Tip:
Highlight text to annotate it
X
"Veritas de terra orta est!" - "Trofasthet spirar ur jorden" (Ps 85:12).
Kära bröder och systrar i Rom och i hela världen,
God jul till er och era familjer!
Under detta Trons år, framför jag mina julhälsningar och lyckönskningar
genom dessa ord hämtade från Psaltaren: "Trofasthet spirar ur jorden".
Faktiskt, i texten till psalmen
är dessa ord i futurum
«Godhet och trofasthet möts / fred och rättvisa omfamnar varandra
Trofasthet spirar ur jorden / rättvisa blickar ner från himlen
Herren själv ger allt gott / vårt land ger sin gröda.
Rättvisa går framför honom, / fred och välgång i hans spår"(Ps 85:11-14).
Idag har dessa profetiska uppfyllts!
I Jesus som föddes i Betlehem av jungfru Maria, möts faktiskt godhet och trofasthet;
Fred och rättvisa omfamnar varandra,
trofasthet spirar ur jorden och rättvisa blickar ner från himlen.
Augustinus förklarar detta med beundransvärd korthet: "Vad är sanning? Guds Son. Vad är jorden? Köttet.
Fråga varifrån Kristus är född, och du kommer att se att Trofasthet har spirat ur jorden…
sanningen har blivit född av jungfrun Maria"(en. i Ps. 84:13).
Och i en julpredikan säger han att "under denna årliga fest firar vi den dag då profetian uppfylldes
"Trofasthet spirar ur jorden och rättvisa blickar ner från himlen ".
Sanningen, som är i Fadern, har spirat ur jorden, för att även leva i livmodern hos en mor.
Sanningen som styr hela världen har spirat ur jorden, för att omfamnas av en kvinna ...
Sanningen som himlen inte kan behålla har spirat ur jorden, för att läggas i en krubba.
Till vems förmån blev en så upphöjd Gud så ödmjuk?
Absolut inte för sin egen, men för vår stora förmån, om vi tror "(Sermones, 185, 1).
"Om vi tror". Här ser vi trons kraft! Gud har gjort allt;
Han har gjort det omöjliga: Han blev kött.
Hans allsmäktiga kärlek har åstadkommit något som övergår allt mänskligt förstånd:
det oändliga har blivit ett barn, har ingått i den mänskliga familjen.
Och ändå kan samma Gud inte träda in i mitt hjärta om jag inte öppnar dörren för honom.
Porta fidei! Trons dörr!
Vi kan bli skrämda av detta, vår omvända allmakt.
Denna mänskliga förmåga att vara stängd inför Gud kan göra oss rädda.
Men se verkligheten som jagar bort dessa dystra tankar,
hoppet som erövrar rädsla: sanningen har spirat upp! Gud är född! "Jorden har gett sin gröda" (Ps 67:7).
Ja, det finns en god jord, en frisk jord, en jord befriad från all själviskhet och all brist på öppenhet.
I denna värld finns det en god jord som Gud har förberett, så att han kan komma och leva bland oss.
En boning för hans närvaro i världen.
Denna goda jord existerar, också idag under 2012 har från denna jord sanningen spirat upp!
Det finns alltså hopp i världen, ett hopp som vi kan lita på, även under de svåraste tiderna och under de svåraste situationerna.
Sanningen har spirat upp, och för med sig vänlighet, rättvisa och fred.
Ja, må freden spira upp för folket i Syrien,
djupt sårad och delad av en konflikt som inte skonar ens de försvarslösa och skördar oskyldiga offer.
Återigen vill jag vädja om ett *** på blodsutgjutelsen,
enklare tillgång för lindringen av flyktingar och de fördrivna, och om dialog i strävan efter en politisk lösning på konflikten.
Må freden spira upp i landet där Frälsaren föddes,
och må Han ge israeler och palestinier modet att avsluta många år av konflikter och motsättningar,
och att resolut vandra på förhandlingarnas väg.
I länderna i Nordafrika, som upplever en stor övergång i kampen för en ny framtid
- och i synnerhet det älskade Egypten, välsignad av Jesu barndom -
må medborgarna arbeta tillsammans för att bygga samhällen som grundar sig på rättvisa och respekt för varje persons frihet och värdighet
Må freden spira upp på den stora kontinenten Asien.
Må Jesusbarnet se nådigt på de många människor som bor i dessa länder och på ett speciellt sätt på alla dem som tror på honom.
Må fredsfursten vända blicken till de nya ledarna i Folkrepubliken Kina för den höga uppgift som väntar dem.
Jag vill uttrycka min förhoppning att de under genomförandet av denna uppgift uppskattar religionernas bidrag,
genom att respektera alla, på ett sådant sätt att de kan hjälpa till att bygga ett broderligt samhälle till förmån för detta ädla folk och hela världen.
Må Kristi födelse gynna en återgång till freden i Mali och av endräkten i Nigeria,
där våldsamma terrordåd fortsätter att skörda offer, särskilt bland de kristna.
Må Frälsaren ge hjälp och tröst till flyktingarna från den östra delen av Demokratiska republiken Kongo,
och bevilja fred till Kenya, där brutala attacker har drabbat civilbefolkningen och gudstjänstlokaler.
Må Jesusbarnet välsigna det stora antalet troende som firar honom i Latinamerika.
Må han stärka deras mänskliga och kristna dygder, upprätthålla dem som tvingats lämna bakom sig sina familjer och sin mark,
och bekräfta regeringscheferna i deras engagemang för utvecklingen och bekämpandet av brottsligheten.
Kära bröder och systrar! Vänlighet och sanning, rättvisa och fred har mötts,
de har blivit inkarnerade i barnet som är fött av Maria i Betlehem.
Det barnet är Guds Son, han är Gud som uppträder i historien.
Hans födelse är ett blommande av nytt liv för hela mänskligheten.
Må varje land bli god jord som tar emot och frambringar vänlighet och sanning, rättvisa och fred.
God Jul till er alla!