondenserad sig som han
fortsatte, och antog en bestämd form under hans forma handen.
Han väntade på svar.
Jag krävde en kvart att tänka, innan jag åter framkastade ett svar.
"Mycket frivilligt», svarade han, och stigande, klev han en bit upp passet,
kastade sig ner på en dyning hed, och där låg stilla.
{Han kastade sig ner på en dyning av Heath, och det låg stilla: p389.jpg}
"Jag kan göra vad han vill att jag ska göra: jag är tvungen att se och erkänna att" jag
mediterade, - "det vill säga om livet slippa mig.
Men jag känner mig är inte förekomsten vara långt utdragen i en indisk sön
Vad då?
Han bryr sig inte om att när min tid kom för att dö, skulle han avgå mig, i alla
lugn och helighet, att den Gud som gav mig.
Fallet är mycket vanligt före mig.
I vilket England skulle jag lämna en älskad men tomma mark - Mr. Rochester är inte där;
och om han var, vad är, vad kan det någonsin bli för mig?
Mitt företag är att leva utan honom nu: ingenting så absurt, så svag att dra på
från dag till dag, som om jag väntade några omöjliga förändring i omständigheter, som
kan återförena mig till honom.
Självklart (som Johannes sa en gång) Jag måste söka ett annat intresse i livet för att ersätta
den förlorade: är inte det yrke han nu ger mig verkligen den mest underbara man kan
anta eller Gud ge?
Är det inte genom sin ädla bryr sig och sublima resultat, som bäst beräknas för att fylla
tomrummet efter uptorn känslor och revs förhoppningar?
Jag tror att jag måste säga, Ja - och ändå Jag ryser.
Ack! Om jag går St John, överger jag halv mig själv:
om jag går till Indien, jag går till för tidig död.
Och hur ska intervallet mellan att lämna England för Indien, och Indien för graven,
fyllas? Åh, jag vet väl!
Det är också väldigt tydligt för min vision.
Genom ansträngde att tillfredsställa Johannes tills min senor värker, skall jag tillfredsställa honom - till
finaste central punkt och längst yttre cirkel av hans förväntningar.
Om jag går med honom - om jag gör det offer han begär, kommer jag att göra det
absolut: Jag kommer att kasta allt på altaret - hjärta, vitals, hela offret.
Han kommer aldrig att älska mig, men han ska godkänna mig, jag ska visa honom energier har han ännu inte
sett resurser han aldrig har misstänkt. Ja, jag kan arbeta så hårt han kan, och med
så lite missunnsam.
"Samtycke då att hans krav är möjligt: men för ett objekt - ett fruktansvärt objekt.
Det är - att han ber mig att vara hans hustru, och har ingen mer av en mans hjärta för mig
än rynkar pannan jätte en klippa, ner som strömmen är skumning i där borta
klyfta.
Han vinster mig som en soldat skulle ett bra vapen, och det är allt.
Ogift för honom, det skulle aldrig sörja mig, men kan jag låta honom slutföra sitt
beräkningar - kyligt i praktiken hans planer - gå igenom vigseln?
Kan jag ta emot från honom brud ringen, uthärda alla former av kärlek (som jag tvivlar
inte att han skulle noggrant observera) och vet att anden var helt frånvarande?
Kan jag bära medvetandet att varje smekning han skänker är en uppoffring
av princip? Nr: sådant martyrskap skulle vara monstruöst.
Jag kommer aldrig att genomgå den.
Som hans syster, kan jag följa med honom - inte som hans fru: Jag kommer att berätta för honom så ".
Jag tittade mot kullen: Där låg han, fortfarande som en prostrate kolumn, hans ansikte
vände sig mot mig: hans öga strålade vaksam och angelägen.
Han började på fötter och närmade mig.
"Jag är redo att åka till Indien, om jag får gå fri."
"Ditt svar kräver en kommentar," sade han, "det är inte klart."
"Du har hittills varit min adopterade bror--jag, era adopterade syster: låt oss fortsätta som
såsom: du och jag helst inte gifta sig "Han skakade på huvudet..
"Antagen broderskap kommer inte att göra i detta fall.
Om du var min riktiga syster skulle det vara annorlunda: Jag ska ta dig, och söker inte
fru.
Men som det är, måste antingen våra fackliga invigas och förseglas av äktenskap, eller
kan inte existera: praktiska hinder motsätta sig till någon annan plan.
Ser ni inte det, Jane?
Fundera ett ögonblick - din starka känsla guidar dig ".
Jag ansåg, och fortfarande min mening, såsom den var riktad jag bara på det faktum att
Vi har inte älska varandra som man och hustru bör och därför sluta vi borde
att inte gifta sig.
Jag sa det. "St John: "Jag återvände," Jag ser dig som en
bror - du mig som en syster: så låt oss fortsätta ".
"Vi skränande - vi kan inte", svarade han, med korta, vassa beslutsamhet: "Det skulle inte
göra. Du har sagt du kommer att gå med mig till Indien:
Kom ihåg - du har sagt att ".
"Villkorligt". "Ja - ja.
Till de viktigaste punkten - avgång med mig från England, samarbetet med mig i
min framtida arbete - du inte invänder.
Du har redan lika bra som sätter handen till plogen: du är för konsekvent för att
dra tillbaka den.
Du har men den ena änden för att hålla inför - hur det arbete ni har åtagit sig bäst kan
gjort.
Förenkla komplicerade intressen, känslor, tankar, önskningar, mål, sammanfoga alla
överväganden i ett syfte: att uppfylla med den - med kraft - det
Uppdraget för din stora mästare.
För att göra detta måste du ha en medhjälpare: inte en bror - det är en lös slips - men en
man. Även jag vill inte ha en syster: en syster
kan vilken dag som helst tas ifrån mig.
Jag vill ha en hustru som enda medhjälpare kan jag påverka effektivt i livet, och behålla
absolut till döden. "
Jag ryste när han talade: Jag kände hans inflytande i min märg - hans grepp om min
lemmar. "Sök en annan plats än i mig, St John:
söker en monterad på dig. "
"Man monterade på mitt syfte, menar du - monteras på min kallelse.
Återigen jag säger att det inte är obetydlig privatperson - blotta
människan, med mannens själviska sinnen - Jag vill para: det är missionären ".
"Och jag kommer att ge missionären mina krafter - det är allt han vill - men inte
mig själv: det skulle vara bara att lägga ytterskalet och skalet till kärnan.
För dem har han ingen nytta: jag behålla dem ".
"Du skränande - du borde inte. Tror du att Gud blir nöjd med
halv ett offer? Kommer han acceptera en stympad offer?
Det är Guds sak jag förespråkar: det är under hans vanliga jag värva dig.
Jag kan inte acceptera för hans räkning en splittrad lojalitet: det måste vara hela ".
"Åh! Jag kommer att ge mitt hjärta till Gud ", sa jag.
"Du vill inte det." Jag ska inte svära, läsare, att det fanns
inte något av undertryckt sarkasm både i tonen som jag yttrade denna mening,
och i känslan av att åtföljas det.
Jag hade tyst fruktat Johannes tills nu, eftersom jag inte hade förstått honom.
Han hade haft mig i vördnad, eftersom han hade haft mig i tvivel.
Hur mycket av honom var helgon, hur mycket dödliga, kunde jag inte förut säga: men
uppenbarelser som görs i denna konferens: en analys av hans natur var
Förfarandet framför mina ögon.
Jag såg hans fallibilities: Jag förstod dem.
Jag förstod att, sitter där jag gjorde, på stranden av hed, och därmed
vacker form innan mig, satt jag vid foten av en man, omtänksam som jag
Slöjan föll från hans hårdhet och despotism.
Efter att ha känt på honom närvaro av dessa egenskaper, kände jag hans ofullkomlighet och tog
mod.
Jag var med ett lika - en som jag skulle kunna argumentera för - en vem, om jag såg bra, jag kan
motstå.
Han var tyst efter att jag hade uttalat den sista meningen, och jag nu riskerade en uppåtgående
blick på hans ansikte. Hans ögon, böjd över mig, uttryckte på en gång
aktern överraskning och angelägen förfrågan.
"Är hon sarkastisk, och sarkastisk mot mig!" Det verkade att säga.
"Vad betyder detta?"
"Låt oss inte glömma att detta är en högtidlig materia", sa han inom kort, "en som vi
kan varken tänka eller prata lätt utan synd.
Jag litar, Jane, du är på allvar när du säger att du kommer att tjäna ditt hjärta till Gud: det är
allt jag vill.
När skiftnyckel ditt hjärta från mannen, och fäst den på din Skapare, främjande av den
Maker andliga rike på jorden kommer att vara din chef glädje och försöka, du kommer
vara redo att göra på en gång vad befrämjar detta.
Du kommer att se vad som drivkraft skulle ges till dina ansträngningar och min av vår fysiska och
mental union i äktenskapet: det enda förbundet som ger en karaktär av permanent
överensstämmelse med öden och design av
människohandel, och går över alla mindre nycker - alla triviala svårigheter och
delikatesser av känsla - alla skrupler om graden, slag, styrka eller ömhet i
blott personlig böjelse - du kommer att skynda sig att komma in i den union på en gång ".
"Ska jag?"
Jag sa kort, och jag tittade på hans drag, vackra i sin harmoni, men
konstigt formidabla i sin stilla allvarlighet, på hans panna, befallande men inte
öppet, på hans ögon, ljus och djup och
sökning, men aldrig mjukt, på hans långa imponerande gestalt, och tyckte mig i tanken
hans fru. Oh! Det skulle aldrig göra!
Som hans kyrkoherde, hans kamrat, skulle allt vara rätt: Jag skulle korsa världshaven med honom i
att kapaciteten, slit i östra solar, i asiatiska öknar med honom i det kontoret,
beundra och efterlikna hans mod och hängivenhet
och vigör; rymma tyst till sin masterhood, leende ostört på hans
outrotliga ambition; diskriminera de kristna från mannen: djupt självkänsla
den, och fritt förlåta den andra.
Jag lider ofta, utan tvekan, knutna till honom endast i denna egenskap: min kropp skulle
vara under ganska stränga ok, men mitt hjärta och sinne skulle vara gratis.
Jag har fortfarande min unblighted själv vända sig till: min naturliga unenslaved känslor
som för att kommunicera i stunder av ensamhet.
Det skulle finnas skrymslen i mitt sinne som skulle vara bara mitt, som han aldrig kom,
och känslor växer där fräsch och skyddad som hans åtstramning kunde aldrig
fördärv, eller hans mätt krigare-mars
trampar ner: men eftersom hans fru - vid sin sida alltid, och alltid återhållsamt, och alltid
kontrolleras - tvingas att hålla elden av min natur ständigt låg, att tvinga den att
brinner inombords och aldrig yttrar ett rop, men
den fängslade lågan konsumeras vital efter avgörande - det skulle vara outhärdligt.
"St John! "Utropade jag, när jag hade kommit så långt i mina
meditation.
"Nå?" Svarade han kallt. "Jag upprepar att jag samtycker att åka med dig
som din kamrat-missionär, men inte som din hustru, jag kan inte gifta dig och bli en del av
dig. "
"En del av mig måste du bli", svarade han stadigt, "annars hela köpet är
ogiltiga.
Hur kan jag, en man som ännu inte trettio år, tar med mig till Indien en flicka på nitton, om inte
hon vara gift med mig?
Hur kan vi vara för alltid tillsammans - ibland i ensamhet, ibland mitt i vilda
stammar - och ogifta "?
"Mycket bra", sade jag kort, "under rådande omständigheter, lika väl som om jag vore
antingen din riktiga syster, eller en man och en präst som dig själv. "
"Det är känt att du inte är min syster, jag kan inte presentera dig som sådan: att försöka det
skulle vara att fästa skadliga misstankar på oss båda.
Och för resten, om du har en mans kraftfulla hjärna, har du en kvinnas hjärta
och -. det skulle inte göra "" Det skulle göra ", jag bekräftade med viss
förakt, "mycket väl.
Jag har en kvinnas hjärta, men inte där du är orolig, för dig har jag bara en
kamratens beständighet, en medsoldats uppriktighet, trohet, broderskap, om du
ed; en NYOMVÄND respekt och underkastelse
till sin Hierofanten:. inget mer - du inte får rädsla "
"Det är vad jag vill", sa han och talade för sig själv, "det är precis vad jag vill.
Och det finns hinder i vägen: de måste huggas ner.
Jane, skulle du ångra inte gifta mig - vara säker på, vi måste vara gifta.
Jag upprepar det: det finns inget annat sätt, och utan tvekan nog av kärlek skulle följa
på äktenskapet att göra unionen rätt även i dina ögon. "
"Jag föraktar din idé om kärlek," Jag kunde inte hjälpa att säga, eftersom jag steg upp och ställde sig framför
honom, lutar ryggen mot berget.
"Jag föraktar den falska känslan du erbjuder: ja, St John, och jag hånar dig när
du erbjuder det. "Han tittade på mig stelt, komprimera hans
välsittande läpparna medan han gjorde så.
Om han var upprörd eller förvå***, eller vad var det inte lätt att säga: han kunde
kommandot hans ansikte ordentligt.
"Jag knappast väntat att höra att uttryck från dig", sade han: "Jag tror att jag
har gjort och uttalat något för att förtjäna förakt. "
Jag blev rörd av hans milda tonen, och överväldigad av hans höga, lugna Mien.
"Förlåt mig orden, St John, men det är ditt eget fel att jag har väckts till
talar så unguardedly.
Du har infört ett ämne som vår natur är i strid - ett ämne vi ska
aldrig diskutera: den mycket kärlekens namn är ett äpple av oenighet mellan oss.
Om verkligheten krävdes, vad ska vi göra?
Hur ska vi känner? Min kära kusin, överge din ordning med
äktenskap - glöm det ".
"Nej", sade han, "det är en länge närda systemet, och det enda som kan säkra
min stora ***: men jag ska uppmana er inte längre närvarande.
I morgon lämnar jag hemmet för Cambridge: Jag har många vänner där som jag skulle
vill säga farväl.
Jag får inte vara ute ett par veckor - ta den tid att överväga mitt bud: och göra
inte glömma att om du avvisar det, är det inte mig du förneka, men Gud.
Genom mitt sätt, öppnar han till dig ett ädelt karriär, som min fru bara kan du skriva på
det.
Vägra bli min hustru, och du begränsa dig för alltid till ett spår av själviska
lätthet och karga dunkel.
Darra så att i så fall bör du vara numrerade med dem som har förnekat
tron och är värre än otrogna! "Han hade gjort.
Turning från mig, han en gång
"Såg till floden, såg ut att kullen." Men den här gången hans känslor var alla pent i
hans hjärta: Jag var inte värdig att höra dem uttalas.
När jag gick vid hans sida hemåt, jag läste väl i hans järn tysta alla han kände
mot mig:, besvikelsen av en sträng och despotiska natur som har uppnått
motstånd där det förväntas inlämning -
den ogillande av en sval, inflexibla dom, som har upptäckts i en annan
känslor och åsikter som den inte har befogenhet att sympatisera: kort sagt, som en man, han skulle
har velat tvinga mig till lydnad: det
var bara som en uppriktig kristen bar han så tålmodigt med min perversitet, och tillät
så länge en plats för eftertanke och omvändelse.
Den natten, efter att han hade kysst sina systrar, tänkte han rätt att glömma, även
att skaka hand med mig, men lämnade rummet i tystnad.
Jag - som, även om jag inte hade någon kärlek, hade mycket vänskap för honom - skadades av de markerade
utelämnande: så mycket ont att tårarna började mina ögon.
"Jag ser dig och Johannes har varit gräl, Jane," sade Diana, "under
din promenad på heden.
Men gå efter honom, han är nu kvardröjande i passagen väntar dig - han kommer att göra det
upp. "
Jag har inte mycket stolthet under sådana omständigheter: Jag skulle alltid hellre vara
lycklig än värdig, och jag sprang efter honom - han stod vid foten av trappan.
"God natt, St John," sade jag
"God natt, Jane", svarade han lugnt. "Då skakar hand", tillade jag.
Vilken kall, lös beröring, imponerade han på mina fingrar!
Han var djupt missnöjd med vad som hade hänt den dagen, hjärtlighet skulle inte
varma, och inte heller tårar flytta honom.
Inga glada avstämning skulle haft med honom - ingen jublar leende eller generösa ord:
men den kristna var tålmodig och lugn, och när jag frågade honom om han förlät
mig, svarade han att han inte var i
vana att vårda minnet av förargelse, att han inte hade något att förlåta,
inte ha blivit kränkt. Och med det svaret han lämnade mig.
Jag skulle mycket hellre att han hade slagit ner mig.