Tip:
Highlight text to annotate it
X
Kapitel 4
Sea-bröstkorg
Jag förlorade ingen tid, naturligtvis, att säga till mina
mamma allt vad jag visste, och kanske borde
har berättat för henne långt innan, och vi såg
oss på en gång i en svår och
farlig position.
Några av mannens pengar - om han hade några - var
säkerligen på grund av oss, men det var inte troligt
att vår kapten skeppskamrater, framför allt
två exemplar sett av mig, Black Dog och
blind tiggare, skulle benägen att ge upp
bytet i betalning av den dödes
skulder.
Kaptenen order om att montera på en gång och
rida för Doctor Livesey skulle ha lämnat min
mor ensam och oskyddad, vilket inte var
att tänka på.
I själva verket tycktes det omöjligt för någon av
oss att förbli mycket längre i huset, den
minskning av kol i köket galler, de
mycket tickande klockan, fyllde oss med
larm.
Grannskapet, för våra öron, föreföll
hemsökt av annalkande steg, och vad
mellan den döda kroppen av kaptenen på
salong golv och tanken på att
avskyvärd blind tiggare svävar nära på
hand och redo att återvända, det fanns
stunder då, som ordspråket säger, hoppade jag
i min hud för terror.
Något måste snabbt lösas på,
och det slog oss att äntligen gå ut
tillsammans och söka hjälp i de angränsande
Hamlet.
Sagt och gjort.
Barhuvad som vi var, sprang vi ut på en gång
i informationsinhämtningen kvällen och den frostiga
dimma.
Byn låg inte många hundra meter bort,
men utom synhåll, på andra sidan av
nästa vik, och vad mycket sporrad
mig var det i motsatt riktning från
att varifrån den blinde mannen hade gjort sitt
utseende och vart han hade förmodligen
tillbaka.
Vi var inte många minuter på vägen,
om vi stannade ibland för att angripa
varandra och lyssnar.
Men det fanns ingen ovanliga ljud - ingenting annat än
den låga tvätta av rippel och kraxande
av de intagna i träet.
Det var redan levande ljus när vi nådde
byn, och jag skall aldrig glömma hur
mycket jag jublade för att se den gula glans
i dörrar och fönster, men att, som det
visade sig, var det bästa av den hjälp vi
sannolikt att få under det kvartalet.
För - du skulle ha trott män skulle ha
skämts för sig själva - ingen själ skulle
samtycke till att återvända med oss till Admiral
Benbow.
Ju mer vi berättade om våra problem, desto mer-
-Man, kvinna och barn - de höll fast vid
skydd av sina hus.
Namnet på kapten Flint, men det var
främmande för mig, var så välbekant att
några där och bar en stor vikt på
terror.
Några av de män som hade varit på fältarbete
på den bortre sidan av Amiral Benbow
mindes, förutom att ha sett flera
främlingar på vägen, och ta dem till
vara smugglare, ha bultade bort, och en
åtminstone hade sett en liten jakten i vad
vi kallade Kitt's Hole.
För den delen, den som var en kamrat
av kaptenens var nog att skrämma
dem till döden.
Och den korta och den långa frågan
var, att medan vi kan få flera som
var villiga nog att rida till Dr
Livesey, som låg i en annan riktning,
inte en enda skulle hjälpa oss att försvara värdshuset.
De säger att feghet är smittsam, men då
Argumentet är å andra sidan en stor
emboldener, och så när varje hade sagt sitt
säga, gjorde min mor dem ett tal.
Hon skulle inte, förklarade hon, förlora pengar
som tillhörde hennes faderlöse, "Om
ingen av de övriga du vågar, sade hon,
"Jim och jag vågar.
Tillbaka kommer vi att gå, hur vi kom, och liten
tack till er stor, klumpig, försagd
män.
Vi har att bröstet öppna, om vi dö för
det.
Och jag tackar er för att väska, fru
Crossley, för att få tillbaka våra lagliga medel
i. "
Självklart sa jag att jag skulle gå med min mor,
och naturligtvis de ropade alla ute på vår
dumdristighet, men inte ens då en människa
skulle gå med oss.
Alla de skulle göra var att ge mig en laddad
pistol så att vi blev anfallna, och att
lovar att ha hästar redo sadlade i
Om vi var jagade på vår återkomst, medan
en pojke var att rida fram emot läkarens
i jakt på beväpnade bistånd.
Mitt hjärta slog fint när vi två som
fram i den kalla natten på denna farliga
venture.
En fullmåne började stiga och
kikade RÖDAKTIGT genom övre kanter
dimma, och detta ökade vår brådska, för det
var vanligt, innan vi kom fram igen, att
alla skulle vara lika ljus som dagen, och vår
avgång som utsätts för ögonen på någon
övervakare.
Vi gled längs häckar, tyst och
snabbt, kunde inte heller vi se eller höra något för att
öka vår skräck, morän, till vår lättnad,
dörren till Amiral Benbow hade stängt
bakom oss.
Jag halkade bulten på en gång, och vi stod
och flämtade en stund i mörkret, ensam
i huset med de döda kaptenen kropp.
Då min mor fick ett ljus i baren, och
hålla varandras händer, avancerade vi
in i salongen.
Han låg som vi hade lämnat honom, på ryggen,
med ögonen öppna och en arm utsträckt
ut.
"Rita ner gardinen, Jim", viskade min
mor, "de kan komma och titta utanför.
Och nu, sade hon när jag hade gjort det, "vi
har för att få nyckeln av den där, och vem som är att
röra vid det, skulle jag vilja veta! "och hon
gav en slags snyftning som hon sa orden.
Jag gick ner på knä på en gång.
På golvet nära hans hand fanns en
lilla runda av papper, svärtade å ena
sidan.
Jag kunde inte tvivla på att detta var SVART
Plats, och tar upp det, jag hittade skriven på
den andra sidan, på ett mycket bra och tydlig hand,
denna korta meddelande: "Du har till tio
ikväll. "
"Han hade till tio, mor, sade jag, och bara
som jag sa det, började vår gamla klocka slående.
Denna plötsliga ljud skrämde oss chockerande;
men nyheten var bra, för det var bara sex.
"Nu, Jim", sade hon, "den nyckeln."
Jag kände i fickorna, en efter en.
Några små mynt, en fingerborg, och vissa
tråd och stora nålar, en bit fläta
tobak bitit bort i slutet, hans ränna
med krokiga handtag, en ficka kompass,
och ett elddon var alla de
innehöll, och jag började misströsta.
"Kanske är det runt hans hals," föreslog min
mamma.
Att övervinna en stark motvilja, slet jag öppnar
hans skjorta vid nacken, och där, se
nog hänger på lite tjärig sträng,
som jag skär med sin egen ränna, fann vi
nyckeln.
Vid denna triumf vi var fyllda av hopp
och skyndade uppför trappan utan dröjsmål
lilla rummet där han sov så länge och
där hans låda hade stått sedan dagen för
hans ankomst.
Det var som alla andra sjömannens bröst på
utanför den ursprungliga "B" bränns på toppen
av det med ett varmt strykjärn, och hörnen
något krossade och brutna genom lång,
tuff hantering.
"Ge mig nyckeln, sade min mor, och
om låset var väldigt stel, hade hon
vände det och kastas tillbaka locket i en
blinka.
En stark lukt av tobak och tjära ökade från
interiören, men ingenting syntes på
toppen utom en kostym av mycket bra kläder,
försiktigt borstade och vikta.
De aldrig hade suttit, sa min mor.
Enligt denna började Diverse - en
kvadrant, en burk canikin, flera pinnar av
tobak, två spänna av mycket vacker
pistoler, en bit bar silver, ett gammalt
Spanska titta och några andra prydnadssaker av
ringa värde och oftast av utländska fabrikat, en
passare monteras med mässing och
fem eller sex nyfiken West Indian skal.
Jag har ofta undrat sedan varför han skulle
har gjort om dessa skal med honom i
hans vandring, skyldiga, och jagade livet.
Under tiden hade vi hittade inget av
något värde, men silver och smycken,
och ingen av dessa var i vägen.
Därunder fanns en gammal båt-kappa,
blekt med havssalt på många hamn-
bar.
Min mamma drog upp den med otålighet, och
Där låg framför oss, den sista saker i
bröstet, en bunt bundet i vaxduk, och
ser ut som papper, och en tygpåse som
gav ut, med en knapptryckning, Jingle av guld.
"Jag ska visa dessa skojare att jag är en ärlig
kvinna ", sa min mor.
"Jag har mina avgifter, och inte ett öre
över.
Håll Mrs Crossley väska. "
Och hon började räkna över mängden
kaptenens poäng från sjömannens väska
till den som jag höll.
Det var en lång, svår försäkring, för
mynt var av alla länder och storlekar -
doubloons, och Louis d'orer, och guineas,
och bitar av åtta, och jag vet inte vad
Dessutom alla skakat på måfå.
The guineas var också om scarcest,
och det var med dessa bara att min mor
visste hur man gör henne räkna.
När vi var ungefär halvvägs igenom, jag
plötsligt lade min hand på hennes arm, för jag
hade hört i den tysta frostiga luften ett ljud
som förde mitt hjärta i min mun - det
TAP-avlyssning av den blinde mannens minne på
den frusna vägen.
Det kom närmare och närmare, medan vi satt
håller våra andetag.
Då slog det vassa på värdshuset dörren, och
då skulle vi kunna höra att handtaget vrids
och bulten rasslande som den eländiga som
försökt att komma in, och sedan var det en lång
stunds tystnad både inom och utanför.
Äntligen knacka återupptogs, och att
vår obeskrivlig glädje och tacksamhet, dog
långsamt bort igen tills det upphörde att vara
hörd.
"Mamma," sade jag, "ta det hela och låt oss
att gå, "för jag var säker på att skruvas dörren
måste ha tett sig misstänksamma och skulle medföra
hela getingbo om våra öron,
Men hur tacksam jag var att jag hade bultad
det, kunde ingen säga som aldrig träffade den
fruktansvärd blind man.
Men min mamma, rädd som hon var, skulle
inte samtycke för att ta en del mer än
berodde på henne och envist
ovillig att vara nöjd med mindre.
Det var ännu inte sju, sa hon, genom en lång
sätt, hon kände henne rätt och hon skulle ha
dem, och hon var fortfarande argumentera med mig
när en liten låg vissling lät bra
ifrån på kullen.
Det var nog och mer än tillräckligt, för
oss båda.
"Jag tar vad jag har, sade hon, hoppning
till hennes fötter.
"Och jag tar det här till ruta räkningen,"
sade jag, plocka upp OLJEDUK paketet.
Nästa ögonblick var vi båda famlande
nedervåningen, medan ljuset av den tomma
bröst, och nästa hade vi öppnat dörren
och var i full reträtt.
Vi hade inte startat en dag för tidigt.
Dimman var snabbt spridning, redan
Månen sken klart på hög nivå
på båda sidor, och det var först i
exakta botten av Dell och runt
krog dörr som en tunn slöja fortfarande hängde
obruten för att dölja de första stegen av vår
fly.
Långt mindre än halvvägs till byn, mycket
lite utanför ner i backen, vi
måste komma ut i månskenet.
Inte heller var allt detta, för ljudet av flera
fotspår som kör kom redan för våra öron,
och som vi såg tillbaka i deras riktning, en
ljus gungade fram och tillbaka och ändå snabbt
framåt visade att en av nykomlingarna
bar på en lykta.
"Min kära", sa min mor plötsligt, "ta
pengar och köra på.
Jag kommer att svimma. "
Detta var definitivt *** för oss båda,
Tänkte jag.
Hur jag förbannade feghet
grannar, hur jag skyllde min stackars mor för
hennes ärlighet och hennes girighet, för hennes förflutna
dumdristighet och nuvarande svaghet!
Vi var bara på den lilla bron, med drygt
lyckan, och jag hjälpte henne, vacklande som hon
var, till kanten av banken, där du
nog gav hon en suck och föll på min
skuldra.
Jag vet inte hur jag hittade styrkan att
gör det alls, och jag är rädd att det var
grovt gjort, men jag lyckades dra henne
ner banken och en bit under
arch.
Längre kunde jag inte röra henne, för
bron var för låg för att låta mig göra mer än
krypa under den.
Så där var vi tvungna att stanna - min mamma nästan
helt exponerad och vi båda inom
hörhåll för värdshuset.
cc prosa ccprose ljudbok ljud bok gratis hela full komplett läsning läsa librivox klassisk litteratur stängd textning textning undertexter ESL undertexter engelska främmande språk översätta översättning