Tip:
Highlight text to annotate it
X
Fixed by: bullit
Jag har alltid varit en rebell.
Men å andra sidan...
vill jag accepteras av hela samhället...
och inte ses som en högljudd,
galen, poet-musiker.
Men jag kan inte vara nåt jag inte är.
Berättare: JOHN LENNON
Urval ur över 100 timmars intervjuer
EGENDOMEN TITTENHURST
Ascot, England - 1971
-God morgon.
-God morgon.
Folk frågar: "Varför skriver du
om ditt liv i dagboksform?"
För mig som en Beatle
var varje sång och varje LP...
och varje skiva och film
en dagbok om vilka vi var just då.
Men vi var inte medvetna om det
förrän senare.
Så när jag träffade Yoko...
blev vi medvetna redan
under skapandet av det hela.
Baksidan blir en bild av två ögon
med två solnedgångar inuti.
Knäppt, eller hur?
Hur går melodin till Imagine?
Den går:
"Tänk dig om det inte fanns nån himmel...
"det är lätt om du försöker.
Inget helvete under oss.
"Bara himmel. Tänk dig alla människorna.
"Som lever för dan." Och så vidare.
Du får höra på skivan.
När jag tänker på Ascot,
tänker jag på när jag gjorde Imagine...
och att bara vara tillsammans,
promenera omkring i trädgården.
Det var en mycket intensiv
och underbar tid för oss.
PHIL SPECTOR - Skivproducent
-Jag borde spela in How? först.
-Okej. Gör How?
Vi byggde en studio
i anslutning till huset...
och spelade även in några sånger där.
Jag uppfostrades av moster.
Min mamma och pappa skildes
när jag var 4 år.
Jag hade varit med min mamma
fram till 4 års ålder.
Sen stack min pappa. Han var sjöman.
Du förstår själv, det var på 40-talet,
mitt under kriget.
Han stack,
och jag uppfostrades av en moster.
Jag måste vara pålitlig
eftersom jag skulle uppfostra en pojke.
Det var min uppgift att finnas där.
Han kom aldrig hem till ett tomt hus.
Han kunde aldrig lista ut hur jag visste...
när han hade bus på gång.
MARY ELIZABETH SMITH
Johns moster Mimi
Han var uppfinningsrik och en ledartyp.
När han satte sig, var han alltid aktiv.
Han ritade alltid eller skrev poesi...
eller läste. Han läste mycket.
Och han sjöng sig till sömns varje natt.
När jag var 16 år...
återupptog jag relationen
med min mamma i ungefär fyra år.
Hon lärde mig musik.
Först lärde hon mig spela banjo...
sen gick jag vidare till gitarr.
Hon blev tyvärr överkörd
av en ledig polis...
som var berusad vid tillfället.
Jag förlorade henne två gånger.
Först som 5-åring när jag flyttade...
sen igen när jag hade återupprättat
relationen med henne.
Det var en svår tid för mig...
och den gjorde mig mycket bitter.
Min ungdomliga upproriska attityd
var som värst då.
Det var mycket traumatiskt för mig.
Jag hade ingen tanke på
att ha musiken som yrke...
förrän jag hörde rock 'n'roll.
När jag hörde rock 'n'roll
förändrades hela mitt liv.
Man såg filmer på bio...
med Elvis eller nån annan,
när vi bodde i Liverpool.
Alla väntade på att få se honom, även jag.
Alla skrek när han dök upp på duken.
Jag tänkte: "Det där är ett bra jobb."
Han var råbarkad och gåpåaktig...
inte alls min typ över huvud taget.
CYNTHlA LENNON - Johns första fru
Men han hade en gåtfull natur...
som var oemotståndlig.
Han var en verklig tuffing.
Han gick omkring utan glasögon...
med en gitarr över axeln...
och en stenhård blick.
Paul och jag träffades första gången
jag spelade Be Bop a Lula live.
En gemensam vän tog med honom
för att se mitt band, The Quarry Men.
Vi träffades och pratade efter showen.
Jag såg hans talang.
Han spelade gitarr bakom scenen...
Twenty-Flight Rock, av Eddie Cochran.
Jag vände mig till honom redan då
och frågade:
"Vill du vara med i vårt band?"
Jag tror han svarade ja nästa dag.
George kom med via Paul...
men den jag själv valde var Paul.
Hamburg? Denna syndens stad?
Nej, dit får du inte åka.
Han sa: "Snälla Mimi.
Vi tjänar 100 pund i veckan."
Så han fick åka till ***.
Jag minns en gång när en berusad tysk...
försökte ta sig upp på scenen
där John satt och åt...
så han slängde bordskniven på honom.
När inte det hjälpte...
sparkade han tysken i ansiktet
och fick honom av scenen.
Denna stad var full av gangsters...
som älskade Beatles...
och brukade skicka lådor med öl
upp till dem på scenen.
De blev helpackade.
Helt aspackade på scenen.
Var de än spelade råkade de i slagsmål.
På ett ställe där de spelade...
fick de faktiskt gömma sig bakom pianot...
för det var populärt
att kasta stolar på bandet.
Vi for tillbaka till Liverpool,
där vi fick många bokningar.
Alla trodde ju att vi var tyskar.
Bill var från Hamburg,
och alla sa: "Ni pratar bra engelska."
VÄLKOMMEN TILL THE CAVERN
Jag hörde att han spelade
på ett ställe som hette The Cavern.
Det var en gammal vinkällare...
som hade gjorts om
till ett slags lunchklubb.
Brian brukade gå dit.
Han stod längst bak i lokalen...
och lyssnade på de här fyra killarna,
men vad han än såg...
så upptäckte han den där lilla gnistan.
Han gick direkt fram
och erbjöd sig att bli deras manager.
Jag slogs genast av deras musik,
deras rytm...
och även deras humor på scenen.
Och efteråt, när jag träffade dem...
slogs jag av deras personliga charm.
Och det var där det hela började.
Det tog ungefär åtta månader...
att ordna ett skivkontrakt...
och spela in den första skivan.
Det var Love Me Do.
Det var ett mycket lyckat samarbete...
GEORGE MARTIN - Beatles producent
och vi verkade komma bra överens.
I studion samarbetade vi som ett team.
Det fanns inga egon som störde.
Det var min stora tur
att jag träffade på dem.
Rock var nytt för George när vi träffades...
och vi hade aldrig varit i en studio,
så alla lärde sig en ***.
Han hade stora musikaliska kunskaper
och stor erfarenhet...
som han kunde överföra till oss
och föreslå en *** saker.
Han var tekniskt mycket nyskapande.
När vi var nedslagna och kände
att gruppen inte kom nånstans...
att det var ett uselt kontrakt,
och en usel loge...
sa jag: "Vart ska vi, killar?"
De sa: "Till toppen, Johnny!"
Jag sa: "Vad är det, killar?"
De sa: "Toppen av popen!"
Jag sa: "Just det!"
Och så blev vi lite muntrare.
När jag var en beatle...
tänkte jag: "Vi är det bästa bandet
i hela jävla världen. "
Den tron gjorde oss till det vi blev.
Det var bara en tidsfråga
innan alla imiterade oss.
i närvaro av hennes Majestät
Drottning Elizabeth och Änkedrottningen
Tack så mycket.
Till sista numret behöver vi er hjälp.
Ni på de billiga platserna, klappa händer.
Och ni andra kan skramla med juvelerna.
Vi vill spela en sång
som heter Twist and Shout.
Kanske ska vi bara köra på
och göra Imagine, då.
Vad är det här, en ballad?
Ja, spela bara. Jag lär dig den.
Imagine var en aspekt av honom.
Den inrymde hans dröm för världen.
Den inrymde hans idealism.
Och det var nånting
han verkligen ville säga till världen.
Det lät bra.
Japp.
-Den gillar jag bäst.
-Kanske ett piano till?
För om vi har samma slags piano
som spelar i en högre oktav...
-blir det tjusigt.
-Vi kan ju använda det...
Istället för elgitarr.
Det är en finstämd sång.
Han kanske kan spela
på pianots högre oktaver.
-Vi kan sätta en mikrofon längst fram...
-Just det.
-Det vita pianot?
-Ja.
Jag spelar på det vita pianot,
för det är det jag vill använda.
-Ja.
-Ja.
För vi vill renovera huset.
När pappa flyttade till Tittenhurst...
var det första gången han ringde
på väldigt länge.
Det var spännande för mig
att träffa honom igen.
Vi hade inte setts på länge.
Då bodde jag i...
jag vill inte säga en liten våning,
men det var helt annorlunda.
Det var på en gata med en *** hus
och en *** vänner.
Tittenhurst var ett enormt...
palatslikt ställe på 99 tunnland...
golfbuggyer, en sjö,
en liten ö i mitten av sjön...
Det var som ett nöjesfält.
Det var en totalt annorlunda upplevelse.
Det var underbart. Jag älskade stället.
Jag har få minnen av honom som barn.
Det var i mitten av beatlesfebern,
så jag jobbade hela tiden.
Jag tänkte inte ens på
vad det innebar för honom.
Mamman var hemma. Jag var borta.
De flesta killar i 25-årsåldern
är för upptagna av sin karriär, du vet.
John kunde bara vara pappa på deltid.
Han skrev till mig och sa...
"Jag är så ledsen över att
jag har gått miste om...
"Julians uppväxt...
"och han är snart vuxen.
Jag saknar honom hemskt.
"Jag var en skitstövel...
"för jag ägnade inte tid åt honom...
"jag läste tidningen och körde ut honom...
"när han förde väsen."
Det var då han plötsligt insåg
att han var en pappa...
och att Julian var en unik liten person...
och inte bara nåt i hans inbillning
när han var hemma på den tiden.
Ni reser till USA tidigt nästa år...
och är huvudartister
i Ed Sullivans rikssända TV-show.
John, inga brittiska popstjärnor
har lyckats slå igenom i USA.
Hur kommer ni att lyckas?
Det vet jag inte.
Det är ju inte jag som avgör det.
Jag hoppas att det går bra för oss.
Tänker ni ändra på programmet
för att passa publiken?
Nej. Vi har inget egentligt program,
vi spelar musik helt enkelt.
USA-resan var spännande
men jag fick ligga lågt...
för att fansen inte skulle få veta...
att John hade fru och barn hemma.
Vad säger ni om påståendet...
att ni bara
är brittiska Elvis Presley-kopior?
Det är inte sant!
Tänker ni klippa håret när ni är här?
-Nej tack.
-Jag klippte mig igår.
-Det är ingen lögn.
-Det är sant.
Han missade lite.
-Nej, inte alls.
-Du skulle ha sett honom i förrgår.
Hur tror ni er musik
påverkar dessa människor?
Den gör dem glada.
Annars skulle de inte köpa skivorna.
-Varför gillar de den så mycket?
-Vi vet inte.
Om vi visste det
skulle vi börja jobba som managers.
Vi kom hit 6:00, nej 5:30 på morgonen,
för att se dem.
Men polisen bara knuffade oss längre bort.
Vi fick inte ens se dem.
Jag har varenda beatlesskiva hemma,
men vi fick inte ens se dem.
Vad är det för polisbeskydd?
Jag vill ju komma åt dem...
WASHINGTON, D.C. - 11 februari, 1964
NEW YORK
BEATLES ERÖVRAR AMERIKA
Vl ÄLSKAR ER - ÅK INTE HEM
BEATLES RUNT HELA VÄRLDEN
Vi var liksom i stormens öga.
Man tänkte: "Vad händer?"
och: "Hur kom jag hit?"
Nyss spelade jag på en klubb,
och nu det här.
Har ni nånsin lyckats komma undan
i avskildhet, John...
där ingen känner igen er?
Vi lånade några miljonärvillor.
Det gjorde vi.
Ni har råd att köpa miljonärsvillor,
eller hur?
Att låna är billigare.
Vi åkte vattenskidor.
Vi försökte åtminstone.
Trivdes din fru bra i USA?
Hon stormtrivdes. Vem? Vem?
Det är en hemlighet att han är gift.
Förlåt, förlåt.
Vi hade inga säkerhetsvakter...
och en assistent berättade
att det fanns en konstig typ...
som hängde i vår trädgård
nästan varje kväll.
John kände ansvar för sådana människor...
för de hade formats av hans sånger.
Så kände han.
Förväxla inte sångerna med ditt eget liv.
De kanske påverkar ditt eget liv,
men det gör många saker.
Nu har vi träffats.
Jag är bara en kille som skriver sånger.
Jag trodde att jag skulle förstå,
bara genom träffa dig.
Förstå vad?
Att allt hör ihop.
Allt verkar höra ihop,
om man tar en knarktripp.
Allt hör ihop, du vet.
Som när du sjöng:
"Gosse, du får bära din börda länge."
Det var så...
-Det var Paul.
-Sjöng Paul det?
Men det tillhör oss alla.
Han sjunger om oss alla.
Minns du texten:
"Du kan genomstråla allt du är,
genomtränga allt du vill?"
Jag bara skojade med ord.
Det var en nonsenssång.
Så gör Dylan, så gör alla, vet du.
Man tar ord och sätter ihop dem...
och ser om de får nån mening.
En del har mening, andra inte.
På min sista LP höll jag på
att komma ut ur min dröm.
Man kan leva hela livet i en dröm...
och en dag är allt över.
Tänkte du inte på nån särskild
när du sjöng det där?
Hur kunde jag det?
Hur skulle jag kunna tänka på dig?
Jag vet inte, kanske inte om mig.
Men det är... Det handlar om nån.
Det handlar om mig,
eller om Yoko ifall det är en kärlekssång.
Jag menar: "Jag sket i morse
och det här tänkte jag på morgonen...
"och jag älskar dig Yoko", eller nåt.
Jag sjunger om mitt liv...
och om det stämmer in på andra
är det okej.
Är du hungrig?
Ja.
Vi ger honom nåt att äta.
Äntligen stämmer det.
Toppen att jobba med dig, Phil.
Verkligen toppen.
Jag har jobbat med många...
och jag vill säga att du är toppen.
Jag menar det, toppen.
Förstår du inte
att The Beatles gav allt de hade...
för att bli The Beatles?
Det kostade en stor del av vår ungdom,
hela den tiden.
När alla andra hade kul...
jobbade vi dygnet runt.
Hela beatlesgrejen var ofattbar.
Jag åt och drack som en gris...
men inombords ropade jag på hjälp.
Shea Stadium var en upplevelse.
Man hörde inte ens musiken.
Vi började läppsynka, mima.
Om nåt gick sönder märktes det inte.
Förra månaden skickade 75 tonåringar
från Pennsylvania...
en skrivelse till drottningen,
där de bad att beatlarna ska adlas.
Så blev det inte.
Men jag är glad att kunna säga
att de nu är medlemmar...
i den ärorika Order of the British Empire.
Gratulerar, John, George, Ringo, och Paul.
Hur reagerade ni på detta?
Tja, jag...
Vilket betyder med ljud?
Whoopee.
Ni lever alla i lyxiga hem.
Har det påverkat ert låtskrivande,
Paul och John?
Nej, det är lättare att skriva
sittande på en kudde...
än på en hård bänk.
Men vi jobbade på hårda bänkar tidigare...
när vi spelade i en källare i Liverpool.
Det är trevligare med en kudde.
Från en källarlokal i Liverpool
för fyra år sen...
till Buckingham Palace.
Vi är jätteglada.
-Tack så mycket.
-Gratulerar.
The Beatles anlände till Japan idag,
på sin turné i Fjärran Östern.
På andra sidan Stilla havet, i USA,
är många upprörda över ett uttalande...
av John Lennon:
"Kristendomen kommer att dö ut.
"Den kommer att försvinna.
Vi är mer populära än Jesus."
Här i Tokyo utbröt våldsamheter
när högerfanatiker...
demonstrerade mot The Beatles
och deras effekt på japanska ungdomar.
Det här är Tommy Charles.
Om du som amerikansk tonåring
upprörs över uttalanden...
av utländska musiker, som slår...
mot själva vår grundval
som gudfruktiga, patriotiska medborgare...
uppmanar vi: Ta era beatlesskivor...
bilder och souvenirer
till de insamlingsställen som räknas upp.
Samma kväll som the Beatles
uppträder i Memphis, 19 augusti...
ska skivorna eldas upp
i en stor offentlig brasa...
på plats som meddelas senare.
Lyssna på Rocky för mer nyheter.
Denna religiösa tvist...
Jag vet att du inte vill säga så mycket.
Tror du att den blossar upp
när ni åker till USA?
Visst är jag bekymrad, men hoppas allt
ordnar sig till ***, som man säger.
Jag tycker att The Beatles
är verkligt talangfulla...
men de måste tänka på vad de säger...
för de har en sån ställning
att många tonåringar...
verkligen ser upp till dem.
När de säger sånt där...
kommer en del tonåringar
att ta dem på allvar.
Jag påstår inte
att vi är bättre eller större...
eller jämför oss med Jesus Kristus
som person...
eller Gud, eller nåt annat.
Jag sa som jag sa, och det var fel
eller missuppfattades. Och nu allt detta.
Menade du att The Beatles
är populärare än Kristus?
När jag pratade om honom
var det förtroligt med en person...
jag känner, som råkar vara journalist.
Jag använde uttryck om saker
jag nyss hade läst och uppfattat...
om kristendomen, men jag uttryckte mig
på det enklaste sätt jag kan...
som jag alltid gör när jag pratar.
Vad uppfattar ni som det bästa
med denna upphöjelse...
denna närapå gudastatus ni har uppnått?
Säg inte så.
-Det var han. Han sa det.
-Ni såg det.
Ku Klux *** är en religiös orden...
och vi tänker marschera den kväll
de uppträder här på Coliseum.
Vi tänker demonstrera...
på olika sätt
för att stoppa deras uppträdande.
Vi är kända som en terrorrörelse
och jag tror vi har...
Terrorrörelse?
Vi vet olika metoder att stoppa det här,
om det blir så.
Vilka metoder?
Jag vill inte säga så mycket,
men det blir överraskningar...
på måndag kväll när de kommer hit.
Ni poliser som är placerade...
framför scenen, bakom barrikaden...
går till mr Morris Shapiro, sjukvårdaren...
så ger han er öronpluggar...
så att ni slipper få huvudvärk.
Om har får *** på öronproppar
finns det bomull.
-Uppfattat?
-Ja, sir.
Man hörde inte musiken.
Det var helt enkelt...
en galen tillställning.
The Beatles var själva tillställningen,
inte musiken.
Jag ville vara en beatle
för att skapa musik...
inte delta i en cirkus.
Efter The Beatles sista turné...
där Ku Klux *** brände...
beatlesskivor, och jag framställdes
närmast som en satanist...
bestämde vi oss för att sluta turnera.
Det fick räcka.
Men jag var rädd för att sluta.
Jag trodde att det var slutet för oss.
Inga fler turnéer. Då började jag tänka:
"Vad tusan ska du göra hela tiden?"
Så jag gjorde...
en film med *** Lester och åkte
till Almería i Spanien i sex veckor.
I en studio i London...
samlas The Beatles
för första gången på fyra månader...
för inspelningar.
Kommer ni att fortsätta som låtskrivare
oavsett vad som händer?
Ja, vi kommer förmodligen
alltid att skriva låtar...
oavsett vad vi gör, för man kan inte sluta.
Man finner att man gör det
vare sig man vill eller inte.
Tror du att turnéerna är över,
både i Amerika...
och i England?
Man når en punkt
där de inte fungerar längre...
därför att de skiljer sig från...
vad vi gör på skivor och film.
När vi gjorde Sergeant Pepper,
hade vi helt fria händer...
därför att vi redan var stora.
Jag fick göra vad jag önskade i studion.
Och jag visste
att de ville experimentera lite mer.
Så vi struntade i konventionerna
och släppte loss.
När jag säger Pepper menar jag...
Jag börjar med Strawberry Fields...
som var första låten,
även om den inte spelades in först.
Det var en av hans stora låtar.
Jag var inte medveten
om deras drogbruk tidigare.
Jag visste att de rökte hasch.
Även under inspelningen
av Sergeant Pepper...
visste jag inte säkert vad de höll på med.
Jag ville inte veta
för jag tyckte inte om det.
De var som skolpojkar.
De dolde det för mig.
Om de ville gå och röka lite hasch...
gjorde de inte det i studion.
De stack in i matsalen och låste dörren...
som olydiga skolpojkar.
De stack och gömde sig för rektorn.
Surrealismen påverkade mig starkt
därför att jag insåg att...
bildrikedomen i mitt inre
inte betydde att jag var sinnesjuk.
Psykedeliska visioner
är verklighet för mig.
En journalist kom fram och frågade:
"Har du prövat LSD?"
Jag tänkte: "Jag kan antingen
vara listig eller rättfram."
Så jag sa: "Ja."
Det var han som skrev om det.
På TV frågade de: "Varför sa du så?"
Ungefär så...
De pressade honom: "Prövade du?"
Och han svarade: "Ja."
Men han sa: "Spela inte in det här.
"Jag vill inte berätta. Det är privat."
Nästan som med uttalandet om Kristus.
De ställde en fråga och jag svarade.
Sen blåstes det upp stort.
Jag sa bara sanningen,
och den är smärtsam ibland.
Det här är sant.
Min son visade mig en teckning...
med en märklig flygande kvinna.
Jag frågade vad det var.
Han sa: "Lucy in the sky with diamonds."
Jag tänkte: "Underbart."
Jag skrev genast en sång om det.
Sången var skriven, LP:n var släppt...
när nån märkte att bokstäverna
i titeln blev "LSD".
Jag hade ingen aning.
Efter det kollade jag...
vad bokstäverna i alla texter formade.
De formade inga ord. Inga av de andra.
Det handlade inte alls om det.
EPSTEIN (Beatles upptäckare)
DÖR VID 32 ÅRS ÅLDER
DEN STILLSAMME FRÅN LIVERPOOL
MED STJÄRNSTALL
Vi fick den hemska nyheten
att Brian var död.
Tydligen tog han en överdos.
Vi var chockerade eftersom Brian
var en centralfigur...
i allt som hände i våra liv.
Han var vår fadersfigur.
Plötsligt var det *** med det.
Det gjorde att allt blev kaotiskt.
Biljetterna, tack.
Efter en föreläsning med Maharishi
som de hade varit på...
inbjöds de till Bangor över en helg...
för att meditera
och uppleva denna erfarenhet.
Jag tror att de behövde en paus
från all galenskap.
Så vi gjorde alla en tågresa till Bangor.
Jag var som vanligt sist
med handbagaget.
En stor polis sträckte ut handen
och stoppade mig.
Jag kom inte med tåget.
Det sista jag såg var Johns huvud.
Jag vet inte vad han sa,
det var förmodligen nåt grovt som:
"Cyn, för Guds skull, du är för långsam.
Varför springer du inte?"
I det ögonblicket kände jag: "Det är ***."
Jag kan inte förklara det.
I normala fall hade jag inte brutit ihop.
Jag hade varit ganska lugn och samlad...
för jag visste
att jag skulle komma fram ändå.
Men just då var jag så ledsen...
som om detta symboliserade vårt liv.
Jag kände: "Nu hoppar jag av."
Och så blev det också.
Yoko hade en vernissage i London
på Indica Gallery.
Jag hörde det skulle bli ballt.
Så jag åkte dit kvällen före.
Det första man såg när man kom in...
i galleriet var en vit trappstege...
en målning i taket,
och ett förstoringsglas som hängde ner.
Jag klättrade upp
och tog upp förstoringsglaset.
Jag balanserade.
Med små bokstäver stod "ja".
Om det hade stått "nej"...
-eller nåt elakt...
-Nåt sarkastiskt.
Till exempel "bluff" eller nåt,
hade jag lämnat galleriet...
men det stod "ja"...
och jag tänkte: "Det är den första
utställning som har förmedlat nåt varmt."
Jag bestämde mig för att se resten
av utställningen, och så träffades vi.
Vi blev inte ett par
förrän 18 månader senare.
Vi hade ett slags träff hemma hos mig.
Jag hade en liten studio,
mest en *** bandspelare.
Vi spelade in Two Virgins
och jag visade henne...
mina olika bandinspelningar och sånt.
Jag tänkte: "Toppen." Jag lät...
på bandet, och hon lät...
Vi spelade in band hela natten.
På morgonen älskade vi i soluppgången.
"Överraskning."
Vi fotograferade själva omslaget,
och släppte Two Virgins.
Det var ett slags ställningstagande,
och ett uppvaknande för mig.
Här är jag, naken, med kvinnan jag älskar.
Under tiden i Beatles...
uttryckte du dig aldrig politiskt, eller hur?
Vid vår första turné...
var det liksom underförstått...
att mr Epstein inte ville
att vi pratade om Vietnamkriget.
Och innan vi åkte till USA andra gången...
sa George och jag:
"Vi åker inte om vi inte får tala om kriget."
Man frågade er?
Man frågade hela tiden.
Det var löjligt, vi måste låtsas
vara precis som förr...
när artister inte fick uttala sig om nåt.
"När du talar om förstörelse,
räkna bort...in...mig."
Vad menade du med det, John?
Jag menade att jag inte är säker.
Jag tror verkligen...
att jag inte vill ta del i förstörelse,
men jag är inte säker.
Jag är mänsklig och kan förändras,
det kan bero på omständigheterna.
Jag föredrar icke-våld.
John Lennon och fästmön,
japanska skådespelerskan Yoko Ono,
arresterades igår
för användning av marijuana.
ldag ställdes de inför rätta
i Londons tingsrätt.
Han anses som den mest excentriske
i The Beatles.
John Lennon söker just nu efter bilen...
för om han inte hittar den
är han illa ute i folkmassan.
John, Cynthia är bättre än hon!
Flickan intill sa just:
"John, Cynthia är bättre än hon!"
När vi först träffades...
kändes det som...
att vi inte ville bli tillsammans.
Därför att...
vi visste vilken stor grej det skulle bli...
och ville inte dras in i det.
Och sen, när vi blev tillsammans...
kände vi nog båda att det var för livet.
Efter det tog det ungefär ett år, tror jag...
innan vi slutligen gifte oss.
Lyckligtvis...
är vi båda överens.
Inte alltid, olyckligtvis.
Men till ***...
sätter vi igång med nåt
och glömmer att vi hade olika mening.
Lyckligtvis träffade jag dig
vid rätt tidpunkt.
Det stämmer tyvärr.
Men...
till ***...
undrar jag hur det ska bli.
Lyckligtvis vet vi inte.
Lyckligtvis...
älskar jag dig.
Tyvärr älskar jag dig också.
LÅT HÅRET VÄXA!
Det här är en fredsprotest.
Varför en påse?
Därför att vi tror på total kommunikation.
Det betyder att om vi eller nån annan
har nåt att säga...
kan man säga det utan att...
hudfärg eller hårlängd spelar nån roll...
Hur långt hår har du?
Du får gissa!
Det är oviktigt. Det viktiga
är vad jag säger, därför är jag här.
Vi vill bara att freden ska få en chans.
Och om vi åtminstone får nån att skratta...
är vi villiga att vara clowner...
för vi tycker att läget är rätt allvarligt
för närvarande och rätt intellektuellt.
ÅRTIONDETS MAN
John Lennon, Årtiondets man.
Tagning ett.
Vad tror du om framtiden, John?
Jag är full av optimism,
för jag vet att det finns människor...
som...
jag kan komma överens med.
Jag är inte galen. Jag är inte ensam.
Man är bara ensam som person.
Woodstock, lsle of Wight,
alla dessa massmöten för ungdomen...
är enbart positiva för mig.
Och när jag är negativ, finns Yoko där.
60-talet var bara uppvaknandet
på morgonen.
Vi har inte ens nått middagstid ännu.
Jag är så full av förväntan.
Jag är så glad att leva.
Det kommer att bli toppen,
och det kommer att finnas...
Jaså, du kör också. Jag förstår.
Ursäkta. Jag gör det här för kärleken,
och för konsten.
GRAPEFRUKT
-Han ville bara...
-För konsten.
Om du tror att du känner mig eller är
delaktig i mig på grund av musiken...
och tror att jag kan ledas i band
som en hund...
för att jag gör saker med henne...
är du ute och cyklar, broder eller syster.
Du vet ingenting.
Jag finns inte för din skull
utan för min och hennes skull.
Är det publiken som väntar därute?
Jag ske be dem att släppa in er.
Den här vägen.
Får jag göra ett påstående...
om den kreativa fas
ni båda genomgår just nu?
Jag tror att ni måste erkänna,
John och Yoko, att särskilt du, John...
har fjärmat dig från den publik
som älskade dig från början här i landet.
-Många av dem.
-De förstår dig inte längre.
Detta fjärmande började
när jag träffade Yoko.
Folk verkar inte gilla att man skiljer sig.
Det går bra om man gör det i stillhet,
men det kan vi inte göra.
Så folk har fått intrycket
att John har blivit knäpp.
Det enda jag gjorde var att bli kär,
som andra...
som redan är gifta,
som gifter sig med nån mycket ung.
Vi är inga supermänniskor
och vi blir sårade av glåpord.
Vi har inget emot kritik av vår konst.
Men i den brittiska pressen
kallades faktiskt Yoko ful.
Jag har aldrig sett det skrivas om nån...
även om personen ifråga var ful.
Så skriver man inte i tidningen.
"Den fula kvinnan." Och hon är inte ful.
Om hon var det
skulle de inte vara så elaka.
Man kallar även fula människor
"stiliga" bara för att vara snäll.
Men vi utsattes för detta vid den tiden...
och det sårade oss verkligen.
John!
Yoko!
Det är versen "in the middle of the night".
Det är fel vers. Vi ska ha den om moln.
Vi sjunger körstämmorna till
"in the middle of a cloud".
Vad är det med dig, Phil?
Det är sista versen, för fan.
"In the middle of the cloud I called...
"Oh, Yoko."
Där slutade vi förut, minns du?
Det är den du spelar nu. Vi vill inte ha den.
Vi vill ha den han spelade in senare.
"All new and free." Det var från
"In the middle of a cloud," efter slutet.
Han gjorde en ny version, minns du?
-Det är den vi vill ha. Okej?
-Vi är strax där. Okej.
Slutet på sången är likadant
som hela jävla resten.
Vi sjunger körstämmorna till
"Oh, Yoko." Kom igen!
Ta det lite lugnt ett tag, älskling.
Vila lite tills vi säger till.
John, sjung den för honom en gång.
Okej, nu tar vi itu med det.
Okej, vi går vidare till nästa spår.
Yoko och jag...
när vi blev tillsammans...
visste redan då...
att vad vi än gjorde skulle stå i tidningen.
Om det är Richard eller Liz...
som gifter sig...
allt vad folk som vi gör skrivs det om.
Vi bestämde oss för att utnyttja...
uppmärksamheten genom
att göra vårt bröllop...
till ett upprop för fred.
Och även till en teatralisk händelse.
I princip hade vi en sju dagar lång...
presskonferens i sängen.
Det är en bed-in.
Första dagen trängdes de för att får rum...
för de trodde att det skulle handla om sex.
De fann två personer som talar om fred.
Även om man kan besegra
etablissemanget med deras egna medel...
tror jag inte på den metoden.
Det går bara på Gandhis sätt, tror jag.
Alltså icke-våld, pacifism,
eller vad de kallar det nuförtiden.
Finns det inget bättre sätt
att demonstrera för fred...
än att sitta i sängen och äta gott...
Det är en ny tid.
Det är gimmicks och marknadsföring.
Vi gör vad som krävs
för att sprida budskapet.
Vare sig man protesterar
mot sina levnadsvillkor...
eller arbetsvillkor, eller världens tillstånd.
-Får jag tala med dig?
-Ja.
Okej. Okej Rog.
Jag tror budskapet gick fram.
Jag tror att budskapet vinner mark.
Fredsbudskapet.
Chuck, tror du inte
att fredsbudskapet vinner mark?
Det tror han. Vi har träffat många
häftiga människor och fått bra kontakt.
-Eller hur?
-Och imorgon?
Imorgon? Vem vet?
Jag är en hemsk neanderthalfascist.
God dag.
Det här är serietecknaren Al Capp.
HÅRFRED
Vi har haft alla möjliga typer här.
Det tror jag säkert.
En sak...
som intresserade mig
var att ni beskrev er som mycket blyga.
Det är vi.
Och ändå, allt det här...
-Visar inte det att ni inte är blyga?
-Inte alls.
Bara världens blygaste personer
skulle ta sådana foton.
Blyga personer,
tar de aldrig av sig kläderna?
Du menar att blyga personer...
Motsäger jag er beskrivning av er själva?
Om inte detta är ett foto
av två blyga personer...
vet jag inte vad blyg är.
-Vilket snusk!
-Tycker du att det är snusk?
Inte alls. Jag kritiserar de
som tycker att det är snusk.
Jag tycker att alla borde visa för världen
att de har könshår.
Och det har ni gjort.
Ni har gjort det,
och jag högaktar er för det.
Varför visar du det inte själv?
Varför inte göra det nu?
Jag tror inte att det finns intresse för det.
Ni måste ha känt att världen ville veta...
hur era könsorgan ser ut.
Och nu vet världen.
Jag påstår att det är ett
av de viktigaste bidragen...
till vår tids upplysning och kultur.
Kul att du märkte det.
Jag vill tacka...
Det är svårt att inte märka.
Ni har skrivit en sång
där en av raderna lyder om jag minns rätt:
"Gud, det är inte lätt. Vart jag vänder mig
vill de korsfästa mig."
Strunt. Så sjöng jag inte. Texten lyder:
"Gud, du vet att det inte är lätt.
Du vet hur svårt det kan vara.
"Som det ser ut, kommer det
att korsfästa mig." Och dig också.
Det är inte min sång.
Det här uttrycker inte min...
Vi är alla ett.
Inse faktum.
Du och jag hör ihop här i världen.
Det är som att sitta fast...
Det var en obehaglig tanke du gav mig.
Det blir inte lätt att förtränga...
jag kan vakna skrikande.
Det är inte sant.
Säg det till honom, inte till mig.
Du är paranoid.
Alla hör ihop här i världen...
Nej, det är bara en fråga om smak.
Vad vill du veta?
I texten sjunger du
att de tänker korsfästa dig.
-Ja, om man tar det bokstavligt.
-Hur menar du då?
-Det betyder vad man vill.
-Vad vill du att det betyder?
De kommer att korsfästa mig
och dig och alla andra.
Du sjunger:
"De kommer att korsfästa mig."
-Bokstavligt ja...
-"Mig" är du.
Och jag säger att vi är ett.
Jag bad dig inte tala för mig.
Vem talar du för?
Jag tog mig den friheten.
Det är för stor frihet.
Jag talade för alla människors räkning...
-i poetisk bemärkelse.
-Du talar för er...
Som representant för människosläktet...
Jag talar för oss alla
även om du inte gillar det.
Jag är inte medlem av nån ras
ni representerar.
Kanske tillhör ni den mänskliga rasen
och jag nåt mindre lurvigt.
Men oavsett vilket, är det er egen ras.
-Ni tillhör en egen ras.
-Alla här i rummet...
representerar mänskligheten. Alla här.
Nej, ni representerar inte mig.
Ni skriver inte sånger för min räkning.
Det vill jag göra klart för hela Kanada.
Särskilt för dig.
Kate Smith får sjunga mina sånger.
Vem skriver du serier för?
Jag skriver mina serier för pengar.
Liksom du sjunger för pengar.
Av precis samma skäl.
Och mycket av det här
sker av samma skäl...
ärligt talat.
Jag kunde tjäna pengar på annat sätt...
än sitta i sängen
och kritiseras av folk som du.
På en timme kunde jag skriva en sång
och tjäna mera pengar.
Hör nu här, säg inte så.
Ni gick i säng för att folk skulle komma.
Men inte för pengar, som du påstår.
Ni riskerar inte att fara illa...
utom kanske att få liggsår.
Men jag kunde tjäna pengar
lättare än så här.
Jag ska säga vad som skulle skada er.
Jag skulle tjäna mer på att teckna
folk som ni än på att konfrontera er.
Det är mer lockande
att teckna folk som ni...
för jag kan lämna dem.
Jag sjunger hellre,
men det här är för ett gott skäl.
När du nyss sa:
"Kritiseras av folk som du."
Jag var inbjuden hit.
Ni visste att jag skulle komma.
-Visst.
-Just det.
Men vi gör det inte för pengar.
-Du antydde...
-Du saknar hyfs.
Och du har hyfs?
-Jag är er gäst. Och även om...
-Och jag är din gäst.
Inte alls! Det här är ert sovrum!
Mr Capp, får jag säga en sak?
Jag är glad för all konversation.
Okej. Jag vill tillägga att...
Gode Gud, måste du leva med den där?
Det är bra att bara...
Trevlig kille.
Jag förstår varför du vill ha fred.
Du får nog ingen ro hemma.
Det var trevligt att träffa er, madame Nu.
Du är vårt svar på madame Nu...
Trevligt att träffas, Barabbas.
Men jag är säker på
att de andra tre killarna...
de andra tre är engelsmän.
Vad betyder det?
-Räkna ut det.
-Ut härifrån.
Jag ska försöka. Nu, Derek.
Men snälla nån!
Jag låter honom inte förolämpa er.
Strunta i det. Vi inbjöd honom.
Han har rätt.
Förlåt mig.
Derek, det är inte min sak att förlåta dig,
utan din psykiaters.
Gud, du vet att det inte är lätt
Du vet hur svårt det kan vara
Som det ser ut nu
kommer de att korsfästa Capp
Okej. Ett, två, ett två tre fyr.
När John och Yoko blev ett par...
sa han: "Yoko är nu en del av mig.
"Med andra ord, liksom jag har två händer
har jag Yoko. Sån är jag.
"Och vart jag än går, går hon."
Det var svårt att hantera.
Plötsligt var hon i kontrollrummet.
Ingen sa nåt till mig.
Ingen så mycket som presenterade henne,
hon bara satt där...
och hennes inflytande märktes.
Alla var irriterade på det redan från början.
När vi kom fram till Let it Be
kunde vi inte låtsas längre.
Vi såg rakt igenom varandra...
och därför kände vi oss besvärade.
Fram till dess trodde vi helt och fullt
på det vi gjorde...
och det vi producerade.
Allt måste stämma.
Vi trodde på det.
Plötsligt hade vi tappat tron.
Det är okej för mig.
Jag spelar precis som du vill.
Jag behöver inte spela alls,
om du föredrar det.
Jag gör vad som än behagar dig.
Vi kunde inte fortsätta.
Vi kom till en punkt
där magin hade försvunnit.
Och kameran i rummet
gjorde oss medvetna om det.
Att det var en konstlad situation,
att det var slutet.
Ur den frustrationen kom den galna idén...
att göra en konsert
på taket till Apples kontor.
Ingen av oss hade den blekaste aning...
att det var sista gången
The Beatles uppträdde tillsammans.
PAUL SLUTAR I THE BEATLES
Innebär det här en affärsmässig
eller känslomässig brytning...
inom The Beatles?
DEREK TAYLOR - Beatles Reklamagent
Lite av båda. Det är en brytning, tror jag.
Han undrar själv...
men vet inte om det är temporärt
eller permanent.
Jag tror ingen av oss vet.
Blir hans ekonomiska intressen
i Apple och rörelserna kvar?
Ja, enligt kontraktet...
och jag tror att alla vill det.
De har aldrig grälat om pengar.
Vilka personliga skiljaktigheter
är det han talar om?
Jag vet inte.
Det är kanske en fråga om att mogna.
Länge var det bara de fyra.
Nu är de gifta och har barn.
Kan nån ersätta The Beatles för dig?
-Nej.
-Nej.
Det finns bara en The Beatles.
Det kommer aldrig att finnas en till.
-Vad är så särskilt med dem?
-Vi växte upp med dem.
De började när de var unga
och vi var unga.
Vi har utvecklats tillsammans med dem...
och växt upp med dem.
De liksom tillhör oss, förstår du?
Men det kommer aldrig att finnas
en ny The Beatles. Aldrig.
JESUS DOG FÖR DIG, JOHN LENNON
Yoko, är det där teet nykokt?
-Ja.
-Det är ganska nykokt.
Det här är en fru till en beatle
som lagar te...
åt en av de fyra berömda ex-beatlarna.
-Tre.
-Tre.
Jag hör att beatle Phil bär sig illa åt.
Träffar du ofta de andra beatlarna?
Jag träffade en beatle. Beatlen Ed.
-Beatlen Ed. Hur mår han?
-Han mår bra.
Men han skulle just ut på turné.
Det går inte så bra för beatlen Ed numera,
eller hur?
-Han ligger femma i Sverige.
-Jaså, i Sverige?
Paul skrev några sånger som var...
ett privat budskap, så att säga.
John gillade inte de sångerna.
Det var så det började.
Det var mer som ett svar till Paul
än ett budskap till Paul.
Okej. Stopp.
Jag skrev en låt om How Do You
Sleep? på Walls and Bridges.
Minns inte namnet.
Steel and Glass,
som jag ansåg handlade om nån.
Men sen insåg jag
att den handlade om mig.
Den handlar inte om Paul.
Jag angriper egentligen mig själv.
Men jag ångrar sammankopplingen.
Nja, inte riktigt ångrar.
Han överlevde.
Det enda viktiga
är vad han och jag tycker om allt det där.
Inte vad nån skribent eller kommentator
tycker om det.
Han och jag är sams.
Fint.
Jag är en mycket upptagen hemmafru,
minst sagt.
Å nej!
De måste säga att det var ett skämt.
Vilket då?
"Lennon ligg-in."
"Käre mr Lennon. Enligt information
jag fick via en psykograf...
"kommer ett mordförsök
att utföras mot er.
"Brian Epsteins ande
gav mig denna information.
"Han säger att mordförsöket
kommer att äga rum den 6 mars...
"Mr Epstein sa också att Paul McCartney
lever och bor i London."
LENNON ÅTERLÄMNAR SIN MBE
"Lennons återlämnande
förolämpar inte drottningen.
"Det påverkar inte alls opinionen...
"om Biafra eller Vietnam.
"Det påverkar inte heller placeringen
av hans drogmusik på topplistorna.
"Han gör sig bara till åtlöje."
-Vi väntade i flera timmar.
-Kommer du ihåg mig?
Ska jag komma på första sidan...
kan jag lika gärna göra det
med ordet "fred".
Men du gör dig till åtlöje.
För vissa. Jag bryr mig inte...
-Det anstår dig inte.
-Att rädda liv...
GLORIA EMERSON Journalist, NY Times
Tror du verkligen... Pojken min,
du lever i en fantasivärld.
-Du pratade med en...
-Inte har du väl räddat ett enda liv?
Vad vet du om proteströrelsen?
En hel del.
Den består av mer...
än att skicka din chaufför
till Buckingham Palace.
Du är så snobbig! Det enda sättet du kan...
Du är en bluff!
Kan du inte offra nåt
som betyder lite mer?
Det var inget offer
att återlämna min MBE...
Hur var det då en protest?
-Enligt dig vet jag inte vad...
-Det är en PR-kampanj för fred.
-Förstår du?
-Nej.
-En stor PR-kampanj för fred.
-Vulgärt och självförhärligande.
Är det PR för John Lennon eller för fred?
Vill du ha
trevliga medelklassprotester för fred?
Och intellektuella manifest...
skrivna av intellektuella dumskallar?
Ingen vill läsa sånt.
Det är problemet med fredsrörelsen.
Jag brukade se upp till dig mycket.
Du kanske gillade våra gamla frisyrer...
och tyckte att jag var satirisk och kvick.
Du gillade Hard Day's Night,
men jag är vuxen nu.
-Vilket du tydligen inte är.
-Är du det?
Just det, gott folk.
KRIGET ÄR ÖVER! OM NI VILL DET
God Jul från John & Yoko
Lennon gjorde en paus
i sin fredskampanj...
för en intervju där han
var uppriktig ifråga om droger.
Det hjälper inte att predika
för folk och säga:
"Ta inte droger", det funkar inte.
Som när kyrkan manar en
att undvika alkohol och sex...
när man är barn.
Inget på jorden kan ändra på sånt.
Men om folk lyssnar på oss...
vi säger att vi har testat droger...
och det finns inget bättre
än att vara drogfri.
Men man behöver hopp, och hopp är nåt...
man måste bygga upp i sitt inre.
Londonpolisen konfiskerade idag
ett antal erotiska litografier...
av popmusikern
och konstnären John Lennon.
En lokal domstol ska avgöra...
om konsten är pornografisk...
och om den kan visas offentligt.
Även ifråga om teckningar och sånt
har jag pratat med Yoko.
Hon övertygade mig om
att mina teckningar och sånger...
är lika viktigt att visa upp.
Det är inte bara för vänner.
Jag borde ställa ut allt.
När vi bodde i New York...
började han inse likheten
mellan New York och Liverpool.
Hamnen, pirerna, du vet.
Jag sa: "Det är som att vara tillbaka
i Liverpool. Det är ett stort Liverpool. "
Jag träffar många New Yorkbor
som klagar på staden, men ingen flyttar.
Världens bästa plats.
USA:s JUSTITIEDEPARTEMENT
Dokument som släpps idag
visar att en stor FBI-undersökning...
i början av 70-talet var del...
i ett försök att deportera John Lennon.
Lennon vill stanna i USA
Tror ni att det är möjligt...
att regeringen trakasserar Lennons?
Absolut inte. Samma behandling får alla...
som har dömts för narkotikabrott.
Det började med
att jag skuggades av en bil.
Min telefon avlyssnades.
Folk trodde att jag var galen.
Det gör de nu också, men ännu mera då.
"Lennon, din inbilske galning,
vem skulle skugga dig?"
"Vad vill de?"
Det undrar jag också.
Vad vill de? Jag tänker inte...
orsaka några problem.
ELLIOT MINTZ - Reporter
Överallt ställde folk samma fråga
till John...
om The Beatles kommer att återförenas.
Och trots att vi var goda vänner...
var jag reporter på den tiden
och frågan var nästan obligatorisk.
Kommer de nånsin att återförenas?
Kanske det. Jag vet inte varför
vi skulle göra det, men det är möjligt.
-Önskar du det?
-Om det händer är det roligt.
Skulle du ta initiativ till detta?
Jag vet inte.
Du känner mig, jag går på instinkt.
Om jag får tanken imorgon...
kanske jag ringer dem och säger:
"Kom så gör vi nåt tillsammans."
Jag vet faktiskt inte.
Om det händer, så händer det.
Så du vill inte utesluta
att detta skulle kunna hända?
Nej. Jag har bara ljusa minnen nu,
och alla sår är läkta.
Gör vi det så gör vi det.
Kanske gör vi en skiva. Jag vet inte.
Bara vi skapar musik.
Skaror har samlats hela dagen...
i väntan på John Lennon som...
är här för en välgörenhetskonsert.
John har gjort få framträdanden...
sen The Beatles sista turne för sex år sen.
Mina damer och herrar, John Lennon!
Vid det laget var det rätt tydligt...
att folk inte ville
att vi skulle arbeta tillsammans.
Det var 1973, och jag ville säga till John:
"Varför åker du inte till Los Angeles
och roar dig?
"Lämnar mig ensam ett tag."
Jag ville bara samla tankarna,
jag kunde inte tänka längre.
Hon sa bokstavligen: "Stick."
Jag sa: "Okej, jag åker."
Jag var gift tidigare,
och gifte genast om mig med Yoko...
så jag har inte varit ungkarl
sen tjugoårsåldern.
Jag tänkte: "Woo-hoo!"
Glömskans helg var en kombination
av ett stort party...
prov på idiotiskt beteende...
och, som jag tror, Johns sista försök
att bekräfta sin manlighet.
Jag tror det var hans sätt att lämna...
oskuldsfullheten och ungdomen...
och bli en vuxen man, bli seriös...
att vilja vara med Yoko, att få barn.
Det här var... En del har svensexor.
John hade...
en glömskans helg som pågick
i 14 månader eller nåt liknande.
Det var tydligt
att nån behövde följa med John...
och miss Pang var det logiska valet.
Inget blir av för John om ingen är med.
Yoko tyckte att hon
skulle vara en idealisk ledsagare...
för John på den resan.
Denna glömskans helg som
alla pratade om motsvarade inte namnet.
Folk såg mer av John än på flera år.
Han var i farten en ***.
Han hade spelat in flera skivor...
först Mind Games,
sen Rock 'n'Roll och Walls and Bridges.
Han jobbade med Ringo på sin skiva.
Han träffade David Bowie...
och de samarbetade på...
David Bowies listetta Fame.
Och även Elton John, när vi gick vidare
till Caribou. Så mycket hände.
Vi hade skoj.
Keith Moon, Harry, jag och Ringo
bodde i samma hus.
Vi hade roligt, gott folk.
Men det blev i vildaste laget.
Jag söp som om jag var 18 eller 19...
och betedde mig som en tonåring.
Det enda rent negativa...
jag kan säga om John Lennon är
att han var en fyllhund när han drack.
När han började kunde han inte sluta.
Två Brandy Alexander, och han var
fullkomligt charmerande, trevlig...
berättade anekdoter,
var slagfärdig och trevlig.
Efter den tredje...
började han grymta,
och efter det gick han bärsärkagång.
Jag drack Brandy Alexander
för första gången...
vilket är konjak och mjölk.
Jag var med Harry Nilsson,
som inte var riktigt lika känd som jag.
De sa: "Okej, mr Lennon...
"bäst att ni går." Jag blev utkörd.
Jag gjorde fel, men jag är bara människa.
Jag söp i Liverpool
och slog sönder telefonhytter...
utan att det kom i tidningen.
Fred Astaire och Ginger Beer!
*** på dansen.
-Vi har klarat av dansen.
-Nu gör vi reklamen.
Jag beslagtar alla foton
tills jag får arbetstillstånd.
Jag hade hamnat på sned
och ingen tog hand om mig.
Jag behövde få kärlek från nån.
Ingen fanns vid min sida,
och jag bröt ihop.
Värst var saknaden efter Yoko...
och att inse
att jag verkligen behövde henne...
ville vara med henne...
och bokstavligen inte kunde
överleva utan henne.
Sean föddes den nionde oktober...
liksom jag, så vi är nästan tvillingar.
Det är underbart att vara hemma.
Jag har alltid varit hemkär.
Det tror jag de flesta musiker är.
Jag har varit så fast i hemmiljön...
och helt ändrat mitt tänkande...
att jag knappt tänker
på musik överhuvudtaget.
Min gitarr hängde bokstavligt talat
på väggen.
Jag tog nog inte ner den på fem år.
Faktum är att pappa...
nästan helt avbröt sin musikkarriär
för att uppfostra mig.
Det gör mig glad. Jag vet det.
Han spelade musik för mig.
Jag fattade aldrig riktigt
att han var en beatle...
förrän jag såg filmen Yellow Submarine.
Då satte jag ihop pusselbitarna.
Jag frågade honom. Han svarade:
"Ja, det är The Beatles.
"Jag var en beatle, men det är över nu."
"Det är över nu
och jag tillbringar tiden med dig."
Vad gillar du bäst i cirkusen?
Jag gillar clownerna och de små hundarna.
Skulle du ge upp allt
och rymma med en cirkus?
Jag har redan gett upp allt,
men inte bestämt vart jag ska rymma.
Säg hej.
Hej. Vi äter lunch, söndagen den 12 april.
Hej, vi äter lunch på TV!
Ibland kände jag panik över att
inte vara med på topplistan...
eller synas på Studio 54
med Mick och Bianca.
Jag fanns inte längre, och insåg
att det fanns ett liv utan allt detta.
Jag tänkte:
"Det påminner mig om när jag var 15."
"Jag var inte tvungen att skriva sånger.
Jag skrev om jag ville."
Då kunde jag plötsligt skriva igen
med lätthet.
Alla sånger på Double Fantasy
skrevs på tre veckor.
När jag sjöng och skrev den
och samarbetade med henne...
tänkte jag på alla i min åldersgrupp.
Jag sjunger för dem. Jag säger:
"Här är jag nu. Hur har ni det?"
"Hur är det med relationen?"
"Klarade ni av det?"
"Var inte 70-talet skitjobbigt?"
"Här är vi nu.
Låt oss försöka göra 80-talet bra."
-John Lennon, kan jag få din autograf?
-Visst.
Jag måste få skaka din hand!
Hur är läget? Otroligt att jag träffade dig.
När ska The Beatles återförenas?
Imorgon.
Du skämtar. När ska ni återförenas?
Jag älskar er blå skiva.
-Vem var det?
-John Lennon, från The Beatles.
Otroligt.
Allt är inte kört.
Jag tror fortfarande på kärlek...
fred, positivt tänkande.
Så länge det finns liv finns det hopp.
Jag har alltid sett mitt arbete
som en helhet...
som inte blir fullbordad...
förrän jag är död.
Jag hoppas att det dröjer länge.
Så här i efterhand vet jag
att vi hade starka föraningar.
Men jag var väldigt orolig för honom.
Och...
jag sa faktiskt till John:
"Det är väldigt jäktigt nu.
"Och det sliter på oss.
"Ditt arbetsschema sliter på oss,
jag tror att du behöver vila.
"Du borde åka till Bermuda med Sean."
Och...
han sa: "Inte en gång till.
"Jag stannar hos dig,
oavsett vad som händer."
Och...
så blev det.
John Lennon sköts idag
framför sin bostad i New York...
Grannar säger att en medelålders man
hade väntat i timmar...
Lennon dog på akutmottagningen
på Roosevelt-lasarettet...
...tidigare sedd som ledargestalt
i The Beatles, dog vid 40 års ålder.
VARFÖR?
VI ÄLSKAR FORTFARANDE JOHN
KOM IHÅG KÄRLEKEN JOHN LENNON 1980
FÖR ALLTID
Det fanns inte längre...
nån barriär emellan oss.
Tidigare hade den alltid funnits...
men den hade brutits ner.
Vi kunde bara...
"Hej, pappa, jag vill komma och hälsa på.
Går det bra?" "Visst."
Det är svårt att förklara känslor...
hur man hanterade...
den här situationen särskilt...
eftersom vi höll på att...
komma varandra så nära.
Hans musik...
kommer alltid att leva kvar i mitt
och många andras hjärtan.
Därför att den var så känslig.
Den vittnade om en känslig man...
som brydde sig så mycket om andra
och som uttryckte sig så väl.
De första åren efter hans död...
grät jag alltid när jag hörde hans musik.
Men jag har kommit över det.
Det jag saknar mest är att han fanns där.
Vi åkte runt och gjorde saker tillsammans,
han pratade med mig.
En gång försökte han lära mig spela gitarr.
Jag lyckades inte så bra.
Hans närvaro var allt jag behövde.
Han var min make, min älskare.
Han var min vän.
Han var min partner.
Och...
han var en ärrad soldat
som stred tillsammans med mig.
DETTA ÄR INTE HÄR
Producenterna vill tacka alla filmare...
vars verk ingår i denna film.
Fixed by: bullit