Tip:
Highlight text to annotate it
X
Vet ni vad som händer
på den höjden?
Hjärnan dör av syrebrist.
Cell efter cell.
Den bara slocknar
och kroppen följer efter.
Jag kan inte sluta tänka
på hur det måste ha varit.
Börja från början.
Det är alltid enklast.
Okej, jag börjar från början.
Jag växte upp på Indianas slätter.
Jag var en äkta slättlandsbo.
Inte mycket band mig till Indiana.
Nästan inga släktingar
och mycket få vänner.
Hur som helst, det var i januari.
Jag hade varit i London i 1½ år.
Första halvåret var jag otroligt ensam.
Sen mötte jag Jake.
Det jag gillade mest var att vi var
oss själva i varandras sällskap.
Jag kände mig trygg.
Okej, då går vi.
Jag designade cd-rom-prylar
och hemsidor.
- Det måste vara bra betalt.
- Det låter finare än det är.
Jake var ingenjör.
Tunnlar och broar - såna saker.
Han hade t-banebiljetterna i plån-
boken han fick när han var tolv.
Samma plånbok, samma innerficka.
Hej då.
Vi ses sen!
-Hej, Alice. På väg in?
-Ja.
Då ses vi strax.
Konfigurera om manualen
så den liknar ett spel på en sajt.
Det provade vi med Appliance Kings.
Det handlar inte om tvättmaskiner.
Vi ska utbilda en global säljarkår.
Ni är de nya mediepionjärerna.
Hitta på nåt.
Alice, du har kvar
den gamla mallen, va?
Är du här, Alice?
Jag sticker till frissan.
Jag är tillbaka efter lunch.
Jäklar!
Och ni klev in?
Ja, jag klev in.
-Vad heter du?
-Alice.
Vänd inte ryggen till.
-Kom tillbaka i morgon.
-Jag måste jobba.
-Kom tillbaka i kväll då.
-Jag kan inte.
När du vill, Alice. Du bestämmer.
Och jag är här.
Jag fattade inte vad som hänt.
Jag visste
att det inte borde hända igen.
Jag ville att allt skulle bli normalt.
Vad vill du att jag ska göra?
Fortsätt med det du gör.
Då fick jag veta vad han hette.
Adam Tallis.
Och att han klättrade i berg.
Han ställde till med ståhej här i går.
Han räddade sex människor där uppe.
Ingen syrgas.
-Stoppa mig när du vill.
-Snälla, sluta inte. Sluta inte.
Jag köpte din bok i dag.
Det är inte min bok.
Jag är bara med i den.
Den ser bra ut.
Människor dog, Alice.
Nåt gick väldigt snett.
Det var en kvinna
som hette Francoise Colet.
Jag förlorade hela hennes grupp.
Jag förstår fortfarande
inte vad som hände.
Allt hade kontrollerats.
Jag var förälskad i henne.
Vet du hur det är över 6 000 meter?
Det är så här.
Utan luft dör hjärncellerna.
Hjärnan slocknar.
Sen följer resten av kroppen efter.
Det är två år sen
och det försvinner inte.
Jag bor med en man.
Men du är här.
Jag måste gå.
Nej.
Ta inte på dem.
- Hej. Var är du?
-Jag går ett par ärenden.
Kan du hämta min klocka?
Jag hinner inte.
Klart jag kan.
- Jag har saknat dig i dag, Alice.
-Jag saknar dig.
- Jag älskar dig.
-Och jag dig.
Hej.
Ta den! Snyggt.
Passa bollen!
Vad gör du?
A'men, domaren ...!
Det är väl att ta i?
-Jake?
-Förlåt, jag måste...
Det är ju ingen där!
-Jake, jag måste lämna dig.
-Va?
Jag kan inte fortsätta så här.
Jag är ledsen. Jag måste flytta.
Måste du lämna mig?
Alice...vi är ju ihop.
Vi är som gjorda för varann.
Jag vill gifta mig med dig.
Jag har träffat nån.
-Vem ...vem har du träffat?
-Du känner honom inte.
-Jag är ledsen.
-När träffade du honom?
Jag ville inte såra dig.
Det är inte syftet.
Det är det!
Vi går på loppmarknad varje söndag!
Jag köper dina jävla t-banebiljetter!
Herregud!
Vart ska du?
Söker du Adam?
Han är inte här just nu.
Men det är kallt ute. Kom in.
Snälla du, kom in.
Jag har varit och klättrat i Chile.
Adam tar alltid ner bilderna.
Eller vänder ryggen till dem.
Varsågod och sitt. Jag tycker
att bilderna säger vem jag är.
Adam tycker att de stjäl hans själ.
-Vill du ha?
-Nej tack.
-Det är jättegott.
-Nej.
Jag är hans syster.
-Är du hans syster?
-Ja, jag heter Deborah.
Vi klättrar rätt mycket tillsammans.
Han hade hantverkare hemma
och bodde här när jag var borta.
Det här...är Herr Allvetare.
Det är hans namn.
Det där är Francoise, va?
Därför tar min bror ner bilderna.
För att...det är för jobbigt för honom
att se henne.
Min bror är modig, men ibland ...
...vågar han inte minnas.
Det han glömmer är
att han inte var ensam ansvarig.
Jag var också där uppe.
Hon var min bästa väninna, Alice.
Ja, jag vet vad du heter.
Du är mycket vacker.
Jag förstår
varför han föll pladask för dig.
Grejen med min bror är-
-att man antingen
är med honom eller inte.
När man har tagit språnget
och är med honom, så är man det.
Det är inget att snacka om.
-Kan jag få hans adress?
-Ja, självklart.
Tack.
Jag har lämnat honom.
Du kramar för hårt.
Adam?
God morgon.
Alice, Joanna . - Joanna, Alice.
Joanna Noble på Guardian.
Jag intervjuar Adam om Himalaya.
Kul att träffas.
Var kan jag hitta en skjorta?
Det fanns en viss...
...sanning och ärlighet i det.
...som är heligt för mig.
-Adam? Din telefon ringer.
-Kan du svara åt mig?
Ingen sa nåt.
Nu har det blivit en lekplats
för de rika och oerfarna ...
Tack.
Jag måste till jobbet.
-Tänker du på mig i dag?
-Ja.
-Vad gör du i dag?
-Tänker på dig.
-Vill du lära dig klättra?
-Visst.
Kom till mig efter jobbet.
-Han är duktig.
-Inte lika stark som i förra veckan.
Det kommer.
Vad roligt att se dig.
-Du har sele. Vill du ha på den?
-Ja.
Stick i fötterna
och dra upp den som ett par byxor.
Jättebra.
Så där. Tillbaka in, så sitter den.
Den klär dig.
Och här har du talk.
Det är okej, jag hjälper henne.
- Hej. Hur är det?
Visst. Förlåt.
Jag får kolla din sele.
Ser bra ut.
Hon är min syster, men hon driver
mig till vansinne. Det är ren kemi.
-Är du klar?
-Mja, kanske.
Äntligen får jag träffa Alice.
Slättlandsbon
som vann bergsgrabbens hjärta.
Alice, Klaus. - Klaus, Alice.
-Jag tyckte om din bok.
-Tack.
Det var kul att träffas.
-Det ser svårt ut.
-Allt sitter i skallen.
Min klädsmak har förändrats helt.
Jag köpte en genomskinlig rosa tröja.
Jag säger inget om underkläderna.
Nej, det är nog bäst. Jag har
fortfarande stora vita bomullstrosor.
Förlåt, jag är lite manisk.
Har du träffat Jake?
Klart jag har.
Han har varit min vän i 15 år.
Hur är det med honom?
Han röker som besatt
och är helt väck.
Men inte helt utan skäl, va?
Förlåt.
Jag tycker
att du förstör ditt och hans liv.
Jag är ledsen.
Du hade en som älskade dig.
Ni älskade varandra
och du offrade honom för bra sex.
Kärlek är inte bara ett bra knull.
-Det här är mer.
-Vad då?
När jag är med honom är allt mer.
Herregud, Alice, du skulle faktiskt
kunna skriva gratulationskort.
Förlåt.
Kom, vi går. Jag behöver också
lite shoppingterapi.
Jag kan inte, jag träffar Adam vid tre.
Du kan få träffa honom.
-Alice!
-Hon klarar sig.
Ring polisen.
Adam! Sluta!
Sluta!
När jag såg honom ... Herregud!
Det händer aldrig mer.
Jag tillåter det inte.
-Gick det bra?
-Är du okej?
Jag ställer alltid upp för dig, Alice.
Jag skyddar dig. Säg att du tror mig.
Jag tror dig.
Gift dig med mig.
Gift dig med mig.
Och det snart. I morgon.
I övermorgon. Fortast möjligt.
Gift dig med mig!
Ja. Ja.
Kan vi få ställa lite frågor?
"Tänk, Alice.
Vad vet du egentligen om honom?"
-Är du klar?
-Titta här.
Nån försöker skrämma dig.
I morse ringde det igen
utan att nån sa nåt.
Det är vidrigt.
Om nåt liknande händer igen
säg det till mig.
Det är ingen fara.
Lovar du, Alice, att älska och ömt
vårda Adam tills döden skiljer er åt?
Ja.
Och lovar du, Adam, att älska och ömt
vårda Alice tills döden skiljer er åt?
Ja.
Må Gud välsigna ert äktenskap
och skydda det mot all olycka.
Hur känner du prästen?
-Det är min släktkyrka.
-Har ni en släktkyrka?
Min mamma pratar inte med mig
och pappa har jag aldrig mött.
Det spelar ingen roll. Våra liv
började första gången vi sågs.
Kom, jag vill visa dig en sak!
Nej, nej, vänta.
Du måste se det med mina ögon
nar jag var sex ar.
Så här.
Du vet historien om
att vi bryts i två delar-
-och ägnar livet åt
att leta efter vår andra hälft?
Du är min.
Här är det.
Ska jag klä av mig här?
Ja. Här.
Nej! Nej, gör inte så.
Jag vill komma ihåg dig så här.
Klä på dig innan du fryser ihjäl.
Kom igen.
Det här är den enda
vandringsledsstationen i området.
Kyrkan har haft förråd här i åratal.
Fotvandrade ni på er bröllopsdag?
Han tycker sånt är romantiskt.
Är inte smekmå***
en säng och rumsbetjäning?
Jag ska ge dig en smekmå***
som du inte glömmer. Jag lovar.
Nej, sätt dig. Sitt.
Välj din takt och håll den.
Räkna om du måste.
Jag ska göra dig stark!
Jag ville göra honom stolt.
Så jag följde spåret i timmar.
Adam?
Du klarade det.
-Vad är det?
-Ett ankare.
Det ska fånga en fallande kropp.
Ta emot!
-Litar du på mig?
-Ja.
Rör dig inte.
Jag överlämnade all kontroll.
Jag lät honom bestämma
när jag fick och inte fick andas.
Och jag älskade det.
Jag älskar dig.
Gud, vad jag älskar dig!
HIMALAYAS HELGON?
Vi kom hem till London och
Joanna Nobles artikel publicerades.
Jag var lyckligare än nånsin förut.
Ursäkta!
-Här.
-Tack.
-Hallå, Jake?
- Nej, det är Sylvie.
Det var ett misstag
att gifta sig med honom.
-Jag måste ha slagit fel nummer.
-Nej, jag är bara här på besök.
Jake kommer stra x hem.
Det här kommer att låta skumt
och jag tänkte absolut säga det.
Jake och jag har faktiskt umgåtts.
-Du och Jake?
- Ja... det bara blev så.
Har du flyttat in?
Ja, det har jag. På sätt och vis.
Åh, Gud...
Vilken klyscha.
Väninnan flyttar in för att trösta
försmådd man och så blir de ihop.
-Är det okej med dig?
-Ja, det är okej.
Vi kommer för sent, skynda dig!
- Alice?
-Jag måste lägga på. Vi hörs.
Okej, hej då.
BER GSBESTIGAR-FÖRENINGEN
Då går vi.
Alice, jag är ledsen.
Ursäkta mig.
Hej!
Hur är det? Kul att se dig.
Det är ju Alice Tallis.
Min rimmande svägerska.
-Mår du bra?
-Jag har huvudvärk.
Ge mig din hand.
-Känner du?
-Ja, det gör jätteont.
Blunda.
Andas. Långsamt.
Bra.
Det är meridianen som styr njuren
eller hjärnan eller vänster stortå.
Jag har glömt vilket det är.
Men huvudsaken är att det funkar, va?
Tack.
Blunda.
Blunda.
-Okej, du kan titta.
-Herregud!
Jag vill skåla för den vackra kvinnan
i blått. Var är hon?
Jag tror inte att hon har
klättrat högre än tre trappor-
-men hon har besegrat vår Adam.
Det hon inte vet är att om hon
får Adam så får hon oss på köpet.
Bra talat!
De flesta som använder programmet
är kvinnor och de tycker inte om spel.
Kvinnor tycker om historier.
Män vill döda draken
och få prinsessan.
Kvinnor vill veta hur draken
och prinsessan möttes.
Ett spel är fel lösning.
Ledsen.
Ursäkta - Alice Tallis.
Det är Joanna Noble. Minns du mig?
Jag har fått
ett skumt brev om artikeln.
Jag ska inte göra nåt åt det.
Absolut inte följa upp det.
Det är säkert dumt av mig,
men jag vill berätta det för dig.
- Ska jag skicka det till dig?
-Ja, du kan skicka det.
Läser ingen det? Det får inte hamna
i företagets inkorg.
- Jag förstår. Du kan faxa det.
-Då gör jag det.
-Har du numret?
- Ja, jag fick det av din sekreterare.
Förlåt, det var viktigt.
Inga problem.
Det gav mig tid att tänka.
Vi borde inte spela och leka.
Kvinnor tycker inte om spel.
Vi behöver ett nytt ansikte.
Kära Joanne Noble,
det du skrev var äckligt.
Din hjälte Adam Tallis våldtog mig.
Varför skriver du inte sanningen?
Papperet är ***.
Jag har beslutat att det från
och med nu är Alices projekt.
Du är vår nya tätkarl.
Jag menar, tättjej ... kvinna.
Lysande.
-Grattis, Alice.
-Tack.
-Öppen eller stängd?
-Stängd.
HÖR SANNINGEN, RING OFFRET
Satan!
-Alice Tallis kontor.
- Hej, Claudia. Det är Adam.
- Är Alice där?
-Nej, hon gick nyss.
- Vart skulle hon?
-Till doktorn, tror jag.
Så ni trodde att den där kvinnan
skickade breven?
Ja.
Hej. Joanna Noble på Guardian.
Jag ringde. Är du Michelle Stowe?
Ja. Kom in.
Jag hade födelsedagsfest.
Jag frågade om han ville dansa.
Och sen ...ja, inte vet jag ...
Vi började kyssas.
Jag var skitfull.
Jag tror att jag stack in handen
under hans skjorta.
Sen gick vi ut.
Den friska luften
måste ha gjort mig nykter.
För jag minns att jag undrade...
...vad fan jag gjorde.
Sen drog han in mig i buskarna.
Knäppte upp min klänning.
Den hade blixtlås.
I ryggen.
Jag var så ung.
Jag började gråta.
Han la sin hand över min mun
och fortsatte.
Han är stark.
Det fanns inget jag kunde göra.
Jag försökte spjärna emot.
När han var klar
ruskade han om mig och sa :
''Det är inte mer än sex. Bara sex.''
Sen reste han sig
och stack från festen med sin syster.
Jaha ...
Ska du skriva en artikel om det?
Han är inte kunglig eller så,
men väl en kändis.
Vi kan tjäna pengar på det, Joanna.
-Det funkar inte så.
-Jo då.
Alla snackar om vem som knullar vem.
De tjänar bra på det.
Du har inga bevis.
Dina ord står mot hans.
Hur kunde du göra det?
Tänk om hon ringer min chef.
Jag kan få sparken. Tror du nyfikna
fruar får göra vad som helst?
Jag visste att jag inte skulle ha ringt.
Förlåt.
Jag ville att du skulle veta det.
Det var oskyldig nyfikenhet.
Nyfikenhet är aldrig oskyldigt.
Nyfikenhet gör så människor dör.
-Tänk om han var din man då?
-Jag har ingen man.
Du har en man och han älskar dig.
Du har rätt, jag måste lita på honom.
Människor har historier.
Du och jag - alla.
Men jag kan inte berätta
en hel historia om min man.
I stort sett allt jag visste om honom
kom från böcker eller tidningar.
Eller små upplysningar från andra.
Jag rådde inte för det.
Jag behövde få veta mer.
Adele Blanchard...
Det är vansinnigt, men jag vill
visa världen mina blåmärken.
Det vi gör är farligt-
- men jag vill ändå ha mer.
Vi kan bara avsluta det brutalt.
Vi måste sluta med det vi gör.
Jag tänker gå tillbaka till min man.
Jag är inte stark nog
att leva farligt med dig längre.
Jag vet att du inte faller,
men jag är säker på att jag gör det.
Det gör mig helt förtvivlad, men
jag måste gå tillbaka till Michael.
Jag älskar dig. Adele.
Jag har tänkt på dig.
Och jag på dig.
Jag ringde ditt jobb i går
och sökte dig.
Claudia sa att du mådde illa
och att du nog var hos doktorn.
Jag hade en tid,
men jag kom aldrig iväg från mötet.
-Var hölls mötet?
-På kundens hotell.
-Vilket hotell?
-Hilton.
Förlåt att jag är nyfiken.
Jag försöker bara få en uppfattning
om vad du gjorde under dagen.
-Var har du fått den här ifrån?
-Deborah gav den till mig.
Hon har bra smak.
Adam...jag blev uppringd ...
Det var nåt konstigt om artikeln.
Och en kvinna som heter Michelle
Stowe... Hon skickade ett fax.
Jag våldtog henne inte.
Jag borde inte ha ...
Jag har känt henne sen vi var små.
Hon såg mig som räddningen.
Om du såg henne hade du förstått.
Inte konstigt att hon hörde av sig.
Jag är ledsen
att du tvingades höra det.
-Skynda dig. Är du klar?
-Jag tar min jacka.
-Hej, Alice.
-Hej.
Förlåt att jag rusar in så här,
men din man vägrar att förstå-
-att sponsorer behöver pratshower.
Han dyker upp bara om jag kör.
Varför sa du inget om tv?
Det är bara en fånig pratshow.
Hej då, Alice.
Jävlar.
Hur långt låter du honom gå, Alice?
- Nummerupplysningen.
-Adele Blanchard.
- Vilken stad?
- London.
Har du en Adele Blanchard
på Marchmont Road?
Vänta.
Tåget går nu.
Se upp för dörrarna.
-Ja?
-Jag söker Adele Blanchard.
-Jag är hennes mamma.
-Är hon hemma?
Du måste vara en amerikansk vän.
Vi försökte ringa alla.
Hon har varit försvunnen
i åtta månader.
Vad sa du att du hette?
Joanna.
Hon har inte försökt kontakta sin man?
Inget brev till nån gammal pojkvän?
Inte ett ord på åtta månader.
Och min dotter lyckades mejla
till sin mamma från Nepal.
Joanna, lova att aldrig tro
att det värsta har hänt Adele.
Det hjälper en smula
om man försöker vara positiv.
Hon var så lycklig den dan.
Inga bröllopsnerver, ingenting.
Känner du honom?
Adam Tallis.
Hon klättrade
i hela världen med honom.
Min svärson Michael
är börsmäklare i Milano.
I början hade han inget emot
att hon klättrade så mycket.
Men efter två år tröttnade han.
Det var antingen klättringen
eller äktenskapet.
Hon valde äktenskapet.
Dan innan hon skulle hem
till Milano...
...gick hon ut och kom aldrig tillbaka.
Jag hittade fotot i hennes väska.
Det är nog
den senast tagna bilden på henne.
I dag har jag fått två tecken på
att Adele finns kvar ibland oss.
Du kom och Adam ringde.
Han ville veta om vi hade
hört nåt nytt om utredningen.
Vill du stanna och äta här?
Nej, jag måste hem.
Klockan är mycket.
Vad synd. Han kommer vid femtiden.
Du och Adam hade älskat varandra.
Sätt dig. Jag går och öppnar.
Kan jag betala nästa vecka?
Jag hann inte till banken.
Självklart.
-Jag måste tyvärr gå.
-Vad synd.
Jag hoppades att du skulle stanna.
Tåget går nu. Se upp för dörrarna.
Vad gör du?
Vad jag gör? Jag gör dig till min.
Ibland är det
som om jag inte kände dig.
Du känner mig.
Du vet allt du behöver veta.
Se på mig.
Öppna ögonen.
Snälla.
Öppna ögonen!
Har du varit med en annan man?
Nej.
Vad gör du då?
Vad händer i ditt huvud?
Varför smyger du runt?
Är misstänksamheten spännande?
Tänder du på det? Vad händer?
Jag hittade Adeles brev.
Hittade du Adeles brev?
Är det din förklaring?
Låg de på bordet med mina nycklar
och du bara råkade få syn på dem?
Se vad jag råkade hitta!
De här! Och de här!
Och de här!
Läs dem, jag har inget att dölja!
Smög du bakom ryggen på mig ...
...för att du vill
att det ska bli allt hårdare?
Jag försöker förstå dig, Alice.
Gör du det för att jag ska straffa dig?
Är det det du vill?
Snälla, ta av repen.
Om du hade litat på mig
så hade du inte legat där nu.
Jag bara ...
Jag ville veta mer om dig.
Jag ville veta om ditt förflutna
och om dina historier.
Jag tänkte att om jag visste mer
så kunde jag älska dig mer.
Jag vet att det enda som betyder nåt
är vi två tillsammans.
För när du inte är med
blir jag helt vilsen.
Jag blir galen av tanken på
att förlora dig.
Jag är din, Alice.
Vad mer behöver du veta?
Jag kan bryta nacken på dig,
så mycket älskar jag dig.
Vill du stanna här? Jag menar...
Tycker du om det här?
Adam...jag måste kissa.
Herregud... Alice!
Alice!
Snälla, gör det inte!
Vänta! Vart ska du?
Snälla Alice, vad gör du?
Då kom jag till er.
Bara så ni förstår...
Anklagelser om hustrumisshandel
är för lite för sent.
Jag vill att ni drar igång Adele
Blanchard-utredningen igen.
-Sånt gör man inte i första taget.
-Han mördade henne.
Vare sig det gäller försvinnanden
eller mord-
-så behövs det bevis.
Jag måste fråga er vad ni har.
-Adeles brev?
-Nej.
-Varningsbreven?
-Nej.
Ni har...två foton.
Som inte bevisar nånting.
-Han våldtog Michelle.
-Hon anmälde det aldrig.
Ja?
Börja utan mig. Jag kommer strax.
Jag vill hjälpa er, mrs Tallis.
Jag vet inte vad andra gör,
men vi gillar det.
-Han ser er inte.
-Hon är rätt skakad.
Är hon skadad? Hon sprang ut
i trafiken. Få hit en läkare.
Hon klarar sig.
Jag hade aldrig gjort henne illa.
Jag älskar henne.
-Hämtade ni hit honom?
-Han kom hit, han letade efter er.
Han hade med sig ett par skor.
Han var orolig för era fötter.
Jag tror att er man kan vara våldsam.
Jag tror att han är oberäknelig.
Men är han mördare?
Jag vet inte.
Det ni har gjort samtyckte ni till.
Ni sa det själv.
Ni tyckte om det.
Kan ni ta ner persiennen?
Jag kan behålla honom
bara ett par timmar.
Mer försprång kan jag inte ge er.
Ni anklagar en hjälte, mrs Tallis,
och ni har absolut inga bevis.
Deborah!
-Alice, vad har hänt?
-Förlåt... Jag är inte galen.
Jag gick till polisen,
men de trodde mig inte.
Sen kom han med mina skor
och de trodde jag var knäpp.
Jag vet att han är din bror,
men hon var din väninna och du ...
Du sa att man antingen
är med honom eller inte.
Jag försöker förstå.
Jag vill bara fråga ... Jag menar...
Var Francoise med nån annan?
Ja.
Det var ingen olycka.
Hon lämnade honom.
Så han mördade henne.
Kanske.
Det här är ankaret vi använde.
Det är titan, men det viktigaste är-
- att det klarar ett ton fallande vikt.
En vän i Katmandu skickade
ett ankare de gör där i fel material.
Så här ser det ut
efter 35 kilos belastning.
Du kan ha rätt.
Adam kan ha bytt ut ankarena
för Francoises grupp.
Han mördade henne.
Lämna honom, Alice.
Jag känner honom.
Du måste lämna honom
för ditt eget bästa.
Deborah, det är inte enda gången.
Va?
Han var ihop med Adele Blanchard.
Hon skulle gå tillbaka till sin man.
Jag tror att han mördade henne.
Adele skulle inte gå tillbaka till
Michael. Alla visste att det var ***.
Jag läste hennes brev.
Hon gjorde *** med Adam.
Jag tror... Jag tror att hon finns där.
Va?
Jag gick till polisen.
Polisen gör inget, de vill se bevis.
Jag tror att han begravde henne där.
Vid St Edmunds-kyrkan.
Hjälp mig hitta henne.
Åker du dit med mig?
Jag måste erkänna en sak.
Jag skickade varningarna till dig.
Jag vet hur våldsam min bror är.
Jag har sett det.
Jag borde ha gjort mer, men ...
Det är ingen ursäkt-
-men han skrämmer mig.
Jag är glad
att du slapp undan från honom, Alice.
Nu klarar du dig.
-Kan jag ta lampan?
-Självklart.
Jag tror att det är här.
Han tog bilderna precis vid ängeln.
Herregud!
Hon hade inte behövt dö.
Om hon bara hade sagt till mig
att hon skulle gå tillbaka till Michael.
Ja.
Jag gav en till henne också.
Hon tyckte den var fin. Som du.
Varför gjorde du det?
Vem tror du gav honom hans
första sidenband? Han var 15 år.
Jag talar om att knulla, Alice!
Vi knullade precis här!
Adam är min! Han är min!
Varför?
Jag var aldrig din.
Vi var barn. Barn!
Det är över.
Hon och jag ...
... brukade gå hit.
Jag trodde
att du bara behövde lita på mig.
Och så slutade det.
Det går inte en dag utan minst
en tanke på min stora passion.
Kanske gjorde den mig så blind-
- att jag missade
alla ledtrådar till hans förflutna.
Jag undrar ofta-
- vad som hade hänt om jag inte
hade lyft blicken den morgonen.
Två år senare såg jag honom igen.
Jag vet inte...
Kanske kan en slättlandsbo som jag
inte leva på den höjden.
Det hade kanske aldrig gått
att bevara det vi hade.
Kanske.
Det är vad jag intalar mig.