Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITEL 3
"Jag måste ta ledigt för att observera, Sir Walter", sade Shepherd en morgon vid Kellynch
Hall, som han enligt tidningen, "att den nuvarande läge är mycket till vår fördel.
Denna fred kommer att vända alla våra rika sjöofficerare i land.
De kommer att vara alla som vill ha ett hem.
Kunde inte vara en bättre tid, Sir Walter, för att ha ett val av hyresgäster, mycket
ansvariga hyresgäster. Många ädla förmögenhet har gjorts under
kriget.
Om en rik amiral skulle komma i vår väg, Sir Walter - "
"Han skulle vara en mycket lycklig man, Shepherd", svarade Sir Walter, "det är allt jag har att
anmärkning.
Ett pris skulle verkligen Kellynch Hall vara för honom, utan det största priset av alla, låt
honom har tagit någonsin så många före, hey, Shepherd "?
Herr Shepherd skrattade, eftersom han visste att han måste, vid denna kvickhet och sedan lagt till -
"Jag antar att observera, Sir Walter, som, i vägen för verksamheten, herrar i marinen
är väl att ta itu med.
Jag har haft lite kunskap om deras metoder för att göra affärer, och jag är fri att
erkänna att de har mycket liberala föreställningar, och är lika benägna att
önskvärda hyresgäster som någon grupp människor man ska träffa.
Därför är Sir Walter, vad jag skulle ta ledigt för att antyda, att om till följd
av rykten att få till utlandet av din avsikt, som måste övervägas som en
möjligt sak, eftersom vi vet hur
svårt det är att hålla handlingar och design av en del av världen från
varsel och nyfikenhet den andra, följden har sin skatt, jag, John Shepherd,
kan dölja eventuella familj frågor som jag
valde, för ingen skulle tro att det lönar sig att följa mig, men Sir Walter
Elliot har ögon på honom som det kan vara mycket svårt att undkomma, och därför,
därmed mycket jag våga sig, att det inte kommer att
mycket förvåna mig om, med all vår försiktighet, en del rykten om sanningen ska
komma utomlands, i antagandet av vilket, som jag skulle observera, eftersom ansökningarna
kommer utan tvekan följa skulle jag tro
något från vår rika marin befälhavare särskilt värt att sköta, och tigga
Lämna att tillägga, att två timmar kommer att föra mig över när som helst, för att bespara dig besväret
att svara. "
Sir Walter nickade bara. Men snart därefter, stigande och pacing i
rum, observerade han sarkastiskt -
"Det är få bland herrarna i flottan, föreställer jag mig, vem skulle inte bli förvå***
att befinna sig i ett hus av denna beskrivning. "
"De skulle se runt omkring dem, utan tvekan, och välsigna deras lycka", sade Clay,
för fru Clay var närvarande: hennes far hade kört över henne, ingenting är av så mycket
använda till fru Clay hälsa som en strävan att
Kellynch: "Men jag helt håller med min far att tänka en sjöman kan vara en mycket
önskvärd hyresgäst.
Jag har känt en hel del av yrket, och förutom sin frikostighet, de är så
snygg och försiktig i alla sina sätt!
Dessa värdefulla bilder av er, Sir Walter, om du valde att lämna dem, skulle
vara helt säker. Allt i och omkring huset skulle vara
tagit så väl hand om!
Trädgårdarna och buskar skulle hållas i nästan lika hög ordning som de är nu.
Du behöver inte vara rädd, Miss Elliot, av dina egna söta blomma trädgårdar är
försummas. "
"Som att allt det där,» svarade Sir Walter kyligt, "antar jag skulle förmås att låta mina
hus, jag har inte alls bestämt mig för att de privilegier som skall fogas till den.
Jag är inte särskilt benägen att gynna en hyresgäst.
Parken skulle vara öppen för honom förstås, och några officerare marin, eller män av någon annan
beskrivning, har kan haft en sådan rad, men vilka begränsningar som jag kan ställa på användning
av nöjet-skäl, är en annan sak.
Jag är inte förtjust i tanken på mina buskar som alltid lättillgänglig, och jag skulle
rekommenderar fröken Elliot att vara på sin vakt när det gäller hennes blomma trädgård.
Jag är väldigt lite benägen att bevilja en hyresgäst Kellynch Hall något extra förmån,
Jag försäkrar dig, att han sjöman eller soldat. "Efter en kort paus, förmodade herr Shepherd
att säga -
"I alla dessa fall finns det etablerade användningsområden som gör allt enkelt och lätt
mellan hyresvärd och hyresgäst. Ditt intresse, Sir Walter, är i ganska
säkra händer.
Är beroende av mig för att ta hand till att ingen hyresgäst har mer än sina bara rättigheter.
Jag vågar antyda, kan att Sir Walter Elliot inte vara hälften så svartsjuk för sitt eget, eftersom
John Shepherd kommer att vara för honom. "
Här Anne talade -
"Marinen, tror jag, som har gjort så mycket för oss, har minst lika anspråk med
någon annan uppsättning av män, alla bekvämligheter och alla de privilegier som alla hem kan
ge.
Seglare arbetar tillräckligt hårt för sin komfort, måste vi alla gör. "
"Mycket sant, mycket sant.
Vad fröken Anne säger, är väldigt sant ", var herr Shepherds duplik, och" Oh! Visst, "
var hans dotters, men Sir Walter kommentar var, strax därefter -
"Yrket har sin nytta, men jag skulle vara ledsen att se några av mina vänner
tillhör den. "" Sannerligen! "var svaret, och med en blick av
överraskning.
"Ja, det är i två punkter kränkande för mig, jag har två starka skäl att invända mot
det.
Först, som medel för att föra personer av obskyr födelse till onödigt
skillnad, och höja män att ära som deras fäder och förfäder aldrig
drömt om, och för det andra, eftersom det skär upp ett
människans ungdom och vigör mest fruktansvärt, en sjöman blir gammal snabbare än någon annan människa.
Jag har observerat det hela mitt liv.
En man i större fara i flottan för att bli förolämpade av framväxten av en vars
far, kanske hans far ha försmått att tala med, och att bli tidigt en
föremål för avsky sig själv, än i någon annan linje.
En dag i våras, i stan, var jag i sällskap med två män, slående exempel på
vad jag talar om, Lord St Ives, vars far vi alla vet att ha varit ett land
kyrkoherde, utan bröd att äta, jag var att ge
plats att Lord St Ives, och en viss amiral Baldwin, den mest bedrövliga-
söker personlighet du kan föreställa dig, hans ansikte färgen mahogny, grov och robust för att
den sista examen, alla linjer och rynkor,
nio gråa håren på en sida, och ingenting annat än en klick av pulver på topp.
"I namn av himmelen, som är den gamle karl?" Sa jag till en vän till mig som var
stående nära, (Sir Basil Morley).
"Old karl!" Ropade Sir Basil, "det är Admiral Baldwin.
Vad tror du tar hans ålder att vara? '"Sixty," sade jag, "eller kanske sextiotvå år gammal."
"Fyrtio, svarade Sir Basil," fyrtio, och inte mer. "
Bild till er min förvåning, jag skall inte så lätt att glömma Admiral Baldwin.
Jag såg aldrig riktigt så eländiga ett exempel på vad ett hav-faring livet kan göra, men att en
examen, jag vet att det är samma sak med dem alla: de är alla knackade om, och
utsätts för varje klimat, och varje väder, tills de inte är i skick att ses.
Det är synd att de inte knackade på huvudet på en gång, innan de når Admiral
Baldwin ålder. "
"Nej, Sir Walter", ropade fru Clay, "detta är svår faktiskt.
Har lite barmhärtighet på fattiga män. Vi är inte alla födda till att vara vacker.
Havet är ingen beautifier, säkerligen, seglare gör åldras TIDIGT, jag har
observerade det, de snart förlorar utseendet på ungdomar.
Men då är det inte samma sak med många andra yrken, kanske de flesta andra?
Soldater, i aktiv tjänst, är inte alls bättre: till och med i den lugnare
yrken, det finns ett slit och en arbetsmarknad i sinnet, om inte av kroppen, som
sällan lämnar en man ser till den naturliga effekten av tid.
Advokaten plods helt förgrämda, läkaren är upp på alla timmar, och
reser i alla väder, och även prästen - "hon stopt ett ögonblick att överväga
vad som skulle kunna göra för prästen, - "och även
prästen, ni vet är skyldig att gå in infekterade rummen, och utsätter sin hälsa
och ser till alla skador i en giftig atmosfär.
I själva verket har som jag länge varit övertygad om, även om varje yrke är nödvändigt och
hedervärda i sin tur, är det bara massor av dem som inte är skyldiga att följa någon,
som kan leva i ett vanligt sätt, i
landet, att välja sina egna timmar, efter sina egna sysselsättningar, och lever på
sin egen egendom, utan plåga att försöka mer, det är bara deras lott, jag
säger, att hålla välsignelser hälsa och en
bra utseende till det yttersta: Jag vet ingen annan uppsättning av män men vad förlorar något av
deras personableness när de upphör att vara ganska ung. "
Det verkade som om herr Shepherd, i denna oro vittnar Sir Walter goda vilja
mot en sjöofficer som hyresgäst, hade begåvats med förutseende, för allra första
ansökan om huset var från en
Amiral Croft, som han strax därefter föll i bolaget deltar
kvartalet sessioner i Taunton, och faktiskt, hade han fått en vink om
Admiral från London korrespondent.
Genom det betänkande som han skyndade över till Kellynch att göra, var amiral Croft en
infödd Somersetshire, som har förvärvat en mycket vacker förmögenhet, var
som vill bosätta sig i sitt eget land, och
hade kommit ner till Taunton för att titta på några utannonserade platser i den omedelbara
grannskap, som dock hade inte passade honom, som av misstag höra - (IT
var precis som han hade förutsagt, herr Shepherd
observerade kunde Sir Walter oro inte hållas hemligt,) - oavsiktligt utfrågning av
möjligheten Kellynch Hall är att låta, och förståelse hans (Herr Herdens)
samband med ägaren, hade han
presenterade sig för honom för att göra speciella undersökningar, och hade i
Under en ganska lång konferens, uttryckt som en stark en böjelse för
plats som en man som visste att det bara genom
Beskrivningen kunde känna, och ges herr Shepherd, i hans uttryckligen beakta
sig själv, varje bevis på att han är en mest ansvarig, rätt hyresgäst.
"Och vem är Amiral Croft?" Var Sir Walter är kallt misstänkt förfrågan.
Mr Shepherd svarade för att han är en gentleman familj, och nämnde ett ställe;
och Anne, efter den lilla pausen som följde, tillade -
"Han är en konteramiral av den vita.
Han var i Trafalgar åtgärder, och har varit i Ostindien sedan, han var
stationerad där, tror jag, flera år. "
"Då tar jag för givet", konstaterade Sir Walter ", att hans ansikte är ungefär som orange
som muddar och uddar av mina livré. "
Mr Shepherd skyndade sig att försäkra honom, att amiral Croft var en mycket Hale, hjärtlig,
väl ser man, en liten väderbiten, att vara säker, men inte mycket, och riktigt
gentleman i alla sina föreställningar och beteende;
inte sannolikt att göra minsta svårighet om termer, ville bara ha en bekväm
hemma, och att komma in så snart som möjligt, visste att han måste betala för sin
bekvämlighet, visste vad hyra en färdig
möblerat hus som följd kan hämta, borde inte ha blivit förvå*** om
Sir Walter hade frågat mer, hade frågat om herrgården, skulle bli glad av
deputation, förvisso, men gjorde ingen större
punkt av det, sade han ibland tog fram en pistol, men aldrig dödat, riktigt gentleman.
Mr Shepherd var vältalig i ämnet, som pekar ut alla omständigheter i
Amiral familj, som gjorde honom egendomligt önskvärd som hyresgäst.
Han var en gift man, och utan barn, de allra staten att vara önskade.
Ett hus var aldrig tagit väl hand om, herr Shepherd observeras, utan en dam: han gjorde
inte veta, om möbler kanske inte riskerar att lida så mycket där det var
ingen dam, som där det fanns många barn.
En dam, utan en familj var den allra bästa bevarare av möbler i världen.
Han hade sett fru Croft också, hon var på Taunton med amiralen, och hade
närvarande nästan hela tiden de pratade igenom saken.
"Och en mycket väl talat, förnäm, klipsk dam, verkade hon vara", fortsatte han;
"Frågade fler frågor om huset, och termer, och skatt, än amiral själv,
och verkade mer förtrogen med verksamheten;
och dessutom, Sir Walter, fann jag att hon inte var helt osammanhängande i det här landet, alla
mer än hennes man, det vill säga, hon är syster till en herre som levde
bland oss en gång, hon berättade det själv:
syster till mannen som bodde ett par år tillbaka på Monkford.
Välsigna mig! vad hette han? Just nu kan jag inte minnas hans namn,
fast jag har hört det så nyligen.
Penelope, min kära, kan du hjälpa mig att namnet på den herre som bodde på
Monkford: Mrs Croft bror "?
Men fru Clay talade så ivrigt med Miss Elliot, att hon inte hörde
överklagande.
"Jag har ingen uppfattning som du kan betyda, Shepherd, jag minns ingen gentleman bosatt
vid Monkford sedan tiden för gamla guvernör Trent. "
"Välsigna mig! Hur mycket udda!
Jag skall glömma mitt eget namn snart, antar jag.
Ett namn som jag är så väl förtrogen med, visste herre så väl med synen;
sett honom hundra gånger, kom att höra mig en gång, minns jag, om ett intrång i
en av hans grannar, bondens mannen
bryta in i hans fruktträdgård; muren revs, äpplen stulen, fångad i det faktum, och
efteråt, i motsats till min bedömning, fram till en uppgörelse kompromiss.
Mycket märkligt faktiskt! "
Efter att ha väntat en stund - "Du menar Herr Wentworth, antar jag", sa
Anne. Mr Shepherd var allt tacksamhet.
"Wentworth var den allra namn!
Herr Wentworth var mycket mannen. Han hade också träffsäkerheten i Monkford, du vet,
Sir Walter, en tid tillbaka, för två eller tre år.
Kom dit omkring år --- 5, tar jag det.
Du minns honom, är jag säker på. "" Wentworth?
Oh! ay, - Herr Wentworth, prästen i Monkford.
Du vilseledde mig med begreppet gentleman.
Jag trodde att du talade om en man av egendom: Mr Wentworth fanns ingen, jag
minns, ganska osammanhängande, ingenting att göra med Strafford familjen.
Man undrar hur namnen på många av våra adeln blivit så vanligt. "
Som herr Shepherd uppfattade att detta connexion av torpen hade dem ingen tjänst
med Sir Walter nämnde han det inte mer, tillbaka, med all sin iver, att bo på
omständigheterna mer obestridligen i
deras fördel, deras ålder och antal, och lyckan, den höga tanken att de hade bildat av
Kellynch Hall, och extrem omsorg om fördelen av att hyra, vilket gör det
visas som om de rankats någonting bortom
lyckan av att vara hyresgäster i Sir Walter Elliot: en extraordinär smak,
Visst kunde de ha tänkt i de hemliga av Sir Walter uppskattning av
avgifter av en hyresgäst.
Det lyckades dock, och även om Sir Walter måste alltid se ut med en onda ögat på
den som avser att bebo det huset, och tror dem oändligt alltför bra i att vara
tillåtet att hyra ut den på högsta villkor,
han talade till så att herr Shepherd att gå vidare i fördraget, och tillåta honom
att vänta på Amiral Croft, som fortfarande låg kvar på Taunton, och fixa en dag för
hus att bli sedd.
Sir Walter var inte särskilt klokt, men han hade erfarenhet nog av världen att känna,
att en mer invändningsfri hyresgäst, i allt väsentligt, än Amiral Croft bud rättvist att
vara, kunde knappast erbjuda.
Hittills gick hans förstånd, och hans fåfänga levereras lite extra
lugnande, i amiral situation i livet, vilket var precis tillräckligt högt, och inte
för hög.
"Jag har lå*** mitt hus till amiral Croft," skulle låta väldigt bra, väldigt mycket
bättre än att någon bara herr -, en herr (spara, kanske, några halvt dussin i landet,)
alltid behöver en del av förklaring.
En amiral talar sitt eget följd och på samma gång, aldrig kan göra en baronet
ser små.
I alla sina kontakter och samlag måste Sir Walter Elliot har någonsin
företräde.
Ingenting kan göras utan en hänvisning till Elizabeth: men hennes böjelse var
växer så starkt för ett avlägsnande, att hon var glad att få den fasta och påskyndas med
en hyresgäst till hands, och inte ett ord att upphäva beslutet yttrades av henne.
Mr Shepherd var helt rätt att agera, och knappt hade ett sådant *** har
uppnåtts, än Anne, som hade en mycket uppmärksam lyssnare till helheten, lämnade
rum, att söka tröst av kall luft för
hennes blossande kinder, och när hon gick längs en favorit lund, sade med en mild
suck, "Några månader mer, och han kanske kan gå här."