Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITEL 12-DEL 1
Anne och Henrietta, befinner sig de tidigaste partiets nästa morgon,
överens om att promenera ner till havet före frukost.
De gick till sanden, för att titta på flödet av tidvattnet, som en fin syd-
ostlig bris förde i alla storhet som så platt en strand
erkände.
De prisade på morgonen, berömde i havet, sympatiserade i glädje för
fräsch känsla bris - och var tysta, tills Henrietta plötsligt började igen med -
"Åh! ja, - är jag ganska övertygad om att, med mycket få undantag, havet, luften alltid
gör gott.
Det kan finnas något tvivel om att ha blivit av största tjänsten till Dr Shirley, efter
hans sjukdom, i våras tolv månader.
Han förklarar själv, att komma till Lyme i en må***, gjorde honom mer gott än alla
medicinen han tog, och att vara vid havet, alltid får honom att känna sig ung igen.
Nu kan jag inte tänka det synd att han inte lever helt och hållet av havet.
Jag tror att han bättre hade lämna Uppercross helt, och fixa till Lyme.
Har inte du, Anne?
Håller du inte med mig, att det är det bästa han kunde göra, både för sig själv
och fru Shirley?
Hon har kusiner här, du vet, och många bekanta, som skulle göra det glada
för henne, och jag är säker på att hon skulle vara glad för att komma till en plats där hon kunde ha medicinska
Närvaro vid handen, i händelse av att han hade en annan anfallstyp.
Jag tror faktiskt det är ganska vemodigt att ha sådana goda människor som Dr och fru
Shirley, som har att göra gott hela sitt liv, bär ut sina sista dagar i en
plats som Uppercross där, utom vår
familj, verkar de utestängda från hela världen.
Jag önskar att hans vänner skulle föreslå det till honom. Jag tror verkligen att de borde.
Och som att upphandla en dispens, skulle det inte finnas några svårigheter vid hans tid i livet,
och med hans karaktär. Min enda tvekan är, om någonting kunde
övertala honom att lämna sin församling.
Han är så väldigt strikt och samvetsgrann i sina föreställningar, över-nogräknade måste jag säga.
Tror du inte, Anne, det är att vara alltför noggrann?
Tycker du inte att det är en ganska felaktig punkt av samvete, när en präst
offrar sin hälsa för sakens skull uppgifter, som kan vara lika bra som utförs
av en annan person?
Och vid Lyme också, bara sjutton miles bort, skulle han vara tillräckligt nära för att höra, om människor
trodde det fanns något att klaga på. "
Anne log mer än en gång för sig själv under detta tal, och trädde in i
ämne, som är redo att göra gott genom att ingå de känslor av en ung dam som i ett
ung man, men här var det bästa en
lägre standard för vad som kunde erbjudas, men generellt samtycke?
Hon sa allt som var rimligt och riktigt på verksamheten, kände anspråk Dr
Shirley till hvila som hon borde, såg hur mycket önskvärt att det var att han borde ha
Vissa aktiva, respektabel ung man, som en
bosatt kyrkoherde, var till och med artig nog att antyda Fördelen med ett sådant
bosatta adjunktens vara gift.
"Jag önskar", säger Henrietta, mycket väl nöjd med sin följeslagare, "Jag önskar Lady Russell
bodde på Uppercross, och var intim med Dr Shirley.
Jag har alltid hört av Lady Russell som en kvinna av det största inflytandet med
alla! Jag tittar alltid på henne som lyckats övertyga
en person till något!
Jag är rädd för henne, som jag har sagt förut, ganska rädd för henne, eftersom hon är
så mycket smart, men jag respekterar henne otroligt, och önskar att vi hade en sådan granne
på Uppercross. "
Anne var road av Henriettas sätt att vara tacksamma och roade också att
händelseförloppet och den nya intressen Henrietta åsikter borde ha placerat henne
vän på alla för med någon av
Musgrove familj, hon hade bara tid, dock för ett generellt svar, och en önskan
att en sådan annan kvinna var på Uppercross, innan alla ämnen plötsligt upphörde, om
se Louisa och kapten Wentworth komma emot dem.
De kom också för en promenad till frukosten var sannolikt är redo, men Louisa
minnes, omedelbart efteråt att hon hade något att skaffa i en butik,
inbjöd dem alla att gå tillbaka med henne in i staden.
De var alla på henne förfogande.
När de kom till trappan som leder uppåt från stranden, en gentleman, vid
samma ögonblick förbereder sig för att komma ner, drog artigt tillbaka och stannade för att ge
dem vägen.
De steg upp och passerade honom, och när de passerade, fångade Annes ansikte hans öga, och han
såg på henne med en viss grad av allvar beundran, som hon inte kunde
okänslig för.
Hon såg anmärkningsvärt väl, hennes mycket regelbundna, mycket vacker funktioner, som har
blommar och färskhet ungdomar återställas genom den fina vinden som hade blåser på henne
hy, och av animering av ögat som den hade också producerat.
Det var uppenbart att den herre, (helt en herre i sätt) beundrade
hennes utomordentligt.
Kapten Wentworth såg på henne direkt på ett sätt som uppenbarat hans
märker av det.
Han gav henne en tillfällig blick, en blick av ljus, som tycktes säga: "Den mannen
slås med dig, och även jag, i denna stund, se något som Anne Elliot
igen. "
Efter att ha gått Louisa genom sitt företag, och sölig om en liten
längre, återvände de till värdshuset, och Anne, i förbigående därefter snabbt från hennes egen
kammare till matsalen, hade nästan
körs mot samma herre, när han kom ut från en angränsande lägenhet.
Hon hade innan gissade att han var en främling som de själva, och bestäms
att en väl ser brudgummen, som strosar omkring i närheten av två hotell som de
kom tillbaka, borde vara hans tjänare.
Både herre och människan är i sorg hjälp idén.
Det var nu bevisat att han tillhörde samma värdshuset som de själva, och denna andra
möte, kort som det var, också visat sig igen genom att herrn utseende, att han trodde
hennes mycket vackra, och av beredskap och
lämpligheten av hans ursäkter, att han var en man med synnerligen god sed.
Han verkade ett trettiotal, och om än inte vacker, hade en trevlig person.
Anne kände att hon skulle vilja veta vem han var.
De hade nästan gjort frukost, när ljudet av en vagn, (nästan det första de
hade hört efter inresan Lyme) drog halv partiet till fönstret.
Det var en gentleman vagn, en curricle, men bara att komma runt från stallet gård
till ytterdörren, någon måste gå bort.
Det var driven av en tjänare i sorg.
Ordet curricle gjorde Charles Musgrove hoppa upp för att han skulle jämföra det med hans
egna, tjänaren i sorg väckte Anne nyfikenhet, och hela sex samlades in
att titta, vid tiden som ägaren av
curricle skulle ses som utfärdar från dörren mitt i bågar och artigheter av
hushållet, och med sin plats, för att köra iväg.
"Ack", skrek kapten Wentworth, omedelbart, och med en halv blick på Anne, "det är
mycket man vi passerade. "
Miss Musgroves samtyckt till det, och som har alla vänligt såg honom så långt upp i backen
som de kunde, återvände de till frukostbordet.
Kyparen kom in i rummet strax efteråt.
"Be", sade kapten Wentworth, genast, "kan du berätta namnet på
herrn som bara är borta? "
"Ja, Sir, kom en Elliot, en gentleman av stora förmögenhet, i går kväll från
Sidmouth.
Våga säga att du hörde vagnen, min herre, medan du var på middag, och pågår nu för
Crewkherne, i hans väg till Bath och London. "" Elliot! "
Många hade tittat på varandra, och många hade upprepade namn, innan allt detta hade
kom fram, även av de smarta snabba servitör.
"! Välsigna mig", utropade Maria, "det måste vara vår kusin, det måste vara vår Elliot, det måste,
verkligen! Charles, Anne, får inte det?
I sorg, ser du, precis som våra Elliot ska vara.
Hur mycket extra! I samma värdshuset med oss!
Anne, ska det inte vara vår Elliot? min fars nästa arvtagare?
Be herrn ", vände sig till kyparen:" Hörde du inte, inte sin tjänare säga om
Han tillhörde den Kellynch familj? "
"Nej, frun, han inte nämna någon särskild familj, men han sa att hans mästare
var en mycket rik herre, och skulle vara en baronight en dag. "
"Där! du ser! "ropade Maria i en extas", precis som jag sa!
Arvtagare till Sir Walter Elliot! Jag var säker på att skulle komma ut, om det var
så.
Bero på det, det är en omständighet som hans tjänare noga med att publicera,
vart han än går. Men Anne, bara föreställa sig hur extraordinärt!
Jag önskar att jag hade tittat på honom mer.
Jag önskar att vi hade varit medvetna om i tid, vem det var, att han skulle ha införts för att
oss. Vad synd att vi inte borde ha
introducerade för varandra!
Tror du han hade Elliot ansikte? Jag knappt såg på honom, jag tittade på
hästarna, men jag tror att han hade något av Elliot ansikte, undrar jag armarna
inte slå mig!
Oh! den store-rocken hängde över panelen och gömde armarna, så det gjorde;
Annars är jag säker, jag har sett dem, och de färger också, om
tjänare hade inte varit i sorg, bör man ha känt honom i livré. "
"Att sätta alla dessa mycket extraordinära omständigheter tillsammans", sade kapten
Wentworth, "vi måste tänka att det är arrangemanget av Försynen, att du ska
inte införas till din kusin. "
När hon kunde kommandot Marias uppmärksamhet, försökte Anne tyst för att övertyga henne om att
sin far och Elliot hade inte under många år, varit på sådana villkor som gör
kraften i att försöka en introduktion alls önskvärt.
Samtidigt, var det emellertid en hemlig njutning för sig själv att ha sett henne
kusin, och att veta att den framtida ägaren av Kellynch var utan tvekan en gentleman,
och hade en air av sunt förnuft.
Hon skulle inte på något konto, nämner hon har träffat honom en andra gång;
lyckligtvis Maria inte gjorde mycket sköta sina ha passerat i närheten av honom i sina tidigare
promenad, men hon skulle ha känt sig ganska dåligt
används av Annes ha kört faktiskt mot honom i passagen, och fick hans mycket
artiga ursäkter, medan hon hade aldrig varit i närheten av honom alls, nej, det cousinly lilla
Intervjun måste förbli en perfekt hemlighet.
"Naturligtvis", sa Maria, "du kommer att nämna vår ser Elliot, nästa gång du
skriva till Bath. Jag tror att min pappa verkligen borde höra
av det, nämner allt om honom ".
Anne undvek ett direkt svar, men det var bara den omständighet som hon ansåg
som inte bara onödigt att meddelas, men det som borde vara
undertryckas.
Brottet som hade gett sin far, sedan många år tillbaka, visste hon;
Elisabets särskilt andel i det hon misstänks för, och att Elliot idé alltid
produceras irritation i båda var utom allt tvivel.
Maria skrev aldrig till Bath sig själv, alla slit för att hålla upp en långsam och
otillfredsställande korrespondens med Elizabeth föll på Anne.
Frukost hade inte varit länge över, när de anslöt sig kapten och fru Harville och
Kapten Benwick, som de hade utsett att ta sin sista promenad över
Lyme.
De borde sätta av för Uppercross efter en, och emellertid samtidigt skulle
alla tillsammans, och utomhus så länge de kunde.
Anne fann kapten Benwick komma nära henne, så snart de var alla ganska på
gatan.
Deras konversation föregående kväll inte GÖRA OBENÄGEN honom att söka henne igen;
och de gick tillsammans en stund, prata som innan Mr Scott och Lord Byron, och
fortfarande lika oförmögen som tidigare, och som inte som
andra två läsare, att tänka exakt lika om fördelarna med heller, tills
något som föranlett en nästan allmän förändring bland deras parti, och istället för att
Kapten Benwick hade hon kapten Harville vid hennes sida.
"Miss Elliot," sade han, tala ganska lågt, "du har gjort en god gärning att göra
den stackars karl pratar så mycket.
Jag önskar att han kunde få sådana företag oftare. Det är dåligt för honom, jag vet, att vara instängd som
han är, men vad kan vi göra? Vi kan inte ingår. "
"Nej", sa Anne, "att jag lätt kan tro sig vara omöjligt, men i tid, kanske - vi
vet vad tiden gör i varje fall av lidande, och du måste komma ihåg, kapten
Harville, att din vän kan ännu inte
kallas för en ung sörjande - bara förra sommaren, jag förstår ".
"Ja, sant nog," (med en djup suck) "bara juni."
"Och inte känt till honom, kanske så snart."
"Inte förrän första veckan i augusti, när han kom hem från Kap, bara ske till
Grappler.
Jag var på Plymouth dreading att höra av honom, han skickade i brev, men grappler var
på order för Portsmouth. Det beskedet måste följa honom, men som var
att berätta det? inte jag
Jag skulle snarast ha varit att köra upp till nocken.
Ingen kunde göra det, men att bra karl "(pekar på kapten Wentworth.)
"Det Laconia hade kommit till Plymouth veckan innan, ingen fara för hennes skickas till
havet igen.
Han stod sin chans för resten, skrev upp för ledighet, men utan att vänta
avkastningen reste dag och natt tills han kom till Portsmouth, rodde iväg till
Grappler det ögonblicket och aldrig lämnat den stackaren i en vecka.
Det är vad han gjorde, och ingen annan skulle ha kunnat rädda stackars James.
Du kanske tror, Miss Elliot, om han är kär för oss! "
Anne tyckte om frågan med perfekt beslut, och sa så mycket i svaret som hennes
egen känsla skulle kunna åstadkomma, eller som hans tycktes kunna bära, ty han var för mycket
drabbade att förnya ämnet och när han
talade igen, var det något helt annat.
Fru Harville är att ge det som sin åsikt att hennes man helt skulle gå
tillräckligt när han kom hem, bestämd riktning hela partyt
i vad som skulle bli deras sista vandring, de
skulle följa med dem till deras dörr, och sedan återvända och begav sig.
Genom att alla deras beräkningar det var bara tid för detta, men när de närmade sig
Cobb, det fanns en allmän önskan att gå längs den en gång, alla var så benägna,
och Louisa blev snart så bestämmas, att
skillnaden på en kvart, konstaterades det skulle vara någon skillnad alls;
så med alla slags avsked, och alla slags utbyte av inbjudningar och
löften som kan föreställa sig, skildes de
från kapten och fru Harville på egen dörr, och fortfarande tillsammans med kapten
Benwick, som verkade att hålla fast vid dem till sist, fortsatte med att utföra korrekta adieus
till Cobb.
Anne fann kapten Benwick åter närmar sig henne.
Lord Byrons "mörkblå hav" kunde inte undgå att bli fram av deras
nuvarande uppfattning, och hon gav gärna honom all hennes uppmärksamhet så länge uppmärksamhet var
möjlig.
Det var snart dras, Perforce annat sätt.
Det var för mycket vind för att den höga del av den nya Cobb behagligt för
damer, och de kom överens att komma ned för trappan till den nedre, och alla var nöjda
att passera tyst och försiktigt ner
branta flygning, med undantag av Louisa, måste hon hoppade ner dem av kapten Wentworth.
I alla sina promenader, han var tvungen att hoppa henne från Stiles, känslan var
härligt för henne.
Hårdheten på trottoaren för hennes fötter, gjorde honom mindre villig när det nuvarande
tillfälle, han gjorde det, dock.
Hon var säkert ner, och omedelbart, att visa henne njutning, sprang upp de åtgärder som skall
hoppade ner igen.
Han rådde henne mot den, tänkte burken för stor, men nej, resonerade han och pratade
förgäves, log hon och sa, "Jag är fast besluten jag:" han lade ut sina händer;
hon var för fällningen genom en halv sekund,
Hon föll på trottoaren på Lower Cobb, och togs upp livlös!
-KAPITEL 12-DEL 2
Det fanns inget sår, inget blod, inga synliga blåmärken, men hennes ögon var slutna, hon
andades inte, var hennes ansikte som död. Skräcken för ögonblick för alla som stod
runt!
Kapten Wentworth, som hade fångat upp henne, knäböjde med henne i sina armar, titta på hennes
med ett ansikte så blek som hennes egna, i en dödskamp av tystnad.
"Hon är död! hon är död! "skrek Maria, fånga tag i hennes man, och
bidrar med sin egen skräck för att få honom fast, och i ett annat ögonblick,
Henrietta, sjunker under övertygelse,
förlorade hennes sinnen också, och skulle ha fallit på trappan, men för kapten Benwick och
Anne, som fångas och stöttade henne mellan dem.
"Finns det ingen som hjälper mig?" Var de första ord som brast från Captain
Wentworth, i en ton av förtvivlan, och som om alla hans egen styrka var borta.
"Gå till honom, gå till honom," ropade Anne, "för guds skull gå till honom.
Jag kan stödja henne själv. Lämna mig, och gå till honom.
Gnugga händerna, massera hennes tempel, här är salter. Ta dem, ta dem "
Kapten Benwick lydde, och Charles i samma stund, lösgöra sig från sina
fru, de var båda med honom, och Louisa höjdes upp och stödde fastare
mellan dem, var och allt gjort
Anne hade föranlett, men förgäves, medan kapten Wentworth, raglande mot
väggen för hans stöd, sade i bittraste kval -
"Oh Gud! hennes far och mor! "
"En kirurg!", Sa Anne. Han fångade ordet, det syntes väcka honom
på en gång, och säger bara - "Sant, sant, detta ögonblick en kirurg," var rusa iväg,
När Anne föreslog ivrigt -
"Kapten Benwick, skulle det inte vara bättre för kapten Benwick?
Han vet var en kirurg står att finna. "
Var och en kan tänka kände nytta av idén, och i ett ögonblick (det
var gjort i snabb stunder) Kapten Benwick hade avgått den stackars lik-liknande
Siffran helt till broderns vård, och
var av för staden med största snabbhet.
När det eländiga parti kvar, kan det knappast sägas vilken av de tre,
som var helt rationella, led mest: kapten Wentworth, Anne, eller Charles,
som, verkligen en mycket tillgiven bror,
hängde över Louisa med snyftningar av sorg och kunde bara vända sina ögon från en syster,
för att se andra i ett tillstånd som okänslig, eller att bevittna hysteriska agitationer av
hans fru, som uppmanar honom om hjälp som han inte kunde ge.
Anne, gå med all den kraft och nit, och tänkte, vilken instinkt levereras,
till Henrietta, fortfarande försökte, med jämna mellanrum, att föreslå tröst till de andra, försökte
tyst Maria, att animera Charles, för att mildra de känslor av kapten Wentworth.
Båda verkade för att se till henne för vägbeskrivning. "Anne, Anne," ropade Charles, "Vad är att vara
göras härnäst?
Vad i himlens namn ska göras härnäst? "
Kapten Wentworth ögon var också vände sig mot henne.
"Hade inte hon bättre kan transporteras till värdshuset?
Ja, jag är säker: bära henne försiktigt till värdshuset. "
"Ja, ja, till värdshuset," upprepade kapten Wentworth, jämförelsevis samlats in, och
ivriga att göra något.
"Jag ska bära henne själv. Musgrove, ta hand om de andra. "
Vid denna tid rapporten för olyckan hade spritt bland arbetarna och båtmän om
Cobb, och många samlades nära dem, att vara till nytta om så önskas, i alla fall
att njuta av åsynen av en död ung dam,
ja, två döda unga damer, för det visade sig vara dubbelt så bra som den första rapporten.
Till några av de snyggaste av dessa goda människor Henrietta sändes iväg för, även om
delvis återupplivade var hon helt hjälplös, och på detta sätt, Anne går av hennes
sidan, och Charles gå till sin hustru,
de satte framåt, trampade tillbaka med känslor outsäglig, marken, som så
nyligen, så mycket nyligen, och så lätta om hjärtat, de hade gått med.
De var inte av Cobb, innan Harvilles mötte dem.
Kapten Benwick hade setts flyga av deras hus, med ett ansikte som
visade något vara fel, och de hade satt genast informerade och riktade
då de passerade, mot platsen.
Chockad som kapten Harville var, förde han sinnen och nerver som kan vara direkt
användbara, och en blick mellan honom och hans fru bestämde vad som skulle göras.
Hon måste vidtas för att deras hus, alla måste gå till deras hus, och väntar på kirurgens
ankomsten dit.
De skulle inte lyssna till skrupler: han lydde, de var alla under hans tak, och
medan Louisa, enligt fru Harville ledning, framfördes uppför trappor, och
ges tillgång till sin egen säng,
hjälp, saft, komposit levererades av sin man till alla som behövde
dem.
Lovisa hade en gång öppnade ögonen, men snart stängt dem igen, utan synbar
medvetandet.
Detta hade varit ett bevis på liv, men servicen till sin syster, och Henrietta,
men helt oförmögen att vara i samma rum med Louisa, hölls, av
agitation av hopp och fruktan, från en avkastning på eget förlorar känseln.
Maria var också lugnare. Kirurgen var med dem nästan innan det
verkade möjligt.
De var sjuka med fasa, medan han undersökte, men han var inte hopplöst.
Huvudet hade fått en svår kontusion, men han hade sett en större skador återhämtat
Från: han var inte alls hopplös, han talade glatt.
Att han inte ansåg det som ett desperat fall, att han inte säga några timmar måste
avsluta det, var först kände, bortom hopp för de flesta, och extas av en sådan
uppskov, den glädje, djup och tyst,
efter ett par glödande utlösningar av tacksamhet till Himlen hade erbjudits, kan
tänkas.
Tonen, utseende, med vilken "Tack Gud!" Yttrades av kapten Wentworth, var Anne
säker kunde aldrig glömma av henne, eller åsynen av honom efteråt, när han satt i närheten
ett bord, lutad över den med armarna i kors
och ansikte dolt, som om övermannade av de olika känslor av hans själ, och
försökte genom bön och eftertanke för att lugna dem.
Louisa är lemmar hade flytt.
Det fanns ingen skada, men till huvudet. Det blev nu nödvändigt att partiet
överväga vad som var bäst att göra, om deras allmänna situationen.
De skulle nu kunna tala med varandra och konsultera.
Det Louisa måste vara där hon var dock smärtsamt till sina vänner att
innefattar Harvilles i sådana problem, inte erkänna ett tvivel.
Hon avlägsnas var omöjligt.
The Harvilles tystnar alla skrupler, och, så mycket de kunde, allt tacksamhet.
De hade sett fram emot och ordnade allt innan de andra började
reflektera.
Kapten Benwick måste ge upp sitt rum till dem och få en annan säng på annat håll, och
det hela avgjordes.
De var bara oroliga för att huset skulle kunna rymma några fler, men kanske
genom att "sätta barnen borta i jungfrukammaren, eller svinga en barnsäng någonstans," de
kunde knappt att tänka på att inte hitta
plats för två eller tre dessutom antar att de kanske vill stanna, dock med
När det gäller deltagarbevis om Miss Musgrove, det behöver inte vara det minsta oro i
lämnar henne till fru Harville vård helt.
Fru Harville var en mycket erfaren sjuksköterska, och hennes dagis-piga, som hade levt med
hennes långa, och gått omkring med henne överallt, var just en sådan annan.
Mellan dessa två, hon kunde ha någon möjlig närvaro av dagen eller natten.
Och allt detta sades med en sanning och uppriktighet känsla oemotståndlig.
Charles, Henrietta, och kapten Wentworth var de tre i samråd, och för en
liten stund var det bara ett utbyte av förvirring och skräck.
"Uppercross, nödvändigheten av att någon kommer att Uppercross, nyheterna ska
förmedlas, hur den skulle kunna brytas för att herr och fru Musgrove, den sena morgonen;
en timme redan gått eftersom de borde
har av; omöjligheten av att vara i acceptabel tid ".
Till en början var de kan något mer att syftet än sådant utrop, men,
efter ett tag, kapten Wentworth, utöva själv, sa -
"Vi ska beslutas, utan förlusten av ytterligare en minut.
Varje minut är värdefull. Någon måste lösa på att vara av för
Uppercross direkt.
Musgrove, antingen du eller jag måste gå. "Charles höll med, men förklarade sitt beslut
att inte gå bort.
Han skulle vara så lite incumbrance som möjligt till kapten och fru Harville, men
att lämna sin syster i ett sådant tillstånd, borde han varken eller skulle.
Hittills har det beslöts, och Henrietta först förklarade detsamma.
Hon var dock snart övertalad att tänka annorlunda.
Nyttan av hennes bo!
Hon som inte hade kunnat stanna kvar i Louisa rum, eller att titta på henne, utan
lidanden som gjorde henne sämre än hjälplösa!
Hon var tvungen att erkänna att hon kunde göra något bra, men var fortfarande ovillig
att vara borta, morän, rörd av tanken på hennes far och mor, gav hon upp, hon
samtyckte, var hon angelägen att vara hemma.
Planen hade nått denna punkt, när Anne, kom tyst ner från Louisa rum,
kunde inte undgå att höra vad som följde, för sällskapsspel dörren var öppen.
"Då det är fast, Musgrove", ropade kapten Wentworth, "att du stannar, och att
Jag tar hand om din syster hem.
Men som för resten, som de andra, om man stannar för att hjälpa fru Harville, tror jag
det behöver bara finnas en.
Mrs Charles Musgrove kommer naturligtvis vill komma tillbaka till sina barn, men om Anne
kommer att stanna, ingen så korrekt, så kan som Anne. "
Hon stannade en stund för att återhämta sig från känslan av att höra sig själv så omtalad.
De andra två överens varmt med vad han sa, och hon sedan dök upp.
"Du kommer att stanna, jag är säker, du kommer att stanna och sköterskan henne," ropade han, vänd mot hennes
och tala med en glöd, och ändå en mildhet, som verkade nästan återställa
det förflutna.
Hon färgade djupt, och han påminde sig och flyttade därifrån.
Hon uttryckte sig mest villiga, redo, gärna kvar.
"Det var vad hon hade tänkt på, och som vill få göra.
En säng på golvet i Louisa rum skulle räcka för henne, om fru Harville
men skulle tänka så. "
En sak mer, och alla verkade ordnas.
Fast det var snarare önskvärt att makarna Musgrove tidigare bör vara orolig
av någon del av dröjsmål, men den tid som krävs av Uppercross hästarna att ta
tillbaka dem, skulle vara ett fruktansvärt förlängning av
spänning, och kapten Wentworth föreslagit, och Charles Musgrove överens om, att det skulle
vara mycket bättre för honom att ta en schäslong från värdshuset och lämna herr Musgrove s
vagn och hästar som ska skickas hem
Nästa morgon tidigt, då det skulle vara längre fördelen med att skicka en redogörelse för
Louisa är natt.
Kapten Wentworth skyndade nu iväg för att få allt färdigt från hans sida, och att vara
snart följt av två damer.
När planen gjordes känd för Maria, men det var *** på alla fred i
det.
Hon var så eländig och så häftig, klagade så mycket orättvisa i att vara
förväntas gå bort istället för Anne, Anne, som var något att Louisa, medan hon
hennes syster, och hade den bästa rätt att stanna i Henrietta ställe!
Varför var hon inte att vara lika användbar som Anne? Och att gå hem utan att Charles också,
utan att hennes man!
Nej, det var för ovänlig.
Och kort, sa hon mer än sin man långa kunde motstå, och som ingen
av de andra kunde motsätta sig när han gav vika, det fanns ingen hjälp för det, förändringen
av Maria för Anne var oundviklig.
Anne hade aldrig in mer motvilligt till svartsjuka och illa bedöma påståenden om
Mary, men så det måste vara, och de begav sig till staden, Charles ta hand om hans
syster, och kapten Benwick gå till henne.
Hon gav ett ögonblick minns, när de skyndade fram, till den lilla omständigheter
som samma ställen hade bevittnat tidigare på morgonen.
Där hade hon lyssnat till Henriettas system för Dr Shirley har lämnat
Uppercross, längre bort, hade hon sett första Mr Elliot, ett ögonblick verkade allt som kunde
nu ges till någon annan än Louisa, eller de som var inlindad i hennes välfärd.
Kapten Benwick var mest hänsynsfullt uppmärksam på henne, och, förenade som de alla
verkade av nöd av dagen, kände hon en ökande grad av god vilja
honom och en njutning även tänka att
Det kan kanske vara med anledning av att fortsätta sin bekantskap.
Kapten Wentworth var på utkik efter dem, och en schäslong och fyra i väntan,
stationerad för sin bekvämlighet i den lägsta delen av gatan, men hans uppenbara
förvåning och förargelse vid substitution
av en syster till den andra, förändringen i hans ansikte, den förvåning, den
uttryck börjat och undertryckt, som Charles lyssnat på, gjorde men en
kränkande mottagning av Anne, eller måste vid
åtminstone övertyga henne om att hon var värderades bara hon kunde vara till nytta för Louisa.
Hon försökte vara sammansatt, och att vara precis.
Utan att efterlikna känslan av en Emma mot henne Henry, skulle hon ha gått
på Louisa med en iver över den gemensamma anspråk avseende, för hans skull, och hon
hoppades att han inte skulle länge vara så orättvis att
antar att hon skulle krympa onödan från kontoret till en vän.
Under denna tid var hon i vagnen.
Han hade lämnat dem både i och ställde sig mellan dem, och på detta sätt,
under dessa omständigheter, full av förvåning och känslor till Anne, hon
lemnade Lyme.
Hur långa etappen skulle passera, hur det var att påverka deras sätt, vad skulle
deras typ av samlag, anade hon inte.
Det var helt naturligt, dock.
Han var hängiven till Henrietta, alltid vänder sig mot henne, och när han talade alls,
alltid i syfte att stödja hennes förhoppningar och höja hennes sprit.
I allmänhet var hans röst och sätt flitigt lugn.
För att skona Henrietta från agitation verkade den styrande principen.
Endast en gång, när hon hade varit sörjande under de senaste ofullständig, ödesdigra promenad till
Cobb, bittert beklaga att det någonsin hade tänkt på, brast han ut, som om
helt övervinnas -
"Prata inte om det, inte tala om det", utropade han.
"Oh Gud! att jag inte hade fått ge vika för henne vid det ödesdigra ögonblicket!
Hade jag gjort som jag borde!
Men så ivrig och så beslutsam! Kära, söta Louisa! "
Anne undrade om det någonsin fallit honom nu, att ifrågasätta det berättigade i hans
egna tidigare uppfattning om den universella salighet och nytta av fasthet
karaktär, och om det inte skulle strejka
honom att, som alla andra kvaliteter i åtanke bör den ha en proportioner och
gränser.
Hon tyckte att det knappast kunde undgå honom att känna att en LÄTT ATT ÖVERTYGA humör kanske
ibland vara så mycket till förmån för lycka som en mycket bestämd karaktär.
De fick den snabbt.
Anne var förvå*** att erkänna samma kullar och samma objekt så snart.
Deras faktiska hastighet, höjd av några rädsla för slutsatsen, gjorde vägen
visas men hälften så lång som dagen före.
Det var växer ganska skymningen, men innan de var i närheten av
Uppercross, och det hade varit total tystnad bland dem en tid, Henrietta
lutar sig tillbaka i hörnet, med en sjal
över hennes ansikte, vilket ger hopp om att hon hade grå*** sig till sömns, när, som
de gick upp deras sista backen, fann Anne själv på en gång upp av
Kapten Wentworth.
I en låg, försiktig röst, sade han: - "Jag har diskuterat vad vi hade bäst
göra. Hon måste inte visas i början.
Hon kunde inte stå ut med det.
Jag har funderat på om du inte bättre hade kvar i vagnen med henne,
medan jag går in och bryta den till herr och fru Musgrove.
Tror du att detta är en bra plan? "
Hon gjorde: han var nöjd och sa inte mer.
Men minnet av överklagandet var en glädje för henne, som ett bevis på
vänskap, och av respekt för henne dom, en stor glädje, och när det
blev ett slags avsked bevis, hade dess värde minskar inte.
När beklämmande kommunikationen på Uppercross var över, och han hade sett
far och mor lika bestående som man kunde hoppas, och dottern alla
bättre för att vara med dem, meddelade han
hans avsikt att återvända i samma vagn till Lyme, och när hästarna
betade, han var avstängd. (*** på volym ett.)