Tip:
Highlight text to annotate it
X
Vi har suttit här i tre dagar nu.
Allting här är tydliga bevis på att du mördade honom.
Erkänn.
-Trivs du här inne? -Nej.
-Skulle du vilja fira julafton här? -Helst inte.
Det är här vi kommer att sitta. Hela julhelgen.
-Det blir ingen Kalle Anka. -Vi skiter i Kalle Anka.
Även Karl-Bertil Jonsson är överskattad.
Vi skiter i Karl-Bertil Jonsson.
Vad jag vet blir det ingen dans runt granen.
Vad ska jag säga? Jag tänker inte erkänna något som jag inte har gjort.
Vi vet att du var skyldig honom 600 000 kronor.
-Och så dör han. Det är lägligt. -Väldigt bekvämt.
Det passade bra för dig att han försvann.
Jag sörjer honom inte.
Vi vet att ditt alibi inte var hemma hos dig, utan i Gimo.
-På någon... -Statoilmack.
Där filmade vi henne med kamerorna. Det är nio mil bort.
-Ja... -Jaha?
För fan, Åke! Du erkänner.
Vet du vad det här är för oss, här på bordet?
Med vår erfarenhet. En sammanlagd erfarenhet på 34 år.
Vet du vad det är för något? Pusselbitar.
När vi lägger pusslet skriker de ut ett ord: Skyldig.
Jag skiter i era pussel och yatzy. Jag har inte sett skiten förr.
Kan jag få byta några ord med dig?
-Han går inte att knäcka. -Han är för jävlig.
Vad ska vi göra? Det är ju julafton i morgon.
-Ska du till landet, eller? -Ja.
-Du, då? -Värmdö.
-Tjatmajan? -Ja, skatan.
-Vad gör vi? -Ska vi köra det vanliga?
Good cop, bad cop.
-Du är good, jag är bad. -Du blir obehaglig när du är arg.
-Ja, jag kan gå in i det där. -Vi testar, då.
Nu är det så här, att jag vill säga en grej.
Du blev så fin i håret, nu när du klippte dig senast.
-Är du bög, eller? -När du klipper dig kort här...
-Då får du en annan ansiktsform. -Håll käften!
Jag blir äcklad när jag får en komplimang av dig.
Vad ledsen jag blir. Jag tänkte att det kunde bli en skjuts i ryggen-
-att känna att man ser bra ut i håret och är snygg.
Håll käft! Vem ska jag suga av för att få en cigg eller kaffe?
-Mjölk? -Mjölk och socker!
-Vad fan! -Konstigt, det funkar inte alls.
-Ska vi köra good cop, good cop? -Det blir lite tandlöst.
Men du, när vi ändå är igång... Ska vi testa något annat?
Ironic cop, mystic cop.
-Vad tror du? -Bra.
Ett litet mord, vad gör väl det?
En änka som sitter i en etta med tre barn som har förlorat sin pappa.
20-30 år på kåken. Det gör väl inget?
Ett skott i munnen gör väl inget? Det är bara kul!
Fan, det gick ju inte!
-Vad gör vi? -Vi har något på spåren.
-Han såg ut att mjukna. -Någonting händer.
Assistant cop, wheelchair cop.
-Personlig assistent-cop? -Ja, och så handikappad.
Hur förklarar du att din portfölj hittades vid likets sida?
-Nähä... -Nej...
Sensual cop, stupid cop?
Old cop, Norwegian cop.
Du må erkänne att du har dräpt denne gutt.
Du är en mördare.
-Jag skäms! -Du var övertygande.
-Det går åt helvete. -Du var bra.
-Lorreen cop, referee cop. -Det kan vara bra.
*** cop, robocop.
Det är så fånigt!
Det är en så manlig värld med hotfullheter.
Nu kommer robocop. Du ska erkänna.
Men du vill inte det! Du vågar inte säga det.
Stopp! Nu får det vara bra.
Jag erkänner vad fan som helst. Jag orkar inte mer.
Jag erkänner mord, rån, rubbet. Det får vara bra nu.
-Det var du? -Ja, absolut.
Jag sa ju det. Det funkar varje gång!
Text: Ellinor Larsen www.sdimedia.com